diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 566d4e4f535079a473b1916f7dfe3f188c189dcc..a5c3f8490c98d2543b8441e239b0551b392b2691 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -290,4 +290,4 @@ data/train_NER/1[0-9][0-9][0-9]_20[0-9][0-9][0-9][0-9][0-9][0-9]_french.txt data/lists/notunique_*.txt # IDEs -.idea/ \ No newline at end of file +.idea/ diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1893/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1893/02_extractedxml.tar.gz index 38815a1980d1a00f78202d361da394dd69a9fe39..8bece04e37d41eb070b99033855bf6b20d1d9e9c 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1893/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1893/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d7a1c599bef165c037b520323f0ebe740e56684c2aa408b274940c7a75d43687 +oid sha256:262beac11ed63cbaa1587eca6211b5151aba520fa29907961aa4a1938bc4cff5 size 17684480 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/02_extractedxml.tar.gz index 47dc8183d44a0029653e76019b49eb40cb5a476f..40ef21051f28a1a9e70646a6cc1366f1f30d54b9 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c09dbdf4c330e342164e331247a9918d955b9d406a6618395d07c43be182c6fe +oid sha256:c4aaa92a2684ac84908ccae51e12697d20d7eb0fd4a1883b5fd5a0f9b086448a size 18923520 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/04_correctedxml.tar.gz index 0fb090fdd802a8795e18547cc5e8994b5ac9e3b6..5c514f9514e494d3b11bb6bdb57d1c3077ac8a7f 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1894/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e97ba9d1b9b27191353fde3b292e58e2030d94da5dc2a8833d5514058e724a59 +oid sha256:56ebc0f795841f6841d2d45d343da110cc79d48a211219afbd9dda80d4144424 size 972800 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/02_extractedxml.tar.gz index fa3f26460b122f159f6d71b668baa7270ca298a9..4dcd6f8ea700f411a9cda69a935247257d7d5d1c 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:f84c8ee1ccb28255be4f4c5efab089a9d1cb8f13d45f3afd59ac1582520817e2 +oid sha256:19de2f621d2bc0bb7dc6a49bbc50b0880633693701ed993419a89f3da7e20a4a size 14356480 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/04_correctedxml.tar.gz index aaa0fab575b921243a62d916ee1e3d377139ab55..e99d71999323bc2f5b4c284b1aae2fbaee19ac10 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1896/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:801e88503d442cbc68e7e96b32a9b61a7f07846d2810370b22c447bc3061db04 -size 860160 +oid sha256:b88e7ab63957ff6718bb63ed2741fe56e28ef577f09906895a283c2acaaa21cd +size 870400 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1899/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1899/02_extractedxml.tar.gz index 269fb89dd8a626df2c4d08fcf4bf48737e17e32c..277b3402d211b1009a74dd3813b5708990f39d94 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1899/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1899/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:98fd0dd11a99bdb4f05697861a158198b68d7b0dbadf9ff7e88a7013b3e2a251 +oid sha256:a9387c0bf9e60429ee25a2b7308233c3e92d77e4ed321177d5f01bfe593b9ba8 size 15165440 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/02_extractedxml.tar.gz index 9f3c48d8b53dd431f05cccc4aad39e129ee9654d..d609ddbbfa0695b59710171f9225b0ab373c1148 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:0fc1b08c7bfc19597d9f80aaad859505c827903b5958abeae64e27e7c3850fbc +oid sha256:5429b9b8c52b4ac631b0365d53b19551e63b048974d59ba556a3b0515323115c size 14233600 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/04_correctedxml.tar.gz index f502ef1fb99d9d66a0b0f17d2620371eb90964e6..d3932ffa492be18fb8bc733b0ed7bea0920adeb6 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:bf8e8a5f3772f3935bbf0db8f34335d5171d9305faccdcb1830440d1d26aa2a3 +oid sha256:2d080009a9e5d819279394bf8fc6c0c88cef64c53312f80506944a933953b523 size 757760 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000103.pdf b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000103.pdf deleted file mode 100755 index a6fb3b7d55f0b3128e23de31c7038597297a5bd7..0000000000000000000000000000000000000000 Binary files a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000103.pdf and /dev/null differ diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000107.pdf b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000107.pdf deleted file mode 100755 index 8a9c11661ce53447e97574ffbf2613f94376c0d1..0000000000000000000000000000000000000000 Binary files a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000107.pdf and /dev/null differ diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000111.pdf b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000111.pdf deleted file mode 100755 index 3b2571e6cad0f8ef545e1eea896280773df469e2..0000000000000000000000000000000000000000 Binary files a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1900/1900/110000111.pdf and /dev/null differ diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/02_extractedxml.tar.gz index 2e6fffe2dbf9dc57e2e055e699d6b26fde4e1dee..47a9235745e204427da7b6ee9a1f6c1b8a344a6e 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d699ad815d8f85469de27267a8aeb782fd6ec2c48d634c7fccfe69980931cc0f +oid sha256:b3a8b505586f2fa78405c9a5130af69bebca599927618387bacdef5c64e05301 size 21954560 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/04_correctedxml.tar.gz index 00ca5c8c6ab1d0b2d80b2c6cc6116bb5e18dfe66..336098da261adb7ca4fef3bf6259484030fb0640 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1905/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d47632ae8e9756f6e6b40a4bbc571407551b4fe751880417d9210b2e2018d398 -size 1208320 +oid sha256:fbeec9506d4a3b25dcba5766b8ca57f4214b1c409c4a2f1037a3acf09637ec83 +size 1198080 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/02_extractedxml.tar.gz index 53b84fc1c583a6acc3efa6897f92ead95e0546f4..ba6106b48698bd8400d87a6b8680b2cfd2e65b7e 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:8be9071041b8644c45a7a2669c81ea6716972804f4ab7d8f817a397b587b5579 +oid sha256:a36f941ea5230d11a21d0991f235c91b138e0aa2b5449ff962203a2d262ed93d size 17551360 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/04_correctedxml.tar.gz index 113ec2f8fef84c7148f2d4583d746a0f6a2ebf04..9baf5bbac1383dcbad17e4cb15b82fd5a509665b 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1908/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d90e96574ee980da5bdd8ba180d313a6e0fad5ef74aac4afff702555bd36d150 +oid sha256:8f4d0036773d24c3bb60c577dcfdc7e01ea00509a700a0f6fadacd319b82d357 size 942080 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/02_extractedxml.tar.gz index 27ad828a0275766b2d51e8dfc4cbc1874ce6a0b5..7760f3cee4e8c4bf57c32b93db8e3271dd987c7f 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:ef85244b883a1d140cc28f4e14024777a305526bdadf4261ebd261b789be0dbb +oid sha256:da408c5080f5d6163b5e535761fd417e126ee8b66473cfceb46e840466b137a8 size 17889280 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/04_correctedxml.tar.gz index 20bc9324f12446f7bbe748640fcadd946bf666de..b2aa682c988c82856070bddee721fdb8214e782e 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1909/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:0a15a85fa62ecfd03aac02dfe54524a000b7c56477e390c8acc900292b5a38b7 +oid sha256:e63bb4e97ec2925dde2f4a80fab193526ff2f1b0ec181ea52f46e880b8844f63 size 993280 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/02_extractedxml.tar.gz index d4fb564580595827c1d2148b3956e53e6619734c..fe3f32e41fd96e1a659e7cf233f3cbce37a33c49 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:dd3792e5d6f1534beb54f6880753ef44bfbeaddc15359c56369e33a061224c4c +oid sha256:c0264758beb13d0d48e5b471fe237885ffcc58aef6d0f0cb8d10584813f592bd size 19783680 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/04_correctedxml.tar.gz index fa5041ad64daf0069608d6cb355051990053500c..ed143a8b2d57f851b725107faea9e18acbb86c42 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1911/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:96c483c8cafc52684eb01c348f527e9ddc21556243741a3f6c4d28544605e2f6 +oid sha256:9a0678f3c220fafbdad9264252368f60948da77cd4b8c2c98f8c0014a55ffe09 size 1075200 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1913/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1913/02_extractedxml.tar.gz index 013ff2e465a72fbadf770b4153503d6912a43f0b..46ce59aea25b95a62c8a54b4ebc657ecfa7e883b 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1913/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1913/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:a0b9b4f71b87b0bc6d06279785c0b0bc661eb9fe40dac4ee5c0aba309709b509 +oid sha256:4f38deb9627d1c0144aec77bdcb11cfec0382c6326b107f0fc4f0d8e8e8e8e4f size 19722240 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/02_extractedxml.tar.gz index e6404f097d3e86bc0af4cbb4a119fbe2c7acc48e..1480755436a819bb443fb761a87222f4893a30e3 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:ea5eab94a552ef8f8a0365807f0cab7a6fa34346ee28cdac950da22c0a588e58 +oid sha256:ddb572924f351025f49bf6fe0382a3051068ac4a0c29cce42f0d0a980b7631c3 size 28149760 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/04_correctedxml.tar.gz index 1b8a2461e17e7dc7d54215bfc0c163a43e639342..7add8cd9ae644a73f6fd42aba4fd7d7bc18a6a45 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1917/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:0f0fc3b7347fd9b476babd019b6b3983e2b49f107043b3f840afea80213104d8 +oid sha256:10b2b6449023058487f0a9e9add95c97d2ed2e2de72b68e978b1d269434efcf8 size 1576960 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/02_extractedxml.tar.gz index 00b8c6f1893dd9812d46cc15ffb51dfd505a4db1..d6f79f0e6fbbdcd9e223eb1bf1082f634ce81fb5 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:4c26ab6cf0e60c0f25b726eafcd4c7e68a51ec262f3672e157d03d1a302adbe0 +oid sha256:6ddfa2e71084564798f8bafebd5eb8d9428c24891b392df90656e72192ba6d48 size 51660800 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/04_correctedxml.tar.gz index 83e1df3f2d155bda62af36406d30cd7298f16e1b..40d02e05d10483dfac748019bdc664d7421dd407 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1919/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:59dc41515fb1a0efaec9218255fd88e06d230cac0a32e2403f9c2e1cf8e33092 +oid sha256:394b59a7acbaf3427887aa19abfa91e7cca5e2d4e05208ef32d4cf3cb8df1cff size 3133440 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/02_extractedxml.tar.gz index a666a9c85172dd0dbff504e1f3d17a89259546aa..976b5f1be3cae14df2cce3f813890d95ea1579a5 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e991387061a89395204d29f2bda9d06ab7d6c0aedc1bcad96e4b771a90ad9518 +oid sha256:5f777c481bfa54a0076fc8f068edb3ef04dd9b75d40f7117277e61cb3ec3bd5a size 42291200 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/04_correctedxml.tar.gz index 05ad296b614916a9b68c35d4ab2a51046037a304..2037f1268e65c01de468639d82719a92c8b07d2f 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1921/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:8b349d3ee252b062b265515bc470bba07a90ca482696a9e886fa26a5d9c21624 +oid sha256:a75ae107e9ad74ad86542ec99fa1405113bfd0da0a4716652d0332de015a9775 size 2467840 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/02_extractedxml.tar.gz index b73f4bb80fe815e287612792c879fe5d1d6daaf7..0806e59ef7bfcca42446b00ae7caaff6a2c3d03b 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:a6fa78a19f9b23c82eaea491296946a84141c8535ff73a9782b50c7f6b40bb49 +oid sha256:3c10657716f351855db7f08b082728ab0c415970d71a444c0bebe74bef8cf640 size 54036480 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/04_correctedxml.tar.gz index 48f988236ff56bf96c2a82c0ecfbc8ff716b1729..3bc96fe904854b57cfcaf0fbc015533e99ba1d52 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1922/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:b382bdc25201f9b1158baea0785fae04c6c35676ccf80c17117d1fb1aec0330b +oid sha256:0370992124e45f873fc83dfc3459049bbe7476f9163cb1502c4f438f2411b236 size 3184640 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1923/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1923/02_extractedxml.tar.gz index 1896677a14b18c1febc4a0afa7692d39b46f7f20..2ab837a44bdcab2cc6e82512fc31eceae93bbd55 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1923/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1923/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:9cc69fa3f7a96081ff0732ff2956a31e30dfa9d4a2790ba71ec36d6af4f2c608 +oid sha256:cc3ddb134ec9a85aeb6e7c7bd8925dfeb57296a77a92a122c74f5c17af9995f5 size 42301440 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/02_extractedxml.tar.gz index 28067e8ad752a1a9d4c37a5fe296e74138273a46..be0be20fb777e504b8d1ded35d368d59f37843e5 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:99dd17f4379eb015b8a943fc528f93b8c54ee0feb83e44d0f76beed787c5e05d +oid sha256:a49def02dd5ba356d1080a886333390d530d8981fddac97858360e7889aa0837 size 42055680 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/04_correctedxml.tar.gz index ae19a2e3f3adca7a7200ba41d3d223b3d2270e2e..65221dd0bfde2a1d11a1c9f330c5ed47469a9bd9 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1926/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:358f9f7c15170e92df2e803f6791f1643aa424143fe75024be5e6f71717e6029 +oid sha256:3f631576e261e55827743d8de90429641bce6e090a49d92459e7abea6d34b5da size 2867200 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/02_extractedxml.tar.gz index 9ffb9482979b529b0c5f1d77c7be50d9823c9cad..0ed0f32f3c550f6c238e6d37c862ee2b82202ea6 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:12f4e7e586124f44dedaa547f1459bfc92cbb9cfb97319c582d0c6ae18759ae6 +oid sha256:92bde608f0d649a62d375bb58d7b9a72838d59f67019ed7668530c9a2751ceb3 size 39383040 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/04_correctedxml.tar.gz index 76392d8af99fabd1ffe293aa5b2d36b689377ada..89b6893c6b7936f9b3223e87247d2a7a0efaca8e 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1930/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c1ea0586305334338c4b0f92ad49148852418b248f3e46a0313d108e23f64722 +oid sha256:10f58945b0ac35a57ed91113b45ddd892079cbce088bc21fabfae52f83ba3393 size 2652160 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1935/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1935/02_extractedxml.tar.gz index e530faf146a220a4e058787647305f28c1390364..530250c409d9dd9c005f0cdcaff41b5415ecdbb3 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1935/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1935/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:f2bcd70ef343cae541078eb0131bdb495fc36ad0e6a1bb8c9db2958d7bff3d9b +oid sha256:3b8e02adf956825cf94882ed264d095daea419f1866a89d993113f3b1e9d8cd2 size 39178240 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/02_extractedxml.tar.gz index f0b6fc2f9a340cf169873395f526ab0995e5be46..c6f62c8112f5276aed34d655d3f5628600e16c9d 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:146a02e93f62a7cee785e0ec52250aabe94ad7f98749fd5eb18254356792cac3 +oid sha256:5275b95ef2a22a2e5ef9d6d2113c1b349b1769f070fb4cb2e9dee5cbeb54e12b size 76124160 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/04_correctedxml.tar.gz index a0c31cf74f14d4f09cd970940eef1f27d304ab06..9f7c31004caa18fc18c85513d8f806601a2c6fff 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1938/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e31cc2d63fdb74202ef2766487e388b58169a765a24c2fa7821d4a11cca107db +oid sha256:4fb5fc34e3ea5d290ea01dbcab97bac00c98e2d6f9926218cae0f7488c596687 size 4894720 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/02_extractedxml.tar.gz index 886a4c8f816cef3659c20155f7f6b54f31b166d2..e1460472dc2afdef07fc1e894724fafc056aaca1 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e99302880a1100cd3dbd4ba711b8d75917e3e09ab015a0f06c0c8a572172ce56 +oid sha256:aec7e5d23f9fcc3024c6515e20111123cc829859c618708f2dff4f830b63f550 size 37253120 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/04_correctedxml.tar.gz index 9e48c320cbc5a9516eea92a5dae6fd890c907831..4fcd11b89c3ab320f7240e2ec742828535c011e0 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1941/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:9317e3011893ff6b6dddb9554104df9c5992eae5c97ab4e689b54a4305c25065 +oid sha256:65e4326ddf0be378df1ed048c21c614e084502ced03dc32357464f195710a997 size 2508800 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1946/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1946/02_extractedxml.tar.gz index 6794c401551903383138b9a23f4ee508cee85d41..4e91b4c80db995f963dbe4dfc07a91267c97e177 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1946/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1946/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:4dd634c48d5d715ab99001d23fe500be8853e07ca16f620d8a9840e7ac2b9e5a +oid sha256:d5a5cb58c3297c5313479e79a273d983df9638678c67678b4e42a41b01be11cf size 77148160 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/02_extractedxml.tar.gz index 620fd1c4da2bcc31b23ed3459880ed1920f63a53..7d6a2af3dbc22229502c79c7995f34f267830a2a 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:7c11ba53cd449cec74b8fe26a5ce25f31ce95b2d7de508c990fb48c1cbba3434 +oid sha256:09b901fac0ab04bdb8bd9661eb46481fd4a156c03072444fa125e8a5f9cc2ed2 size 62320640 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/04_correctedxml.tar.gz index 99ced0e417f0d1e35c5e0d187a7ab1a5074ffff8..94cd715efbd1706502220ce4511c3d29c3de86d2 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1948/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:8a7c8ed88d9a272d6cd83d3ebb7f439add15e4542ba826cdaba622f397bdf68a +oid sha256:8261c14ec9f4281082800af75b70261f91499c603904eb5b1707a10ac4907e31 size 4096000 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1949/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1949/02_extractedxml.tar.gz index 47d1b833b85b4f33258a861b6cb329a058373f31..77313a6f459b2752ec039b2ae8e5bd6659f5ed58 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1949/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1949/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:504053c599d4e5d75cc4a37a2a9dfd460a2dd2b4aa31b153a68e41b2f9d494d7 +oid sha256:e32c79f5d052bc69964c0b2fec02ef7172439019a62a0149207e4d53b2ba4c36 size 77506560 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/02_extractedxml.tar.gz index 1e57f4d5ff3a1d7c933be27cdc107ab63ab3f34c..a9e7bcb2ce7ab6d46389c99bad3afebdc578c1c5 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c893c47a0af23cea14ce4cdd26b98a673bf77071cc5001d23ae974d609bd1b03 -size 64296960 +oid sha256:3f8274c690d4eb981b14736dbaa4506f092933fea2f72745d24a2599a17ac2af +size 64368640 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/04_correctedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/04_correctedxml.tar.gz index 643584141df3ec89518f69d2129b212ae9879b11..b69c26ac97964f21e6aa3ccf2b02aece5f210477 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/04_correctedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/04_correctedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:40570a7605a4290c476d6e5641fb5ee3a40e731d80668b023d3ed20cd5527202 -size 4147200 +oid sha256:9b8f33e5a966cd10ac21379a07b26c43346764fcd59579ddb3d27c4a82ab8a0c +size 4198400 diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/1950 2/110000951_datacorr.xml b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/1950 2/110000951_datacorr.xml deleted file mode 100644 index d1c6ef95281870ae698ffb61b51366bc97b270bd..0000000000000000000000000000000000000000 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1950/1950 2/110000951_datacorr.xml +++ /dev/null @@ -1,5869 +0,0 @@ -<pages><page bbox="0.000,0.000,587.040,827.040" id="0" rotate="0"><textbox bbox="217.982,716.912,328.771,740.665" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="218.600,716.552,328.920,740.188" type="header">[font face="Times-Bold" size="23.636"]Uebersicht [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="469.776,777.374,505.746,782.413" block="0" id="1" type_textbox="line"><textline bbox="469.776,777.374,505.746,782.413" type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="483.445,780.973,493.516,794.649" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="484.100,780.904,494.130,794.164" type="0.0">[font face="Times-Bold" size="13.260"]II [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="479.128,769.457,498.552,778.094" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="479.300,769.272,498.645,777.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="264.744,702.516,447.474,713.313" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="264.800,702.447,448.035,712.824" type="header">[font face="Times-Bold" size="10.377"]der . . . [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.064,671.565,478.409,695.318" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="69.100,671.152,478.606,694.788" type="header">[font face="Times-Bold" size="23.636"]Verhandlungen der Bundesversammlung [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="182.011,659.329,295.678,673.005" block="0" id="6" type_textbox="line"><textline bbox="182.011,659.329,295.678,673.005" type="central_lines" /></textbox><textbox bbox="190.644,632.696,356.828,650.691" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="191.300,632.437,357.515,650.308" type="header">[font face="Times-Bold" size="17.872"]Sommersession 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="198.558,616.861,344.598,624.779" block="1" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="198.600,616.173,344.746,624.543" type="header">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13. Tagung der 33. Legislaturperiode) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="140.285,591.668,403.59 ,603.185" block="1" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="140.500,591.630,403.742,603.160" type="header">[font face="Times-Bold" size="11.530"]Vom Montag den 5. bis Freitag den 23. Juni 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.251,575.833,509.344,584.47 " block="1" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="35.500,575.572,509.395,583.942" type="header">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Sitzungen des Nationalrates : [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]5., 6.,. 7. (II), 8-, 9., 12., 13., 14. (II), 15., 16-, 19., 20., 21. (III), 22. (II) und 23. Juni = [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.517,566.476,106.473,575.113" block="1" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="52.600,566.173,106.489,574.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]20 Sitzungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 34.532,556.399,437.402,565.036" block="1" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="35.200,556.373,437.409,564.743" type="header">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Sitzungen des Ständerates: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]5., 6., 7., 8., 9., 13-, 14., 15., 16., 20., 21., 22. und 23. Juni — 13 Sitzungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.251,545.602,245.319,553.519" block="1" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="35.500,545.073,245.645,553.443" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Sitzung der Vereinigten Bundesversammlung [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]v 15. Juni. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 36.69 ,534.805,506.466,541.283" block="1" id="14" type_textbox="line"><textline bbox=" 36.69 ,534.805,506.466,541.283" type="central_lines" /></textbox><textbox bbox=" 35.251,495.216,509.344,523.288" block="1" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="225.600,512.647,320.202,522.691" type="header">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kurze Ubersicht [/font]</textline> -<textline bbox="35.600,501.847,509.456,511.891" type="header">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zeichen-ErklBrong i [/font][font face="Times-Roman" size="7.254"]Die ersten Zahlen — Ordnungsnummern für die Session. Zahlen in Klammern = fortlaufende Kontrollnummem der Geschäfte. [/font]</textline> -<textline bbox="44.900,494.564,504.314,503.364" type="header">[font face="Helvetica-Bold" size="6.545"]N [/font][font face="Times-Roman" size="7.254"]— behandelt [/font][font face="Times-Roman" size="6.696"]Tom [/font][font face="Times-Roman" size="7.254"]Nationalrat. [/font][font face="Helvetica-Bold" size="6.545"]S [/font][font face="Times-Roman" size="7.254"]= behandelt vom Ständerat. [/font][font face="Times-Italic" size="8.800"]n — [/font][font face="Times-Roman" size="7.254"]Erstbehandlung beim Nationalrat. [/font][font face="Times-Italic" size="8.800"]s [/font][font face="Times-Roman" size="7.254"]= Erstbehandlung beim Ständerat: * Neue Ge [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 43.884,487.299,111.509,494.497" block="2" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="44.300,486.990,112.141,494.244" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]schäfte. x = erledigt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="241.003,480.82 ,303.592,485.859" block="2" id="17" type_textbox="line"><textline bbox="241.003,480.82 ,303.592,485.859" type="central_lines" /></textbox><textbox bbox=" 58.992,411.001,261.866,463.545" block="2" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="69.300,455.073,224.297,463.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1. Wahlen in die gesetzgebenden Räte! [/font]</textline> -<textline bbox="80.000,446.364,196.983,455.164" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.800"]a ) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Nationalrat. Wahlprüfung. [/font]</textline> -<textline bbox="80.700,437.964,243.446,447.076" type="text_col1">[font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]b) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Ständerat. Mitteilungen der Kantone. [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,428.473,262.435,436.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]2. Nationalrat. Ersatzwahlen in ständige Kommis [/font]</textline> -<textline bbox="80.200,419.773,109.118,428.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sionen. [/font]</textline> -<textline bbox="59.000,410.473,262.135,418.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]3. Ständerat. Ersatzwahlen in ständige Kommis [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.064,372.852,267.621,410.281" block="3" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="80.200,401.573,108.557,409.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sionen. [/font]</textline> -<textline bbox="69.500,391.273,267.060,399.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]4. Eidgenössisches Versicherungsgericht. Wahl eines [/font]</textline> -<textline bbox="80.300,382.373,123.183,390.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitgliedes. [/font]</textline> -<textline bbox="69.400,372.773,105.005,381.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]5. (3574) [/font]</textline> -<textline bbox="112.000,372.973,267.957,381.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Obligatorische Arbeitslosenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.064,354.137,261.866,372.852" block="3" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="111.800,364.373,248.761,372.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Initiative des Kantons Neuenburg. [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,353.573,105.205,361.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]6. (4697) [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,353.773,262.532,362.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gleichmässige Steuereinschätzung. Ini [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.783,334.703,261.146,354.137" block="3" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="112.200,345.173,229.861,353.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tiative des Kantons Zürich. ' [/font]</textline> -<textline bbox="70.300,334.373,105.205,342.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]7. (5034) [/font]</textline> -<textline bbox="112.300,334.873,261.729,343.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Totalrevision der Bundesverfassung, Ini [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.064,315.269,267.621,334.703" block="3" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="112.500,325.973,239.632,334.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tiative des Kantons Basel-Stadt. [/font]</textline> -<textline bbox="69.300,315.173,105.205,323.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]8. (5518) [/font]</textline> -<textline bbox="112.500,315.373,268.074,323.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Sanierung der bernischen Privatbahnen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.064,296.554,261.866,315.988" block="3" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="112.300,306.973,225.996,315.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Initiative des Kantons Bern. [/font]</textline> -<textline bbox="69.500,296.173,105.032,304.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]9. (5686) [/font]</textline> -<textline bbox="112.100,296.173,262.400,304.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Entschädigung der gesetzlichen Feier [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 53.956,277.12 ,266.902,296.554" block="3" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="112.200,287.573,246.755,295.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tage. Initiative des Kantons Genf. [/font]</textline> -<textline bbox="54.400,276.973,267.596,285.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]10. (5844) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Geschäftsbericht des Bundesrates, des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 53.956,239.69 ,267.621,277.12 " block="3" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="112.200,268.373,267.633,276.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesgerichtes und des Eidgenössischen [/font]</textline> -<textline bbox="112.000,259.973,238.133,268.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Versicherungsgerichtes für 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="54.400,250.373,211.440,258.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]11. (5845) s Staatsrechnung für 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="54.400,239.573,267.740,247.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]12. (5855) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Massnahmen zum Schutze des Landes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 53.956,220.256,235.967,239.69 " block="3" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="112.700,231.173,225.283,239.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]30. Bericht des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="54.400,220.047,236.514,230.424" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]13. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"](Zu 5855) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]^ Ausserordentliche Vollmachten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 45.323,192.904,266.902,220.976" block="3" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="112.500,211.973,267.578,220.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]VIII. Bericht des Bundesrates über die [/font]</textline> -<textline bbox="112.300,203.373,256.346,211.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]noch in Kraft stehenden Beschlüsse. [/font]</textline> -<textline bbox="45.600,192.573,262.289,200.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S 13. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]bis [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"](5856) Warenumsatzsteuer. Ergebnis des Volks [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 46.042,174.189,155.393,192.904" block="3" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="112.600,184.373,154.709,192.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]begehrens. [/font]</textline> -<textline bbox="46.100,173.790,60.755,181.044" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]• X [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,173.573,155.920,181.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* — — Vertagung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,141.799,261.146,160.513" block="3" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="104.500,151.773,195.861,160.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Politisches Departement [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,141.373,261.652,149.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]14. (4983) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Organisation der Bundesverwaltung'. Ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,122.364,261.866,141.799" block="3" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="112.200,132.773,228.374,141.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]änderung des Bundesgesetzes. [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,121.973,262.527,130.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]15. (5667) n Universitätsinstitut für höhere inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,102.93 ,263.305,122.364" block="3" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="112.700,113.573,242.616,121.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nationale Studien. Bundesbeitrag. [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,102.773,263.879,111.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]16. (5755) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Internationale Flüchtlingsorganisation. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.747, 84.216,261.866,102.93 " block="3" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="112.400,94.373,171.020,102.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbeitrag. [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,83.773,262.140,92.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]17. (5843) "Internationale Ausstellungen. Abände [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="112.228, 75.578,200.716, 84.216" block="3" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="112.300,75.373,201.240,83.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rung des Abkommens. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.189,423.957,508.624,464.265" block="3" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="307.900,455.772,509.144,464.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]18. (5853) Gesandtschaft in Jordanien. Errichtung. [/font]</textline> -<textline bbox="307.600,444.972,497.822,453.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]19. (5854) Gesandtschaft in Israel. Errichtung. [/font]</textline> -<textline bbox="311.900,434.172,470.978,442.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5868) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Kotes Kreuz. Bundesbeiträge. [/font]</textline> -<textline bbox="311.900,423.672,502.674,432.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5869) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Nationalisierungsentschädigungen. Kom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="353.951,415.319,394.238,423.957" block="3" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="354.400,414.972,394.564,423.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]missionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.678,382.209,503.588,401.643" block="3" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="345.700,393.172,436.482,401.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Departement des Innern [/font]</textline> -<textline bbox="295.800,381.872,504.087,390.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]NS 20. (5695) n Altertümer und Kunstdenkmäler. Er [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398,352.698,471.215,382.209" block="3" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="354.200,373.272,450.170,381.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]haltung und Erwerbung. [/font]</textline> -<textline bbox="296.600,362.672,463.084,371.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 21. (5756[/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]) s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Rhonekorrektion im Wallis. [/font]</textline> -<textline bbox="307.700,352.172,471.474,360.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]22. (5757) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Surbtalstrasse. Bundesbeitrag. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.505,341.901,474.812,349.818" block="3" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="311.900,341.372,474.828,349.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5870) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Landesplanung. Bundesbeitrag. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="297.836,308.79 ,509.344,328.225" block="3" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="334.600,319.472,450.387,327.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Justizund Polizeidepartement [/font]</textline> -<textline bbox="298.200,308.172,509.865,316.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N 23. (4016) n Urheberrecht an Werkender Literaturund [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.52 ,269.922,509.344,308.79 " block="3" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="346.800,299.772,509.985,308.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]• Kunst, Abänderimg des Bundesgesetzes [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,291.172,493.462,299.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]zur Verlängerung der Schutzdauer! [/font]</textline> -<textline bbox="294.100,280.264,479.249,289.064" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]NS 24.(5282) [/font][font face="Times-Italic" size="8.800"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stimmabgabe der Aufenthalter. [/font]</textline> -<textline bbox="294.100,269.772,491.967,278.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]NS 25. (5348) n Bäuerlicher Grundbesitz. Erhaltung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.189,259.125,505.746,267.762" block="3" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="307.700,258.972,506.083,267.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]26. (5497) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Rückkehr zur direkten Demokratie. Be[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.239,240.41 ,508.624,259.125" block="3" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="343.000,250.572,508.934,258.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]_ gutachtung des zweiten Volksbegehrens. [/font]</textline> -<textline bbox="294.800,239.772,504.362,248.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]NS 27. (5535) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Verfahren bei Volksbegehren und Ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.239,212.338,507.185,240.41 " block="3" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="353.800,231.372,504.331,239.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmungen. Abänderung des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="354.000,222.572,389.175,230.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gesetzes. [/font]</textline> -<textline bbox="294.300,211.772,319.546,220.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]SN 28 [/font]</textline> -<textline bbox="323.900,212.172,507.438,220.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5643) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Schweizerisches Strafgesetzbuch. Teil[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="356.109,202.981,385.605,210.899" block="3" id="44" type_textbox="line"><textline bbox="356.109,202.981,385.605,210.899" type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="298.556,192.904,503.588,201.542" block="3" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="299.000,192.572,320.391,200.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S 29. [/font]</textline> -<textline bbox="323.400,192.972,504.041,201.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5658) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Militärstrafgesetz und Militärstrafge [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398,173.47 ,509.344,193.624" block="3" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="354.400,184.572,464.272,192.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]richtsordnung. Teilrevision. [/font]</textline> -<textline bbox="296.500,172.872,320.622,181.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]x 30. [/font]</textline> -<textline bbox="323.000,173.772,509.757,182.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5791) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Hotelund Stiokereiindustrie. Rechtliche [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398,122.364,500.711,174.189" block="3" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="354.900,165.172,431.423,173.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schutzmassnahmen. [/font]</textline> -<textline bbox="299.400,154.172,319.484,162.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N 31 [/font]</textline> -<textline bbox="323.400,154.572,464.974,162.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5821) n Nationalrat. Wahlgrundlage. [/font]</textline> -<textline bbox="307.600,143.372,320.622,151.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]32. [/font]</textline> -<textline bbox="322.900,144.072,457.818,152.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5822) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Patentgesetz. Abänderung. [/font]</textline> -<textline bbox="296.800,132.572,320.622,140.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]33. [/font]</textline> -<textline bbox="322.700,133.272,439.791,141.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5848) Begnadigungsgesuche. [/font]</textline> -<textline bbox="296.800,121.772,320.506,130.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]34. [/font]</textline> -<textline bbox="322.700,122.972,501.283,131.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5851) Verfassung Freiburg. Gewährleistung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="356.828, 99.331,428.769,107.969" block="3" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="357.200,98.972,428.927,107.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Militärdepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398, 87.095,509.344, 95.012" block="3" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="296.600,86.472,509.571,94.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 35. (5758) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Militärgebiete und militärische Anlagen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.505, 76.298,463.301, 84.216" block="3" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="311.600,75.672,463.647,84.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5871) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Militärdienstleistungen 1951. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="440.28 , 61.182,501.43 , 71.259" block="3" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="440.900,60.647,501.934,70.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]xxxm — 13 [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,587.040,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,587.040,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" id="1" rotate="0"><textbox bbox="139.68 ,774.991,249.84 ,783.626" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="140.000,774.572,250.440,782.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Finanzund Zolldepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="109.44 ,762.758,306.72 ,770.674" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="110.100,762.072,307.417,770.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]36. (5554) a Getreideversorgung. Revision des Bun [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="100.8 ,732.536,312.48 ,762.039" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="156.400,753.372,203.059,761.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]desgesetzes. [/font]</textline> -<textline bbox="101.200,742.764,242.221,751.876" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S 37. (5587) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Münzgesetz. Revision. [/font]</textline> -<textline bbox="102.100,731.964,312.804,741.076" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N 38. (5760) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Statuten der Versicherungskassen des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="101.52 ,713.107,312.48 ,731.816" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="157.000,723.372,246.788,731.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundes. Genehmigung. [/font]</textline> -<textline bbox="101.800,712.464,312.893,721.576" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N 39. (5761) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Teuerungszulagen an die Rentenbezüger [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 98.64 ,687.202,306.72 ,712.388" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="156.700,703.972,307.124,712.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]der Personalversicherungskassen des Bun [/font]</textline> -<textline bbox="156.700,695.372,173.702,703.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]des. [/font]</textline> -<textline bbox="99.100,686.864,307.086,695.976" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 40. (5823) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Revision des Art. 39 der Bundesverfas [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 98.64 ,667.773,311.76 ,687.202" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="157.500,678.572,311.964,686.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sung. Begutachtung des Volksbegehrens. [/font]</textline> -<textline bbox="99.100,667.664,297.592,676.776" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 41. (5831) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Warenumsatzsteuerbeschluss. Abände [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 98.64 ,649.064,311.76 ,667.773" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="156.900,659.072,178.469,667.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rung. [/font]</textline> -<textline bbox="98.800,648.572,289.783,656.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 42. (5847) ri Alkoholverwaltung. Voranschlag [/font]</textline> -<textline bbox="298.500,648.572,312.083,656.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]für [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 98.64 ,618.842,306. ,648.345" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="156.000,639.673,189.670,648.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950/51. [/font]</textline> -<textline bbox="98.800,628.873,291.952,637.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 43. (Zu 5712) s Nachtragskredite für 1950. I.Teil. [/font]</textline> -<textline bbox="109.500,618.273,306.452,626.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]44. (5850) Kosten der Landesverteidigung. Begut [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="113.04 ,588.619,308.16 ,618.842" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="155.900,609.873,268.325,618.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]achtung des Volksbegehrens. [/font]</textline> -<textline bbox="113.600,598.764,302.640,607.876" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5879) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Inlandweizen. Uebernahmepreis 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="114.100,588.273,308.397,596.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5889) n Finanzhaushalt des Bundes. Uebergangs[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="155.52 ,579.984,191.52 ,587.9 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="156.200,579.373,191.688,587.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ordnung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="138.96 ,554.079,247.68 ,561.995" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="139.600,553.473,248.312,561.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Volkswirtschaftsdepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.92 ,538.968,311.76 ,548.323" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="98.600,538.764,312.099,547.876" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 45. (5762) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Alters und Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.92 ,520.259,311.04 ,538.968" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="156.100,530.173,253.636,538.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bericht des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="98.400,519.673,311.331,528.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 46. (5782) s Wirtschaftliche Massnahmen. 40. Bericht [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108.72 ,500.11 ,310.32 ,519.539" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="155.900,510.973,223.396,519.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="109.100,500.064,310.896,509.176" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]47. (5824) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Alters und Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="100.08 ,481.401,310.32 ,500.83 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="156.600,491.773,284.239,500.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Abänderung des Bundesgesetzes. [/font]</textline> -<textline bbox="100.300,480.864,310.970,489.976" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S 48. (5825) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Alters und Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="100.8 ,443.263,310.32 ,481.401" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="156.900,472.573,305.595,480.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ueberschüsse der Lohn und Verdienst [/font]</textline> -<textline bbox="155.700,463.973,212.545,472.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ersatzordnung. [/font]</textline> -<textline bbox="101.000,453.264,299.688,462.376" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S 49. (5830) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Krankenkassen. Zusätzliche Beiträge. [/font]</textline> -<textline bbox="110.000,442.873,310.375,451.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]50. (5852) Arbeitsbeschaffung. Zwischenbericht des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="113.04 ,402.247,252. ,442.544" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="155.800,434.173,206.536,442.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="113.100,423.373,241.158,431.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5872) s Ackerbau. Förderung. [/font]</textline> -<textline bbox="113.100,412.764,252.471,421.876" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5873) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Arbeitslosenversicherung. [/font]</textline> -<textline bbox="113.100,401.964,231.710,411.076" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5874) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Arbeitsvermittlung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.04 ,376.342,254.88 ,384.258" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="131.400,375.873,255.095,384.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postnnd Eisenbahndepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.92 ,351.157,309.6 ,370.585" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="98.400,361.164,309.960,370.276" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 51. (5651) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Autotransportordnung. Bundesbeschluss. [/font]</textline> -<textline bbox="109.000,350.564,305.648,359.676" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]52. (5701) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Luftverkehr. Internationale Vereinba [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,331.728,304.56 ,351.157" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="155.700,342.072,185.889,350.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rungen. [/font]</textline> -<textline bbox="97.600,331.164,305.211,340.276" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 53. (5826) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]PTT-Betriebsgebäude und -Anlagen. Er [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,312.299,310.32 ,331.008" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="155.100,322.572,189.031,330.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stellung. [/font]</textline> -<textline bbox="97.600,312.164,310.816,321.276" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 54. (5846) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbahnen. Geschäftsbericht und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,292.87 ,310.32 ,312.299" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="155.100,303.672,242.632,312.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rechnungen für 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="97.400,292.764,310.832,301.876" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 55. (5849) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Materialanschaffungen der PTT für 1951. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="112.32 ,250.415,310.32 ,291.431" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="112.600,281.964,310.637,291.076" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5859) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Langstreckenflugzeuge für die Swissair. [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,271.164,310.727,280.276" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5875) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Eisenbahnunternehmungen. Tarifbildung. [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,260.672,223.333,269.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5876) s Rheinregulierung. [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,249.764,261.938,258.876" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5877) [/font][font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]s [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Swissair. Hilfsmassnahmen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="175.68 ,229.547,211.68 ,234.584" block="0" id="23" type_textbox="line"><textline bbox="175.68 ,229.547,211.68 ,234.584" type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="115.2 ,201.483,267.84 ,210.118" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="115.500,201.172,268.357,209.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Motionen, Postulate und Interpellationen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="148.32 ,182.774,239.76 ,191.409" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="148.600,182.064,239.779,191.176" type="text_col1">[font face="Times-BoldItalic" size="9.112"]Motionen und Postulate [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="172.8 ,168.383,216. ,175.578" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="173.000,167.758,216.308,174.898" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Nationalrat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108.72 ,151.832,310.32 ,162.626" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="108.800,151.647,310.804,162.024" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]56. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"](Zu 6675) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Ständerat. Vorläufige Anpassung des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="154.8 ,143.917,192.96 ,151.832" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="154.900,143.372,193.512,151.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Zolltarifs. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,121.61 ,310.32 ,151.832" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="295.600,143.372,310.385,151.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="108.800,132.247,284.351,142.624" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]57. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"](Zu 5282) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Ständerat. Politischer Wohnsitz. [/font]</textline> -<textline bbox="295.300,132.572,310.393,140.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="97.400,121.447,295.518,131.824" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X * [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"](Zu 5844) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Geschäftsprüfungskommission. Alters [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,102.181,310.32 ,121.61 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="155.000,113.072,279.425,121.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]und Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -<textline bbox="296.800,113.072,310.508,121.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="97.200,101.947,310.373,112.324" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X * [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"](Zu 5846) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbahnkommission. Finanzlage der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="154.8 , 94.265,213.12 ,102.181" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="154.900,93.672,213.735,102.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbahnen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 98.64 , 83.472,310.32 ,102.181" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="296.800,93.672,310.508,102.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="98.700,83.072,308.735,91.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N 58. (5790) Kommission für die Post-, Telegraphen[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="154.8 , 66.202,310.32 , 82.752" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="154.800,74.172,310.659,82.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]und Telephonverwaltung. Bundesgesetz [/font]</textline> -<textline bbox="155.000,65.572,262.001,73.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]über die PTT-Verwaltung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.2 , 66.202,311.04 , 74.117" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="295.600,65.572,311.613,73.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M)[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="352.08 ,774.272,555.84 ,785.065" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="352.600,774.247,556.356,784.624" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]59. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"](Zu 4016) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Kommission für das Urheberrecht an [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="398.88 ,749.086,550.8 ,774.272" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="399.700,765.872,550.439,774.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Werken der Literatur und Kunst. Ge [/font]</textline> -<textline bbox="399.800,757.272,551.360,765.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]winnbeteiligung von Autoren der bil [/font]</textline> -<textline bbox="399.300,748.572,459.264,756.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]denden Kunst. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="352.08 ,738.293,556.56 ,757.002" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="542.300,748.572,556.628,756.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="352.400,737.747,556.359,748.124" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]60. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"](Zu 5282) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Kommission für die Stimmabgabe der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="398.16 ,721.023,555.84 ,737.573" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="398.800,729.172,555.953,737.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aufenthalter. Stimmrecht der Schweizer [/font]</textline> -<textline bbox="399.100,720.772,448.518,729.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]im Ausland. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="356.4 ,710.229,555.84 ,729.658" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="542.300,720.772,556.318,729.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="356.500,710.472,389.113,718.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5896 [/font]</textline> -<textline bbox="399.000,710.172,492.019,718.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bircher. Tropeninstitut. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="342.72 ,699.435,555.12 ,718.864" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="542.300,710.172,555.697,718.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="343.200,700.172,389.215,708.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"], 61. (5842 [/font]</textline> -<textline bbox="399.000,699.372,512.856,707.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Blanc. Familienzulagen an [/font]</textline> -<textline bbox="518.800,699.372,550.709,707.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]landwirt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="398.16 ,682.885,552.96 ,699.435" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="398.700,690.972,553.559,699.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]schaftliche Arbeitnehmer und Gebirgs[/font]</textline> -<textline bbox="398.700,682.372,429.378,690.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bauern. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.36 ,672.091,555.84 ,690.8 " block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="542.000,682.372,556.018,690.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="352.000,672.072,389.216,680.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]62. (5814 [/font]</textline> -<textline bbox="399.000,671.572,549.935,679.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bringolf-Schaßhausen. Wirtschaftliche [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="398.16 ,663.456,421.2 ,671.371" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="398.700,662.972,421.838,671.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lage. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.36 ,652.662,555.12 ,671.371" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="540.600,662.972,555.385,671.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="351.700,652.872,388.453,661.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]63. (5827 [/font]</textline> -<textline bbox="398.700,652.372,507.511,660.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bucher-Zürich. Altersberuf. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="355.68 ,641.868,555.12 ,661.297" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="541.500,652.372,555.518,660.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="356.000,641.772,388.591,650.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5860 [/font]</textline> -<textline bbox="398.600,641.772,549.640,650.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de Courten. Dezentralisation der In [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="398.16 ,633.233,428.4 ,641.868" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="398.300,633.172,428.789,641.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dustrie. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.36 ,623.159,555.12 ,641.868" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="541.800,633.172,555.197,641.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="352.000,623.072,388.913,631.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]64. (5816 [/font]</textline> -<textline bbox="398.700,622.572,484.694,630.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Escher. Familienhilfe. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="340.56 ,612.365,555.12 ,631.075" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="541.800,622.572,555.818,630.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="341.000,612.272,389.154,620.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]65. (5800 [/font]</textline> -<textline bbox="399.000,611.772,550.339,620.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Favre. Nutzbarmachung der Wasser [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="397.44 ,603.73 ,425.52 ,612.365" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="398.100,603.372,425.851,611.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]kräfte. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.36 ,592.937,555.12 ,612.365" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="541.300,603.372,555.318,611.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="351.500,593.072,388.413,601.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]66. (5616 [/font]</textline> -<textline bbox="398.300,592.872,490.446,601.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frei. Filmgesetzgebung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="339.84 ,582.143,555.12 ,601.572" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="541.300,592.872,555.008,601.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="340.500,582.272,388.855,590.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]67. (5748 [/font]</textline> -<textline bbox="398.300,582.072,531.221,590.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frei. Entzug des Führerausweises. [/font]</textline> -<textline bbox="541.600,582.072,555.308,590.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.96 ,572.069,509.76 ,580.704" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="355.500,571.772,388.191,580.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5887 [/font]</textline> -<textline bbox="398.300,571.772,510.129,580.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frei. Kultureller Austausch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="342.72 ,561.275,554.4 ,580.704" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="541.300,571.772,554.697,580.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="343.000,561.172,389.174,569.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N 68. (5586 [/font]</textline> -<textline bbox="399.500,560.972,495.404,569.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Germanier. Staumauern. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="339.84 ,550.481,555.12 ,569.91 " block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="540.100,560.972,555.193,569.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="340.500,550.372,388.433,558.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]69. (5832 [/font]</textline> -<textline bbox="398.800,550.372,503.088,558.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gfeller. Futtergetreidebau. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.36 ,539.688,555.12 ,559.116" block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="541.600,550.372,555.308,558.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="351.500,539.572,388.815,547.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]70. (5753 [/font]</textline> -<textline bbox="399.100,539.572,549.860,547.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gysler. Alters und Hinterlassenenver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="397.44 ,531.053,437.76 ,539.688" block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="397.700,530.972,438.373,539.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="339.12 ,510.185,554.4 ,539.688" block="0" id="57" type_textbox="text"><textline bbox="539.700,530.972,554.793,539.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,520.372,388.916,528.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]•71. (5811 [/font]</textline> -<textline bbox="398.800,520.372,522.592,528.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gysier. Verdienstersatzordnung. [/font]</textline> -<textline bbox="539.700,520.372,554.793,528.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="339.800,509.572,387.731,517.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5886 [/font]</textline> -<textline bbox="397.500,509.572,548.866,517.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin. Neuordnung des Finanzhaus [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="397.44 ,501.55 ,420.48 ,509.465" block="0" id="58" type_textbox="text"><textline bbox="397.600,500.972,420.727,509.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]halts. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.24 ,490.756,554.4 ,509.465" block="0" id="59" type_textbox="text"><textline bbox="540.800,500.972,554.508,509.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="354.800,490.372,387.673,498.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5854 [/font]</textline> -<textline bbox="397.500,490.372,548.775,498.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hess-Thurgau. Mostereien und Fabrik [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,482.121,424.08 ,490.756" block="0" id="60" type_textbox="text"><textline bbox="397.200,481.772,424.698,490.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gesetz. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.96 ,471.327,554.4 ,490.756" block="0" id="61" type_textbox="text"><textline bbox="540.800,481.772,554.508,490.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="355.100,471.172,387.874,479.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5888 [/font]</textline> -<textline bbox="397.500,471.172,489.310,479.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kästli. Postaustragung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,461.253,553.68 ,479.962" block="0" id="62" type_textbox="text"><textline bbox="539.400,471.172,554.185,479.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,460.572,387.953,468.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]72. (5747 [/font]</textline> -<textline bbox="398.000,460.572,549.297,468.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kunz-Hergiswil. Alters und Hinter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,452.618,479.52 ,460.533" block="0" id="63" type_textbox="text"><textline bbox="397.400,451.972,479.815,460.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lassenenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,441.824,553.68 ,460.533" block="0" id="64" type_textbox="text"><textline bbox="539.200,451.972,554.293,460.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,441.372,388.236,449.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]73. (5775 [/font]</textline> -<textline bbox="397.800,441.372,547.474,449.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kunz-Thun. Transportkosten nach Berg [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,433.189,442.08 ,441.824" block="0" id="65" type_textbox="text"><textline bbox="397.400,432.772,442.200,441.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gemeinden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,422.395,554.4 ,441.824" block="0" id="66" type_textbox="text"><textline bbox="540.600,432.772,554.618,441.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="351.100,422.172,387.913,430.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]74. (5606 [/font]</textline> -<textline bbox="397.700,422.172,509.570,430.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Leupin. Bundesfinanzreform. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,400.088,553.68 ,431.03 " block="0" id="67" type_textbox="text"><textline bbox="540.300,422.172,554.318,430.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="355.000,411.372,387.873,419.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5895 [/font]</textline> -<textline bbox="397.700,411.372,533.454,419.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Leupin. Regime der Kontingente. [/font]</textline> -<textline bbox="540.600,411.372,554.308,419.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="351.100,399.872,387.974,408.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]75. (5706 [/font]</textline> -<textline bbox="397.500,399.872,549.563,408.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Netstal. Wirtschaftliche Beratungs [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,391.453,421.2 ,400.088" block="0" id="68" type_textbox="text"><textline bbox="397.200,391.272,421.815,399.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stelle. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,381.379,553.68 ,400.088" block="0" id="69" type_textbox="text"><textline bbox="540.300,391.272,554.318,399.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,380.672,388.154,389.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]76. (5515 [/font]</textline> -<textline bbox="397.800,380.672,511.119,389.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meili. Organisation der PTT. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="339.84 ,369.866,553.68 ,389.295" block="0" id="70" type_textbox="text"><textline bbox="540.600,380.672,554.308,389.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="339.900,369.347,385.714,379.724" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]x * (Zu 583 [/font]</textline> -<textline bbox="396.600,369.872,530.409,378.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Müller-Olten. Warenumsatzsteuerbe [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="397.44 ,361.95 ,427.68 ,369.866" block="0" id="71" type_textbox="text"><textline bbox="397.500,361.272,428.243,369.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]schluss. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,340.363,553.68 ,369.866" block="0" id="72" type_textbox="text"><textline bbox="540.400,361.272,553.797,369.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,350.672,387.491,359.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]77. (5537 [/font]</textline> -<textline bbox="397.600,350.672,554.318,359.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Müller-Aarberg. Militärpflichtersatz. (P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,340.172,387.934,348.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]78. (5691 [/font]</textline> -<textline bbox="397.300,340.172,548.562,348.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Münz. Abwertung und Alters und Hin [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,331.728,489.6 ,340.363" block="0" id="73" type_textbox="text"><textline bbox="397.400,331.472,489.754,339.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]terlassenenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.96 ,320.934,553.68 ,340.363" block="0" id="74" type_textbox="text"><textline bbox="540.100,331.472,554.118,339.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="355.100,320.672,387.934,329.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5861 [/font]</textline> -<textline bbox="397.600,320.672,548.178,329.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Münz. Uebergangsordnung des Finanz [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,312.299,437.04 ,320.934" block="0" id="75" type_textbox="text"><textline bbox="397.400,312.272,437.264,320.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]haushalts. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,301.505,553.68 ,320.934" block="0" id="76" type_textbox="text"><textline bbox="540.100,312.272,553.808,320.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,301.472,387.738,309.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]79. (5805 [/font]</textline> -<textline bbox="397.500,301.472,548.886,309.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nicole. Alters und Hinterlassenenver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,293.59 ,437.76 ,301.505" block="0" id="77" type_textbox="text"><textline bbox="397.200,292.872,437.873,301.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,282.077,554.4 ,301.505" block="0" id="78" type_textbox="text"><textline bbox="538.700,292.872,553.510,301.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M ) [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,282.272,387.374,290.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]80. (5818 [/font]</textline> -<textline bbox="397.300,282.072,554.609,290.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nicole. Schweizerisches Strafgesetzbuch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,264.087,553.68 ,283.516" block="0" id="79" type_textbox="text"><textline bbox="539.900,273.047,553.895,283.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,263.772,387.897,272.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]81. (5773 [/font]</textline> -<textline bbox="397.400,263.772,548.549,272.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Obrecht. Kriegswirtschaftliche Straf [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,255.452,444.96 ,264.087" block="0" id="80" type_textbox="text"><textline bbox="396.900,255.172,445.478,263.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rechtspflege. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,214.436,553.68 ,264.087" block="0" id="81" type_textbox="text"><textline bbox="538.500,255.172,553.593,263.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,244.572,387.454,252.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]82. (5780 [/font]</textline> -<textline bbox="397.100,244.372,516.884,252.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]von Roten. Frauenstimmrecht. [/font]</textline> -<textline bbox="539.900,244.372,553.918,252.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,233.772,387.818,242.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]83. (5551 [/font]</textline> -<textline bbox="397.300,233.772,532.042,242.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Frauenfeld.. Baukostenindex. [/font]</textline> -<textline bbox="539.900,233.772,553.918,242.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,222.972,387.173,231.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5890 [/font]</textline> -<textline bbox="397.000,222.972,531.770,231.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Interlaken. Fremdenverkehr. [/font]</textline> -<textline bbox="539.900,222.972,553.608,231.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,214.372,387.415,222.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5863 [/font]</textline> -<textline bbox="397.400,214.572,552.349,222.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Sappeur. Versicherungsgenossenschaften. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="338.4 ,196.446,552.96 ,215.155" block="0" id="82" type_textbox="text"><textline bbox="538.700,206.172,553.191,214.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="339.100,196.172,387.254,204.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]84. (5745 [/font]</textline> -<textline bbox="397.100,196.372,501.022,204.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schirmer. Klimaforschung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="539.28 ,196.446,568.08 ,205.081" block="0" id="83" type_textbox="text"><textline bbox="539.900,196.372,568.611,204.742" type="0.0">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) ' [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,185.653,550.8 ,194.288" block="0" id="84" type_textbox="text"><textline bbox="350.100,185.572,387.536,193.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]85. (5765 [/font]</textline> -<textline bbox="397.100,185.772,551.331,194.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Oberentfelden. Gesetzgebungs[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,177.737,435.6 ,185.653" block="0" id="85" type_textbox="text"><textline bbox="396.900,177.172,435.801,185.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]initiative. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.2 ,166.224,553.68 ,185.653" block="0" id="86" type_textbox="text"><textline bbox="539.900,177.172,553.918,185.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,166.172,387.056,174.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]86. (5836 [/font]</textline> -<textline bbox="396.900,166.572,511.050,174.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Philipp. Berufslehre. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="339.12 ,145.356,553.68 ,175.578" block="0" id="87" type_textbox="text"><textline bbox="539.600,166.572,553.928,174.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,155.572,385.923,163.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]87. (5837 [/font]</textline> -<textline bbox="397.400,156.072,552.501,164.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Philipp. Warenumsatzsteuer. (P) [/font]</textline> -<textline bbox="339.300,144.772,387.253,153.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5867 [/font]</textline> -<textline bbox="397.600,145.272,547.743,153.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Philipp. Neuordnung des Finanz [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.72 ,136.721,436.32 ,145.356" block="0" id="88" type_textbox="text"><textline bbox="397.100,136.572,436.964,144.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]haushalts. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="338.4 ,104.34 ,552.96 ,145.356" block="0" id="89" type_textbox="text"><textline bbox="539.900,136.572,553.297,144.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,125.572,387.315,133.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]88. (5639 [/font]</textline> -<textline bbox="397.400,126.072,552.991,134.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider. Tuberkuloseversicherung. (M) [/font]</textline> -<textline bbox="339.100,114.772,387.035,123.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]X [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]89. (5797 [/font]</textline> -<textline bbox="397.100,115.272,527.866,123.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schütz. Arbeitslosenversicherung. [/font]</textline> -<textline bbox="539.600,115.272,553.618,123.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,103.972,387.155,112.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]90. (5828 [/font]</textline> -<textline bbox="397.100,104.672,550.751,113.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schütz. Wohnungsbau undWarenumsatz[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396. , 96.424,424.08 ,104.34 " block="0" id="90" type_textbox="text"><textline bbox="396.500,95.772,424.592,104.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]steuer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.24 , 84.911,552.96 ,104.34 " block="0" id="91" type_textbox="text"><textline bbox="539.400,95.772,553.418,104.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,84.572,387.234,92.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5884 [/font]</textline> -<textline bbox="397.400,84.972,505.627,93.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schwendener. Portofreiheit. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 , 74.117,552.96 , 93.546" block="0" id="92" type_textbox="text"><textline bbox="539.600,84.972,553.308,93.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,73.772,387.254,82.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]91. (5605 [/font]</textline> -<textline bbox="397.100,74.472,548.172,82.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Seiler. Nacht und Sonntagsentschädi [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396. , 66.202,427.68 , 74.117" block="0" id="93" type_textbox="text"><textline bbox="396.200,65.572,428.053,73.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="538.56 , 66.202,552.96 , 74.117" block="0" id="94" type_textbox="text"><textline bbox="539.100,65.572,553.118,73.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,586.560,827.520" id="2" rotate="0"><textbox bbox=" 53.978,758.44 ,267.011,777.149" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="54.000,768.572,267.697,776.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 92. (5593) Studer-Eseholzmatt. Kino-Reklame. (P) [/font]</textline> -<textline bbox="54.200,757.773,247.531,766.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 93. (5664) Trüb. Baufinanzierung der Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="112.274,749.805,143.221,758.44 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="112.300,749.572,143.893,757.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bahnen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,739.011,267.011,758.44 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="252.900,749.572,267.097,757.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="64.900,738.773,145.590,747.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]94. (5614) Vincent. [/font]</textline> -<textline bbox="155.900,738.773,262.421,747.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Streikrecht • der Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="110.835,730.376,148.259,739.011" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="111.400,730.373,148.318,738.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]beamten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,719.583,267.011,739.011" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="254.000,730.373,267.397,738.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="65.400,719.573,226.259,727.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]95. (5650) Widmer. Dienstvertragsrecht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,708.789,267.011,728.218" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="254.300,719.573,267.697,727.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,708.773,194.736,717.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]96. (5663) Winiker. Landflucht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="254.056,708.789,267.011,717.424" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="254.300,708.773,267.697,717.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="136.024,683.603,172.729,691.519" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="136.400,683.181,173.158,691.252" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"]Ständerat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,669.931,262.693,679.286" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="66.100,669.373,105.932,677.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]97. (5654) [/font]</textline> -<textline bbox="113.400,670.573,262.758,678.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nationalrat. Revision des Generalzoll [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="112.274,662.016,136.744,670.651" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="112.900,661.973,137.175,670.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tarifs. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 54.698,650.503,267.011,670.651" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="253.100,661.973,267.591,670.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="54.700,650.173,105.505,658.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 98. (5728) [/font]</textline> -<textline bbox="112.400,651.373,267.591,659.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nationalrat. Auslegung von Art. 89bis [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="111.554,642.587,218.79 ,651.222" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="112.200,642.573,219.308,650.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]BV (Dringlichkeitsklausel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.092,631.074,267.011,651.222" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="253.100,642.573,267.591,650.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,630.973,105.232,639.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5880) [/font]</textline> -<textline bbox="112.400,631.973,223.353,640.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duttweiler. Käseproduktion. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.092,610.206,267.73 ,640.429" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="254.800,631.973,268.197,640.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,620.473,105.232,628.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5881) [/font]</textline> -<textline bbox="112.400,621.173,231.239,629.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duttweiler. Preisstabilisierung. [/font]</textline> -<textline bbox="254.800,621.173,268.197,629.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,609.673,105.432,618.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5897) [/font]</textline> -<textline bbox="112.400,610.373,211.152,618.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duttweiler. Kleinrentner. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 54.698,588.619,268.45 ,618.841" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="254.800,610.373,268.197,618.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="54.700,598.873,105.779,607.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 99. (5820) [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,600.073,248.045,608.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Fauquex. Tuberkulosebekämpfung. [/font]</textline> -<textline bbox="255.000,600.073,268.708,608.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="61.200,588.073,105.505,596.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]100. (5708) [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,589.273,265.835,597.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Flükiger. Landwirtschaftliche Trakto[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="254.056,582.142,267.73 ,592.216" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="254.700,581.747,268.383,591.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 60.455,569.19 ,267.73 ,578.544" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="61.100,568.873,105.705,577.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]101. (5749) [/font]</textline> -<textline bbox="112.400,570.073,268.086,578.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wenk. Preiszuschläge auf Lebensmitteln [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="112.274,561.274,193.601,569.909" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="112.600,561.173,194.012,569.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]und Bedarfsartikeln. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.811,549.761,268.45 ,569.909" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="254.500,561.173,268.518,569.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="69.900,549.373,105.432,557.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5866) [/font]</textline> -<textline bbox="112.400,550.573,199.634,558.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wenk. Tropeninstitut. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="254.776,551.2 ,267.73 ,559.116" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="254.800,550.573,268.197,558.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="122.35 ,525.295,181.366,533.211" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="122.700,524.673,181.659,532.923" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Interpellationen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="130.986,509.464,174.169,517.38 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="131.700,508.981,174.412,517.052" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"]Nationalrat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.811,495.073,262.693,505.147" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="70.200,494.973,105.732,503.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5857) [/font]</textline> -<textline bbox="113.000,496.573,263.034,504.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Agostinetti. Schutz der landwirtschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 50.379,476.364,210.154,495.792" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="112.500,487.273,185.479,495.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lichen Produktion. [/font]</textline> -<textline bbox="50.800,475.773,105.779,484.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 102. (5817) [/font]</textline> -<textline bbox="112.600,477.173,210.630,485.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Beck. Landesverratsfälle. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 50.379,465.57 ,210.874,474.925" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="50.800,464.973,105.705,473.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 103. (5799) [/font]</textline> -<textline bbox="112.900,466.373,211.355,474.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Börlin. Wehrbereitschaft. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 50.379,454.776,257.655,464.85 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="50.800,454.373,105.705,462.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 104. (5812) [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,456.073,258.101,464.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bringolf Schaffhausen. Schweizerische [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="111.554,447.58 ,204.396,455.496" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="112.200,446.973,204.735,455.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rundsp ruchgesellschaft. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.099,403.686,269.89 ,445.422" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="70.400,435.173,105.932,443.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5878) [/font]</textline> -<textline bbox="113.400,436.573,221.832,444.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Brunner. Mietpreiskontrolle. [/font]</textline> -<textline bbox="51.100,424.573,106.205,432.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 105. (5835) [/font]</textline> -<textline bbox="113.100,425.773,206.865,434.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Buri. Wirtschaftspolitik. [/font]</textline> -<textline bbox="51.600,413.773,106.405,422.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 106. (5840) [/font]</textline> -<textline bbox="113.200,414.973,225.985,423.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Lausanne. Fernsehen. [/font]</textline> -<textline bbox="51.800,403.273,106.705,411.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 107. (5841) [/font]</textline> -<textline bbox="113.600,404.673,269.964,413.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Deonna. Namensangabe von Angeklagten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.099,392.892,253.336,402.247" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="51.800,392.473,106.705,400.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 108. (5794) [/font]</textline> -<textline bbox="113.400,393.873,253.945,402.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Basel. Schweizerischer Luft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 61.895,373.463,229.586,393.612" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="113.200,384.573,146.849,392.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]verkehr. [/font]</textline> -<textline bbox="62.600,373.273,106.905,381.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]109. (5410) [/font]</textline> -<textline bbox="113.800,374.473,229.692,382.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Solothurn. Spölwerk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 71.251,362.67 ,233.185,372.744" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="71.300,362.473,106.932,370.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5892) [/font]</textline> -<textline bbox="114.100,363.873,233.315,372.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duft. Geld und Kapitalmarkt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.819,351.876,237.503,361.95 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="52.000,351.673,106.905,360.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 110. (5730) [/font]</textline> -<textline bbox="113.800,353.073,237.627,361.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eggenborger Grabs. Maisanbau. • [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.819,341.082,243.98 ,351.156" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="52.000,341.073,107.205,349.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 111. (5746) [/font]</textline> -<textline bbox="114.300,342.573,244.225,350.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]EggenbergerGrabs. Erbsenpreise. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.099,330.288,231.745,340.363" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="51.800,330.273,107.179,338.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 112. (5829) [/font]</textline> -<textline bbox="114.100,331.773,232.235,340.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eggenberger-XJzwil. Asylrecht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.819,320.214,269.89 ,330.288" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="52.000,319.773,107.179,328.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 113. (5809) [/font]</textline> -<textline bbox="113.900,321.373,270.218,329.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Feldmann. Schweizerischer Rundspruch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.819,309.421,213.033,318.775" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="52.000,308.973,107.479,317.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 114. (5690) [/font]</textline> -<textline bbox="114.100,310.173,213.356,318.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Freimüller. Spionagefälle. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 61.895,298.627,264.132,308.701" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="62.600,298.373,107.479,306.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]115. (5834) [/font]</textline> -<textline bbox="114.900,299.773,264.804,308.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gfeller. Landwirtschaftliche Schutzmass [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 71.251,279.198,229.586,299.346" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="113.900,290.473,148.753,298.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nahmen. [/font]</textline> -<textline bbox="71.600,278.973,107.405,287.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5885) [/font]</textline> -<textline bbox="114.900,280.373,229.875,288.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grendelmeier. Wappenschutz. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 62.614,268.404,269.17 ,278.478" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="62.800,268.373,107.479,276.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]116. (5802) [/font]</textline> -<textline bbox="114.900,269.773,269.759,278.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gressot. Verbot von Vorträgen und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 62.614,248.976,269.17 ,269.124" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="115.000,260.473,151.584,268.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Büchern. [/font]</textline> -<textline bbox="63.100,248.973,107.405,257.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]117. (5752) [/font]</textline> -<textline bbox="114.900,250.573,269.658,258.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Guinand. Verurteilung von Schweizern [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="113.713,241.78 ,163.373,249.695" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="114.200,241.273,163.548,249.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]im Ausland. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.819,229.547,264.852,240.341" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="52.500,229.473,107.679,237.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 118. (5819) [/font]</textline> -<textline bbox="114.300,231.373,264.942,239.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hess-Zug. Folgen der Währungsabwer [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,210.838,269.89 ,230.266" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="114.600,221.773,136.840,230.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tung. [/font]</textline> -<textline bbox="52.800,210.273,107.605,218.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 119. (5732) [/font]</textline> -<textline bbox="114.600,211.973,270.114,220.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hirzel. Vertretung der Westschweizer [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="113.713,203.642,215.192,211.557" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="114.400,203.073,215.687,211.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]in der Bundesverwaltung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,191.409,222.389,201.483" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="52.800,190.873,74.711,199.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X * [/font]</textline> -<textline bbox="83.200,190.873,107.632,199.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5864) [/font]</textline> -<textline bbox="115.200,192.573,222.920,200.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jaquet. Luftverkehrspolitik. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,180.615,246.139,190.689" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="52.800,180.273,107.905,188.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 120. (5778) [/font]</textline> -<textline bbox="115.100,181.973,246.606,190.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Käch. Erhaltung des Ackerbaues. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,169.821,264.852,179.896" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="53.000,169.473,107.559,177.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 121. (5772) [/font]</textline> -<textline bbox="114.600,171.373,264.926,179.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meierhans (Grütter). Schweizer in Ru [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,150.393,262.693,170.541" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="114.900,161.773,147.344,170.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mänien. [/font]</textline> -<textline bbox="53.000,150.273,108.179,158.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 122. (5792) [/font]</textline> -<textline bbox="114.800,152.173,263.170,160.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Moierhans. Import afrikanischer Tiere. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,139.599,252.617,150.393" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="53.000,139.473,108.379,147.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 123. (5838) [/font]</textline> -<textline bbox="115.100,141.373,253.158,149.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meili. Schweizerischer Luftverkehr. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,129.525,187.123,138.879" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="53.200,128.973,108.105,137.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 124. (5793) [/font]</textline> -<textline bbox="115.400,130.373,187.256,138.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Opreeht. Swissair. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 83.486,118.731,253.336,128.805" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="83.700,118.373,108.132,126.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5893) [/font]</textline> -<textline bbox="115.300,119.773,253.575,128.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perréard. Anstellung von Beamten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 52.539,107.937,236.063,118.012" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="53.200,107.573,108.405,115.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 125. (5815) [/font]</textline> -<textline bbox="115.300,109.473,236.278,117.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pidoux. Landwirtschaftsgesetz. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 61.175, 97.144,264.852,107.937" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="61.200,96.973,108.132,105.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]. * (5891) [/font]</textline> -<textline bbox="115.300,98.973,265.190,107.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Interlaken. Nationalsozialist Kirch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 53.258, 77.715,270.609, 97.144" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="115.300,88.473,134.300,96.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hoff. [/font]</textline> -<textline bbox="53.500,77.573,108.605,85.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 126. (5779) [/font]</textline> -<textline bbox="116.100,79.773,271.063,88.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaller. Auswirkung der Abwertungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 53.258, 67.641,265.571, 77.715" block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="53.700,66.973,75.411,75.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X * [/font]</textline> -<textline bbox="83.900,66.973,108.605,75.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5898) [/font]</textline> -<textline bbox="116.100,68.973,265.774,77.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Spühler. Finanzierung des Bundeshaus [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="115.153, 59.725,138.183, 68.36 " block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="115.600,59.573,138.727,67.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]halts. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="302.996,771.393,454.134,780.028" block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="303.100,770.673,347.405,779.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]127. (5795) [/font]</textline> -<textline bbox="354.900,771.373,454.467,779.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Steiner. Arbeiterordnung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.428,749.805,473.566,769.953" block="0" id="57" type_textbox="text"><textline bbox="323.000,759.873,347.432,768.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5862) [/font]</textline> -<textline bbox="354.900,760.873,473.882,769.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Steinmann. Mietpreiskontrolle. [/font]</textline> -<textline bbox="322.700,749.373,347.132,757.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5883) [/font]</textline> -<textline bbox="354.600,750.073,466.927,758.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stünzi. Militär-Regiebetriebe. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.2 ,728.218,474.286,748.366" block="0" id="58" type_textbox="text"><textline bbox="292.300,738.073,347.205,747.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 128. (5833) [/font]</textline> -<textline bbox="354.000,739.473,474.354,747.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Tschumi. Heeresmotorisierung. [/font]</textline> -<textline bbox="303.100,727.973,347.479,736.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]129. (5804) [/font]</textline> -<textline bbox="354.400,728.673,435.703,737.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber. Zementpreis. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.2 ,716.704,457.733,726.778" block="0" id="59" type_textbox="text"><textline bbox="292.500,716.473,347.479,725.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 130. (5839) [/font]</textline> -<textline bbox="354.600,718.373,458.153,726.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber. Wirtschaftspolitik. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.2 ,705.911,427.505,715.985" block="0" id="60" type_textbox="text"><textline bbox="292.500,705.873,347.479,715.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 131. (5807) [/font]</textline> -<textline bbox="354.600,707.373,428.104,715.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Zeller. Rinderpest. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="374.967,686.482,410.952,694.397" block="0" id="61" type_textbox="text"><textline bbox="375.000,686.081,411.520,694.152" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"]Ständerat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.2 ,662.016,503.794,682.164" block="0" id="62" type_textbox="text"><textline bbox="322.900,672.273,347.605,680.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5865) [/font]</textline> -<textline bbox="354.600,673.273,452.817,681.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Moeckli. Privatbahnhilfe. [/font]</textline> -<textline bbox="292.800,661.773,347.605,670.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 132. (5781) [/font]</textline> -<textline bbox="354.700,662.973,503.876,671.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ullmann. Reiseverkehr Deutschland[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.314,642.587,422.467,662.016" block="0" id="63" type_textbox="text"><textline bbox="354.900,653.573,389.268,661.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schweiz. [/font]</textline> -<textline bbox="307.700,642.573,343.605,650.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5882) [/font]</textline> -<textline bbox="350.500,643.273,422.724,651.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wenk. Pflanzland. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="376.406,633.233,412.391,638.27 " block="0" id="64" type_textbox="line"><textline bbox="376.406,633.233,412.391,638.27 " type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="308.754,608.767,477.165,618.841" block="0" id="65" type_textbox="text"><textline bbox="309.400,608.347,477.578,618.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Petitionen an die Bundesversammlung [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.92 ,591.497,505.233,600.132" block="0" id="66" type_textbox="text"><textline bbox="293.000,591.173,505.401,599.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 133. (5672) n Liga für Menschenrechte in Genf (zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.92 ,563.433,509.552,591.497" block="0" id="67" type_textbox="text"><textline bbox="354.900,582.973,510.088,591.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gunsten von Wagner Hans, Haefliger [/font]</textline> -<textline bbox="354.800,574.173,452.761,582.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Louis und Gudell Kurt). [/font]</textline> -<textline bbox="293.000,563.373,509.674,571.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 134. (5737) n Brauchli, Ernst, in Zürich. Alters und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.2 ,544.004,495.877,563.433" block="0" id="68" type_textbox="text"><textline bbox="354.600,554.973,460.854,563.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hinterlassenenversicherun g. [/font]</textline> -<textline bbox="292.800,543.873,496.035,552.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 135. (Zu 5087) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Kesselring, Alfred, in Romanshorn. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.632,525.295,510.271,544.004" block="0" id="69" type_textbox="text"><textline bbox="354.600,535.473,434.316,543.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rechtsverweigerung. [/font]</textline> -<textline bbox="312.300,524.973,510.553,533.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (589S) m Wicki, Walter, in Wohlen (Aargau). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.632,505.867,510.271,525.295" block="0" id="70" type_textbox="text"><textline bbox="355.000,516.573,468.593,524.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Löschung im Handelsregister. [/font]</textline> -<textline bbox="312.300,505.773,510.671,514.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5899) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Leighton, William, in Paris. Beschwerde [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.632,487.157,509.552,505.867" block="0" id="71" type_textbox="text"><textline bbox="355.200,497.073,451.589,505.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gegen das Bundesgericht. [/font]</textline> -<textline bbox="312.300,486.573,510.243,494.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]* (5900) [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]n [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Zwicky, Werner, in Woodhaven (USA). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.815,469.887,505.233,487.157" block="0" id="72" type_textbox="text"><textline bbox="355.300,478.373,505.367,486.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Beschwerde gegen schweizerische Be [/font]</textline> -<textline bbox="354.900,469.473,438.801,477.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hörden und Gerichte. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.807,457.655,412.391,463.411" block="0" id="73" type_textbox="line"><textline bbox="372.807,457.655,412.391,463.411" type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="356.974,431.75 ,428.944,441.824" block="0" id="74" type_textbox="text"><textline bbox="357.000,431.247,429.399,441.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kleine Anfragen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="287.882,408.003,497.317,428.152" block="0" id="75" type_textbox="text"><textline bbox="338.400,419.373,449.083,427.623" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Aus der 32. Legislaturperiode [/font]</textline> -<textline bbox="287.900,407.573,497.975,415.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]330. Schneider. Patente, Fabrik und Handelsmarken. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="338.981,393.612,449.096,401.527" block="0" id="76" type_textbox="text"><textline bbox="339.100,392.973,449.483,401.223" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Aus der 33. Legislaturperiode [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="280.685,262.648,508.832,388.575" block="0" id="77" type_textbox="text"><textline bbox="292.000,379.773,463.791,388.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]95. Vincent. Waffen und Munitionsausfuhr. [/font]</textline> -<textline bbox="288.000,368.973,443.878,377.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]114. Jaeckle. Benzinbeimischungszwang. [/font]</textline> -<textline bbox="288.200,358.373,461.016,366.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]142. Buchcr-Luzern. Kunstmaler Hans Erni. [/font]</textline> -<textline bbox="288.300,347.773,491.686,356.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]146. Nicole. Kunstwerke und politische Einstellung. [/font]</textline> -<textline bbox="288.000,336.573,407.427,344.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]147. Nicole. Partei der Arbeit. [/font]</textline> -<textline bbox="288.200,325.773,405.244,334.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]191. Crittin. Weissweinaktion. [/font]</textline> -<textline bbox="281.400,315.173,432.561,323.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]x211. Huber. Referendumspropaganda. [/font]</textline> -<textline bbox="283.100,304.373,411.482,312.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]• 212. Mohr. Flugplatz Samedan. [/font]</textline> -<textline bbox="281.700,294.073,434.826,302.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 220. Brunner. Wohnbausubventionen. [/font]</textline> -<textline bbox="281.600,282.973,399.711,291.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]x221. Zeller. Walenseestrasse. [/font]</textline> -<textline bbox="281.700,272.973,455.501,281.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 222. Kunz-Thun. Militärwerkstättoarbeiter. [/font]</textline> -<textline bbox="282.000,262.373,509.348,270.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 223. von Roten. Bilder der Ratspräsidenten und Bundes[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="281.405,158.308,506.673,261.208" block="0" id="78" type_textbox="text"><textline bbox="307.400,252.573,327.251,260.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]räte. [/font]</textline> -<textline bbox="282.000,242.973,463.435,251.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 224. Nicole. Militärischer Instruktionsrichter. [/font]</textline> -<textline bbox="282.000,232.173,453.196,240.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 225. Eggenberger-Grabs. Militäruniformen. [/font]</textline> -<textline bbox="282.200,220.873,397.888,229.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 227. Forel. Festungsbauten. [/font]</textline> -<textline bbox="282.000,210.773,461.927,219.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 228. Jaeckle. Durchfuhr von Kriegsmaterial. [/font]</textline> -<textline bbox="289.000,199.973,410.162,208.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]229. Roulet. Strassenunterhalt. [/font]</textline> -<textline bbox="282.200,189.373,442.712,197.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 230. Odermatt. Gasbranderkrankungen. [/font]</textline> -<textline bbox="282.200,178.873,446.349,187.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 231. Bücher-Zürich. Krankenkassentarif. [/font]</textline> -<textline bbox="282.200,168.273,472.941,176.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 232. Vincent. Fahrpreisermässigung für Blinde. [/font]</textline> -<textline bbox="282.400,157.973,507.190,166.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 233. Vincent. Renten der Schweizerischen Unfallversiche [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="282.125, 64.043,497.317,156.869" block="0" id="79" type_textbox="text"><textline bbox="308.100,148.173,359.276,156.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rungsanstalt. [/font]</textline> -<textline bbox="282.400,137.773,406.098,146.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 234. Meili. Infanteriekanonen. [/font]</textline> -<textline bbox="289.500,127.273,402.340,135.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]235. Triebold. Grenzverkehr. [/font]</textline> -<textline bbox="282.700,116.173,377.173,124.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 237. Renold. Mehltyp. [/font]</textline> -<textline bbox="282.900,106.173,418.512,114.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 238. Aebersold. Liqueur-Pralinés. [/font]</textline> -<textline bbox="282.700,95.773,496.353,104.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 239. Scherrer-Schaffhausen. Jubiläumswerk der PTT. [/font]</textline> -<textline bbox="282.900,85.273,486.551,93.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 240. Schneider. Strasse Oey-Diemtigen-Grimmialp. [/font]</textline> -<textline bbox="282.900,74.673,497.831,83.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 241. Condrau. Zollrückerstattung für Motorfahrzeuge. [/font]</textline> -<textline bbox="283.200,63.673,457.832,72.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 242. Leupin. Propaganda für Arzneimittel. [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,586.560,827.520" name="Im0"> -<image height="827" width="586" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,586.560,827.520" name="Im0"> -<image height="827" width="586" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" id="3" rotate="0"><textbox bbox=" 80.64 ,795.14 , 90. ,808.092" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="80.800,794.804,90.229,808.064" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]4 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.8 ,644.747,308.16 ,781.468" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="90.100,772.872,236.397,781.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]243. Bircher. Tuberkulosebekämpfung. [/font]</textline> -<textline bbox="83.000,762.272,271.527,770.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X 244. Calarne. Namensnennung von. Angeklagten. [/font]</textline> -<textline bbox="89.800,751.472,230.253,759.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]245. Zigerli. Gesandtschaftspersonal. [/font]</textline> -<textline bbox="89.600,740.972,211.082,749.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]246. Nicole. Militärwerkstätten. [/font]</textline> -<textline bbox="89.600,730.372,202.157,738.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]247. Miéville. Waffenausfuhr. [/font]</textline> -<textline bbox="89.600,719.572,190.935,727.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]248. Pidoux. Strohabsatz. [/font]</textline> -<textline bbox="89.300,708.773,308.246,717.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]249. Schmid Werner. Sperre deutscher Vermögenswerte. [/font]</textline> -<textline bbox="89.300,698.173,282.814,706.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]250. Schmid Werner. Tilgungspolitik des Bundes. [/font]</textline> -<textline bbox="89.300,687.373,206.774,695.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]251. Woog. Politische Rechte. [/font]</textline> -<textline bbox="89.300,676.573,267.680,684.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]252. Woog. Vereinsrecht des Bundespersonals. [/font]</textline> -<textline bbox="89.100,666.073,291.976,674.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]253. Woog. Vereinsrecht der ausländischen Arbeiter. [/font]</textline> -<textline bbox="89.100,655.273,219.278,663.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]254. Woog. Ausländische Redner. [/font]</textline> -<textline bbox="89.100,644.473,300.620,652.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]255. Jaeckle. Gesperrte Vermögen von Doppelbürgern. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.2 ,654.101,542.16 ,780.748" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="332.000,771.673,448.455,780.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]256. Huber. Fliegeraustausch. [/font]</textline> -<textline bbox="332.000,761.072,414.874,769.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]257. Käch. Dörrobst. [/font]</textline> -<textline bbox="332.000,750.072,474.903,758.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]258. Jeanneret. Abwertungsgerüchte. [/font]</textline> -<textline bbox="331.700,739.773,455.236,748.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]259. Tschumi. Zuchtviehexport. [/font]</textline> -<textline bbox="331.800,728.973,479.028,737.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]260. Müller-Winterthur. Zugabewesen. [/font]</textline> -<textline bbox="331.500,718.373,462.591,726.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]261. Cottier-Genf. Auswanderung. [/font]</textline> -<textline bbox="331.500,707.773,437.603,716.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]262. Germanier. Weinpreis. [/font]</textline> -<textline bbox="331.500,696.973,442.161,705.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]263. Roulet. Gemüseeinfuhr. [/font]</textline> -<textline bbox="331.500,685.973,508.087,694.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]264. Eggenberger-Uzwil. Lebensmittelvorräte. [/font]</textline> -<textline bbox="331.500,675.373,503.223,683.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]265. Cottier-Lausanne. Frankaturmaschinen. [/font]</textline> -<textline bbox="331.300,664.573,542.539,672.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]266. Cottier-Lausanne. Format der Briefmarkenrollen. [/font]</textline> -<textline bbox="331.500,653.773,505.263,662.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]267. Woog. Ausländische Veröffentlichungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.84 ,612.365,345.6 ,617.403" block="0" id="3" type_textbox="line"><textline bbox="285.84 ,612.365,345.6 ,617.403" type="central_lines" /></textbox><textbox bbox=" 81.36 ,565.593,263.52 ,575.667" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="82.000,565.447,264.063,575.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]1". Wahlen in die gesetzgebenden Räte. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.84 ,546.164,239.04 ,556.238" block="1" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="106.500,545.947,239.278,555.847" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a) Nationalrat. Wahlprüfung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.24 ,515.941,311.76 ,541.846" block="1" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="120.900,532.873,306.177,541.243" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Philipp, Allemann, Arni, Buri, Ger [/font]</textline> -<textline bbox="129.800,524.173,311.816,532.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]manier, Huber, Müller-Winterthur, Pasquier, [/font]</textline> -<textline bbox="130.200,515.573,162.223,523.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stadlin. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="162. ,507.306,311.04 ,524.576" block="1" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="298.900,515.573,311.188,523.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="162.600,506.973,266.971,515.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Wahlprüfungskommission) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,493.634,310.32 ,501.55 " block="1" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="107.100,492.973,311.037,501.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]HH. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Stünzi, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Walter, städt. Fürsorgeverwalter, von [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="125.28 ,392.893,311.04 ,492.915" block="1" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="126.100,484.373,311.082,492.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Horgen, in Thun (an Stelle des am 30. März [/font]</textline> -<textline bbox="126.200,475.973,278.194,484.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950 verstorbenen Hrn. Ernst Jakob). [/font]</textline> -<textline bbox="125.900,465.173,310.967,473.543" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Steinmann, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Paul, Geschäftsführer, von und in [/font]</textline> -<textline bbox="126.100,456.573,305.794,464.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Zürich (an Stelle des am 7. April 1950 verstor [/font]</textline> -<textline bbox="126.000,447.873,225.108,456.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]benen Hrn. Jakob Kägi). [/font]</textline> -<textline bbox="126.200,437.073,310.130,445.443" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Allgöwer, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Werner, alt Amtsrichter, Grossrat, von [/font]</textline> -<textline bbox="126.100,428.473,311.017,436.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]St. Gallen und Luzern, in Luzern (an Stelle des [/font]</textline> -<textline bbox="125.900,420.073,262.999,428.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ausgetretenen Hrn. Paul Fröhlich). [/font]</textline> -<textline bbox="125.300,408.973,311.581,417.343" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Oldani, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Hermann, Zentralsekretär, von Gunzwil [/font]</textline> -<textline bbox="125.900,400.573,310.470,408.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Luzern), in Zürich (an Stelle des ausgetretenen [/font]</textline> -<textline bbox="125.900,392.173,241.753,400.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hrn. Paul Ulrich Meierhans). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.84 ,380.66 ,310.32 ,388.575" block="1" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="106.300,380.173,310.805,388.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Die Wahl der HH. Stünzi, Steinmann, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="129.6 ,363.39,310.32,380.66" block="1" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="130.000,371.573,310.720,379.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Allgöwer und Oldani wird gültig erklärt. Die [/font]</textline> -<textline bbox="130.000,363.173,310.633,371.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]neuen Mitglieder werden in Pflicht genommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,336.045,282.24 ,346.12 " block="1" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="105.400,335.747,282.336,345.647" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b) Ständerat. Mitteilungen der Kantone. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.92 ,314.458,303.84 ,324.532" block="1" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="80.600,314.347,304.424,324.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Nationalrat. Ersatzwahlen in ständige Remis [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.4 ,304.384,137.52 ,314.458" block="1" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="105.100,304.247,138.075,314.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,287.114,310.32 ,297.188" block="1" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="105.300,286.547,231.747,296.591" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Wahlprüfungskommission [/font]</textline> -<textline bbox="240.300,286.547,310.595,296.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](an Stelle der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,265.526,257.04 ,286.394" block="1" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="119.800,276.247,237.056,286.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]HH. Huber und Pasquier. [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,264.973,257.590,273.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni: HH. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Lovis [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]und [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Stünzi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,248.256,310.32 ,258.33 " block="1" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="105.400,247.847,310.346,257.891" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Geschäftsprüfungskommission (an Stelle des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,226.669,232.56 ,248.256" block="1" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="119.800,237.547,172.022,247.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hrn. Meili). [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,226.373,233.041,234.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. Juni: Hr. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Clavadetscher. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,209.399,306.72 ,219.473" block="1" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="105.800,209.247,307.084,219.291" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]c) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Alkoholkommission (an Stelle des Hrn. Pi[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.4 ,187.811,214.56 ,209.399" block="1" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="119.400,198.947,149.046,208.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]doux). [/font]</textline> -<textline bbox="105.100,187.773,214.989,196.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni : Hr. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Chaudet. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.4 ,140.319,309.6 ,181.335" block="1" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="104.700,170.647,309.869,180.691" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]d) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Petitionskommission (an Stelle der HH. [/font]</textline> -<textline bbox="112.700,159.847,244.585,169.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]• Meier-Netstal und Tenchio). [/font]</textline> -<textline bbox="104.800,148.873,208.418,157.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni: Hr. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Fawer. [/font]</textline> -<textline bbox="104.900,140.173,222.009,148.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni: Hr. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]von Roten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.4 ,123.049,309.6 ,133.123" block="1" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="105.000,123.047,310.116,133.091" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]e) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Begnadigungskommission (an Stelle des Hrn. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.4 ,101.461,213.84 ,123.049" block="1" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="118.700,112.547,160.010,122.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Maspoli). [/font]</textline> -<textline bbox="104.600,101.373,214.416,109.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni : Hr. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Albrecht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.4 , 62.604,308.88 , 94.985" block="1" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="107.300,84.247,309.268,94.291" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]f) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Eisenbahnkonzessionskommission (an Stelle [/font]</textline> -<textline bbox="118.500,73.447,294.714,83.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der HH. Eggenberger-Uzwil und Lovis). [/font]</textline> -<textline bbox="104.400,62.473,281.912,70.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni: HH. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Pasquier [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]und [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Steinmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,564.873,555.12 ,574.947" block="1" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="349.200,564.247,555.527,574.291" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]g) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbahnkommission (an Stelle der HH. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,542.566,552.96 ,564.153" block="1" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="363.400,553.647,454.916,563.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Fröhlich und Kägi). [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,542.473,553.253,550.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni : HH. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Eggenberger-TSzmil [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]und [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]'Giter[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.24 ,534.65 ,398.16 ,542.566" block="1" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="372.600,534.273,398.662,542.523" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="8.250"]mann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.76 ,517.38 ,555.84 ,527.455" block="1" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="348.200,516.947,556.256,526.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]h) Zolltarifkommission (an Stelle der HH. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,487.158,543.6 ,516.661" block="1" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="362.600,506.147,544.023,516.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Aeschbach, Cottier-Genf und Meierhans). [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,495.373,485.561,503.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950,16. Juni: [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Oldani [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]und [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Steiner. [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,486.973,458.923,495.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni: Hr. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Maspoli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.76 ,470.608,555.12 ,480.682" block="1" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="348.300,470.147,444.572,480.191" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]i) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Militärkommission [/font]</textline> -<textline bbox="452.200,470.147,555.756,480.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](an Stelle der HH. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,427.433,555.12 ,469.168" block="1" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="363.200,459.047,549.122,469.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bircher, Boner, Bratschi, Bringolf-Schaff [/font]</textline> -<textline bbox="363.000,448.547,555.033,458.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hausen, Chaudet, Clavadetscher, Odermatt [/font]</textline> -<textline bbox="363.100,438.447,426.819,448.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Oprecht). [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,426.773,555.672,435.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 20. Juni: HH[/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]. Eder, GrütterHuber, Meili,[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.96 ,418.798,516.24 ,427.433" block="1" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="373.200,418.373,516.849,426.743" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Perret, Pidoux, Renold [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]und [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]TencUio. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,401.528,553.68 ,411.602" block="1" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="348.600,401.447,554.192,411.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]k) Kommission für die Post-, Telegraphenund [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.76 ,369.866,555.12 ,401.528" block="1" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="362.600,390.947,555.633,400.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Telephon [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]Verwaltung (an [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Stelle des Hrn. [/font]</textline> -<textline bbox="362.400,380.847,403.952,390.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"].Grütter). [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,369.373,477.440,377.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950,16. Juni: Hr. ikfe^er-Netstal. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.84 ,346.12 ,547.92 ,356.194" block="1" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="322.500,345.847,547.929,355.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Ständerat. Ersatzwahlen in ständige Kommis [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.04 ,336.765,379.44 ,346.839" block="1" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="347.300,336.247,379.730,346.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.84 ,314.458,554.4 ,324.532" block="1" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="322.500,313.847,554.708,323.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]4. Eidgenössisches Yersicherungsgericht. Wahl [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="344.88 ,260.489,553.68 ,313.738" block="1" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="362.000,303.047,554.139,313.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eines Richters (an Stelle des zum Mitglied [/font]</textline> -<textline bbox="362.100,292.547,554.359,302.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundesgerichts gewählten Fernando [/font]</textline> -<textline bbox="362.900,282.447,405.145,292.347" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]Pedrini ). [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,270.972,532.338,279.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950,15. Juni: Vereinigte Bundesversammlung: [/font]</textline> -<textline bbox="345.400,259.972,549.025,268.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"] Hr. Dr. Pietro [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]Mona, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Gerichtsschreiber des Eidg. Ver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="366.48 ,251.854,483.12 ,260.489" block="1" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="366.500,251.772,483.302,260.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sicherungsgerichtes, in Luzern. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="334.08 ,230.986,547.2 ,241.06 " block="1" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="334.500,230.347,547.829,240.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]5. (3574) Obligatorische Arbeitslosenversiche [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.72 ,166.224,553.68 ,230.267" block="1" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="385.100,219.547,547.861,229.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung. Initiative des Kantons Neuen [/font]</textline> -<textline bbox="385.500,208.747,553.930,218.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bürg. Schreiben des Regierungsrates [/font]</textline> -<textline bbox="384.400,198.447,547.251,208.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Kantons Neuenburg an den Bun [/font]</textline> -<textline bbox="384.400,187.647,547.400,197.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]desrat vom 4. Juni 1937 betreffend obli [/font]</textline> -<textline bbox="384.400,177.047,542.539,187.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gatorische Arbeitslosenversicherung. [/font]</textline> -<textline bbox="360.900,166.172,548.035,174.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1937, 7. Juni. Bcscbluss des Nationalrates : Die Ini [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.72 ,140.319,552.96 ,166.224" block="1" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="384.600,157.272,553.231,165.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tiative wird dem Bundesrat, zum Bericht [/font]</textline> -<textline bbox="384.700,149.072,430.623,157.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]überwiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="360.900,140.172,550.621,148.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1937, 10. Juni. Beschluss des Ständerates: Die Ini[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="383.76 ,123.768,552.96 ,140.319" block="1" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="384.100,131.572,553.231,139.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tiative wird dem Bundesrat zum Bericht [/font]</textline> -<textline bbox="384.700,123.372,430.900,131.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]überwiesen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="333.36 , 82.752,545.04 , 92.826" block="1" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="333.400,82.247,545.324,92.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]6. (4697) Gleichmässige Steuereinscliätzung. Ini [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="383.04 , 61.165,552.24 , 81.313" block="1" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="383.900,71.247,552.560,81.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tiative des Kantons Zürich. Schreiben [/font]</textline> -<textline bbox="383.400,60.647,552.766,70.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Regierungsrates des Kantons [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,587.760,827.040" id="4" rotate="0"><textbox bbox=" 76.977,729.868,267.621,782.413" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="100.700,772.047,267.536,782.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zürich vom 1. März 1945 betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="100.500,761.247,261.587,771.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gleichmässige Einschätzung und Er [/font]</textline> -<textline bbox="100.400,750.647,261.008,760.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fassung der Steuerpflichtigen und Ver [/font]</textline> -<textline bbox="101.100,739.647,218.078,749.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bot der Steuerabkommen. [/font]</textline> -<textline bbox="77.000,729.173,268.020,737.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1945, 19. März. Bcschluss des Nationalrates: Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 76.977,703.956,266.183,729.148" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="100.800,720.572,266.750,728.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Initiative wird dem Bundesrat zum Bericht [/font]</textline> -<textline bbox="101.300,711.372,147.223,719.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]überwiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="77.000,703.272,262.653,711.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1945, 21. März. Bescliluss des Ständerates : Die Ini [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="100.718,685.961,267.621,703.236" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="100.900,694.572,267.856,702.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tiative wird dem Bundesrat zum Bericht [/font]</textline> -<textline bbox="101.300,685.472,147.223,693.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]überwiesen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 50.359,641.334,267.621,651.411" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="50.700,641.047,268.268,651.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]7. (5034) Totalrevision der Bundesverfassung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 99.998,588.069,267.621,640.614" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="100.800,630.447,268.257,640.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Initiative des Kantons Basel-Stadt. [/font]</textline> -<textline bbox="100.900,619.847,260.560,629.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schreiben des Grossen Rates des Kan [/font]</textline> -<textline bbox="100.900,609.347,268.080,619.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tons Basel-Stadt vom 6. Mai 1946 an [/font]</textline> -<textline bbox="100.700,598.547,261.797,608.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Bundesversammlung betreffend To [/font]</textline> -<textline bbox="101.200,587.947,250.284,597.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]talrevision der Bundesverfassung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 76.977,575.833,261.866,584.47 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="77.500,575.772,262.470,584.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1946, 3. Juni. Beschluss des Nationalrates : Die Ini [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 76.977,550.64 ,267.621,575.833" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="100.700,567.172,267.856,575.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tiative wird dem Bundesrate zum Bericht [/font]</textline> -<textline bbox="101.800,557.772,147.723,566.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]überwiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="77.200,550.172,263.185,558.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1946, 5. Juni. Beschluss des Ständerates : Die Initia [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="100.718,542.003,265.463,549.92 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="100.900,541.472,265.915,549.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tive wird dem Bundesrate zum Bericht über[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="101.437,531.926,128.775,539.843" block="0" id="8" type_textbox="line"><textline bbox="101.437,531.926,128.775,539.843" type="col_lines" /></textbox><textbox bbox=" 50.359,488.738,269.78 ,498.815" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="50.500,488.147,269.813,498.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]8. (5518) Sanierung der bernischen Privatbahnen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 99.998,446.27 ,268.341,488.018" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="101.300,477.847,268.004,487.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Initiative des Kantons Bern. Schreiben [/font]</textline> -<textline bbox="100.700,467.247,268.396,477.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Regierungsrates des Kantons Bern [/font]</textline> -<textline bbox="100.700,456.447,262.127,466.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 24. September 1948 betreffend Sa [/font]</textline> -<textline bbox="101.200,445.847,269.038,455.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nierung der bernischen Privatbahnen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 77.697,434.034,268.341,442.672" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="77.700,433.772,268.785,442.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 29. September. Bescliluss des Nationalrates: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 77.697,405.962,269.06 ,434.034" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="102.100,425.072,262.967,433.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Initiative wird dem Bundesrat zum Be [/font]</textline> -<textline bbox="102.200,416.172,169.286,424.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]richt überwiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="78.000,405.872,269.144,414.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 30. September. Beschluss des Ständerates: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="101.437,388.687,261.866,405.962" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="101.900,397.272,262.096,405.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Initiative wird dem Bundesrat zum Be [/font]</textline> -<textline bbox="101.900,388.372,169.323,396.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]richt überwiesen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.078,342.621,261.866,352.698" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="51.200,341.947,262.498,351.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]9. (5686) Entschädigung der gesetzlichen Feier [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 77.697,256.965,271.938,341.901" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="101.900,331.147,269.221,341.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tage. Initiative des Kantons Genf. [/font]</textline> -<textline bbox="102.300,320.847,268.051,330.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schreiben des Staatsrates des Kantons [/font]</textline> -<textline bbox="102.600,310.047,268.545,320.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Genf vom 3. August 1949 mit einem [/font]</textline> -<textline bbox="102.300,299.447,268.571,309.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschluss des Grossen Rates betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="102.300,288.647,268.823,298.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schaffung von Voraussetzungen zur [/font]</textline> -<textline bbox="102.400,278.147,268.775,288.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vollen Entschädigung der gesetzlichen [/font]</textline> -<textline bbox="102.100,267.047,147.249,277.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Feiertage. [/font]</textline> -<textline bbox="78.000,256.372,272.042,264.742" type="text_inheader">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 19. September. Bcschluss des Nationalrates : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 77.697,228.894,269.06 ,256.246" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="102.100,247.772,268.794,256.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Initiative wird dem Bundesrat zum [/font]</textline> -<textline bbox="92.900,239.072,179.586,247.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]• Bericht überwiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="78.200,228.272,269.562,236.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 21. September. Bcschluss des Ständerates: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.157,211.619,268.341,228.894" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="102.300,219.872,268.883,228.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Initiative wird dem Bundesrat zum [/font]</textline> -<textline bbox="102.600,211.272,180.086,219.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Berieht überwiesen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 38.848,164.832,269.06 ,174.909" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="39.300,164.147,269.467,174.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl0. (5844) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Geschäftsbericht des Bundesrates, des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.157,122.364,269.78 ,164.112" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="102.300,153.847,263.225,163.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesgerichtes und des Eidgenös [/font]</textline> -<textline bbox="102.500,143.047,269.798,153.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sischen Yersicherungsgerichtes für 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="102.500,132.647,264.190,142.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bericht des Bundesrates und Beschluss [/font]</textline> -<textline bbox="102.300,121.847,220.982,131.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entwurf vom 4. April 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.157, 98.611,269.06 ,119.485" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="112.100,109.147,269.278,119.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bericht des Bundesgerichtes vom [/font]</textline> -<textline bbox="102.500,98.347,176.823,108.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]6. Februar 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="101.437, 64.781,269.06 , 95.732" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="112.100,85.647,263.784,95.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bericht des Eidgenössischen Ver [/font]</textline> -<textline bbox="102.200,75.047,269.762,85.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sicherungsgerichtes vom 31. Dezember [/font]</textline> -<textline bbox="102.100,64.547,127.423,74.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.879,705.395,510.783,783.853" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="343.900,774.972,510.789,783.342" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Freimüller, Bringolf-La Tour de-Peilz, [/font]</textline> -<textline bbox="353.800,766.372,508.161,774.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Solothurn, Farner, Favre, Giter[/font]</textline> -<textline bbox="353.900,757.972,509.322,766.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Meier-Baden, Meili, Müller-Olten, [/font]</textline> -<textline bbox="354.100,749.372,508.161,757.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Piot, Rusca-Locarno, Schmid-Oberent[/font]</textline> -<textline bbox="353.700,740.672,505.199,749.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]felden, Schmid-Dieterswil, Studer-Burg [/font]</textline> -<textline bbox="353.900,732.072,471.779,740.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dorf, Trüb, Vincent, Winiker. [/font]</textline> -<textline bbox="493.600,732.072,509.633,740.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -<textline bbox="344.400,722.472,510.591,730.842" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Wenk, Auf der Maur, Brodbeck, Christen, [/font]</textline> -<textline bbox="354.600,713.772,510.109,722.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Clausen, Despland, Klöti, Speiser, [/font]</textline> -<textline bbox="354.400,705.172,383.719,713.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="367.62 ,697.478,509.344,714.033" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="497.700,705.172,509.678,713.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="367.900,696.772,496.554,705.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]( Geschäftsprüfungskommissionen ) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="282.729,682.362,505.028,689.56 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="283.200,682.258,505.519,689.398" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="319.419,600.306,510.063,679.483" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="332.800,670.872,406.247,679.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]vom 24. Mai 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="332.700,661.472,497.887,669.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen: [/font]</textline> -<textline bbox="332.500,651.872,510.565,660.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]a) ob es nicht angezeigt sei und im Interesse [/font]</textline> -<textline bbox="319.800,643.272,508.870,651.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]einer reibungslosen Durchführung der AHV liege, [/font]</textline> -<textline bbox="320.100,634.872,507.687,643.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die bei den Ausgleichskassen, inbegriffen Gemeinde[/font]</textline> -<textline bbox="320.500,626.172,510.114,634.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Zweigstellen, bis heute entstandenen Defizite im [/font]</textline> -<textline bbox="320.300,617.572,509.933,625.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Sinne von Art. 158 Vollziehungsverordnung zur [/font]</textline> -<textline bbox="320.100,609.172,509.980,617.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]AHV vom 31. Oktober 1947 möglichst bald zu [/font]</textline> -<textline bbox="320.300,600.072,347.205,608.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tilgen ; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="319.419,521.849,510.063,599.586" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="332.800,590.972,509.960,599.342" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="8.250"]b) [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]ob der Verteilungsschlüssel für die Zuschüsse [/font]</textline> -<textline bbox="320.100,582.272,509.900,590.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]an die Verwaltungskosten der Ausgleichskassen [/font]</textline> -<textline bbox="320.200,573.872,509.771,582.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]und deren Zweigstellen noch in vermehrtem Masse [/font]</textline> -<textline bbox="320.100,565.272,506.331,573.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]der besondern Struktur der einzelnen Kassen an[/font]</textline> -<textline bbox="320.100,556.872,510.426,565.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gepasst werden könnte und ob nicht eventuell [/font]</textline> -<textline bbox="320.100,548.172,510.035,556.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]denjenigen Kassen, denen der Verteilungsschlüssel [/font]</textline> -<textline bbox="320.300,539.772,510.245,548.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nicht gerecht wird, Sonderzuschüsse gewährt [/font]</textline> -<textline bbox="320.100,530.972,382.196,539.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]werden können. [/font]</textline> -<textline bbox="319.900,521.572,510.096,529.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. Juni: Beschluss des Nationalrotes nach [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.16 ,513.211,446.036,521.849" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="343.500,513.172,446.077,521.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="319.419,494.497,504.308,512.491" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="356.200,503.572,482.685,511.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Das [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]wird angenommen. [/font]</textline> -<textline bbox="319.900,493.972,504.641,502.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.16 ,485.139,384.886,493.777" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="343.500,485.072,385.383,493.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.16 ,438.353,509.344,484.419" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="356.500,475.772,509.935,484.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Ständerat hat überdies beschlossen [/font]</textline> -<textline bbox="343.600,467.372,491.366,475.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]folgende [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulate [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]aufrechtzuerhalten: [/font]</textline> -<textline bbox="344.000,457.472,449.444,465.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nr. 5405 Weinfälsehurigen ; [/font]</textline> -<textline bbox="344.000,447.872,484.453,456.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nr. 5503 Unvergorener Traubensaft; [/font]</textline> -<textline bbox="344.000,438.272,425.128,446.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nr. 5267 Wasserzins. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="392.799,430.435,454.669,437.633" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="392.800,430.089,454.790,437.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 309. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="279.851,412.44 ,510.063,422.517" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="280.200,411.847,510.608,421.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X11. (5845) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Staatsrechnung für 1949. Botschaft und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.16 ,364.934,510.063,411.721" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="343.500,401.447,509.151,411.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschlussentwurf vom 18. April 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="344.400,390.572,510.490,398.942" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Spühler, Anderegg, Bratschi, Condrau, [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,381.872,510.634,390.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Basel, Graber, Hof er, Janner, [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,373.272,504.908,381.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Keller, Odermatt, Perréard, Roth-Frauen [/font]</textline> -<textline bbox="354.100,364.572,431.831,372.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]feld, de Senarclens. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.879,338.302,510.063,373.572" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="494.100,364.572,510.417,372.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="344.400,354.972,510.377,363.342" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,346.572,510.417,354.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, von Moos, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="354.400,337.772,404.019,346.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Vieli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="319.419,319.587,510.063,346.22 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="494.100,337.772,510.133,346.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="387.300,329.372,476.422,337.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]( (Finanzkommissionen) [/font]</textline> -<textline bbox="320.100,319.472,503.546,327.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 6. Juni: Beschluss des Ständerates nach Ent [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.139,303.032,504.308,319.587" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="344.100,310.872,432.430,319.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="320.400,302.472,504.943,310.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 15. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.879,293.675,385.605,302.312" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="344.000,293.572,385.637,301.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="394.957,287.197,458.266,294.395" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="395.400,286.589,458.890,293.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundcsblatt II, 310. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="280.571,268.482,510.063,278.559" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="280.700,268.247,510.174,278.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X12. (5855) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Massnahmen zum Schutze des Landes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.16 ,172.75 ,510.783,268.482" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="343.800,257.947,510.663,267.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]30. Bericht des Bundesrates vom 16. [/font]</textline> -<textline bbox="344.000,247.447,510.978,257.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mai 1950 (BB1 I, 1182) über die auf [/font]</textline> -<textline bbox="344.500,236.847,505.022,246.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Grund der ausserordentlichen Voll [/font]</textline> -<textline bbox="343.800,226.047,496.577,236.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]machten ergriffenen Massnahmen. [/font]</textline> -<textline bbox="344.600,215.072,510.406,223.442" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Escher, Bärtschi, Blanc, Bucher-Luzern, [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,206.672,508.863,215.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Deonna, Eisenring, Frei, Meister, Miville, [/font]</textline> -<textline bbox="354.300,198.072,507.956,206.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perret, Rosset, Roulet, Ruoss, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="355.100,189.672,509.872,198.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]St. Gallen, Schmid-Solothurn, Schmid [/font]</textline> -<textline bbox="354.600,181.272,507.700,189.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Werner, Schmidlin, Schneider, Studer[/font]</textline> -<textline bbox="354.800,172.572,406.041,180.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Escholzmatt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="345.318,146.118,510.783,181.387" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="493.600,172.572,509.633,180.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="345.600,163.272,510.878,171.642" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Altwegg, Ackermann, Barrelet, Despland, [/font]</textline> -<textline bbox="355.500,154.572,510.900,162.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Fricker, Haefelin, Iten, Klöti, Piller, [/font]</textline> -<textline bbox="355.600,145.972,447.472,154.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmuki, Vieli, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.858,127.403,510.783,154.755" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="494.500,145.972,510.817,154.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="375.300,136.372,480.949,144.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](V ollmachtenkommissionen) [/font]</textline> -<textline bbox="321.100,126.772,505.220,135.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni. Beschluss des Ständerates: Vom Be [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.858, 84.216,510.783,126.683" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="345.100,118.172,511.304,126.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]richt des Bundesrates wird in zustimmendem [/font]</textline> -<textline bbox="345.300,109.772,508.492,118.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Sinne Kenntnis genommen und den Bundes[/font]</textline> -<textline bbox="345.100,101.072,511.063,109.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ratsbeschluss Nr. 621 als weiter in Kraft [/font]</textline> -<textline bbox="345.400,92.172,410.217,100.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]blèibend erklärt. [/font]</textline> -<textline bbox="321.300,84.072,505.643,92.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="344.599, 75.578,386.325, 83.496" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="344.900,74.972,386.537,83.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="379.85 , 65.501,486.323, 74.138" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="380.000,65.372,486.580,73.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,587.760,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,587.760,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" id="5" rotate="0"><textbox bbox=" 83.52 ,774.991,283.68 ,785.065" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="83.700,774.947,284.366,784.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X13. (Zu5855) s Ausserordentliche Vollmachten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,743.33 ,313.2 ,774.991" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="146.500,764.647,313.478,774.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]VIII. Bericht des Bundesrates vom [/font]</textline> -<textline bbox="146.400,754.047,313.661,764.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]16. Mai 1950 betreffend die noch in [/font]</textline> -<textline bbox="146.500,743.247,271.920,753.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kraft stehenden Beschlüsse. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="147.6 ,687.202,313.92 ,739.012" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="147.700,730.173,314.113,738.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Escher, Bärtschi, Blanc, Buchor-Luzern, [/font]</textline> -<textline bbox="157.000,721.773,313.413,730.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Deonna, Eisenring, Frei, Meister, Miville, [/font]</textline> -<textline bbox="157.000,713.073,311.351,721.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perret, Rosset, Boulet, Ruoss, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="157.100,704.473,313.112,712.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]St. Gallen, Schmid-Solothurn, Schmid [/font]</textline> -<textline bbox="157.100,695.773,311.136,704.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Werner, Schmidlin, Schneider, Studer[/font]</textline> -<textline bbox="157.000,687.173,208.753,695.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Escholzmatt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,659.858,313.92 ,695.837" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="297.000,687.173,313.317,695.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="146.800,676.572,314.035,684.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Altwegg, Ackermann, Barrelet, Despland, [/font]</textline> -<textline bbox="157.300,667.972,314.353,676.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Fricker, Haefelin, Iten, Klöti, Piller, [/font]</textline> -<textline bbox="157.600,659.372,249.990,667.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmuki, Vieli, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="122.4 ,638.27 ,312.48 ,667.773" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="296.500,659.372,312.817,667.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="181.800,648.572,288.054,656.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](V ollmach tenkommissionen ) [/font]</textline> -<textline bbox="122.900,637.773,312.916,646.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7.-Juni. Beschluss des Ständerates: Vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="122.4 ,610.207,307.44 ,638.27 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="147.000,629.373,308.119,637.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bericht wird in zustimmendem Sinne Kennt [/font]</textline> -<textline bbox="146.800,620.473,205.733,628.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nis genommen. [/font]</textline> -<textline bbox="123.100,609.873,307.179,618.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Beschluss des Nationalrates : • Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,601.572,187.92 ,610.207" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="146.700,601.273,188.337,609.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="177.12 ,590.778,282.24 ,598.693" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="177.200,590.173,282.558,598.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90. ,565.593,310.32 ,575.667" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="90.200,565.147,310.714,575.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]13 [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]bis{[/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]5856) Warcnumsatzsteuer.ErgebnisdesYolks[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.44 ,523.137,313.2 ,565.593" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="146.700,554.847,313.506,564.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]begehren. Bericht des Bundesrates vom [/font]</textline> -<textline bbox="145.900,544.047,313.680,554.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]12. Mai 1950 (BB1 1,1164) über das [/font]</textline> -<textline bbox="146.300,533.447,307.064,543.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Volksbegehren betreffend die Waren [/font]</textline> -<textline bbox="146.200,522.647,207.541,532.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]umsatzsteuer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="147.6 ,501.55,312.48,518.1 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="147.700,509.573,313.165,517.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Aeschbach, Allgöwer, Bordoni, Bruiiner, [/font]</textline> -<textline bbox="157.300,500.973,251.881,509.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Farner, Hirzel, Winiker. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.88 ,482.121,312.48 ,509.465" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="301.100,500.973,312.757,509.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -<textline bbox="147.100,490.373,307.544,498.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Auf der Maur, Altwegg, Danioth, Dutt [/font]</textline> -<textline bbox="157.100,481.773,262.466,490.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weiler, Iten, Klaus, Stüssi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="122.4 ,471.327,312.48 ,490.756" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="300.900,481.773,312.878,490.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -<textline bbox="122.600,471.173,312.916,479.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. Juni. Beschluss des Stünderates: Vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,462.692,279.36 ,471.327" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="146.700,462.573,279.402,470.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bericht wird Kenntnis genommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.8 ,437.507,195.12 ,447.581" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="83.200,437.156,98.416,446.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X* [/font]</textline> -<textline bbox="122.200,437.047,195.556,447.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]— Vertagung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="122.4 ,426.713,312.48 ,434.628" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="122.800,426.073,312.891,434.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zur [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="122.4 ,390.014,312.48 ,426.713" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="146.700,417.673,312.840,426.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Fortsetzung der gegenwärtigen Session [/font]</textline> -<textline bbox="146.600,408.973,313.142,417.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wird auf Montag, den 11. September 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="146.600,400.373,260.093,408.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]eine Herbstsession angesetzt. [/font]</textline> -<textline bbox="123.100,389.773,307.653,398.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,381.379,187.92 ,390.014" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="146.400,381.173,188.283,389.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="134.64 ,336.765,258.48 ,349.718" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="134.800,336.405,258.660,349.664" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Politisches Departement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90. ,315.178,312.48 ,325.252" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="90.200,315.047,312.960,325.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]14. (4983) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Organisation der Bundesverwaltung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.44 ,294.31 ,311.76 ,315.178" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="146.600,304.547,306.354,314.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abänderung des Bundesgesetzes. Bot [/font]</textline> -<textline bbox="145.900,293.947,312.300,303.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="182.16 ,283.516,230.4 ,293.59 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="182.700,283.147,230.806,293.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949 (BB1 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,230.267,311.76 ,293.59 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="257.800,283.147,311.959,293.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="146.500,272.647,306.350,282.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Abänderung von Art. 29 des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="147.300,261.847,312.286,271.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes über die' Organisation der [/font]</textline> -<textline bbox="146.500,251.047,312.330,261.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesverwaltung vom 26. März 1914 [/font]</textline> -<textline bbox="146.700,240.447,306.478,250.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](Reorganisation des Politischen De [/font]</textline> -<textline bbox="146.700,229.647,208.713,239.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]partementes) . [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,182.055,312.48 ,225.23 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="146.700,216.273,312.573,224.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Oprecht, Börlin, Bringolf-Schaffhausen, [/font]</textline> -<textline bbox="155.900,207.673,312.457,216.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Genf, Feldmann, Holenstein, [/font]</textline> -<textline bbox="156.100,198.973,307.551,207.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lachenal, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Ro [/font]</textline> -<textline bbox="156.300,190.373,312.473,198.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bert, Sappeur, Schümperli, Seematter, [/font]</textline> -<textline bbox="156.400,181.773,181.170,190.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.44 ,153.991,312.48 ,190.69 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="295.300,181.773,311.902,190.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="146.100,170.973,305.129,179.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Troillet, Antognini, Flükiger, Klaus, Lar [/font]</textline> -<textline bbox="156.200,162.273,312.525,170.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delli, Locher, Lusser, Malche, Picot, [/font]</textline> -<textline bbox="156.700,153.673,210.652,162.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="155.52 ,143.197,311.76 ,162.626" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="295.600,153.673,311.917,162.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="156.100,142.873,307.622,151.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Kommissionen für auswärtige Angelegen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="175.68 ,123.049,280.8 ,142.478" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="216.700,133.973,244.704,142.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]heiten) [/font]</textline> -<textline bbox="175.800,122.973,281.358,131.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90. ,100.742,306. ,110.816" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="90.100,100.047,306.081,110.424" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]15. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"](5667) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Universitätsinstitut für höhere inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="144.72 , 79.154,311.76 , 99.303" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="145.600,89.247,305.854,99.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nationale Studien. Bundesbeitrag. Bot [/font]</textline> -<textline bbox="145.200,78.647,311.778,88.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="183.6 , 68.36 ,282.24 , 77.715" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="183.900,67.647,242.282,77.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 I, [/font]</textline> -<textline bbox="259.200,67.647,282.581,77.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) ... [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="389.52 ,751.965,557.28 ,786.505" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="389.800,777.673,553.908,786.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Rusca-Locarno, Brogle, Cottier-Genf, Fo[/font]</textline> -<textline bbox="399.100,768.972,557.687,777.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rel, Gemperli, Grütter, Mann, Perret, [/font]</textline> -<textline bbox="399.000,760.372,554.460,768.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Renold, Rosset, Spühler, Widmer, Zi[/font]</textline> -<textline bbox="398.600,751.472,419.812,759.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.8 ,732.536,556.56 ,759.88 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="540.400,751.472,557.002,759.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="389.500,740.972,555.722,749.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Altwegg, Lardelli, Lusser, Malche, Piller, [/font]</textline> -<textline bbox="400.100,732.272,475.810,740.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S.chmuki, Ullmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="544.32 ,732.536,556.56 ,741.171" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="544.500,732.272,556.788,740.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.92 ,711.668,557.28 ,721.742" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="332.300,711.047,557.564,721.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]16. (5755) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Internationale Flüchtlingsorganisation. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="387.36 ,690.08 ,550.8 ,710.948" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="388.600,700.547,551.182,710.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbeitrag. Botschaft und Be [/font]</textline> -<textline bbox="387.600,689.947,475.278,699.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schlussentwurf vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.8 ,679.287,557.28 ,700.155" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="534.500,689.947,557.339,699.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 [/font]</textline> -<textline bbox="388.900,679.147,423.483,689.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 I, [/font]</textline> -<textline bbox="440.200,679.147,466.798,689.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) ... [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.8 ,604.45 ,556.56 ,674.969" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="389.100,666.072,554.502,674.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Herzog, Bucher-Zürich, Buri, Dietschi[/font]</textline> -<textline bbox="399.000,657.372,557.187,665.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Solothurn, Duft, Gemperli, Germanier, [/font]</textline> -<textline bbox="399.300,648.972,556.993,657.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Giroud, Gitermann, Maspoli, Ruoss, [/font]</textline> -<textline bbox="398.700,640.372,557.002,648.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rusca-Locarno, Schmid-Solothurn. (13) [/font]</textline> -<textline bbox="388.800,629.772,550.095,638.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Troillet, Antognini, Flükiger, Klaus, Lar [/font]</textline> -<textline bbox="398.400,621.172,556.825,629.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delli, Locher, Lusser, Malche, Picot, [/font]</textline> -<textline bbox="398.800,612.572,551.479,620.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Zust. (Kommission für auswär [/font]</textline> -<textline bbox="398.800,604.172,483.895,612.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tige Angelegenheiten) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="540. ,604.45 ,556.56 ,613.085" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="540.100,604.172,556.702,612.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.92 ,581.423,550.8 ,591.498" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="332.400,581.047,378.081,591.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]17. (5843) [/font]</textline> -<textline bbox="388.800,581.047,550.935,591.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Internationale Ausstellungen. Abände [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.08 ,506.587,556.56 ,580.704" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="388.700,570.447,556.900,580.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung des Abkommens. Botschaft und [/font]</textline> -<textline bbox="388.400,559.847,557.139,569.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschlussentwurf vom 31. März 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="388.900,549.347,556.500,559.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 I, 753) zum Protokoll betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="388.500,538.547,556.826,548.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Abänderung des Abkommens über [/font]</textline> -<textline bbox="388.500,527.947,550.635,537.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die internationalen Ausstellungen, ab [/font]</textline> -<textline bbox="388.500,517.147,556.551,527.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geschlossen in Paris am 22. November [/font]</textline> -<textline bbox="388.100,506.347,413.423,516.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1928. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="389.52 ,476.364,556.56 ,502.269" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="389.600,493.473,556.995,501.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Rübattel, Allgöwer, Arni, Brogle, de [/font]</textline> -<textline bbox="399.300,484.873,554.317,493.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Courten, Furrer, Rusea-Chiasso, Trie[/font]</textline> -<textline bbox="399.600,476.173,459.809,484.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bold, Tschumi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.8 ,440.385,556.56 ,484.999" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="544.000,476.173,556.609,484.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="389.000,465.673,551.027,474.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Troillet, Antognini, Flükiger, Klaus, Lar [/font]</textline> -<textline bbox="399.500,456.973,556.906,465.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delli, Locher, Lusser, Malche, Picot, [/font]</textline> -<textline bbox="399.800,448.373,550.241,456.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Zust, (Kommission für auswär [/font]</textline> -<textline bbox="399.000,439.772,485.324,448.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tige Angelegenheiten.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="540. ,440.385,555.84 ,448.3 " block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="540.100,439.772,556.417,448.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.92 ,416.639,550.8 ,426.713" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="332.300,416.347,550.809,426.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]18. (5853) Gesandtschaft in Jordanien. Errich [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.08 ,374.183,556.56 ,416.639" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="388.700,406.047,556.731,416.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tung. Botschaft und Beschlussentwurf [/font]</textline> -<textline bbox="388.200,395.247,550.866,405.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 12. Mai 1950 (BB1 1,1157) be [/font]</textline> -<textline bbox="388.500,384.647,556.857,394.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend die Errichtung einer neuen [/font]</textline> -<textline bbox="389.200,374.147,516.228,384.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gesandtschaft in Jordanien. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.8 ,326.691,556.56 ,369.866" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="389.400,360.972,556.526,369.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Oprecht, Börlin, Bringolf-Schaffhausen, [/font]</textline> -<textline bbox="398.800,352.372,556.484,360.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier Genf, Feldmann, Holenstein, [/font]</textline> -<textline bbox="398.900,343.772,551.350,352.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lachenal, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Ro [/font]</textline> -<textline bbox="399.100,335.372,556.655,343.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bert, Sappeur, Schümperli, Seematter, [/font]</textline> -<textline bbox="398.800,326.672,423.030,335.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.08 ,299.347,556.56 ,335.326" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="539.900,326.672,556.217,335.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="388.500,316.172,549.942,324.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Troillet, Antognini, Flükiger, Klaus, Lar [/font]</textline> -<textline bbox="398.600,307.472,556.625,315.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delli, Locher, Lusser, Malche, Picot, [/font]</textline> -<textline bbox="398.800,299.072,453.338,307.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="398.16 ,282.077,555.84 ,307.982" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="539.900,299.072,556.217,307.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="398.500,290.472,551.797,298.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Kommissionen für auswärtige Angelegen [/font]</textline> -<textline bbox="398.600,281.772,428.154,290.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]heiten. ) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.2 ,259.05 ,556.56 ,269.124" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="331.600,258.447,557.186,268.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]19.(5854) Gesandtschaft in Israel. Errichtung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="387.36 ,215.875,555.84 ,258.33 " block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="387.700,248.147,556.078,258.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="387.600,237.347,556.241,247.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]12. Mai 1950 (BB1 I, 1161) betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="387.500,226.747,556.415,236.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Errichtung einer Gesandtschaft [/font]</textline> -<textline bbox="387.800,215.747,430.975,225.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in Israel. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.08 ,168.383,555.84 ,211.558" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="388.900,202.872,556.026,211.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Oprecht, Börlin, Bringolf-Schaffhausen, [/font]</textline> -<textline bbox="398.500,194.172,556.057,202.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Genf, Feldmann, Holenstein, [/font]</textline> -<textline bbox="398.500,185.572,550.930,193.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lachenal, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Ro [/font]</textline> -<textline bbox="398.400,176.972,556.155,185.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bert, Sappeur, Schümperli, Seematter, [/font]</textline> -<textline bbox="388.500,168.272,422.530,176.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]• Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="387.36 ,141.038,555.84 ,177.018" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="539.400,168.272,555.717,176.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="388.000,157.772,549.952,166.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Troillet, Antognini, Flükiger, Klaus, Lar [/font]</textline> -<textline bbox="398.100,149.072,555.844,157.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delli, Locher, Lusser, Malche, Picot, [/font]</textline> -<textline bbox="398.600,140.472,454.738,148.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="398.16 ,123.768,555.12 ,148.954" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="538.900,140.472,555.801,148.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="398.300,131.772,550.451,140.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Kommissionen für auswärtige Ange [/font]</textline> -<textline bbox="398.400,123.172,447.354,131.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]legenheiten. ) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="336.24 ,100.022,555.84 ,110.096" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="336.700,99.847,556.134,109.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5868) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Rotes Kreuz. Bundesbeiträge. Botschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="386.64 , 68.36 ,556.56 ,100.022" block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="387.300,89.447,512.957,99.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="536.900,89.447,556.704,99.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Juli [/font]</textline> -<textline bbox="386.700,78.447,453.569,88.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="474.500,78.447,550.084,88.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) betreffend Ver [/font]</textline> -<textline bbox="387.200,67.647,555.773,77.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]breitung der Genfer Konventionen von [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.960,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.000,827.040" id="6" rotate="0"><textbox bbox="102.198,747.863,270.61 ,779.534" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="102.800,769.147,264.226,779.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949, Zuwendungen an das Interna [/font]</textline> -<textline bbox="103.100,758.347,270.672,768.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tionale Komitee vom Boten Kreuz [/font]</textline> -<textline bbox="103.400,747.847,271.075,757.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und an das Schweizerische Rote Kreuz. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.357,708.994,269.89 ,743.544" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="104.400,734.673,270.033,743.043" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Anderegg, Aebersold, Allemann, Bärtschi, [/font]</textline> -<textline bbox="114.600,726.072,267.905,734.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bircher, Bucher-Zürich, Frei, Kunz[/font]</textline> -<textline bbox="114.600,717.372,270.445,725.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hergiswil, Maspoli, Mauroux, Péclard, [/font]</textline> -<textline bbox="114.600,708.572,200.800,716.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rusea-Locarno, Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.357,681.642,269.89 ,717.632" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="254.300,708.572,270.333,716.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="104.900,698.173,270.330,706.543" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="114.800,689.572,270.579,697.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, von Moos, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="114.900,681.173,247.025,689.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Yieli. (Finanzkommission.) [/font]</textline> -<textline bbox="254.300,681.173,270.333,689.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 53.258,649.971,250.458,660.048" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="53.300,649.847,250.712,659.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5869) » Nationalisierungsentschädigungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.918,629.097,264.132,649.971" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="104.700,639.547,264.601,649.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kommissionen. Botschaft und Be [/font]</textline> -<textline bbox="103.400,629.047,197.300,639.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schlussentwurf vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="103.638,585.91 ,270.61 ,639.175" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="222.500,629.047,270.740,639.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Juli 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="104.000,618.647,140.953,628.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="153.900,618.647,269.564,628.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) über die Bestellung einer [/font]</textline> -<textline bbox="103.800,607.847,264.120,617.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kommission und einer Rekurskommis [/font]</textline> -<textline bbox="103.800,597.047,264.299,607.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sion für Nationalisierungsentschädi [/font]</textline> -<textline bbox="103.900,585.347,140.287,595.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.357,548.481,269.89 ,582.311" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="104.800,573.373,265.239,581.743" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Albrecht, Aesehbach, Feldmann, Frei [/font]</textline> -<textline bbox="115.100,564.973,268.195,573.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]müller, Lovis, Mann, Perrin-La Chaux[/font]</textline> -<textline bbox="115.100,556.373,270.606,564.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de-Fonds, Rüegg, Schirmer,Schwendener, [/font]</textline> -<textline bbox="115.100,547.773,140.095,556.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Seiler. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077,529.046,270.61 ,556.399" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="254.600,547.473,270.633,555.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="105.100,537.173,270.894,545.543" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Piller, Altwegg, Flükiger, Fricker, Hefti, [/font]</textline> -<textline bbox="115.400,528.573,225.663,536.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Iten, Klöti, Lusser, Schoch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="258.375,529.046,270.61 ,536.964" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="258.900,528.573,270.878,536.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.122,477.222,218.071,490.898" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="92.500,477.005,218.139,490.264" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Departement des Innern [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 48.94 ,454.908,264.852,464.985" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="49.500,454.547,265.570,464.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]20. (5695) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Altertümer und Kunstdenkmäler. Er [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.357,380.05 ,272.049,454.908" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="105.000,444.247,271.191,454.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]haltung und Erwerbung. Botschaft und [/font]</textline> -<textline bbox="105.000,433.647,271.920,443.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschlussentwurf vom 18. November [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,422.847,266.528,432.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949 (BB1 II, 969) betreffend den Kre [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,412.247,272.210,422.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dit für Erhaltung und Erwerbung [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,401.447,272.302,411.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vaterländischer Altertümer und den [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,390.947,272.170,400.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kredit für Erhaltung historischer [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,379.847,183.812,389.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kunstde nkm äler. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,331.104,272.049,375.731" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="106.300,366.973,272.116,375.343" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Eglisau, Albrecht, Bordoni, Frei, [/font]</textline> -<textline bbox="116.000,358.573,269.581,366.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin, Péclard, Petitpierre, Roth[/font]</textline> -<textline bbox="116.200,349.973,249.432,358.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interlaken, Scherrer-Schaffhausen. [/font]</textline> -<textline bbox="260.100,349.973,272.078,358.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,339.373,272.383,347.743" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Ackermann, Fauquex, Fricker, Klöti, [/font]</textline> -<textline bbox="115.300,330.573,182.722,338.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Malche, Muheim. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="259.814,331.104,272.049,339.022" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="260.100,330.573,272.388,338.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.327,318.148,267.011,326.785" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="81.800,317.773,267.263,326.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 9. Dezember: Der Nationalrat hat die Vor [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.766,290.076,267.011,318.148" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="105.600,309.173,265.862,317.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lage durchberaten und Art. 2 an die Kom [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,300.273,200.508,308.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mission zurückgewiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="82.800,289.773,267.330,298.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. März: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.766,271.361,267.011,290.076" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="107.000,281.373,264.323,289.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="82.800,270.773,267.486,279.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni: Beschluss des Ständerates abwei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,262.724,260.534,270.641" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="106.700,262.173,261.075,270.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]chend vom Beschluss des Nationalrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 42.463,231.053,272.049,241.13 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="42.800,231.047,272.154,241.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x21. (5756) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Rhonekorrektion im Wallis. Botschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.357,167.711,272.769,231.053" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="106.300,220.747,272.835,230.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Beschlussentwurf vom 7. März [/font]</textline> -<textline bbox="105.900,209.947,267.154,219.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 I, 601) betreffend Zusiche [/font]</textline> -<textline bbox="105.000,199.147,266.940,209.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung eines Bundesbeitrages an den Kan [/font]</textline> -<textline bbox="104.800,188.647,273.186,198.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ton Wallis für die Vollendung der [/font]</textline> -<textline bbox="104.900,178.047,180.844,188.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rhonekorrèktion [/font]</textline> -<textline bbox="190.100,178.047,273.465,188.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zwischen Chalais [/font]</textline> -<textline bbox="105.100,167.047,171.990,177.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Ver nay az. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,118.046,273.488,162.673" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="106.700,154.173,273.949,162.543" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]de Courten, Eggenberger-Grabs, Farner, [/font]</textline> -<textline bbox="116.700,145.473,271.256,153.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Freimüller, Obrecht, Péclard, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="117.500,136.873,246.600,145.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Scliaffhausen, Schwizer, Spühler. [/font]</textline> -<textline bbox="261.500,136.873,273.788,145.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="107.300,126.273,268.243,134.643" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Barrelet, Fauquex, Haefelin, Mu [/font]</textline> -<textline bbox="117.300,117.673,195.019,126.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]heim, Vieli, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="261.253,118.046,272.769,126.683" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="261.300,117.673,273.278,126.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 83.486,105.09 ,273.488,113.727" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="83.500,104.973,273.552,113.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Beschluss des Ständerates nur beim [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 83.486, 77.737,268.45 ,105.09 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="107.500,96.273,268.226,104.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]deutschen Wortlaut abweichend vom Ent [/font]</textline> -<textline bbox="107.500,87.673,194.277,96.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="83.700,77.073,268.543,85.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236, 69.1 ,148.979, 77.018" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="107.600,68.473,149.237,76.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="156.896, 61.182,219.51 , 68.38 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="157.600,60.990,219.890,68.244" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 322. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="290.761,770.896,506.673,780.973" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="290.900,770.847,507.167,780.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]22. (5757) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Surbtalstrasse. Bundesbeitrag. Bot [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="345.459,760.819,511.711,770.896" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="345.600,760.547,512.422,770.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft und Bsschlussentwurf vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="344.02 ,698.197,513.151,760.099" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="379.500,749.947,444.669,759.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="458.500,749.947,513.164,759.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="345.000,739.147,513.174,749.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zusicherung eines Bundesbeitrages an [/font]</textline> -<textline bbox="344.500,728.647,513.181,738.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Kanton Aargau für den Bau der [/font]</textline> -<textline bbox="345.200,717.847,411.554,727.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Surbtalstrasse. [/font]</textline> -<textline bbox="346.000,706.873,510.572,715.243" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Blanc, Arnold, Bircher, Eggenberger[/font]</textline> -<textline bbox="355.600,698.173,511.075,706.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Uzwil, Fawer, Forel, Herren, Kunz-Hergis[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="356.255,690.28 ,405.914,698.197" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="356.600,689.573,406.393,697.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wil, Schuler. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.179,670.845,513.151,698.197" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="500.800,689.573,513.088,697.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="346.600,678.973,513.304,687.343" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Despland, Ackermann, Antognini, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="356.900,670.373,459.359,678.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Locher, von Moos, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="500.196,670.845,512.431,678.763" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="500.800,670.373,513.088,678.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.08 ,647.092,506.673,657.169" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="295.200,647.047,507.167,657.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5870) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Landesplanung. Bundesbeitrag. Bot [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="344.739,594.547,512.431,647.092" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="345.300,636.647,512.400,646.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="345.400,626.147,513.077,636.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]30. Juni 1950 (BB1 II, 329) betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="345.300,615.547,512.804,625.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Gewährung eines jährlichen festen [/font]</textline> -<textline bbox="345.400,604.747,512.869,614.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbeitrages an die Schweizerische [/font]</textline> -<textline bbox="345.400,593.947,489.189,603.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Vereinigung für Landesplanung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.898,564.316,512.431,589.509" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="347.000,581.073,512.956,589.443" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Solothurn, Anderegg, Bernoulli, [/font]</textline> -<textline bbox="357.200,572.473,512.581,580.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Boner, Graber, Gressot, Meili, Pini, Piot, [/font]</textline> -<textline bbox="357.500,563.773,437.071,572.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Spühler, Wartmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="344.739,553.519,512.431,572.234" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="496.700,563.773,512.733,572.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="345.100,553.273,512.986,561.643" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Picot, Auf der Maur, Bossi, Lusser, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="358.414,544.882,462.771,553.519" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="358.500,544.572,463.321,552.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Quartenoud, Stüssi, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="500.916,544.882,512.431,553.519" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="501.000,544.572,512.657,552.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="318.11 ,500.255,476.446,513.931" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="318.600,500.105,477.044,513.364" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Justizund Polizeidepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="291.481,479.381,513.151,489.458" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="291.600,478.747,513.365,488.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]23. (4016) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Urheberrecht an Werken der Literatur [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.3 ,393.726,513.87 ,478.661" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="348.000,468.247,507.322,478.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Kunst. Botschaft und Gesetz [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,457.647,514.183,467.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entwurf vom 26. März 1940 (BB1 I, [/font]</textline> -<textline bbox="347.600,447.047,507.702,457.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]334) über die Abänderung des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,436.247,507.666,446.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes vom 7. Dezember 1922 be [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,425.747,512.834,435.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend das Urheberrecht an Werken [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,414.947,514.223,424.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Literatur und Kunst (Verlängerung [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,404.147,427.737,414.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Schutzdauer). [/font]</textline> -<textline bbox="343.600,393.372,513.855,401.742" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]• N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Oprecht, Bärtschi, Börlin, Feldmann, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,357.016,513.87 ,393.726" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="358.800,384.772,513.734,393.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gerriperli, Lachenal, Lovis, Perret, Rüegg, [/font]</textline> -<textline bbox="358.700,376.172,481.093,384.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Oberentfelden, Tenchio. [/font]</textline> -<textline bbox="497.400,376.172,513.433,384.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,365.572,514.456,373.942" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Fricker, Antognini, Flükiger, Haefelin, [/font]</textline> -<textline bbox="358.900,356.972,453.522,365.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lardelli, Malche, Stähli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="501.635,357.016,513.87 ,365.654" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="502.000,356.972,514.288,365.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.868,344.78 ,513.151,352.698" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="324.500,344.172,513.838,352.542" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat der Kommission des Nationalrates, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.868,279.999,514.59 ,344.06 " block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="337.500,335.072,405.433,343.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]29. Oktober 1945. [/font]</textline> -<textline bbox="337.300,324.972,508.232,333.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird ersucht, die Frage zu prü [/font]</textline> -<textline bbox="324.400,316.372,512.755,324.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]fen, auf welche Weise die Autoren von Werken der [/font]</textline> -<textline bbox="324.400,307.772,514.428,316.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bildenden Kunst an den Gewinnen, welche bei [/font]</textline> -<textline bbox="324.800,299.072,514.714,307.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weiterverausserung ihrer Werke erzielt werden, [/font]</textline> -<textline bbox="325.000,290.172,421.838,298.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]beteiligt werden können. [/font]</textline> -<textline bbox="324.400,279.872,509.230,288.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1946, 19. März: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,272.081,505.234,279.999" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="348.400,271.472,505.333,279.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.588,250.487,513.87 ,269.922" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="361.000,260.972,502.289,269.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Das [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]wird später behandelt. [/font]</textline> -<textline bbox="324.700,250.172,513.899,258.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 16. Dezember: Der [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Ständerat [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]bescliliesst, auf [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.588,231.053,514.59 ,249.768" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="348.700,240.972,443.241,249.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Vorlage einzutreten. [/font]</textline> -<textline bbox="324.700,230.672,514.731,239.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 21. Dezember. Beschluss des Ständerates : Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,222.415,499.476,231.053" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="348.400,222.072,500.002,230.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]artikelweise Beratung wird verschoben. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="378.565,211.619,484.362,220.256" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="379.100,211.272,484.397,219.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.92 ,188.585,509.552,198.662" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="293.300,188.147,509.567,198.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]24. (5282) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Stimmabgabe der Aufenthalter. Bot [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338, 90.694,515.31 ,188.585" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="348.400,177.847,509.450,187.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft zum Entwurf eines Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,167.247,515.805,177.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes vom 20. August 1947 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,156.647,509.611,166.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]738) 'über die Ausübung des Stimm [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,145.847,515.741,155.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rechtes durch die von ihrem Wohnsitz [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,134.847,406.966,144.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abwesenden. [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,124.372,510.654,132.742" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Hirzel, Bärtschi, Giroud, Gressot, Häber [/font]</textline> -<textline bbox="360.200,115.972,512.998,124.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lin, Janner, Kägi, Meier-Netstal, Meier[/font]</textline> -<textline bbox="360.300,107.372,515.347,115.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eglisau, Müller-Winterthur, Perrin-La [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,98.972,510.148,107.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Chaux-de-Fonds, Kohr, Schmid-Ober [/font]</textline> -<textline bbox="360.200,90.272,515.771,98.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]entfelden, Schmid Philipp, Wartmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.217, 64.781,515.31 , 92.133" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="499.600,82.047,515.303,92.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="351.900,73.272,515.934,81.642" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]von Moos, Hefti, Lusser, Malche, Stüssi, [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,64.572,410.290,72.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Vieli, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="503.075, 64.781,515.31 , 73.419" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="503.700,64.572,515.678,72.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](1) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.000,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.000,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,589.200,828.960" id="7" rotate="0"><textbox bbox="121.581,775.711,310.787,784.346" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="122.200,775.472,311.038,783.842" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Motion der Kommission des Nationalrates [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.142,711.668,311.506,776.43 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="134.500,767.372,192.440,775.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]27. April 1948. [/font]</textline> -<textline bbox="133.800,756.072,311.585,764.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, unter [/font]</textline> -<textline bbox="121.400,747.673,311.521,756.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]welchen Bedingungen die Schweizer im Auslande [/font]</textline> -<textline bbox="120.900,738.972,311.365,747.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]an eidgenössischen Wahlen und Abstimmungen [/font]</textline> -<textline bbox="121.100,730.372,311.027,738.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]teilnehmen können, und über diese Frage einen [/font]</textline> -<textline bbox="121.600,722.172,230.731,730.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gesetzesentwurf vorzulegen. [/font]</textline> -<textline bbox="120.400,711.172,305.730,719.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 19. Juni: Bcschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,685.763,311.506,710.948" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="144.400,702.272,310.947,710.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend von den Anträgen der Kommission [/font]</textline> -<textline bbox="144.900,693.672,311.855,702.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]vom 27. April .1948. [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"](Der Bundesrat hat seinen [/font]</textline> -<textline bbox="144.900,685.472,237.802,693.722" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Entwurf zurückgezogen.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.142,664.175,308.629,682.885" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="157.300,674.472,294.486,682.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Motion [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]wird erheblich erklärt. [/font]</textline> -<textline bbox="120.400,663.872,308.727,672.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 6. Oktober. Beschluss des Ständerates : Rück [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,655.54 ,302.154,663.456" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="144.400,654.972,302.445,663.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weisung der Vorlage an die Kommission. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.862,640.429,310.787,649.064" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="121.000,640.372,310.838,648.742" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat der Kommission des Ständerates [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.142,587.18 ,310.787,640.429" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="133.600,631.772,203.240,640.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]11. Oktober 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="133.500,620.672,311.006,629.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird eingeladen, einen Bericht [/font]</textline> -<textline bbox="120.900,612.072,309.668,620.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]vorzulegen über die Frage, ob und unter welchen [/font]</textline> -<textline bbox="120.800,603.372,305.400,611.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bedingungen die Schweizer im Auslande an eid [/font]</textline> -<textline bbox="120.500,594.772,305.510,603.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]genössischen Wahlen und Abstimmungen teil [/font]</textline> -<textline bbox="120.700,586.572,185.975,594.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nehmen können. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.862,572.069,310.067,579.984" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="121.200,571.472,310.338,579.842" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Motion der Kommission des Ständerates [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="119.423,515.941,310.067,572.069" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="133.400,563.072,201.146,571.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]11. Oktober 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="133.000,552.072,310.632,560.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird beauftragt, eine besondere [/font]</textline> -<textline bbox="120.800,543.372,310.778,551.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Botschaft mit Antrag zu unterbreiten über die [/font]</textline> -<textline bbox="120.600,534.772,305.508,543.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frage des politischen Wohnsitzes der Stimm [/font]</textline> -<textline bbox="120.500,526.372,310.720,534.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]berechtigten, die keinen anderen Wohnsitz haben. [/font]</textline> -<textline bbox="120.000,515.572,305.756,523.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 14. Dezember: Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,507.306,310.787,515.941" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="143.900,506.972,311.278,515.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Nationalrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.163,479.243,310.787,505.148" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="156.800,496.172,306.073,504.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Motion [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]des Nationalrates wird ver [/font]</textline> -<textline bbox="143.700,487.772,311.073,496.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]worfen. Das [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]sowie die [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Motion [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]der [/font]</textline> -<textline bbox="143.900,479.072,276.389,487.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kommission werden angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.862,464.851,310.067,472.766" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="121.000,464.172,310.572,472.542" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat der Kommission des Nationalrates [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="133.092,456.216,201.436,464.851" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="133.700,455.772,202.048,464.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]28. Februar 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.142,425.993,310.787,453.338" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="156.700,444.772,310.795,453.022" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Gleicher Wortlaut wie das Postulat des [/font]</textline> -<textline bbox="144.200,436.572,190.254,444.822" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Stünderates. [/font]</textline> -<textline bbox="120.400,425.572,310.484,433.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. März : Der Nationalrat hat die Vorlage [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,409.443,304.312,425.993" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="144.400,416.972,304.835,425.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durchberaten und Art. 15 an "die Kommis [/font]</textline> -<textline bbox="144.300,408.772,225.365,417.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sion zurückgewiesen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.163,390.014,310.067,406.565" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="156.800,397.772,310.340,406.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ergänzungsbotschaft des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="143.700,389.572,216.148,397.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]vom 23. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="173.379,378.501,279.133,387.136" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="173.600,378.272,279.197,386.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,354.035,310.067,364.109" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="105.500,353.447,310.675,363.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](5348) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Bäuerlicher Grundbesitz. Erhaltung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.163,310.86 ,309.348,353.315" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="143.600,342.647,309.743,352.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft vom 30. Dezember 1947 [/font]</textline> -<textline bbox="143.400,331.847,309.876,341.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 1948 I, 21) zum Entwurf eines [/font]</textline> -<textline bbox="143.300,321.347,309.875,331.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesgesetzes über die Erhaltung des [/font]</textline> -<textline bbox="143.300,310.847,261.864,321.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bäuerlichen Grundbesitzes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,237.463,310.067,306.543" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="143.900,297.672,310.310,306.042" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Agostinetti,Bringolf-Schaffhausen, [/font]</textline> -<textline bbox="153.500,288.972,307.492,297.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Clavadetscher, Escher, Eugster, Ger[/font]</textline> -<textline bbox="153.500,280.372,307.558,288.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]manier, Meierhans, Meyer-Roggwil, Mül[/font]</textline> -<textline bbox="153.300,271.772,310.116,280.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ler-Olten, Nicole, Obreeht, Pasquier, [/font]</textline> -<textline bbox="153.500,263.072,307.509,271.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pini, Piot, Rohr, Roth-Interlaken, Rou[/font]</textline> -<textline bbox="153.300,254.472,309.776,262.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]let, Rubattel, Schmid Werner, Schuler, [/font]</textline> -<textline bbox="153.800,245.772,309.952,254.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schümperli, Sprecher, Spühler, Tenchio, [/font]</textline> -<textline bbox="153.500,237.372,228.909,245.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wartmann, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,209.399,309.348,246.098" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="293.200,237.372,309.802,245.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](27) [/font]</textline> -<textline bbox="144.300,226.572,309.823,234.942" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Troillet, Ackermann, AJtwegg, Antognini, [/font]</textline> -<textline bbox="153.400,217.972,308.625,226.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Barrelet, Danioth, Egli, Fauquex, Klaus, [/font]</textline> -<textline bbox="153.400,209.372,221.919,217.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmuki, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.801,209.399,309.348,218.034" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="292.900,209.372,309.502,217.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.703,197.166,309.348,205.081" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="118.800,196.572,309.672,204.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 6. Oktober : Der Nationalrat hat die Art. 1 bis [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.703,177.737,308.629,197.166" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="142.800,188.172,210.038,196.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]16 durchberaten. [/font]</textline> -<textline bbox="118.800,177.172,309.255,185.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1948, 17. Dezember: Beschluss des Nationalstes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.984,158.308,308.629,177.018" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="142.300,168.272,308.487,176.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]abweichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="118.100,157.772,308.984,166.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 16. Juni: Der Ständerat hat die Vorlage [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.984,121.61 ,308.629,157.589" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="142.500,149.072,308.926,157.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durchberaten und die Artikel 1, 2, 7, 14, [/font]</textline> -<textline bbox="142.200,140.172,303.685,148.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]16quater und 45, Absatz 2, an die Kom [/font]</textline> -<textline bbox="142.200,131.772,235.665,140.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mission zurückgewiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="118.300,120.972,303.452,129.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 21. September: Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.984,102.181,308.629,120.89 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="142.300,112.172,308.886,120.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Nationalrates. [/font]</textline> -<textline bbox="118.300,101.572,303.789,109.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 7. Dezember : Beschluss des Nationalstes ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.703, 82.752,309.348,101.461" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="142.000,92.672,309.654,101.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Ständerates. [/font]</textline> -<textline bbox="118.800,82.172,303.130,90.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. März : Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.444, 73.398,308.629, 82.033" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="142.700,73.272,308.804,81.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Nationalrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="171.94 , 62.604,276.974, 71.239" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="172.000,62.172,277.497,70.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.65 ,771.393,555.388,781.468" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="331.700,770.847,556.077,780.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]26. (5497) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Rückkehr zur direkten Demokratie. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="386.325,707.35 ,555.388,769.954" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="387.200,759.847,549.599,769.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Begutachtung des zweiten Volksbe [/font]</textline> -<textline bbox="387.100,749.247,555.438,759.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gehrens. Bericht des Bundesrates und [/font]</textline> -<textline bbox="387.200,738.447,555.887,748.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschlüssentwurf vom 29. Juli 1948 [/font]</textline> -<textline bbox="387.200,727.647,549.649,737.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 II, 980) über das zweite Volks [/font]</textline> -<textline bbox="387.200,717.047,549.245,727.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]begehren betreffend Rückkehr zur di [/font]</textline> -<textline bbox="386.800,706.747,472.276,716.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rekten Demokratie. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.886,685.043,555.388,705.911" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="399.600,695.447,555.468,705.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ergänzungsbericht des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="385.100,684.947,526.242,694.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 5. Mai 1950 (BB11, 1125). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="387.764,646.186,555.388,680.006" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="388.000,671.572,554.901,679.942" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin, ChaudeL, Droz, Feldmann, [/font]</textline> -<textline bbox="397.500,663.172,555.284,671.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Flisch, Freimüller, Gitermann, Mohr, [/font]</textline> -<textline bbox="397.400,654.272,555.489,662.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Odermatt, Perrin-Corcelles, Petitpierre, [/font]</textline> -<textline bbox="397.000,646.172,452.886,654.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Torehe, Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="387.045,626.757,554.668,653.382" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="538.200,646.661,555.271,653.206" type="notidentified">[font face="Helvetica-Bold" size="6.545"]( 1 3 ) [/font]</textline> -<textline bbox="387.400,635.072,549.119,643.442" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Antognini, Despland, Egli; Klaus, Lar [/font]</textline> -<textline bbox="397.000,626.672,482.422,635.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delli, Lusser, Schoch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.865,616.683,557.546,633.953" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="542.000,627.161,554.834,633.706" type="notidentified">[font face="Helvetica-Bold" size="6.545"]( 7 ) [/font]</textline> -<textline bbox="362.400,616.172,557.642,624.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 7. Dezember. Beschluss des Nationalstes : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="385.606,582.143,553.949,615.963" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="386.200,607.272,554.645,615.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird eingeladen, seinen [/font]</textline> -<textline bbox="385.800,598.872,554.459,607.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bericht vom 29. Juli 1948 im Sinne der [/font]</textline> -<textline bbox="386.700,590.172,552.232,598.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Prüfung der Frage zu ergänzen, ob nicht ein [/font]</textline> -<textline bbox="386.600,582.072,519.478,590.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gegenvorschlag auszuarbeiten sei. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="416.541,571.349,523.014,579.265" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="417.000,570.772,523.519,579.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="330.211,546.164,548.193,556.238" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="330.700,545.947,548.395,555.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]27. (5535) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Verfahren bei Volksbegehren und Ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="385.606,461.253,554.668,545.444" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="385.700,534.947,546.965,544.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stimmungen. Abänderung des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="385.900,524.347,554.153,534.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes. Botschaft und Gesetzentwurf [/font]</textline> -<textline bbox="385.800,513.547,555.042,523.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 16. November 1948 (BB1 III, [/font]</textline> -<textline bbox="385.800,503.047,554.375,513.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]909) betreffend die Abänderung des [/font]</textline> -<textline bbox="386.000,492.247,553.812,502.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesgesetzes vom 27. Januar 1892 [/font]</textline> -<textline bbox="386.900,481.647,553.742,491.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über das Verfahren bei Volksbegehren [/font]</textline> -<textline bbox="387.100,470.847,547.759,480.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Abstimmungen betreffend Re [/font]</textline> -<textline bbox="386.800,460.547,518.200,470.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vision der Bundesverfassung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="386.325,421.676,553.229,456.216" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="386.400,447.172,553.501,455.542" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin, Chaudet, Droz, Feldmann, [/font]</textline> -<textline bbox="396.300,438.572,552.556,446.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Flisch, Frei, Freimüller, Mohr, Odermatt, [/font]</textline> -<textline bbox="396.300,429.872,553.615,438.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perrin Corcelles, Petitpierre, Torche, [/font]</textline> -<textline bbox="396.400,421.272,420.900,429.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wick. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="385.606,402.967,552.51 ,430.311" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="536.300,421.272,552.617,429.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="386.200,410.672,547.814,419.042" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Antognini, Despland, Egli, Klaus, Lar [/font]</textline> -<textline bbox="396.000,402.272,480.722,410.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delli, Lusser, Schoch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.865,392.173,553.229,409.443" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="540.900,402.761,553.403,409.306" type="notidentified">[font face="Helvetica-Bold" size="6.545"]( 7 ) [/font]</textline> -<textline bbox="361.900,391.472,553.685,399.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 23. September: Beschluss des Nationalstes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.146,372.744,553.229,391.453" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="385.100,382.872,552.689,391.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]abweichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="361.800,372.272,553.496,380.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949^, 20. Dezember: Beschluss des Ständerates [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.865,344.68 ,547.474,372.025" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="385.100,363.372,547.917,371.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]abweichend vom Beschluss des National [/font]</textline> -<textline bbox="385.400,355.772,408.800,364.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates. [/font]</textline> -<textline bbox="361.900,344.172,547.130,352.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. März: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.146,325.971,548.193,343.961" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="385.900,335.572,548.673,343.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Ständerates. [/font]</textline> -<textline bbox="361.400,325.272,547.122,333.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. Juni: Bcschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.886,316.617,552.51 ,325.252" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="385.100,316.372,552.654,324.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Nationalrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="403.591,305.823,511.503,314.458" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="404.300,305.372,511.841,313.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.492,280.638,546.035,290.712" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="329.800,280.547,546.659,290.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]28. (5643) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweizerisches Strafgesetzbuch. Teil [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.886,185.653,551.79 ,279.918" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="385.100,269.747,551.981,279.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]revision. Botschaft vom 20. Juni 1949 [/font]</textline> -<textline bbox="385.000,259.147,552.340,269.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB11, 1249) über eine Teilrevision des [/font]</textline> -<textline bbox="385.000,248.547,538.844,258.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweizerischen Strafgesetzbuches. [/font]</textline> -<textline bbox="385.200,237.372,549.947,245.742" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Rohr, Ackermann, Bucher-Luzern, De[/font]</textline> -<textline bbox="394.700,228.772,546.799,237.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]onna, Dietschi-Solothurn, Favre, Feld [/font]</textline> -<textline bbox="395.200,220.172,549.928,228.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Freimüller, Grendelmeier, Gui[/font]</textline> -<textline bbox="394.700,211.472,549.810,219.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nand, Huber, Meier-Eglisau, Perrin [/font]</textline> -<textline bbox="394.900,202.872,551.969,211.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]La Chaux-de-Fonds, Robert, Schirmer, [/font]</textline> -<textline bbox="394.700,194.172,552.017,202.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Oberentfelden, Schmid Philipp, [/font]</textline> -<textline bbox="395.000,185.572,462.130,193.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider,. Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="383.448,158.308,551.79 ,194.288" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="535.300,185.572,551.902,193.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="383.800,174.772,552.370,183.142" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Schoch, Altwegg, Antognini, Clausen, [/font]</textline> -<textline bbox="394.100,166.172,552.254,174.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Fauquex, Iten, Klöti, Lieb, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="394.700,157.772,421.834,166.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="533.805,158.308,550.352,166.224" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="534.400,157.772,551.002,166.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.426,145.356,546.035,153.271" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="360.700,144.772,546.127,153.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 21. Dezember: Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.426,125.927,551.071,144.636" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="384.200,136.172,545.743,144.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="360.900,125.372,551.655,133.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. März: Der Nationalrat hat die Vorlage [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.426, 97.863,551.071,125.208" block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="384.900,116.672,551.601,125.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durchberaten und die Art. 80 und [/font][font face="Times-Italic" size="8.250"]215bis [/font]</textline> -<textline bbox="384.400,108.072,524.936,116.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]an die Kommission zurückgewiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="360.700,97.472,545.930,105.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.426, 80.593,551.071, 97.863" block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="384.200,88.872,551.773,97.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Ständerates. [/font]</textline> -<textline bbox="360.700,80.472,545.922,88.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni: Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.167, 71.958,551.071, 80.593" block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="384.200,71.572,551.683,79.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Nationalrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="410.785, 61.165,518.697, 69.08 " block="0" id="57" type_textbox="text"><textline bbox="411.500,60.572,518.780,68.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,589.200,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="589" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,589.200,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="589" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.240,826.800" id="8" rotate="0"><textbox bbox=" 47.52 ,769.233,263.52 ,779.308" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="47.800,768.647,177.255,778.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]29. (5658) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Militärstrafgesetz [/font]</textline> -<textline bbox="188.100,768.647,263.943,778.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Militärstraf [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.24 ,715.984,270. ,768.514" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="102.900,758.147,269.997,768.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gerichtsordnung. Teilrevisîon.Botschaft [/font]</textline> -<textline bbox="102.900,747.847,270.132,757.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Gesetzentwurf vom 22. Juli 1949 [/font]</textline> -<textline bbox="103.300,737.047,270.175,747.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 II, 137) über die Teilrevision des [/font]</textline> -<textline bbox="102.600,726.447,267.317,736.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Militärstrafgesetzes und der Militär[/font]</textline> -<textline bbox="102.400,715.447,197.106,725.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]strafgerichtsordnung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="103.68 ,651.222,270. ,710.947" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="104.200,702.572,267.705,710.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Bohr, Ackermann, Bueher-Luzern, De[/font]</textline> -<textline bbox="113.700,694.173,264.999,702.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]onna, Dietschi-Solothurn, Favre, Feld [/font]</textline> -<textline bbox="113.900,685.472,267.928,693.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Freimüller, Grendelmeier, Gui[/font]</textline> -<textline bbox="113.700,676.872,267.982,685.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nand, Huber, Meier Eglisau, Perrin[/font]</textline> -<textline bbox="113.800,668.172,270.469,676.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]La Chaux-de-Fonds, Robert, Schirmer, [/font]</textline> -<textline bbox="113.900,659.572,270.717,667.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Oberentfelden, Schmid Philipp, [/font]</textline> -<textline bbox="113.900,650.972,181.370,659.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider, Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="103.68 ,623.878,270. ,659.857" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="254.100,650.972,270.417,659.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="103.900,640.572,270.546,648.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Schoch, Altwegg, Antognini, Clausen, [/font]</textline> -<textline bbox="114.500,631.972,270.632,640.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Fauquex, Iten, Klöti, Lieb, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="114.400,623.372,141.261,631.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="252.72 ,623.878,269.28 ,631.793" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="253.300,623.372,269.617,631.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.92 ,610.925,264.24 ,618.841" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="80.400,610.372,264.930,618.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 24. März : Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.4 ,602.29 ,262.8 ,610.925" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="104.600,601.972,263.483,610.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="103.68 ,574.227,270. ,600.132" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="117.000,591.372,270.570,599.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nachtragsbotschaft des Bundesrates vom [/font]</textline> -<textline bbox="104.100,582.772,270.080,591.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]19. Juni 1950 (Anpassung an die Genfer [/font]</textline> -<textline bbox="104.100,574.172,239.929,582.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Abkommen vom 12. August 1949). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="133.2 ,563.433,239.04 ,572.068" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="133.800,563.372,239.597,571.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 40.32 ,538.248,264.24 ,548.322" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="40.400,538.047,264.522,548.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x30. (5791) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Hotel und Stickereiindustrie. Recht [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.96 ,464.131,270.72 ,537.528" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="103.600,527.447,270.771,537.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liche Schutzmassnahmen. Botschaft [/font]</textline> -<textline bbox="103.700,517.147,270.424,527.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Gesetzentwurf vom 13. März 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="104.300,506.347,270.725,516.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 I, 652) betreffend Abänderung [/font]</textline> -<textline bbox="103.800,495.847,270.611,505.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundesgesetzes vom 28. September [/font]</textline> -<textline bbox="103.700,485.247,264.375,495.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1944 über rechtliche Schutzmassnah [/font]</textline> -<textline bbox="103.800,474.447,264.446,484.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]men für die Hotel und Stickerei [/font]</textline> -<textline bbox="103.800,463.447,146.683,473.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]industrie. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,416.638,270. ,459.813" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="105.200,450.772,270.573,459.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Rüegg, Beck, Bringolf-La Tour-de-Peilz, [/font]</textline> -<textline bbox="114.600,442.172,268.417,450.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Chaudet, Cottier-Genève, Eggenberger[/font]</textline> -<textline bbox="114.900,433.472,268.422,441.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Uzwil, Fröhlich, Keller, Mann, Müller[/font]</textline> -<textline bbox="114.900,424.872,270.542,433.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Amriswil, Pini, Scherrer St. Gallen, [/font]</textline> -<textline bbox="114.900,416.172,151.529,424.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Tschumi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.92 ,388.574,270. ,424.554" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="253.800,416.172,270.402,424.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="104.600,407.772,269.542,416.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Schoch, Ackermann, Altwegg, Antognini, [/font]</textline> -<textline bbox="114.500,399.172,252.890,407.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Iten, Lardelli, Locher, Wenk. [/font]</textline> -<textline bbox="258.400,399.172,270.378,407.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="80.600,388.372,265.238,396.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.64 ,369.865,264.96 ,388.574" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="104.800,379.972,262.233,388.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="80.800,369.172,265.541,377.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 20. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.64 ,350.437,270.72 ,369.146" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="104.400,360.272,146.283,368.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -<textline bbox="81.100,349.972,271.327,358.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.64 ,305.103,271.44 ,350.437" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="105.200,341.572,265.789,349.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesgesetz wird in der Schlussabstim [/font]</textline> -<textline bbox="105.000,332.972,271.348,341.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mung angenommen. Die Bundeskanzlei wird [/font]</textline> -<textline bbox="105.000,324.572,266.111,332.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mit der Festsetzung des endgültigen Wort [/font]</textline> -<textline bbox="105.100,315.672,159.396,324.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lauts betraut. [/font]</textline> -<textline bbox="81.300,305.072,272.027,313.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Ständerates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,271.283,271.44 ,305.103" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="105.500,296.672,266.514,305.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesgesetz wird in der Schlussabstim [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,288.072,271.848,296.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mung angenommen. Die Bundeskanzlei wird [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,279.672,266.611,288.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mit der Festsetzung des engültigen Wort [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,270.772,160.180,279.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lauts betraut. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="113.04 ,251.134,265.68 ,268.404" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="137.600,259.972,243.136,268.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -<textline bbox="113.400,250.789,266.175,258.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 289; Ablauf der Keferendumsfrist: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="162. ,244.658,223.92 ,251.854" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="162.600,244.389,223.960,251.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]27. September 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 49.68 ,219.473,272.16 ,229.547" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="50.000,218.847,272.445,228.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]31. (5821) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Nationalrat. Wahlgrundlage. Botschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.12 ,166.223,272.16 ,218.753" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="105.800,208.547,272.596,218.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Beschlussentwurf vom 18. April [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,197.747,266.335,207.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 I, 870) betreifend Abände [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,187.147,266.350,197.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung des Artikels 72 der Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,176.347,266.320,186.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verfassung (Wahlgrundlage des Na [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,165.547,159.744,175.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tionalrates). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,118.731,272.16 ,161.186" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="106.900,152.672,272.347,161.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Häberlin, Bordoni, Crittin, Eisenring, [/font]</textline> -<textline bbox="116.800,144.072,272.572,152.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grütter, Jaquet, Kästli, Keller, Knobel, [/font]</textline> -<textline bbox="116.700,135.372,272.445,143.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mauroux, Meier-Netstal, Meier-Eglisau, [/font]</textline> -<textline bbox="116.500,126.772,270.342,135.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pidoux, Roth-Frauenfeld, Studer-Escholz[/font]</textline> -<textline bbox="116.600,118.372,139.964,126.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]matt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.84 , 90.667,272.16 ,127.366" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="255.700,118.372,272.302,126.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,107.572,272.722,115.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Fricker, Auf der Maur, Barrelet, Bossi, [/font]</textline> -<textline bbox="116.800,98.972,272.204,107.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Clausen, Despland, Egli, Flükiger, Klaus, [/font]</textline> -<textline bbox="116.800,90.372,220.022,98.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lieb, Picot, Piller, Stähli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.08 , 79.874,272.88 , 99.302" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="255.700,90.572,272.601,98.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="82.800,79.772,272.978,88.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni: Beschluss des Nationalrates nach [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 , 71.958,208.8 , 79.874" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="106.900,71.372,209.177,79.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="136.08 , 60.445,241.92 , 69.08 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="136.700,60.072,242.397,68.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="504. ,792.98 ,513.36 ,806.652" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="504.600,792.904,513.662,806.164" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]9 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="289.44 ,769.953,512.64 ,780.027" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="289.800,769.847,513.234,779.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]32. (5822) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Patentgesetz. Abänderung. Botschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="344.88 ,728.217,512.64 ,769.953" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="345.600,759.347,513.148,769.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Gesetzentwurf vom 25. April 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="345.700,748.747,513.269,758.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 I, 977) über die Revision des [/font]</textline> -<textline bbox="345.400,737.947,506.802,747.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesgesetzes betreffend Erfindungs [/font]</textline> -<textline bbox="345.600,727.647,383.244,737.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]patente. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.32 ,688.64 ,512.64 ,722.461" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="346.600,714.072,512.950,722.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Perrin-La Chaux-de-Fonds, Aebersold, [/font]</textline> -<textline bbox="356.000,705.372,513.045,713.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bueher-Luzern, Flisch, Grendelmeier, [/font]</textline> -<textline bbox="356.000,696.972,512.264,705.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Holenstein, Huber, Lovis, Meister, Mohr, [/font]</textline> -<textline bbox="356.300,688.372,453.421,696.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Oprecht, Peclard, Seiler. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="345.6 ,651.942,512.64 ,697.275" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="495.700,688.372,512.601,696.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="346.300,677.772,512.870,686.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Iten, Ackermann, Altwegg, Antognini, [/font]</textline> -<textline bbox="356.600,668.972,512.636,677.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de Coulon, Klöti, Locher, von Moos, [/font]</textline> -<textline bbox="356.500,660.572,512.739,668.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Muheim, Schmuki, Schoch, Speiser, [/font]</textline> -<textline bbox="356.500,651.872,385.572,660.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="495.36 ,651.942,511.92 ,660.577" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="496.000,651.872,512.317,660.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.96 ,639.709,479.52 ,648.344" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="373.600,639.672,480.080,648.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="282.24 ,613.084,512.64 ,623.158" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="282.300,612.647,513.069,622.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x33. (5848) Begnadigungsgesuche. I. Bericht des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="345.6 ,559.835,512.64 ,612.364" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="345.900,602.147,512.633,612.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrates vom 12. Mai 1950 (BB11, [/font]</textline> -<textline bbox="345.700,591.547,512.144,601.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1193) über 68 Begnadigungsgesuche. — [/font]</textline> -<textline bbox="346.100,580.747,512.759,590.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]II.BerichtdesBundesrates vom 19. Mai [/font]</textline> -<textline bbox="345.900,570.247,506.537,580.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 I, 1250) über 60 weitere Be [/font]</textline> -<textline bbox="345.800,559.447,431.381,569.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gnadigungsgesuche . [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.32 ,529.613,512.64 ,554.798" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="346.900,546.272,409.322,554.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Meier-Eglisau [/font]</textline> -<textline bbox="417.200,546.272,512.950,554.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Präsident), Aebersold, [/font]</textline> -<textline bbox="356.500,537.872,512.318,546.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Furror, Käch, Leupin, Maspoli, Obrecht, [/font]</textline> -<textline bbox="356.700,529.272,421.884,537.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Piot, Seematter. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.32 ,518.819,511.92 ,538.248" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="500.500,529.272,512.478,537.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="346.600,518.472,484.469,526.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Clausen, Danioth, Lieb, Schoch. [/font]</textline> -<textline bbox="500.600,518.472,512.257,526.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](4) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.84 ,497.231,506.88 ,516.66 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="374.400,507.673,477.354,516.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]( Begnadigungskommission ) [/font]</textline> -<textline bbox="322.500,497.072,507.242,505.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 15. Juni: Beschluss der Vereinigten Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.32 ,479.961,511.2 ,497.231" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="346.700,488.472,511.521,496.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]versammlung abweichend von den Anträgen [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,479.772,412.223,488.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="282.24 ,452.617,512.64 ,462.691" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="282.600,452.347,513.317,462.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x34. (5851) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Verfassung Freiburg. Gewährleistung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="345.6 ,399.368,512.64 ,452.617" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="346.100,442.047,512.700,452.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="345.600,431.247,505.845,441.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]18. Mai 1950( BB11,1304) über die Ge [/font]</textline> -<textline bbox="345.800,420.647,507.132,430.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]währleistung des abgeänderten Ar [/font]</textline> -<textline bbox="345.700,409.847,505.716,419.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tikels 22, Absätze 4 und 5, der Staats [/font]</textline> -<textline bbox="345.700,399.347,495.692,409.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verfassung des Kantons Freiburg. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.32 ,377.781,507.6 ,395.051" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="347.600,386.172,507.864,394.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N von Roten, Arnold, Droz, Roulet, Stein [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,377.572,372.183,385.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.32 ,366.987,512.64 ,386.416" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="501.000,377.572,512.978,385.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -<textline bbox="347.000,366.972,467.949,375.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Schoch, Lardelli, von Moos. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.56 ,356.193,513.36 ,375.622" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="501.000,366.972,512.978,375.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](3) [/font]</textline> -<textline bbox="323.000,356.172,513.478,364.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 19. Juni: Beschluss des Ständerates nach [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.28 ,337.484,507.6 ,356.193" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="347.100,347.572,445.980,355.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="323.500,336.972,508.043,345.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.04 ,328.849,388.08 ,336.764" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="347.100,328.172,388.737,336.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="390.96 ,321.653,454.32 ,328.849" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="391.300,321.389,454.390,328.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II. 307. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.76 ,276.32 ,447.12 ,289.992" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="347.800,276.104,447.171,289.364" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Militärdepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="283.68 ,257.61 ,514.08 ,267.685" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="284.300,257.047,514.609,267.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X 35. (5758) s Militärgebiete und militärische Anlagen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.32 ,215.155,514.08 ,256.891" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="347.300,246.647,513.111,256.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft vom 13. Januar 1950 (BB11, [/font]</textline> -<textline bbox="347.100,236.147,508.250,246.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]121) über den Erlass eines Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="347.000,225.547,514.138,235.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes betreffend Militärgebiete und [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,214.547,442.309,224.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]militärische Anlagen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,176.298,514.08 ,210.838" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="348.800,201.872,514.747,210.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Scliwendener, Bircher, Boner, Bratschi, [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,193.272,512.291,201.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bringolf-Scliaffhausen, Chaudet, Clava[/font]</textline> -<textline bbox="358.000,184.572,514.065,192.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]detscher, Germanier, Jaeckle, Odermatt, [/font]</textline> -<textline bbox="358.500,175.972,457.523,184.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Oprecht, Schütz, Torche. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.76 ,156.869,514.08 ,184.933" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="497.900,175.972,514.502,184.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,165.372,514.377,173.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Locher, Altwegg, Fricker, Klöti, Lardelli, [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,156.772,475.258,165.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Piller, Schoch, Ullmann, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324. ,136.001,514.08 ,165.504" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="502.200,156.772,514.488,165.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="387.500,146.172,473.078,154.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Militärkommissionen) [/font]</textline> -<textline bbox="324.500,135.372,509.210,143.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 9. Juni: Beschluss des Ständerates abwei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324. ,116.572,509.04 ,136.001" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="348.400,126.972,496.677,135.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]chend vom Entwurf ,des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="324.700,116.172,509.243,124.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324. , 97.144,514.8 ,115.853" block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="348.300,106.872,389.867,115.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmimg. [/font]</textline> -<textline bbox="324.700,96.972,514.927,105.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Ständerates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 , 62.604,514.08 , 97.144" block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="348.800,88.572,509.414,96.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesgesetz wird in der Schlussabstim [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,79.972,514.672,88.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mung angenommen. Die Bundeskanzlei wird [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,71.372,509.279,79.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mit der Festsetzung des endgültigen Wort [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,62.472,403.038,70.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lauts betraut. [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.240,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.240,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.480,828.960" id="9" rotate="0"><textbox bbox=" 77.697,797.298, 92.804,810.251" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="78.200,796.904,93.183,810.164" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]10 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="119.423,774.991,310.787,783.626" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="120.000,774.772,311.263,783.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni." Beschluss des Nationalstes : Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.163,741.171,310.067,774.991" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="143.900,766.172,304.838,774.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesgesetz wird in der Schlussabstim [/font]</textline> -<textline bbox="143.900,757.772,310.308,766.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mung angenommen. Die Bundeskanzlei wird [/font]</textline> -<textline bbox="143.900,749.072,304.803,757.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mit der Festsetzung des endgültigen Wort [/font]</textline> -<textline bbox="143.700,740.673,198.038,749.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lauts betraut. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="153.954,721.023,306.47 ,738.293" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="171.000,729.373,278.241,737.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -<textline bbox="154.200,720.490,306.858,727.744" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 285 ; Ablauf der Referendumsfrist [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="199.277,714.546,258.269,721.742" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="199.500,713.990,258.835,721.244" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]27. September 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.085,690.08 ,309.348,700.155" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="92.100,689.447,309.777,699.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5871) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Militärdienstleistungen 1951. Botschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.724,657.699,310.067,689.361" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="143.000,678.947,310.495,688.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Beschlussentwurf vom 21. Juli [/font]</textline> -<textline bbox="142.400,668.147,205.869,678.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="219.000,668.147,304.156,678.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) über Militärdienst [/font]</textline> -<textline bbox="142.200,657.547,257.986,667.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]leistungen im Jahre 1951. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,608.048,309.348,652.662" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="144.000,644.173,310.040,652.543" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Schwendener, Eder, Germanier, Grütter; [/font]</textline> -<textline bbox="153.900,635.572,309.823,643.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Huber, Jaeckle, Meili, Perret, Pidoux, [/font]</textline> -<textline bbox="154.200,627.173,284.063,635.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Renold, Schütz, Tenchio, Torche. [/font]</textline> -<textline bbox="293.400,627.173,309.433,635.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="144.000,616.373,308.775,624.743" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Locher, Altwegg, Fricker, Klöti, Lardelli, [/font]</textline> -<textline bbox="154.400,607.773,275.452,616.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Piller, Schoch, Ullmann, Zust. [/font]</textline> -<textline bbox="297.500,607.773,309.478,616.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="187.767,599.413,272.658,608.048" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="188.100,599.072,272.708,607.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Militärkommissionen) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.703,555.518,266.902,568.471" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="119.000,554.805,267.595,568.064" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Finanz und Zolldepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 87.049,534.65 ,302.154,544.725" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="87.200,534.647,302.405,544.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]36. (5554) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Getreideversorgung. Revision des Bun [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.444,513.783,302.873,533.931" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="143.000,523.847,303.526,533.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]desgesetzes. Botschaft und Gesetzent [/font]</textline> -<textline bbox="142.500,513.347,187.278,523.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurf vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.163,492.195,309.348,523.857" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="225.200,513.347,272.694,523.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 [/font]</textline> -<textline bbox="143.300,502.547,303.093,512.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]betreffend die Revision des Getreide [/font]</textline> -<textline bbox="143.700,491.947,309.360,501.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]versorgungsgesetzes vom 7. Juli 1932. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.883,454.777,309.348,488.597" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="144.100,479.773,307.765,488.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Piot, Blanc, Buri, Clavadetscher, Farner, [/font]</textline> -<textline bbox="154.000,471.173,307.322,479.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Giroud, Jeanneret, Leuenberger, Müller[/font]</textline> -<textline bbox="153.500,462.572,309.556,470.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ölten, Pasquier, Rohr, Schuler, Schütz, [/font]</textline> -<textline bbox="153.800,454.173,222.372,462.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schwizer, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.801,454.777,309.348,462.692" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="293.200,454.173,309.517,462.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.163,433.909,308.628,451.179" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="143.300,442.373,306.801,450.743" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Iten, Ackermann, Barrelet, Bossi, Da[/font]</textline> -<textline bbox="153.500,433.772,308.978,442.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nioth, Klöti, Schmuki, Troillet, Weber. (9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="172.659,423.115,277.693,431.75 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="172.900,422.672,278.136,431.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 86.33 ,400.088,308.628,410.163" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="86.700,399.847,308.938,409.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]37. (5587) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Münzgesetz. Revision. Botschaft und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.724,357.633,308.628,399.369" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="142.700,389.247,308.923,399.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gesetzentwurf vom 4. März 1949 [/font]</textline> -<textline bbox="142.700,378.447,308.885,388.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 I, 521) betreifend die Revision [/font]</textline> -<textline bbox="142.200,367.647,308.160,377.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundesgesetzes vom 3. Juni 1931 [/font]</textline> -<textline bbox="142.500,357.047,238.293,367.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über das Münzwesen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.724,299.347,307.909,352.596" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="143.000,343.972,306.106,352.342" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Lachenal, Beck, Bernoulli, Bucher-Lu[/font]</textline> -<textline bbox="152.900,335.372,308.541,343.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]zern, Cottier-Genève, Duft, Gemperli, [/font]</textline> -<textline bbox="153.300,326.672,307.632,335.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grütter, Huber, Kästli, Müller-Amriswil, [/font]</textline> -<textline bbox="153.000,318.272,277.801,326.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Renold, Robert, Rosset, Weber. [/font]</textline> -<textline bbox="292.000,318.272,308.317,326.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="142.300,307.472,305.010,315.842" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Ackermann, Antognini, de Cou[/font]</textline> -<textline bbox="152.100,299.072,245.476,307.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lon, Egli, Lusser, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.679,299.347,307.909,307.982" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="296.300,299.072,308.278,307.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.264,286.394,302.873,295.029" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="117.800,286.172,303.022,294.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 31. März: ßcschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.724,277.759,299.995,286.394" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="142.000,277.472,300.430,285.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.984,264.807,305.751,273.442" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="118.100,264.772,305.855,273.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 9. Juni: Nach den Eintretensreferaten be[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.005,248.256,307.909,264.807" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="141.200,256.172,308.373,264.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]schliesst der Nationalrat, die Beratung der [/font]</textline> -<textline bbox="141.500,247.772,235.006,256.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Vorlage zu verschieben. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="171.22 ,234.584,276.974,243.219" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="171.700,234.572,276.975,242.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 85.61 ,209.399,307.909,219.473" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="85.700,209.247,308.376,219.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]38. (5760) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Statuten der Yersicherungskassen des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="140.286,156.15 ,307.909,209.399" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="140.900,198.647,307.938,208.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundes. Genehmigung. Botschaft und [/font]</textline> -<textline bbox="141.200,188.147,308.229,198.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschlussentwurf vom 20. März 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="141.200,177.347,301.928,187.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 I, 685) betreifend die Genehmi [/font]</textline> -<textline bbox="140.600,166.547,301.442,176.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gung der Statuten der beiden Personal [/font]</textline> -<textline bbox="141.000,155.747,283.508,165.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]versicherungskassen des Bundes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="140.286,132.403,307.909,153.271" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="154.800,142.747,308.600,152.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ergänzungsbericht des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="140.800,131.947,289.088,141.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 16. Juni 1950 (BB1 II, 259). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.005, 64.763,307.189,127.366" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="141.300,118.572,307.632,126.942" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Guinand, Ackermann, Bratschi, Bühler, [/font]</textline> -<textline bbox="152.100,109.972,305.127,118.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Calarne, Condrau, Mann, Müller-Winter [/font]</textline> -<textline bbox="151.300,101.372,307.437,109.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]thur, Perrin-Corcelles, Renold, Roulet, [/font]</textline> -<textline bbox="151.300,92.672,307.402,101.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rüegg, Schmidlin, Seiler, Widmer. (15) [/font]</textline> -<textline bbox="141.100,81.872,307.377,90.242" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="152.000,73.272,306.917,81.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, von Moos, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="152.100,64.572,280.392,72.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Vieli. (Finanzkommission) [/font]</textline> -<textline bbox="290.500,64.572,306.817,72.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.865,774.272,548.193,782.187" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="362.400,773.772,548.830,782.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="385.605,765.637,546.035,773.552" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="386.300,765.172,546.436,773.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="385.605,729.658,553.948,762.758" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="399.200,754.372,553.214,762.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ferner wird die Genehmigung der beiden [/font]</textline> -<textline bbox="386.500,745.972,553.590,754.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Statuten an den Vorbehalt geknüpft,dass [/font]</textline> -<textline bbox="386.100,737.372,554.433,745.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]diese in ihren Artikeln 14, 21, 46, 48, 54 [/font]</textline> -<textline bbox="386.200,728.972,493.760,737.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]und 56 abgeändert werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="330.211,703.753,548.193,713.827" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="330.300,703.447,548.320,713.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]39. (5761) n Teuerungszulagen an die Rentenbe [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.886,628.916,554.668,703.033" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="385.500,692.647,554.457,702.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]züger der Personalversicherungskassen [/font]</textline> -<textline bbox="385.600,682.047,548.343,692.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundes. Botschaft und Beschluss [/font]</textline> -<textline bbox="385.300,671.247,554.676,681.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entwurf vom 20. März 1950 (BB1 I, [/font]</textline> -<textline bbox="385.100,660.647,547.816,670.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]861) über die Ausrichtung von Teue [/font]</textline> -<textline bbox="385.600,650.147,553.949,660.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rungszulagen an die Rentenbezüger [/font]</textline> -<textline bbox="385.300,639.347,553.869,649.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Personalversicherungskassen des [/font]</textline> -<textline bbox="385.300,628.747,553.922,638.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundes für die Jahre 1950 bis 1952. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.145,551.92 ,553.229,624.598" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="385.600,615.673,553.632,624.043" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Guinand, Ackermann, Bratschi, Bühler, [/font]</textline> -<textline bbox="395.700,606.972,551.377,615.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Calarne, Condrau, Mann, Müller-Winter[/font]</textline> -<textline bbox="395.900,598.572,553.757,606.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]thur, Perrin-Corcelles, Renold, Roulet, [/font]</textline> -<textline bbox="395.900,589.972,553.402,598.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rüegg, Schmidlin, Seiler, Widmer. (15) [/font]</textline> -<textline bbox="385.900,579.372,553.377,587.742" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="395.600,570.772,553.454,579.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, von Moos, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="396.200,562.372,525.082,570.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Vieli. (Finanzkommission) [/font]</textline> -<textline bbox="535.800,562.372,552.117,570.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="361.400,551.572,546.930,559.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.886,543.285,544.596,551.92 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="385.100,542.972,544.983,551.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="415.821,532.492,521.575,540.407" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="416.000,531.872,522.058,540.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.858,507.306,546.754,517.38 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="321.200,507.047,546.905,517.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x40. (5823) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Revision des Art. 39 der Bundesver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.167,433.189,552.509,506.587" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="384.600,496.247,546.178,506.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fassung. Begutachtung des Volksbegeh [/font]</textline> -<textline bbox="384.600,485.447,545.699,495.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rens. Bericht des Bundesrates und Be [/font]</textline> -<textline bbox="384.200,475.147,552.839,485.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schlussentwurf vom 21. April 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="384.800,464.347,552.752,474.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 I, 893) über das Volksbegehren [/font]</textline> -<textline bbox="385.000,453.847,552.935,463.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]betreffend Revision von Artikel 39 [/font]</textline> -<textline bbox="384.600,443.047,546.346,453.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Bundesverfassung (Freigeldinitia [/font]</textline> -<textline bbox="384.600,432.647,410.063,442.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tive). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.167,393.612,554.668,428.152" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="384.600,419.372,552.803,427.742" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Renold, Ackermann, Hess-Zug, Käch, [/font]</textline> -<textline bbox="394.900,410.672,554.824,419.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lachenal, Meierhans, Müller-Amriswil, ~ [/font]</textline> -<textline bbox="395.400,402.072,549.997,410.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perret, Rosset, von Roten, Schmid[/font]</textline> -<textline bbox="395.200,393.372,552.456,401.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Solothurn, Schmid Werner, Schuler, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="396.397,384.977,453.95 ,393.612" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="396.400,384.972,454.219,393.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.886,357.633,551.79 ,393.612" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="535.300,384.972,551.902,393.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="385.000,374.172,551.977,382.542" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="394.900,365.572,552.254,373.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, von Moos, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="395.000,356.972,524.926,365.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Vieli. (Finanzkommission) [/font]</textline> -<textline bbox="535.300,356.972,551.902,365.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.426,344.68 ,545.315,352.596" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="360.500,344.172,546.024,352.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 13. Juni: Beschluss des Ständerates redak [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.707,316.617,545.315,344.68 " block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="384.200,335.772,546.017,344.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tionell abweichend vom Entwurf des Bun [/font]</textline> -<textline bbox="383.900,327.372,419.214,335.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]desrates. [/font]</textline> -<textline bbox="360.200,316.572,544.676,324.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Beschluss des Nationalrates : Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.707,297.188,551.071,316.617" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="383.800,308.172,425.964,316.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -<textline bbox="360.200,297.172,551.285,305.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Ständerates: Der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.707,252.574,551.071,297.188" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="383.900,288.572,544.663,296.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbeschluss wird in der Schlussabstim [/font]</textline> -<textline bbox="383.900,280.172,551.353,288.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mung angenommen. Die Bundeskanzlei wird [/font]</textline> -<textline bbox="383.900,271.472,545.711,280.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mit der Festsetzung des endgültigen Wort [/font]</textline> -<textline bbox="383.700,263.372,437.538,271.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lauts betraut. [/font]</textline> -<textline bbox="360.000,252.272,551.126,260.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Nationalrates : Der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="383.447,218.753,551.071,252.574" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="383.900,243.672,545.562,252.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbeschluss wird in der Schlussabstim [/font]</textline> -<textline bbox="383.700,234.972,551.139,243.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mung angenommen. Die Bundeskanzlei wird [/font]</textline> -<textline bbox="383.700,226.272,545.511,234.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mit der Festsetzung des endgültigen Wort [/font]</textline> -<textline bbox="383.500,218.172,438.038,226.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lauts betraut. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="409.346,207.24 ,515.1 ,215.875" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="409.600,206.972,515.819,215.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="434.526,197.885,496.395,205.081" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="434.800,197.789,496.779,205.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 305 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="319.419,171.98 ,544.596,182.055" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="319.500,171.347,544.935,181.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x41. (5831) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Warenumsatzsteuerbeschluss. Abände [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.008, 89.948,550.351,171.261" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="383.000,160.547,550.556,170.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung. Botschaft und Beschlussentwurf [/font]</textline> -<textline bbox="382.500,149.947,544.748,159.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 21. April 1950 (BB1 I, 953) be [/font]</textline> -<textline bbox="382.500,139.147,547.781,149.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend die Abänderung des Bundes[/font]</textline> -<textline bbox="382.500,128.647,543.852,138.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ratsbeschlusses über die Warenumsatz [/font]</textline> -<textline bbox="382.500,118.147,413.890,128.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]steuer. [/font]</textline> -<textline bbox="383.200,106.572,550.402,114.942" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Brogle, Aeschbach, Droz, Gysier, Herzog, [/font]</textline> -<textline bbox="393.400,97.972,547.741,106.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rubattel, Maspoli, Müller-Olten, Ob[/font]</textline> -<textline bbox="393.100,89.372,545.990,97.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]recht, Scherrer-Schaffhausen, Schütz. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.728, 64.043,550.351, 89.948" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="533.400,80.564,550.117,89.492" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.928"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="382.800,72.072,550.610,80.442" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Bossi, Brodbeck, Christen, Duttweiler, [/font]</textline> -<textline bbox="392.900,63.372,474.116,71.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Iten, Klöti, Troillet. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="537.402, 64.043,549.632, 71.958" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="537.700,63.372,550.309,71.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.480,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.480,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,587.760,826.800" id="10" rotate="0"><textbox bbox=" 79.855,767.075,241.003,775.71 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="80.400,767.072,241.178,775.442" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat Müller-Ölten, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]vom 9. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.855,712.386,270.499,765.636" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="93.200,756.773,269.950,765.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, ob [/font]</textline> -<textline bbox="80.300,748.373,270.979,756.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nicht Artikel 19, lit. a, des Bundesratsbeschlusses [/font]</textline> -<textline bbox="80.600,739.773,270.194,748.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]über die Warenumsatzsteuer durch die Positionen [/font]</textline> -<textline bbox="80.600,731.373,271.016,739.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]der Feldsämereien, Pflanzenschutzmittel und [/font]</textline> -<textline bbox="81.100,722.473,223.135,730.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Silagesäuren ergänzt werden könnte. [/font]</textline> -<textline bbox="80.100,712.173,265.238,720.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 9. Juni: Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.294,682.884,265.463,712.386" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="104.100,703.473,262.930,711.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="93.400,692.473,219.760,700.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Das [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]wird angenommen. [/font]</textline> -<textline bbox="81.300,682.173,265.630,690.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 15. Juni: Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.855,664.174,271.219,682.164" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="104.300,673.473,271.379,681.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Nationalrates. [/font]</textline> -<textline bbox="80.400,663.873,265.841,672.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Bcschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.315,654.82 ,146.041,663.455" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="104.700,654.773,146.583,663.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="133.811,644.026,240.284,652.661" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="134.500,643.973,240.519,652.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 40.287,626.756,271.219,636.83 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="40.900,626.647,271.540,636.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x42. (5847) Ii Alkoholvcnvaltung. Voranschlag für [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.876,545.443,271.219,626.756" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="103.500,616.247,268.506,626.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950/51. Botschaft und Beschluss[/font]</textline> -<textline bbox="104.300,605.447,270.752,615.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entwurf vom 9. Mai 1950 (BB11, 1135) [/font]</textline> -<textline bbox="104.300,594.647,271.302,604.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]betreffend den Voranschlag über den [/font]</textline> -<textline bbox="104.200,584.347,271.580,594.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Betrieb der Alkoholverwaltung für die [/font]</textline> -<textline bbox="104.300,573.547,271.324,583.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zeit vom 1. Juli 1950 bis 30. Juni 1951. [/font]</textline> -<textline bbox="104.300,562.573,269.548,570.943" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Kunz-Thun, Beck, Bordoni, Eggenberger[/font]</textline> -<textline bbox="115.100,553.973,269.346,562.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grabs, Flisch, Geissbühler, Gfeller, Kunz[/font]</textline> -<textline bbox="114.800,545.373,271.671,553.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hereiswil, Pidoux, Uhlmann, Widmer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.315,520.258,271.219,546.883" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="254.500,537.748,271.353,546.673" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="8.925"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="104.800,527.947,271.790,537.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber, Antognini, Brodbeck, Fauquex, [/font]</textline> -<textline bbox="115.500,519.673,270.928,528.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Flükiger Fricker, Muheim, Troillet, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.574,492.194,277.693,520.258" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="259.100,511.773,271.078,520.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="148.900,502.573,238.074,510.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Alkoholkommissionen) [/font]</textline> -<textline bbox="80.800,491.773,277.736,500.143" type="text_inheader">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. Juni: Bcschluss des Nationalrates nach, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.294,474.205,266.183,491.475" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="104.900,482.973,207.730,491.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="81.300,473.573,266.241,481.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,464.85 ,146.76 ,473.485" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="105.200,464.473,147.083,472.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="161.148,458.374,223.737,465.57 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="161.600,457.990,224.007,465.244" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 318. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 41.007,441.823,264.744,451.898" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="41.600,441.347,264.959,451.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x43. (Zu 5712) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Nachtragskredite für 1950.1. Teil. Bot [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.315,362.669,272.657,441.823" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="105.100,431.447,271.757,441.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="104.900,420.647,272.182,430.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]16. Mai, 1950 (BB1 1,116.7) über die [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,410.147,271.818,420.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bewilligung von Nachtragskrediten [/font]</textline> -<textline bbox="104.700,399.047,219.274,409.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für das Jahr 1950, I. Teil. [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,388.373,272.113,396.743" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Spühler, Anderegg, Bratschi, Condrau, [/font]</textline> -<textline bbox="115.800,379.973,272.834,388.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Basel, Graber, Hofer, Janner, [/font]</textline> -<textline bbox="116.000,371.373,269.810,379.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Keller, Odermatt, Perréard, Roth-Frauen [/font]</textline> -<textline bbox="115.800,362.473,193.566,370.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]feld, de Senarclens. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,334.606,272.657,371.304" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="255.700,362.473,272.017,370.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,351.873,272.669,360.243" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="116.000,343.473,272.870,351.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, von Moos, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="116.300,334.573,166.212,342.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Vieli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.294,313.738,271.938,343.241" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="256.000,334.573,272.317,342.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="151.800,324.073,237.686,332.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Finanzkommissionen) [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,313.273,267.010,321.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Beschluss des Ständerates abwei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.013,294.309,266.902,313.738" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="105.800,304.873,252.377,313.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]chend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="82.300,294.073,267.043,302.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,285.674,148.199,293.59 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="106.100,285.173,148.264,293.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="161.148,278.478,225.176,285.674" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="161.200,278.190,225.300,285.444" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 313. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 49.639,262.648,266.183,272.722" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="50.200,262.047,266.516,272.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]44. (5850) Kosten der Landesverteidigung. Begut [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,131.684,272.657,261.928" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="106.200,251.747,272.669,261.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]achtung des Volksbegehrens. Bericht [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,241.147,271.956,251.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundesrates und Beschlussentwurf [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,230.347,272.626,240.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 21. April 1950 (BB1, I 914) über [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,219.847,266.428,229.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das Volksbegehren für die Heran [/font]</textline> -<textline bbox="106.100,209.047,266.501,219.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ziehung der öffentlichen Unterneh [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,198.447,273.039,208.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mungen zu einem Beitrag an die Kosten [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,187.647,213.425,197.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Landesverteidigung. [/font]</textline> -<textline bbox="107.000,176.673,272.785,185.043" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Eglisau, Arnold, Blanc, Broger, [/font]</textline> -<textline bbox="117.200,168.273,272.906,176.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bucher-Luzern.Gadient, Mann,Odermatt, [/font]</textline> -<textline bbox="117.500,159.673,267.308,168.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perréard, Kenold, Rohr, Roth-Frauen [/font]</textline> -<textline bbox="117.300,150.973,243.809,159.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]feld, Schmidlin, Stünzi, Torche. [/font]</textline> -<textline bbox="256.200,150.973,272.802,159.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,139.847,272.969,149.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Brodbc-ck, Ackermann, Fauquex, Locher, [/font]</textline> -<textline bbox="117.400,131.573,211.412,139.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, Stähli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="136.688,120.89 ,272.657,140.319" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="260.500,131.573,272.788,139.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -<textline bbox="137.200,120.573,242.958,128.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 55.395,102.181,274.096,112.255" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="55.800,101.747,274.097,111.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5879) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Inlandweizen. Uebernahmepreis 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754, 92.107,273.377,102.181" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="106.400,91.647,273.378,101.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.473, 59.725,271.219, 91.387" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="121.600,80.847,227.969,90.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]August 1950 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="248.000,80.847,267.848,90.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) be [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,70.047,271.344,80.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend Uebernahmepreise für Inland [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,59.447,211.239,69.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]weizen der Ernte 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.553,792.26 ,513.661,805.932" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="499.100,792.105,514.083,805.364" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]11 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.037,733.974,512.941,778.588" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="347.200,769.973,511.100,778.343" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Piot, Buri, Forel, Grütter, Herren, Hess[/font]</textline> -<textline bbox="357.500,761.373,510.829,769.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Zug, Keller, Müller-Winterthur, Roth[/font]</textline> -<textline bbox="357.100,752.673,475.176,761.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interlaken, Steinmann, Zeller. [/font]</textline> -<textline bbox="496.900,752.673,513.217,761.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,742.047,513.243,752.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Quartenoud, Barrelet,Christen Despland, [/font]</textline> -<textline bbox="357.200,733.773,512.815,742.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Danioth, Klaus, Schoch, Weber, Zust. (9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.959,713.106,510.783,723.18 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="295.600,712.547,510.887,722.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5889) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Finanzhauskalt des Bundes. Ueber[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="345.318,614.523,513.661,712.386" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="346.300,702.247,507.788,712.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gangsordnung. Botschaft und Be [/font]</textline> -<textline bbox="345.800,691.447,513.829,701.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schlussentwurf vom 19. Juli 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="346.600,680.847,387.069,690.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="405.200,680.847,511.326,690.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) betreffend die Ueber[/font]</textline> -<textline bbox="346.000,670.247,514.333,680.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gangsordnung des Finanzhaushaltes [/font]</textline> -<textline bbox="346.500,659.247,402.323,669.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundes. [/font]</textline> -<textline bbox="347.200,648.573,511.028,656.943" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Bratschi, Ackermann, Bringolf-Schaff[/font]</textline> -<textline bbox="357.500,640.173,513.534,648.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hausen, Crittin, Deonna, Dietschi-Basel, [/font]</textline> -<textline bbox="357.400,631.473,513.527,639.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eder, Favre, Gemperli, Gysier, Hirzel, [/font]</textline> -<textline bbox="357.500,623.073,513.471,631.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hofer, Holenstein, Huber, Müller-Olten, [/font]</textline> -<textline bbox="357.200,614.473,513.487,622.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Müller-Amriswil, Müller-Aarberg, Münz, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="356.829,589.338,513.661,614.523" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="357.700,605.773,513.515,614.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Nicole, Obrecht, Perret, Pini, Reichling, [/font]</textline> -<textline bbox="357.800,597.373,507.650,605.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Scherrer St. Gallen, Schmid Oberent [/font]</textline> -<textline bbox="357.000,588.773,513.760,597.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]felden, Sprecher, Spühler, Weber, Wey. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,546.163,512.941,589.338" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="496.500,580.873,512.533,589.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](29) [/font]</textline> -<textline bbox="347.800,571.773,513.166,580.143" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Fricker, Ackermann, Altwegg, Bossi, [/font]</textline> -<textline bbox="357.300,563.373,513.508,571.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de Coulon, Danioth, Duttweiler, Haefelin, [/font]</textline> -<textline bbox="357.400,554.673,513.532,563.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hefti, Klöti, Lieb, Piller, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="357.500,546.073,455.526,554.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Yieli, Wenk, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="373.375,535.369,512.941,554.798" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="496.900,546.073,513.217,554.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -<textline bbox="374.000,534.773,479.558,543.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.736,490.755,471.215,504.427" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="323.900,490.505,471.900,503.764" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Volkswirtschaftsdepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="283.449,472.046,514.38 ,481.401" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="283.600,471.347,514.611,481.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X45. (5762) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Altersund Hinterlassenenversichcrung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.037,402.966,513.661,471.326" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="347.100,461.047,514.030,471.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bericht des Bundesrates vom 3. Februar [/font]</textline> -<textline bbox="346.900,450.247,507.950,460.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 I, 253) über die Alters [/font]</textline> -<textline bbox="346.100,439.447,492.320,449.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,428.473,507.828,436.843" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Steiner, Cottier-Lausanne, Favre, Fröh [/font]</textline> -<textline bbox="356.400,419.773,514.245,428.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lich, Graber, Häberlin, Hirzel, Keller, [/font]</textline> -<textline bbox="357.700,411.173,514.230,419.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Leuenberger, Meier-Baden, Meister, [/font]</textline> -<textline bbox="357.500,402.573,425.349,410.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Münz, Odermatt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,383.537,515.099,411.601" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="497.400,402.573,514.301,410.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,391.973,515.180,400.343" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Zust, Altwegg, Christen, Flükiger, Lusser, [/font]</textline> -<textline bbox="357.900,383.373,477.027,391.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Picot, Speiser, Troillet, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.016,372.744,513.661,392.172" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="501.700,383.373,513.988,391.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="323.500,372.573,514.093,380.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 29. März. Beschluss des Nationalrates : Vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.736,344.68 ,508.625,372.744" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="347.600,364.173,509.139,372.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bericht des Bundesrates wird in zustimmen [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,355.273,474.804,363.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dem Sinne Kenntnis genommen. [/font]</textline> -<textline bbox="324.000,344.673,508.441,353.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,336.045,389.922,344.68 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="347.800,335.773,389.964,344.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="371.936,325.251,476.97 ,333.886" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="372.600,324.973,477.597,333.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="284.168,304.383,507.905,314.457" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="284.600,304.047,508.590,314.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X 46. (5782) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Wirtschaftliche Massnahmen. 40. Be [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.757,223.79 ,514.38 ,304.383" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="347.400,293.947,514.686,303.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]richt des Bundesrates vom 17. Februar [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,283.147,508.526,293.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 I, 421) betreffend die ge [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,272.647,508.755,282.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mäss Bundesbeschluss vom 14. Ok [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,261.847,514.642,271.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tober 1933 erlassenen wirtschaftlichen [/font]</textline> -<textline bbox="347.600,251.247,514.886,261.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Massnahmen gegenüber dem Ausland. [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,240.273,514.276,248.643" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Ackermann, Aeschbach, Arnold, [/font]</textline> -<textline bbox="358.700,231.673,514.213,240.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Brogle, Cottier-Genf, Cottier-Lausanne, [/font]</textline> -<textline bbox="358.500,223.273,514.287,231.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Crittin, Devenoge, Duft, Eugster, Forel, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="355.39 ,180.615,512.941,223.07 " block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="359.200,214.573,509.307,222.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gadient, Grimm, Guinand, Herzog, Meier [/font]</textline> -<textline bbox="358.700,206.173,511.970,214.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hans, Müller-Aarberg, Münz, Perrin-Cor[/font]</textline> -<textline bbox="358.800,197.573,512.061,205.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]celles, Reichling, Robert, Rohr, Rusca[/font]</textline> -<textline bbox="358.700,189.173,513.357,197.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Chiasso, Schuler, Schwendener, Wagner, [/font]</textline> -<textline bbox="355.800,180.573,434.301,188.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]"Wartmann, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.915,144.636,514.38 ,189.25 " block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="498.200,180.573,514.233,188.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](29) [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,169.973,514.533,178.343" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Iten, Ackermann, Altwegg, Barrelet, [/font]</textline> -<textline bbox="358.900,161.573,514.622,169.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bossi, Egli, Hefti, Locher, Malche, [/font]</textline> -<textline bbox="360.200,152.973,512.133,161.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Quartenoud, Schmuki, Troillet, TJ11[/font]</textline> -<textline bbox="359.200,144.573,436.990,152.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Vieli, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.455,125.927,514.38 ,153.271" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="497.900,144.573,514.217,152.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="387.300,136.173,476.652,144.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Zolltarifkommissionen) [/font]</textline> -<textline bbox="324.700,125.373,514.449,133.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. März. Beschluss des Ständerates : Vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="325.174, 80.593,515.099,125.207" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="348.600,116.673,510.193,125.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bericht des Bundesrates wird in zustimmen [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,108.273,508.453,116.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dem Sinne Kenntnis genommen und die ge [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,99.673,515.139,108.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]troffenen Massnahmen als weiter in Kraft [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,90.773,413.417,99.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bleibend erklärt. [/font]</textline> -<textline bbox="325.400,80.173,509.641,88.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 19. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.915, 61.164,515.099, 80.593" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="349.000,71.573,390.883,79.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -<textline bbox="355.300,60.773,515.635,69.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [Nationalrat] [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,587.760,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="587" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,587.760,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="587" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,590.880,828.720" id="11" rotate="0"><textbox bbox=" 77.009,795.6 , 91.403,809.28 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="77.200,795.304,92.055,808.564" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]12 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 86.365,771.84 ,309.474,781.92 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="86.500,771.547,310.122,781.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]47. (5824) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Alters-und Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.063,661.68 ,308.755,771.12 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="142.500,761.047,303.167,771.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abänderung des Bundesgesetzes. Bot [/font]</textline> -<textline bbox="141.100,750.447,308.983,760.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft und Gesetzentwurf vom 9. Juni [/font]</textline> -<textline bbox="141.200,739.847,303.095,749.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 II, 185) betreffend die Ab [/font]</textline> -<textline bbox="141.500,729.047,309.280,739.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]änderung des Bundesgesetzes über die [/font]</textline> -<textline bbox="141.300,718.247,306.143,728.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Alters und Hinterlassenenversiche[/font]</textline> -<textline bbox="141.800,707.747,167.252,717.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung. [/font]</textline> -<textline bbox="143.100,695.572,305.837,703.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Escher, Bratschi, Chaudet, Degen, Ger[/font]</textline> -<textline bbox="152.300,686.972,306.141,695.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]manier, Giroud, Häberlin, Hess-Thur[/font]</textline> -<textline bbox="152.400,678.272,308.223,686.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gau; Leuenberger, Meier-Baden, Münz, [/font]</textline> -<textline bbox="152.500,669.872,307.750,678.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ruoss, Schmid Philipp, Siegrist, Torche, [/font]</textline> -<textline bbox="152.300,661.272,210.347,669.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wey, Winiker. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.782,633.6 ,308.035,670.32 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="292.200,661.272,308.233,669.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -<textline bbox="142.300,650.472,308.446,658.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Altwegg, Ackermann, Danioth, Despland, [/font]</textline> -<textline bbox="152.500,641.772,308.551,650.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Locher, Picot, Stähli, Troillet, Weber, [/font]</textline> -<textline bbox="152.300,633.372,202.038,641.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wenk, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="172.01 ,622.8 ,308.035,642.24 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="292.200,633.372,308.233,641.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="172.200,622.172,278.197,630.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 85.645,597.6 ,308.755,607.68 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="86.000,597.047,309.137,607.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]48. (5825) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Altersund Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="140.343,522.72 ,308.035,596.88 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="141.500,586.247,302.879,596.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ueberschiisse der Lohnund Verdienst [/font]</textline> -<textline bbox="141.900,575.447,302.588,585.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ersatzordnung. Botschaft und Be [/font]</textline> -<textline bbox="140.600,564.947,308.228,574.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schlussentwurf vom 23. Mai 1950 (BB11, [/font]</textline> -<textline bbox="141.000,554.147,301.632,564.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1307) über die Verlängerung und Ab [/font]</textline> -<textline bbox="140.800,543.547,302.466,553.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]änderung des Bundesbeschlusses be [/font]</textline> -<textline bbox="141.000,532.747,308.238,542.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend die zusätzliche Alters und [/font]</textline> -<textline bbox="140.900,522.247,244.115,532.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hinter lassenenfürsorge. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.502,483.84 ,307.315,517.68 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="142.600,508.873,305.438,517.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Graber, Albrecht, Allemann, Blanc, Burg[/font]</textline> -<textline bbox="152.100,500.173,305.366,508.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dorfer, Buri, Duft, Eugster, Fawer, Per[/font]</textline> -<textline bbox="152.100,491.573,307.650,499.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]réard, Herren, Müller-Aarberg, Nicole, [/font]</textline> -<textline bbox="151.900,483.173,228.609,491.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Triebold, Uhlmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.782,455.76 ,307.315,491.76 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="291.500,483.173,307.533,491.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="142.100,472.373,307.848,480.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Klöti, Auf der Maur, Bossi, Christen, [/font]</textline> -<textline bbox="151.800,463.773,304.507,472.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Clausen, Flükiger, Lardelli, Malche, Quar[/font]</textline> -<textline bbox="151.800,455.373,182.083,463.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tenoud. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.312,444.96 ,307.315,464.4 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="295.800,455.373,307.457,463.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="117.800,444.573,302.586,452.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Beschluss des Ständerates abwei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.063,436.32 ,287.163,444.96 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="141.500,435.873,287.623,444.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]chend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="171.29 ,425.52 ,277.087,433.44 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="171.500,424.873,277.458,433.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 85.645,399.6 ,308.755,409.68 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="85.800,399.547,308.835,409.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]49. (5830) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Krankenkassen. Zusätzliche Beiträge. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="140.343,347.04 ,308.755,399.6 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="141.200,389.047,307.900,399.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="141.000,378.247,301.496,388.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]4. April 1950 (BB11, 825) über zusätz [/font]</textline> -<textline bbox="140.800,367.647,302.009,377.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liche Beiträge des Bundes an aner [/font]</textline> -<textline bbox="141.000,356.847,308.762,366.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kannte Krankenkassen für die Jahre [/font]</textline> -<textline bbox="140.700,346.547,206.123,356.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 und 1951. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.782,307.44 ,308.755,342. " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="142.200,333.173,306.549,341.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Schneider, Allemann, Bucher-Zürich, Con[/font]</textline> -<textline bbox="151.600,324.273,309.108,332.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]drau, Gfeller, Guinand, Kunz Thun, [/font]</textline> -<textline bbox="151.800,315.673,305.816,324.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meyer-Roggwil, Moulin, Müller-Winter[/font]</textline> -<textline bbox="151.600,307.273,213.064,315.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]thur, Schirmer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.063,288. ,308.035,316.08 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="291.300,307.273,307.902,315.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="141.600,296.473,308.377,304.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Lusser, Brodbeck, Danioth, Flükiger, [/font]</textline> -<textline bbox="151.800,287.773,256.499,296.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hefti, Klaus, Quartenoud. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.312,277.92 ,308.035,296.64 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="295.800,287.773,308.088,296.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -<textline bbox="117.600,277.273,302.130,285.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 15. Juni: Beschluss des Ständerates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.063,269.28 ,299.398,277.2 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="141.300,268.573,299.877,276.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="170.571,257.76 ,276.368,266.4 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="171.200,257.373,277.058,265.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 84.926,234.72 ,307.315,244.8 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="85.400,234.647,307.373,244.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50. (5852) Arbeitsbeschaffung. Zwischenbericht [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="139.623,203.04 ,307.315,234.72 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="140.300,224.147,307.729,234.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundesrates vom 12. Juni 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="140.700,213.347,307.781,223.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 II 21) über Massnahmen der [/font]</textline> -<textline bbox="140.300,202.747,227.020,212.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitsbeschaffung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.782,146.16 ,306.595,198. " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="142.200,189.173,304.685,197.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Pozzi, Bringolf La Tour-de-Peilz, Burg[/font]</textline> -<textline bbox="151.600,180.573,307.063,188.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dorfer, Calarne, Deonna, Droz, Heinzer, [/font]</textline> -<textline bbox="152.000,171.873,306.855,180.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jeanneret, Meier-Eglisau, Moulin, Oldani, [/font]</textline> -<textline bbox="152.000,163.173,222.807,171.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Both Frauenfeld, [/font]</textline> -<textline bbox="233.900,163.273,307.178,171.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Werner, [/font]</textline> -<textline bbox="151.900,154.573,307.130,162.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schuler, Schwizer, Seematter, Steiner, [/font]</textline> -<textline bbox="151.400,145.973,221.347,154.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Tenchio, Winiker. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.063,118.08 ,307.315,154.8 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="290.800,145.973,307.117,154.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="141.300,135.173,307.467,143.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Fricker, Brodbeck, de Coulon, Danioth, [/font]</textline> -<textline bbox="151.500,126.573,301.970,134.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Flükiger, Iten, Lieb, Moeckli, Piller, Spei [/font]</textline> -<textline bbox="151.500,117.973,188.934,126.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ser, Vieli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="290.762,118.08 ,306.595,126.72 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="291.000,117.873,307.033,126.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.244, 95.04 ,307.315,105.12 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="89.400,94.747,307.511,104.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5872) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Ackerbau. Förderung. Botschaft und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="139.623, 62.64 ,307.315, 94.32 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="140.200,83.947,307.739,93.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschlussentwurf vom 12. Juni 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="140.500,72.947,302.049,82.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1II,~233) über besondere Massnah [/font]</textline> -<textline bbox="140.300,62.347,299.819,72.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]men zur Förderimg des Ackerbaues. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="385.763,738.72 ,552.735,781.92 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="386.200,772.873,550.701,781.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Eugster, Agostinetti, Clavadetscher, Eg[/font]</textline> -<textline bbox="395.300,764.173,553.047,772.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]genberger-Grabs, Germanier, Gfeller, [/font]</textline> -<textline bbox="395.400,755.573,552.810,763.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Herzog, Käch, Knobel, Meyer-Roggwil, [/font]</textline> -<textline bbox="395.400,746.973,552.959,755.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pasquier, Pidoux, Roulet, Sehümperli, [/font]</textline> -<textline bbox="395.200,738.573,460.900,746.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Studer-Burgdorf. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.324,711.36 ,552.735,747.36 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="536.300,738.573,552.902,746.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="384.700,727.773,553.235,736.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Lieb, Altwegg, Barrelet, Bossi, Egli, [/font]</textline> -<textline bbox="394.900,719.073,552.883,727.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Fauquex, Moeckli, von Moos, Muheim, [/font]</textline> -<textline bbox="394.800,710.673,450.965,719.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Troillet, Vieli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.182,711.36 ,552.016,719.28 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="536.300,710.673,552.617,719.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="332.505,691.92 ,552.735,702. " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="333.100,691.847,493.971,701.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5873) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitslosenversicherung. [/font]</textline> -<textline bbox="508.900,691.847,553.361,701.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="383.604,660.96 ,552.016,691.2 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="383.800,681.047,492.132,691.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Gesetzentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="509.500,681.047,552.432,691.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Juli 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="384.100,670.247,424.269,680.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="441.900,670.247,546.799,680.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) über die Arbeitslosen [/font]</textline> -<textline bbox="383.700,660.247,444.141,670.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]versicherung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="385.044,596.88 ,552.735,656.64 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="385.500,647.573,552.790,655.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Steiner, Ackermann, Chaudet, Crittin, [/font]</textline> -<textline bbox="394.600,639.173,552.662,647.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eisenring, Giroud, Guinand, Gysier, [/font]</textline> -<textline bbox="394.600,630.573,552.407,638.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin, Hess Thurgau, Leuenberger, [/font]</textline> -<textline bbox="394.900,621.873,552.427,630.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lovis, Meier Baden, Obrecht, Oldani, [/font]</textline> -<textline bbox="394.700,613.473,439.516,621.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Petitpierre, [/font]</textline> -<textline bbox="459.300,613.473,551.466,621.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Scherrer Schaffhausen, [/font]</textline> -<textline bbox="395.200,604.873,548.547,613.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Philipp, Schütz, Spühler, Studer[/font]</textline> -<textline bbox="395.200,596.273,510.546,604.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eseholzmatt, Widmer, Woog. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.324,560.88 ,552.016,605.52 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="535.800,596.473,552.117,604.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](23) [/font]</textline> -<textline bbox="384.400,585.873,546.981,594.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Flükiger, Antognini, Auf der Maur, Bar [/font]</textline> -<textline bbox="394.500,577.473,546.872,585.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]relet, Brodbeck, Clausen, Christen, Fau [/font]</textline> -<textline bbox="394.500,568.873,552.409,577.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]quex, Lieb, von Moos, Muheim, Speiser, [/font]</textline> -<textline bbox="394.200,560.173,420.890,568.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="535.463,560.88 ,552.016,568.8 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="535.600,560.173,552.202,568.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="332.505,542.16 ,546.258,551.52 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="332.600,541.447,546.532,551.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5874) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitsvermittlung. Botschaft und Ge [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.165,498.96 ,552.735,541.44 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="382.500,530.847,552.969,540.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]setzentwurf vom 10. Juli 1950 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="382.900,520.047,552.311,530.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]341) über die Arbeitsvermittlung und [/font]</textline> -<textline bbox="382.700,509.247,552.316,519.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]weitere Massnahmen zur Regelung des [/font]</textline> -<textline bbox="383.000,498.947,455.029,508.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitsmarktes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="384.324,460.08 ,551.296,494.64 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="384.600,485.573,546.554,493.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Scherrer-St. Gallen, Beck, Blanc, Bor [/font]</textline> -<textline bbox="394.300,476.973,551.827,485.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]doni, Burgdorfer, Fawer, Kunz-Thun, [/font]</textline> -<textline bbox="394.000,468.273,551.969,476.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Müller-Aarberg, Pidoux, Robert, Schmid [/font]</textline> -<textline bbox="394.000,459.873,503.672,468.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Werner, Siegrist, Uhlmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="383.604,432.72 ,551.296,468.72 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="535.300,459.873,551.617,468.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="383.700,449.073,551.870,457.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Klöti, Ackermann, Christen, Clausen, [/font]</textline> -<textline bbox="394.000,440.473,551.979,448.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de Coulon, Quartenoud, Schoch, Stüssi, [/font]</textline> -<textline bbox="394.000,432.073,419.357,440.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Vieli. . [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="539.061,432.72 ,551.296,440.64 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="539.400,432.073,551.378,440.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.778,388.08 ,519.629,401.04 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="349.900,387.505,519.670,400.764" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Postnnd Eisenbahndepartement [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="319.55 ,369.36 ,549.857,378.72 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="320.000,368.647,550.498,378.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x51. (5651) s Autotransportordnung. Botschaft vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.165,315.36 ,551.296,367.92 " block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="382.800,357.547,544.704,367.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]29. Juli 1949 (BB1 II, 212) zum Ent [/font]</textline> -<textline bbox="383.000,347.047,551.984,357.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurf eines Bundesbeschlusses über den [/font]</textline> -<textline bbox="383.000,336.247,551.935,346.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Transport von Personen und Sachen [/font]</textline> -<textline bbox="382.500,325.647,551.579,335.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mit Motorfahrzeugen auf öffentlichen [/font]</textline> -<textline bbox="382.600,314.847,531.969,324.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Strassen (Autotransportordnung). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="383.604,267.84 ,551.296,310.32 " block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="384.100,301.773,551.789,310.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Anderegg, Albrecht, Boner, Bratschi, [/font]</textline> -<textline bbox="393.700,293.073,551.967,301.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bringolf La Tour-de-Peilz, Burgdorfer, [/font]</textline> -<textline bbox="394.000,284.473,551.733,292.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gysier, Lachenal, Leuenberger, Obrecht, [/font]</textline> -<textline bbox="393.700,275.773,544.732,284.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pidoux, von Roten, Schütz, Trüb, Wini [/font]</textline> -<textline bbox="393.800,267.373,410.652,275.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ker. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.884,239.76 ,551.296,275.76 " block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="534.600,267.373,551.202,275.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="383.500,256.573,551.481,264.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Clausen, de Coulon, Despland, Haefelin, [/font]</textline> -<textline bbox="393.200,247.973,549.122,256.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Klöti, Lusser, von Moos, Speiser, TJ11[/font]</textline> -<textline bbox="392.800,239.573,419.108,247.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="538.341,239.76 ,550.576,248.4 " block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="538.700,239.573,550.988,247.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="358.414,226.8 ,551.296,235.44 " block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="359.000,226.573,551.497,234.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 26. Oktober: Der Ständerat hat die Vorlage [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="379.286,200.88 ,550.576,226.8 " block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="379.300,217.973,551.154,226.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"].durchberaten und die Artikel 5, 6, 8, 13, [/font]</textline> -<textline bbox="381.300,209.073,546.012,217.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]14, 20, 24 und 34 an die Kommission zurück [/font]</textline> -<textline bbox="381.300,200.673,419.028,209.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gewiesen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="358.414,187.92 ,551.296,196.56 " block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="358.700,187.773,551.563,196.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1949, 20. Dezember: Beschluss des Ständerates [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.165,179.28 ,549.857,187.92 " block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="382.300,178.873,550.342,187.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]abweichend vom Entwurf des Bundesrates. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="358.414,166.32 ,545.538,174.96 " block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="359.000,166.173,545.806,174.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 15. März : Beschluss des Nationalrates ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.134,146.88 ,551.296,166.32 " block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="382.700,157.273,551.776,165.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weichend vom Beschluss des Ständerates. [/font]</textline> -<textline bbox="359.300,146.673,545.141,155.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 13. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.134,129.6 ,550.576,146.88 " block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="382.600,138.273,424.764,146.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -<textline bbox="359.300,129.373,550.585,137.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Ständerates: Der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.134,104.4 ,549.857,129.6 " block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="382.900,120.773,543.650,129.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbeschluss wird in der Schlussabstim [/font]</textline> -<textline bbox="382.900,112.173,461.664,120.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mung angenommen. [/font]</textline> -<textline bbox="359.300,103.773,550.285,112.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Nationalrates: Der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.165, 87.12 ,544.819,103.68 " block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="382.900,95.073,545.117,103.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesbeschluss wird in der Schlussab [/font]</textline> -<textline bbox="382.400,86.673,477.189,95.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="392.96 , 66.96 ,549.857, 84.24 " block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="412.700,75.373,519.480,83.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -<textline bbox="393.500,66.290,550.096,73.544" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 292; Ablauf der Referendumsfrist: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="511.712, 64.8 ,526.106, 69.12 " block="0" id="55" type_textbox="line"><textline bbox="511.712, 64.8 ,526.106, 69.12 " type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="437.582, 59.76 ,500.917, 66.96 " block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="438.300,59.590,501.454,66.844" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]27. September 1950. [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,590.880,828.720" name="Im0"> -<image height="828" width="590" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,590.880,828.720" name="Im0"> -<image height="828" width="590" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,587.760,826.800" id="12" rotate="0"><textbox bbox=" 44.604,765.636,266.183,775.71 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="44.800,765.047,160.474,775.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]v 52. (5701) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Luftverkehr. [/font]</textline> -<textline bbox="169.400,765.047,266.848,775.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Internationale Verein [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,701.593,273.377,764.916" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="106.100,754.747,266.658,764.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]barung. Botschaft und Beschluss [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,744.247,273.606,754.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entwurf vom 8. November 1949 (BB1 [/font]</textline> -<textline bbox="105.300,733.447,273.075,743.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]II, 869) über die Ermächtigung des [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,722.847,266.670,732.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrates zum Abschluss von Ver [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,712.047,272.983,722.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einbarungen über den gewerbsmässigen [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,701.247,162.209,711.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Luftverkehr. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,651.942,271.938,696.556" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="106.300,688.173,272.536,696.543" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Duft, Bühler, Clavadetscher, Condrau, [/font]</textline> -<textline bbox="116.300,679.473,272.530,687.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Freimüller, Hess-Zug, Huber, Lachenal, [/font]</textline> -<textline bbox="116.800,670.873,240.301,679.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Oprecht, Roulet, de Senarclens. [/font]</textline> -<textline bbox="256.200,670.873,272.233,679.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,660.273,272.498,668.643" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]* Quartenoud, Bossi, Clausen, Speiser, [/font]</textline> -<textline bbox="116.000,651.873,145.072,660.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="259.708,651.942,271.938,660.577" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="260.300,651.873,272.278,660.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 41.726,626.756,272.657,636.83 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="42.300,626.147,222.476,636.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x53. (5826) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]PTT-Betriebsgebäude und [/font]</textline> -<textline bbox="229.700,626.147,273.295,636.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]-Anlagen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.078,605.169,269.78 ,626.037" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="105.600,615.547,269.928,625.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erstellung. Botschaft und Beschluss[/font]</textline> -<textline bbox="51.100,604.747,62.428,614.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]^ [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 50.359,594.375,271.938,615.243" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="105.500,604.747,272.216,614.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entwurf vom 4. April 1950 (BB11, 801) [/font]</textline> -<textline bbox="50.600,594.247,63.144,604.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]^ [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,561.994,272.657,604.449" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="105.600,594.247,268.881,604.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die Erstellung von PTT-Betriebs[/font]</textline> -<textline bbox="105.500,583.447,272.677,593.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gebäuden und -Anlagen in Zürich, [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,572.847,266.516,582.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bern, Langnau (Emmental), Emmen [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,561.847,217.958,571.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]brücke, Basel und Chur. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,523.136,271.938,557.676" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="105.800,548.973,272.311,557.343" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaller, Bühler, Bürki, Calarne, Droz, [/font]</textline> -<textline bbox="116.000,540.273,270.064,548.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Escher, Gréssot, Grütter, Heinzer, Leuen[/font]</textline> -<textline bbox="116.400,531.873,272.453,540.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]berger, Nicole, Roth-Interlaken, Seiler. [/font]</textline> -<textline bbox="116.800,522.973,190.393,531.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](PTT-Kommission) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,495.792,271.938,531.771" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="255.500,522.973,271.817,531.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,512.473,272.056,520.843" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Antognini, Barrelet, Haefelin, [/font]</textline> -<textline bbox="115.800,503.773,272.353,512.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Moeckli, von Moos, Muheim, Ullmann, [/font]</textline> -<textline bbox="116.100,495.173,138.265,503.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Vieli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="259.708,495.792,271.938,503.708" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="259.800,495.173,272.088,503.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.294,482.84 ,269.06 ,491.475" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="81.800,482.473,269.156,490.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni: Beschluss des Ständerates nach Ent[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.294,464.131,266.183,482.84 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="103.300,473.773,192.577,482.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"].wurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,463.473,266.541,471.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,454.776,146.76 ,463.411" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="105.400,454.573,147.283,462.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="161.868,447.58 ,224.457,454.776" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="162.100,447.390,225.055,454.644" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt n, 320. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 41.726,423.114,271.938,433.189" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="42.400,422.847,272.376,432.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]54. (5846) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbahnen. Geschäftsbericht und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.315,359.072,271.938,423.114" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="105.700,412.547,272.238,422.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rechnungen für 1949. Botschaft und [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,401.947,272.429,411.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschlussentwurf vom 12. Mai 1950 [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,391.147,272.486,401.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"](BB11,1296) über die Genehmigung der [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,380.647,272.612,390.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rechnungen und der Geschäftsführung [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,370.047,272.240,380.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Schweizerischen Bundesbahnen für [/font]</textline> -<textline bbox="105.000,359.047,173.424,369.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das Jahr 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,320.214,271.938,354.754" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="106.000,346.173,272.356,354.543" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Hirzel, Bühler, Burgdorfer, de Courten, [/font]</textline> -<textline bbox="115.800,337.473,198.429,345.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Fröhlich, Comperi i, [/font]</textline> -<textline bbox="205.100,337.473,272.341,345.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Kägi), Knobel, [/font]</textline> -<textline bbox="115.800,328.873,272.100,337.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mann, Meyer-Roggwil, Péclard, Rüegg, [/font]</textline> -<textline bbox="116.100,320.173,150.852,328.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,301.505,271.938,328.849" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="255.500,320.173,272.102,328.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,309.673,272.312,318.043" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Flükiger, Ackermann, Christen, Despland, [/font]</textline> -<textline bbox="115.700,300.973,251.512,309.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Hefti, Klöti, Muheim, Stähli. [/font]</textline> -<textline bbox="259.800,300.973,272.088,309.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="140.285,290.711,246.039,298.627" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="141.000,290.173,246.254,298.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Bundesbahnkommissionen ) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.013,264.806,266.183,281.357" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="82.100,273.558,266.442,280.698" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat der Bundesbahnkommission des National [/font]</textline> -<textline bbox="90.200,264.573,181.802,272.943" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]rates, [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]vom 7. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.294,185.652,271.219,262.648" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="94.600,253.973,266.410,262.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat und die Schweizerischen Bun [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,245.373,266.379,253.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]desbahnen werden eingeladen, unverzüglich Mass [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,236.673,271.487,245.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nahmen zu ergreifen bzw. vorzubereiten, durch [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,228.273,265.695,236.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]welche alle Möglichkeiten der Eigenwirtschaftlich [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,219.673,271.678,228.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]keit ausgeschöpft werden; insbesondere soll die [/font]</textline> -<textline bbox="81.900,210.973,271.858,219.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frage der zusätzlichen Abschreibung gemäss [/font]</textline> -<textline bbox="81.700,202.573,271.684,210.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesratsbeschluss vom 7. April 1948 überprüft [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,193.973,270.064,202.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]und ein Gesamtplan für weitere Einsparungen und [/font]</textline> -<textline bbox="81.800,185.373,217.260,193.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]neue Einnahmen vorgelegt werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.294,173.419,264.744,181.335" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="81.600,172.873,265.080,181.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Beschluss des Ständerates nach Ent [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.574,153.991,266.183,172.7 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="105.300,164.173,189.680,172.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="81.100,153.373,266.241,161.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.315,145.356,146.76 ,153.271" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="104.900,144.773,147.310,153.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.264,134.562,242.442,143.197" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="117.900,134.473,242.685,142.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Das [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Postulat [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.163,125.207,205.033,132.403" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="143.600,125.090,205.349,132.344" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II. 311. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 41.007,100.742,271.938,110.816" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="41.600,100.247,272.398,110.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x55. (5849) s Materialanschaffungen der PTT für 1951. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="103.595, 58.286,271.938,100.742" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="104.900,90.247,271.978,100.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="104.700,79.447,271.836,89.491" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]9. Mai 1950 (BB11, 1151) betreffend [/font]</textline> -<textline bbox="105.000,68.847,272.480,78.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Bewilligung von Krediten für die [/font]</textline> -<textline bbox="103.800,58.247,266.119,68.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Materialanschaffungen der Post-, Tele [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="500.711,790.821,515.819,803.773" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="500.800,790.205,516.152,803.464" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]13 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,756.281,515.099,777.149" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="347.900,766.547,515.640,776.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]graphen und Telephonverwaltung für [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,755.747,416.823,765.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das Jahr 1951. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,716.704,515.819,751.244" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="348.700,742.573,515.536,750.943" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Spühler, Anderegg, Bratschi, Condrau, [/font]</textline> -<textline bbox="358.900,733.973,515.903,742.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Basel, Graber, Hofer, Janner, [/font]</textline> -<textline bbox="358.900,725.373,509.983,733.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Keller, Odermatt, Perréard, Roth-Frauen [/font]</textline> -<textline bbox="358.900,716.673,436.931,725.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]feld, de Senarclens. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.915,688.64 ,515.099,725.339" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="498.400,716.673,515.002,725.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,706.173,515.269,714.543" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, [/font]</textline> -<textline bbox="358.600,697.472,515.254,705.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Moeckli, von Moos, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="359.000,688.572,408.619,696.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stüssi, Vieli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="393.519,678.566,514.38 ,697.275" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="498.100,688.572,515.001,696.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="393.700,678.273,479.809,686.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Finanzkommissionen) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.736,665.614,507.905,674.249" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="324.000,665.373,508.336,673.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Beschluss des Ständerates nach Ent [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.736,646.185,508.625,665.614" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="348.200,656.673,435.730,665.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wurf des Bundesrates. [/font]</textline> -<textline bbox="324.200,646.173,508.941,654.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,637.55 ,389.202,646.185" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="347.800,637.273,389.651,645.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmimg. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="388.483,630.354,450.352,637.55 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="388.700,630.290,450.700,637.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="7.254"]Bundesblatt II, 319. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398,608.047,513.661,618.121" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="297.100,607.647,514.230,617.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5859) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Langstreckenflugzeuge für die Swissair. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.757,565.592,514.38 ,607.327" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="347.800,597.047,514.878,607.091" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Botschaft und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,586.547,514.880,596.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]5. Juni 1950 (BB1 II, 173) über die [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,575.747,514.640,585.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Anschaffung von zwei Flugzeugen für [/font]</textline> -<textline bbox="347.200,565.147,514.074,575.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Langstreckenverkehr der Swissair. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,518.099,514.38 ,560.555" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="348.200,552.072,511.759,560.442" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Basel, Börlin, Condrau, Cottier[/font]</textline> -<textline bbox="358.700,543.372,513.903,551.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Genf, Cottier-Lausanne, Duft, Eder, [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,534.972,514.460,543.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eggenberger-Uzwil, Forel, Grimm, Jaquet, [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,526.372,508.256,534.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kästli, Lachenal, Müller-Amriswil, Op [/font]</textline> -<textline bbox="358.000,517.772,506.416,526.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]recht, Perret, Schneider, Stähli, Trüb. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,482.12 ,513.661,518.099" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="497.700,509.373,513.683,517.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,498.772,513.976,507.142" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Bossi, Clausen, Haefelin, Klöti, Locher, [/font]</textline> -<textline bbox="358.000,490.172,513.985,498.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Muheim, Picot, Piller, Schmuki, Schoeh, [/font]</textline> -<textline bbox="358.500,481.472,456.610,489.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Stähli, Ullmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.114,482.12 ,513.661,490.036" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="497.700,481.472,513.733,489.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398,458.374,497.833,468.448" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="296.600,458.147,498.339,468.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5875) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Eisenbahnunternehmungen. Tarif [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.037,415.919,507.905,458.374" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="347.300,447.847,508.260,457.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bildung. Botschaft und Beschlussent [/font]</textline> -<textline bbox="347.200,437.247,391.700,447.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="409.000,437.247,492.063,447.291" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Juli 1950 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="347.000,426.647,508.288,436.691" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die Tarifbildung der schweize [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,415.847,500.848,425.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rischen Eisenbahnunternehmungen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,377.781,513.661,411.601" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="348.200,402.772,512.364,411.142" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Grimm, Albrecht, Brogle, Degen, Janner, [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,394.172,513.687,402.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perrin-Corcelles, Rosset, Rusca-Chiasso, [/font]</textline> -<textline bbox="358.500,385.772,511.000,394.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaller, Schmid-Dieterswil, SchmidSolo[/font]</textline> -<textline bbox="358.000,377.072,513.118,385.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]thurn, Schmidlin, Stadlin, Trüb, Wagner. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,341.082,513.661,377.781" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="497.400,368.972,513.433,377.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,357.872,513.751,366.242" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Altwegg, Antognini, Despland, Lardelli, [/font]</textline> -<textline bbox="358.100,349.272,508.543,357.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lieb, Malche, Moeckli, von Moos, Mu [/font]</textline> -<textline bbox="358.000,340.872,513.752,349.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]heim, Schmuki, Speiser, Troillet, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.114,333.167,512.941,341.082" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="497.200,332.672,513.183,341.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398,309.42 ,506.466,319.495" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="297.100,308.847,506.471,318.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5876) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Rheinregulierung. Bericht des Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.037,266.245,513.661,308.701" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="347.000,298.247,512.801,308.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rates vom 16. Juni 1950 (BB1 II, 209) [/font]</textline> -<textline bbox="347.000,287.747,511.144,297.791" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die heutige. Lage der Rheinregu[/font]</textline> -<textline bbox="346.200,276.947,513.911,286.991" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lierung zwischen Basel (Istein) und [/font]</textline> -<textline bbox="347.100,266.147,398.066,276.191" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Strassburg. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,236.023,512.941,261.928" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="347.500,253.272,511.086,261.642" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Boner, Bürki, de Courten, Flisch, Geiss[/font]</textline> -<textline bbox="357.900,244.572,513.247,252.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bühler, Gitermann, Graber, Gressot, [/font]</textline> -<textline bbox="358.400,235.972,513.355,244.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jaquet, Perréard, Rosset, Schaller, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476,208.679,513.661,236.743" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="497.000,227.772,513.033,236.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,216.772,514.031,225.142" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmuki, Antognini, Brodbeck, Despland, [/font]</textline> -<textline bbox="357.400,208.372,512.362,216.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Egli, Fricker, Haefelin, Ullmann, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="500.711,200.763,512.941,208.679" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="501.300,200.172,513.233,208.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.398,174.858,513.661,184.933" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="296.400,174.447,513.871,184.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5877) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]s [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Swissair. Hilfsmassnahmen. Botschaft [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.037,143.197,514.38 ,174.139" block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="346.800,163.847,473.778,173.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Beschlussentwurf vom [/font]</textline> -<textline bbox="494.600,163.847,514.404,173.891" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Juli [/font]</textline> -<textline bbox="346.100,153.347,406.492,163.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 (BB1 II, [/font]</textline> -<textline bbox="422.000,153.347,506.648,163.391" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]) über Hilfsmassnah [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,142.547,442.596,152.591" type="header_singlecol">[font face="Times-Roman" size="10.044"]men für die Swissair. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.757, 87.069,512.941,138.16 " block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="347.200,129.372,510.859,137.742" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Basel, Börlin, Condrau, Cottier[/font]</textline> -<textline bbox="358.500,120.972,513.403,129.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Genf, Cottier Lausanne, Duft, Eder, [/font]</textline> -<textline bbox="357.700,112.372,436.023,120.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eggenberger Uzwil, [/font]</textline> -<textline bbox="447.700,112.372,513.249,120.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Forel, Grimm, [/font]</textline> -<textline bbox="358.400,103.972,511.037,112.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jaquet, Kästli, Lachenal, Müller-Amris[/font]</textline> -<textline bbox="357.500,95.372,513.331,103.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wil, Oprecht, Perret, Schneider, Stähli, [/font]</textline> -<textline bbox="357.600,86.972,380.916,95.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Trüb. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.476, 59.725,512.941, 95.704" block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="497.000,86.972,513.033,95.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,76.372,513.190,84.742" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Bossi, Clausen, Haefelin, Klöti, Locher, [/font]</textline> -<textline bbox="358.000,67.772,513.148,76.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Muheim, Picot, Piller, Schmuki, Schoch, [/font]</textline> -<textline bbox="358.500,59.372,455.860,67.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Speiser, Stähli, Ullmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="496.395, 59.725,512.941, 68.36 " block="0" id="57" type_textbox="text"><textline bbox="497.000,59.372,513.033,67.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,587.760,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="587" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,587.760,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="587" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.720,828.960" id="13" rotate="0"><textbox bbox=" 77.009,793.7 , 92.122,806.653" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="77.200,793.105,92.594,806.364" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]14 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="101.479,767.795,290.761,781.468" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="102.000,767.705,290.934,780.964" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Motionen, Postulate, Interpellationen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.381,750.525,250.458,760.6 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="145.700,750.447,250.693,760.347" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]Motionen und Postulate [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="167.692,733.975,220.23 ,744.769" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="168.300,733.339,220.451,744.292" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="10.954"]Nationalrat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 91.403,716.705,308.034,726.779" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="91.900,716.347,308.655,726.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]56. (Zu 5675) Ständerat, vom 29.September 1949. (M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077,574.947,309.474,711.668" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="121.300,701.447,303.291,711.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wegen der äusserst dringlichen Revisions [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,690.947,308.260,700.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bedürftigkeit des geltenden Zolltarifs, wird der [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,680.147,303.322,690.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat ersucht, die beschleunigte provi [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,669.347,309.382,679.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sorische Anpassung der geltenden Zölle an die [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,658.747,308.992,668.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]durch die seinerzeitige Abwertung und durch [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,647.947,308.273,657.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Kriegs und Nachkriegsjahre eingetretenen [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,637.447,280.388,647.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]veränderten Verhältnisse vorzunehmen. [/font]</textline> -<textline bbox="107.500,626.173,308.996,634.543" type="text_col1">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]N [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Ackermann, Aeschbach, Arnold, Brogle, [/font]</textline> -<textline bbox="116.300,617.573,308.271,625.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Genf, Cottier-Lausanne, Crittin, Devenoge, [/font]</textline> -<textline bbox="116.300,608.973,309.328,617.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duft, Eugster, Forel, Gadient, Grimm, Guinand, [/font]</textline> -<textline bbox="116.200,600.273,306.821,608.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Herzog, Meierhans, Müller-Aarberg, Münz, Perrin[/font]</textline> -<textline bbox="105.600,591.673,307.780,600.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]• Coreelles, Reichling, Robert, Rohr, Rusca-Chiasso, [/font]</textline> -<textline bbox="116.300,583.273,309.941,591.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schuler, Schwendener, Wagner, Wartmann, Weber. [/font]</textline> -<textline bbox="115.600,574.373,197.545,582.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Zolltarifkommission) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.201,574.947,308.754,582.863" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="292.500,574.373,309.401,582.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](29) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 87.084,555.518,308.754,565.593" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="87.300,555.347,309.448,565.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]57. (Zu 5282) Ständerat, vom 14. Dezember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.222,544.725,211.594,554.799" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="143.400,544.547,212.165,554.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](s. Nr. 24/5282.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.201,544.725,308.754,554.799" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="292.700,544.547,308.931,554.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.168,526.015,308.754,536.09 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="79.400,525.347,273.805,535.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X * [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"](Zu 5844) G es chäfts pr ii f u n gsko m m is s ion, [/font]</textline> -<textline bbox="288.600,525.347,309.378,535.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.502,515.222,309.474,525.296" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="143.100,514.747,278.223,524.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]24. Mai 1950. (s. Nr. 10/5844.) [/font]</textline> -<textline bbox="294.300,514.747,309.528,524.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.168,495.793,309.474,505.867" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="79.400,495.547,310.190,505.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X * [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"](Zu 5846) Bundesbahnkommission, vom 7. Juni [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.502,484.999,240.382,495.073" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="142.600,484.747,240.696,494.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950. (s. Nr. 54/5846.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.64 ,484.999,308.754,495.073" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="294.300,484.747,309.216,494.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 87.084,465.57 ,305.875,475.645" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="87.100,465.547,306.401,475.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]58. (5790) Kommission für die Post-, Telegraphen[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="139.623,443.983,308.754,464.851" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="141.100,454.747,309.001,464.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Tclephonverwaltung, vom 13. März [/font]</textline> -<textline bbox="140.200,443.947,165.523,453.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="291.481,443.983,308.034,454.057" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="292.200,443.947,308.728,453.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,364.829,308.754,439.665" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="121.000,429.347,309.111,439.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird ersucht, beförderlichst [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,418.547,309.182,428.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Entwurf zu einem Bundesgesetz über die [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,407.747,308.971,417.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Post-, Telegraphen und Telephon [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]Verwaltung [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,397.147,307.762,407.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vorzulegen. Dieses Gesetz soll insbesondere den [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,386.347,309.182,396.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Aufgabenkreis, die rechtliche Stellung und die [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,375.847,289.914,385.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Organisation der PTT[/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]-Verwaltung [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]regeln. [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,364.572,309.120,372.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 29. März. Beschiuss des Nationalrates : Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.502,356.194,264.132,364.829" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="142.900,356.172,264.826,364.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Motion wird erheblich erklärt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 87.084,337.485,308.754,347.559" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="87.100,337.147,309.063,347.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]59. (Zu 4013) Kommission für das Urheberrecht an [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.502,315.897,308.034,336.765" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="143.100,326.647,308.009,336.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Werken der Literatur und Kunst, vom [/font]</textline> -<textline bbox="142.800,315.847,308.280,325.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]29. Oktober 1945. (s. Nr. 23/4016.) (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 86.365,297.188,308.754,307.262" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="86.700,296.647,309.007,306.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]60. (Zu 5282) Kommission für die Stimmabgabe der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="141.782,275.6 ,308.754,296.468" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="142.500,286.047,309.023,296.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Aufenthalter, vom 28: Februar 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="142.900,275.247,212.496,285.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](s. Nr. 24/5282.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.64 ,275.6 ,308.034,285.675" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="293.800,275.247,308.716,285.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 96.441,256.172,267.731,266.246" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="96.700,256.047,268.113,266.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5896) Bircher, vom 22. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.921,256.172,308.034,266.246" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="293.471,256.047,308.387,266.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077,209.399,308.034,251.854" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="120.500,241.147,302.654,251.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Das in Basel bestehende, in der wissen [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,230.347,308.499,240.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftlichen Welt anerkannte Tropeninstitut [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,219.847,302.266,229.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurde bis anhin vom Bunde mit einem jähr [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,209.047,307.740,219.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichen Beitrag von 30 000 Franken unterstützt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077,166.224,308.034,208.679" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="120.600,198.247,308.385,208.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Unterstützung war bis anhin nur eine [/font]</textline> -<textline bbox="106.100,187.447,308.210,197.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]provisorische und kommt nach dem Reglement [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,176.647,307.978,186.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des eidg. Volkswirtschaftsdepartementes vom [/font]</textline> -<textline bbox="105.900,165.847,243.052,175.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]21. Dezember 1949 in Wegfall. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077, 62.604,308.034,163.345" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="120.300,153.047,308.273,163.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird ersucht zu prüfen, ob [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,142.247,307.883,152.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]es nicht angezeigt wäre, den Entwurf zu [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,131.447,308.061,141.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einem Bundesbeschluss über die Gewährung [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,120.647,308.375,130.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eines festen jährlichen Bundesbeitrages an das [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,109.847,308.180,119.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweizerische Tropeninstitut beförderlichst [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,99.347,203.019,109.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem Rate vorzulegen. [/font]</textline> -<textline bbox="105.900,87.872,308.325,96.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Blanc, Broger, Brogle, Degen, [/font]</textline> -<textline bbox="105.900,79.272,307.490,87.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Basel, Feldmann, Gadient, Jaquet, Leupin, [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,70.572,308.275,78.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Eglisau, Meili, Odermatt, Schaller, Schirmer, [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,61.972,221.122,70.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider, Siegrist, Sprecher. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="291.481, 62.604,307.315, 70.519" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="292.000,61.972,308.033,70.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="328.906,770.674,498.037,780.748" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="329.100,770.647,498.722,780.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]61. (5842) Blanc, vom 29. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.181,770.674,552.735,780.748" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="536.900,770.647,552.751,780.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,659.858,552.735,766.356" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="362.900,755.747,552.998,765.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Da die Ordnung der Familienzulagen an [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,744.947,549.981,754.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Gebirgs[/font]</textline> -<textline bbox="349.000,734.147,552.786,744.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bauern bis Ende 1952 befristet ist, wird der [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,723.347,552.727,733.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat eingeladen, den eidgenössischen [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,712.547,552.726,722.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Räten Bericht und Antrag einzureichen über [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,701.947,552.468,711.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine endgültige gesetzliche Ordnung. Er wird [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,691.147,546.256,701.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]insbesondere ersucht, die definitive Finan [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,680.347,552.444,690.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zierung und in diesem Zusammenhange auch [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,669.847,551.808,679.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Einbezug der Kleinbauern des Flachlandes [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,659.247,393.708,669.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu prüfen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,603.011,552.015,654.821" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="348.800,645.872,549.972,654.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Chaudet, Devenoge, Dietschi[/font]</textline> -<textline bbox="349.100,637.272,551.905,645.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Solothurn, Droz, Eugster, Germanier, Guinand, [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,628.872,552.125,637.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Herren, Hirzel, Kunz-Thun, Leupin, Meier-Eglisau, [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,620.172,552.085,628.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Obrecht, Pasquier, Péclard, Petitpiefre, Pidoux, Piot, [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,611.572,550.986,619.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Reichling, Rosset, Roulet, Schaller, Sprecher, Stadlin, [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,602.972,415.077,611.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Torche, Widmer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="535.462,603.73 ,551.295,611.646" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="535.600,603.172,551.917,611.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](26) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="333.224,580.704,552.015,590.778" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="333.900,580.047,552.134,590.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]62. (5814) Bringolf-Schaffhausen, vom 21. März [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="381.444,569.91 ,406.634,579.984" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="381.700,569.247,407.023,579.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="534.742,569.91 ,551.295,579.984" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="535.100,569.247,551.926,579.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,512.343,552.015,564.873" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="363.200,554.347,552.462,564.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Anzeichen, welche auf das Eintreten [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,543.847,546.122,553.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]von wirtschaftlichen Störungen und Arbeits [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,533.047,552.270,543.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]losigkeit schliessen lassen, werden zahlreicher. [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,522.247,545.988,532.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird deshalb beaufträgt, Be [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,511.647,504.526,521.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]richt und Anträge vorzulegen über [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,498.671,552.015,508.745" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="348.500,498.647,552.380,508.691" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]die gegenwärtige wirtschaftliche Lage, die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.853,467.01 ,552.015,498.671" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="361.000,488.147,552.261,498.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beurteilung der künftigen Entwicklung in [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,477.347,545.944,487.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Exportindustrie und deren Auswirkun [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,466.747,543.726,476.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gen auf den einheimischen Arbeitsmarkt; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,433.189,549.136,464.131" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="349.100,453.847,549.284,463.891" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]die Vorbereitung von Massnahmen plan[/font]</textline> -<textline bbox="360.600,443.247,545.614,453.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mässiger Arbeitsbeschaffung und die Bereit [/font]</textline> -<textline bbox="360.200,432.647,504.375,442.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stellung entsprechender Kredite; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,398.649,552.015,430.311" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="348.900,419.747,552.228,429.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]c. die Massnahmen zur Förderung des Exportes [/font]</textline> -<textline bbox="360.500,409.147,551.786,419.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und zur Erweiterung und Verbesserung der [/font]</textline> -<textline bbox="360.300,398.347,473.818,408.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Exportrisikoversicherung ; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,385.697,551.295,395.771" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="347.800,385.647,551.869,395.691" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]d. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]geeignete Massnahmen zur Sicherung des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="359.853,322.373,551.295,384.977" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="360.500,374.847,551.786,384.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beruflich gegebenen Arbeitsplatzes und der [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,364.047,545.439,374.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Vollbeschäftigung unter Wahrung der Tarif [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,353.447,545.586,363.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verträge und Tariflöhne und der Möglich [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,342.947,551.516,352.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]keit, in jedem Sektor der Wirtschaft, wo [/font]</textline> -<textline bbox="360.400,332.147,545.380,342.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitslosigkeit eintritt, eingreifen zu kön [/font]</textline> -<textline bbox="360.700,321.847,381.227,331.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="341.141,240.341,551.295,316.617" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="348.500,308.173,544.691,316.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Aebersold, Aeschbach, Alle [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,299.572,548.951,307.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Bratschi, Bringolf-La Tour-de-Peilz, Eggen[/font]</textline> -<textline bbox="349.000,291.173,551.477,299.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]berger-Uzwil, Fawer, Flisch, Frei, Freimüller, Fröhlich, [/font]</textline> -<textline bbox="341.800,282.572,551.259,290.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]. Furrer, Gitermann, Graber, Grimm, Grütter, Guinand, [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,273.873,551.193,282.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Herzog, Huber, Kägi, Leuenberger, Mann, Mauroux, [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,265.473,551.209,273.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Netstal, Meierhans, Meyer-Roggwil, Oprecht, [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,256.873,548.697,265.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perret, Roth-Frauenfeld, Roth-Interlaken, Schmid[/font]</textline> -<textline bbox="348.700,248.173,551.240,256.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Oberentfelden, Schmidlin, Schneider, Schümperli, [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,239.773,551.201,248.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schütz, Siegrist, Spühler, Steiner, TJhlmann, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.899,210.118,550.576,239.621" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="534.600,231.173,550.633,239.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](40) [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,220.573,550.375,228.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni: Hr. Bringolf begründet seine Motion. [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,209.773,551.140,218.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 19. Juni: Der Vertreter des Bundesrates [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="370.649,175.578,550.576,210.118" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="371.400,201.173,545.662,209.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattel) beantwortet Ab [/font]</textline> -<textline bbox="371.100,192.773,550.748,201.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]schnitt a, die weitern Abschnitte werden [/font]</textline> -<textline bbox="371.500,184.173,550.977,192.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bei der Beratung vom Geschäft Nr. 50/5852: [/font]</textline> -<textline bbox="371.200,175.473,529.260,183.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Arbeitsbeschaffung, beantwortet werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="403.755,164.785,509.552,173.42 " block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="403.800,164.473,509.858,172.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="332.504,141.758,550.576,151.832" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="332.700,141.547,551.197,151.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]63. (5827) Bucher-Zürich, vom 23. März 1950. (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.899, 61.884,551.295,136.721" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="361.700,126.647,548.244,136.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird ersucht, eine ausser [/font]</textline> -<textline bbox="347.600,116.147,551.266,126.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]parlamentarische Studienkommission ins Leben [/font]</textline> -<textline bbox="347.600,105.347,551.492,115.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu rufen, der die Aufgabe zukommen soll, die [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,94.547,544.617,104.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verschiedenen Berufs bzw. Erwerbsmöglich [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,83.747,544.686,93.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]keiten der über 65jährigen Bürger und Bürge [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,72.947,543.395,82.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rinnen im Sinne des « Altersberufs » vom alters [/font]</textline> -<textline bbox="347.800,61.847,544.049,71.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]physiologischen, arbeitsphysiologischen und so [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.720,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.720,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.480,827.040" id="14" rotate="0"><textbox bbox=" 68.344,619.02 ,271.938,778.814" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="68.900,768.447,265.229,778.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zialpolitischen Standpunkte aus zu unter [/font]</textline> -<textline bbox="68.400,757.847,271.841,767.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]suchen. Da bis um die Jahre 1975—1985 ihre [/font]</textline> -<textline bbox="69.000,747.347,271.534,757.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zahl allmählich auf rund 700 000 ansteigen [/font]</textline> -<textline bbox="69.100,736.547,265.835,746.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und ein grosser Teil derselben noch ganz, teil [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,725.947,271.684,735.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]weise oder altersspezifisch arbeitsfähig sein [/font]</textline> -<textline bbox="69.100,715.447,271.940,725.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wird, drängt sich die Notwendigkeit auf, für [/font]</textline> -<textline bbox="69.000,704.647,265.847,714.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]deren Erwerbsmöglichkeiten und Erwerbs [/font]</textline> -<textline bbox="69.000,694.047,266.229,704.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]arten innerhalb unserer gegebenen sozialen Ge [/font]</textline> -<textline bbox="69.100,683.247,266.167,693.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sellschaftsordnung heute schon nach Vor [/font]</textline> -<textline bbox="69.100,672.647,265.940,682.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schlägen und Richtlinien zuhanden der Kan [/font]</textline> -<textline bbox="69.300,662.147,272.186,672.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tone unter Berücksichtigung der geopolitischen [/font]</textline> -<textline bbox="69.600,651.547,271.648,661.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und bevölkerungspolitischen Verschiedenheiten [/font]</textline> -<textline bbox="69.600,640.747,271.398,650.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu suchen. Diese Studienkommission sollte von [/font]</textline> -<textline bbox="69.500,629.947,266.492,639.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Direktion des Eidg. Gesundheitsamtes prä [/font]</textline> -<textline bbox="69.300,618.447,136.585,628.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sidiert werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 60.431,593.828,271.938,603.905" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="60.500,593.247,234.794,603.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5861) de Courteii vom 5. Juni 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="257.600,593.247,272.516,603.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.783,555.679,273.377,587.35 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="84.900,576.647,267.297,586.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Einer der Hauptgründe der gegenwär [/font]</textline> -<textline bbox="70.000,565.847,273.390,575.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tigen ungesunden Gesellschaftsordnung liegt [/font]</textline> -<textline bbox="69.800,555.047,273.301,565.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in der Vermassung und Verproletarisierung des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.783,543.442,102.876,553.519" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="70.200,543.047,103.537,553.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Volkes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.783,486.579,274.096,539.843" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="84.800,529.647,272.687,539.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Diese sozialen Erscheinungen sind durch [/font]</textline> -<textline bbox="70.300,518.647,273.568,528.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirtschaftliche Faktoren bedingt, vor allem [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,508.247,267.631,518.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]aber durch die ungeheure industrielle Kon [/font]</textline> -<textline bbox="70.600,497.447,274.156,507.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zentration, auf welcher das gesamte moderne [/font]</textline> -<textline bbox="70.700,485.947,187.878,495.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wirtschaftssystem beruht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.783,418.918,273.377,482.26 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="85.000,472.047,273.932,482.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Diese Verhältnisse widersprechen nicht [/font]</textline> -<textline bbox="70.700,461.247,267.970,471.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nur den Grundsätzen einer sozialen und wirt [/font]</textline> -<textline bbox="70.500,450.447,268.072,460.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftlichen Organisation unter Berücksich [/font]</textline> -<textline bbox="70.900,439.847,268.169,449.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tigung der allgemeinen menschlichen Bedürf [/font]</textline> -<textline bbox="71.200,429.047,268.294,439.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nisse; sie widersprechen heute auch den An [/font]</textline> -<textline bbox="71.100,418.547,268.675,428.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]forderungen der militärischen Landesvertei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 71.222,406.682,105.034,416.759" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="71.400,406.547,105.589,416.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]digung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 71.222,350.538,274.816,403.803" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="86.200,393.047,275.030,403.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]4. Deshalb beschäftigen sich gegenwärtig [/font]</textline> -<textline bbox="71.700,382.247,274.911,392.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mehrere grosse Staaten mit der Prüfung und [/font]</textline> -<textline bbox="71.900,371.747,268.688,381.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ausarbeitung eines eigentlichen Dezentrali [/font]</textline> -<textline bbox="71.500,360.947,274.745,370.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sierungssystems für die Privatindustrie wie für [/font]</textline> -<textline bbox="71.900,349.847,216.774,359.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die staatliche Rüstungsindustrie. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 71.222,282.158,275.535,345.5 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="86.400,335.447,269.074,345.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]5. Unser Land kann sich von dieser all [/font]</textline> -<textline bbox="71.900,324.447,275.380,334.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gemeinen Bewegung nicht fernhalten, um so [/font]</textline> -<textline bbox="72.200,313.847,149.082,323.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]weniger als die [/font]</textline> -<textline bbox="155.000,313.847,275.175,323.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]industrielle Konzentration [/font]</textline> -<textline bbox="72.200,303.347,275.651,313.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]weder dem beschränkten Raum unseres Landes, [/font]</textline> -<textline bbox="72.200,292.547,274.853,302.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]noch der föderativen Struktur unseres Staates, [/font]</textline> -<textline bbox="72.200,281.747,262.846,291.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]noch dem Wesen unseres Volkes entspricht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 71.941,246.888,275.535,279.279" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="86.900,269.047,275.678,279.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Infolge der industriellen Konzentration ist [/font]</textline> -<textline bbox="72.700,258.247,269.745,268.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unsere Landesverteidigung ebenfalls schwie [/font]</textline> -<textline bbox="72.600,246.647,142.530,256.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]riger geworden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 72.661,128.123,276.255,244.729" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="87.300,234.647,269.801,244.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Um diesen Schwierigkeiten auf dem so [/font]</textline> -<textline bbox="72.800,223.847,275.992,233.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zialen, wirtschaftlichen und militärischen Gebiet [/font]</textline> -<textline bbox="72.800,213.347,276.175,223.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu begegnen, sollte man dazu kommen, das [/font]</textline> -<textline bbox="72.800,202.547,129.092,212.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einheimische [/font]</textline> -<textline bbox="138.000,202.547,275.859,212.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Industriewesen gleichmässiger [/font]</textline> -<textline bbox="73.200,191.947,276.304,201.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über das Land hin zu verteilen; man sollte [/font]</textline> -<textline bbox="73.100,181.147,275.991,191.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wenigstens einen Teil unserer Waffenfabriken [/font]</textline> -<textline bbox="72.900,170.347,270.059,180.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ins Landesinnere, vor allem in die Gebirgs [/font]</textline> -<textline bbox="73.100,159.847,224.213,169.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gegenden, verlegen ; man sollte [/font]</textline> -<textline bbox="230.300,159.847,276.204,169.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in diesen [/font]</textline> -<textline bbox="73.800,149.047,276.259,159.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gegenden, die sich besonders dazu eignen, [/font]</textline> -<textline bbox="73.400,138.447,275.759,148.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unterirdische Fabriken errichten, wie dies in [/font]</textline> -<textline bbox="73.300,127.647,259.252,137.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mehreren ausländischen Staaten geschieht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 72.661, 61.182,276.974,125.244" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="87.900,115.147,276.902,125.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher eingeladen, den [/font]</textline> -<textline bbox="73.300,104.147,276.376,114.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eidgenössischen Räten darüber Aufschluss zu [/font]</textline> -<textline bbox="73.500,93.547,270.636,103.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erteilen, was er zur Förderung einer allmäh [/font]</textline> -<textline bbox="73.600,83.047,277.176,93.091" type="text_inheader">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichen Dezentralisierung der Privatindustrie, [/font]</textline> -<textline bbox="73.800,72.247,276.983,82.291" type="text_inheader">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vorzüglich zugunsten der Gebirgsgegenden, zu [/font]</textline> -<textline bbox="73.900,60.947,173.943,70.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unternehmen gedenkt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="499.273,795.369,513.661,809.045" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="499.400,795.304,513.731,808.564" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]15 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.067,718.352,513.661,781.693" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="325.200,771.547,513.583,781.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Er wird ferner eingeladen, sich darüber zu [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,760.747,507.849,770.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]äussern, ob und inwieweit er gewillt ist, eid [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,749.947,514.180,759.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genössische Betriebe, vor allem solche, die [/font]</textline> -<textline bbox="310.100,739.447,513.882,749.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"].Waffen und Ausrüstungsgegenstände für die [/font]</textline> -<textline bbox="311.200,728.647,508.036,738.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Armee herstellen, ins Landesinnere, in das Ge [/font]</textline> -<textline bbox="311.500,718.047,514.253,728.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]biet unseres nationalen Réduit, zu verlegen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.506,668.686,513.661,711.154" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="311.600,702.573,511.503,710.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Ackermann, Bircher, Cottier[/font]</textline> -<textline bbox="311.800,693.873,508.677,702.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lausanne, Deonna, Eisenring, Escher, Favre, Ger [/font]</textline> -<textline bbox="311.700,685.473,514.217,693.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]manier, Gressot, Herren, Hirze!, Kunz-Hergiswil, [/font]</textline> -<textline bbox="311.800,676.873,511.829,685.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lovis, Moulin, Odermatt, Pasquier, Péclard, Roth[/font]</textline> -<textline bbox="311.800,668.173,448.700,676.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interlaken, Tenchio, Torche, Wick. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.834,668.686,513.661,676.604" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="497.900,668.173,513.933,676.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](21) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.082,640.614,464.741,650.691" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="292.400,640.547,465.224,650.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]64. (5816) Escher, vom 21. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.553,640.614,514.38 ,650.691" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="499.000,640.547,514.851,650.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.506,549.201,515.1 ,634.136" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="326.800,623.947,514.939,633.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Um die Existenzbedingungen der Familie [/font]</textline> -<textline bbox="312.300,613.147,514.596,623.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu verbessern und zu festigen, die Landflucht [/font]</textline> -<textline bbox="312.100,602.347,508.500,612.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einzudämmen und dem Rückgang der selb [/font]</textline> -<textline bbox="312.200,591.847,508.518,601.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ständigen kleinbäuerlichen Betriebe entgegen [/font]</textline> -<textline bbox="312.500,581.247,514.669,591.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zuwirken, wird der Bundesrat eingeladen, von [/font]</textline> -<textline bbox="312.600,570.647,514.578,580.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der ihm durch die Verfassungsrevision vom [/font]</textline> -<textline bbox="313.000,559.847,515.153,569.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]25. November 1945 eingeräumten Befugnis [/font]</textline> -<textline bbox="313.000,548.847,486.338,558.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unverzüglich Gebrauch zu machen und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="312.225,532.645,515.1 ,542.723" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="312.400,532.247,515.606,542.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. die Errichtung von Familienausgleichskassen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.858,468.584,515.1 ,531.926" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="325.100,521.747,515.456,531.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]durch Kantone und Berufsverbände wirksam [/font]</textline> -<textline bbox="321.300,510.947,509.238,520.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]. zu fördern, die bestehenden Kassen zu ko [/font]</textline> -<textline bbox="325.300,500.347,514.999,510.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ordinieren, und eventuell den Ausgleich [/font]</textline> -<textline bbox="325.500,489.547,515.197,499.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zwischen den Kassen der Verbände und der [/font]</textline> -<textline bbox="325.300,479.047,515.391,489.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kantone durch Schaffung einer zentralen [/font]</textline> -<textline bbox="325.400,467.947,465.218,477.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ausgleichskasse herbeizuführen ; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="312.945,451.309,515.819,461.386" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="313.200,451.147,515.828,461.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. die Familienzulagen an landwirtschaftliche [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="325.175,419.638,515.819,451.309" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="325.600,440.647,515.558,450.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitnehmer und Gebirg sbauern dauernd [/font]</textline> -<textline bbox="326.000,429.847,515.826,439.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu regeln und gleichzeitig die Kleinbauern [/font]</textline> -<textline bbox="325.800,419.047,486.401,429.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Flachlandes zu berücksichtigen; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="312.945,402.363,509.345,412.44 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="313.500,402.247,509.976,412.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. die Vorlage für die Mutterschaftsversiche [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="314.384,359.176,515.819,401.643" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="326.100,391.447,516.345,401.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung, deren Einrichtung dem Bund gemäss [/font]</textline> -<textline bbox="315.000,380.847,510.248,390.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]: Art. 34[/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]quinquies [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]der Bundesverfassung ob [/font]</textline> -<textline bbox="326.100,370.047,510.329,380.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liegt, den eidgenössischen Räten zu unter [/font]</textline> -<textline bbox="326.400,358.547,361.510,368.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]breiten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="314.384,318.148,516.539,352.698" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="314.500,344.173,516.403,352.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Albrecht, Arni, Arnold, Boner, [/font]</textline> -<textline bbox="314.600,335.773,516.661,344.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Clavadetscher, Condrau, de Courten, Favre, Holenstein, [/font]</textline> -<textline bbox="314.800,327.173,516.410,335.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Moulin, Müller-Olten, Studer-Escholzmatt, Tschumi, [/font]</textline> -<textline bbox="315.000,318.073,340.004,326.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Zeller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="499.273,318.148,517.258,326.785" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="499.800,318.073,517.339,326.443" type="notidentified">[font face="Times-Roman" size="8.370"]([/font][font face="Times-Roman" size="5.446"]u[/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="287.046,289.356,462.583,298.713" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="287.400,288.647,463.124,298.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x65. (5800) Favre, vom 13. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="501.431,289.356,516.539,298.713" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="501.700,288.647,517.240,298.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="314.384,208.02 ,517.978,282.878" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="329.200,272.347,510.933,282.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Artikel 14 des Bundesgesetzes vom 22. De [/font]</textline> -<textline bbox="314.900,261.547,517.192,271.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zember 1916 über die Nutzbarmachung der [/font]</textline> -<textline bbox="314.700,250.747,511.176,260.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wasserkräfte begrenzt die vom Bund zu zah [/font]</textline> -<textline bbox="314.800,240.247,517.374,250.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lende jährliche Entschädigung an die Kantone, [/font]</textline> -<textline bbox="315.000,229.647,517.473,239.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf deren Gebiet er Wasserkräfte in Anspruch [/font]</textline> -<textline bbox="315.300,219.047,518.039,229.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nimmt, auf einen Franken pro ausgebaute [/font]</textline> -<textline bbox="315.200,207.547,397.049,217.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bruttopfer dekr aft. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="314.384,110.128,517.978,206.58 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="329.600,195.847,518.036,205.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, [/font]</textline> -<textline bbox="315.200,185.047,517.991,195.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob es nicht angezeigt wäre, den Räten einen [/font]</textline> -<textline bbox="315.200,174.447,517.865,184.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Revisionsentwurf dieses Artikels vorzulegen, [/font]</textline> -<textline bbox="315.300,163.647,511.589,173.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der die vom Bund zu zahlende jährliche Ent [/font]</textline> -<textline bbox="315.100,153.047,518.313,163.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schädigung an die Kantone und andern [/font]</textline> -<textline bbox="315.400,142.247,512.123,152.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Körperschaften, deren Wasserkräfte er aus [/font]</textline> -<textline bbox="315.900,131.747,511.941,141.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beutet, so festsetzt, dass der Ausfall an Kan [/font]</textline> -<textline bbox="315.700,121.147,512.411,131.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tons-, Gemeinde und andern Steuern billiger [/font]</textline> -<textline bbox="315.800,109.847,425.813,119.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]weise ausgeglichen wird. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="315.822, 87.095,517.978,103.65 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="316.400,95.073,513.077,103.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Arnold, Bordoni, Escher, Ger [/font]</textline> -<textline bbox="316.700,86.473,486.551,94.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]manier, Janner, Moulin, Rohr, von Roten. [/font]</textline> -<textline bbox="505.800,86.473,518.088,94.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](8) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="316.542, 74.138,518.697, 82.776" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="316.800,74.081,518.810,82.152" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 14. Juni. Bescliluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="339.563, 65.501,449.633, 73.419" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="340.200,64.873,449.885,73.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.480,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.480,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,589.440,828.960" id="15" rotate="0"><textbox bbox=" 77.009,795.859, 91.403,808.812" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="77.500,795.505,92.044,808.764" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]16 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 87.085,772.113,250.458,782.187" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="87.200,771.847,251.023,781.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]66. (5616) Frei, vom 30. März 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.36 ,772.113,309.474,782.187" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="294.604,771.847,309.520,781.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,661.297,309.474,767.076" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="120.900,756.947,310.109,766.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]In Anbetracht der grossen staatspolitischen, [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,746.347,309.694,756.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kulturellen, moralischen und wirtschaftlichen [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,735.547,309.882,745.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bedeutung des Filmes, ist eine umfassende [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,725.047,303.472,735.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eidgenössische Filmgesetzgebung dringend not [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,714.247,309.975,724.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wendig. Um dafür die rechtliche Grundlage [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,703.647,309.788,713.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu erhalten, wird der Bundesrat eingeladen, zu [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,692.847,310.143,702.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prüfen, ob nicht den eidgenössischen Räten [/font]</textline> -<textline bbox="106.800,682.047,303.667,692.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zuhanden von Volk und Ständen einen Vor [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,671.247,309.886,681.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schlag für einen entsprechenden Artikel der [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,660.647,252.223,670.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesverfassung vorzulegen sei. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,587.18 ,309.474,656.26 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="106.600,647.373,307.559,655.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hitunterzeichner: Aebersold, Aeschbach, Agosti[/font]</textline> -<textline bbox="106.500,638.673,309.968,647.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]netti, Allemann, Bratschi, Bringolf-La Tour-de-Peilz, [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,630.072,304.362,638.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eggenberger-Uzwil, Fawer, Flisch, 'Freimüller, Fröh [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,621.673,309.757,630.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lich, Furrer, Geissbühler, Giroud, Gitermann, Gräber, [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,612.972,307.264,621.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grimm, Grütter, Heinzer, Herzog, Jakob, Kagi. Leuen[/font]</textline> -<textline bbox="107.100,604.372,307.347,612.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]berger, Mann, Meier-Netstal, Meierhans, Meyer-Rogg[/font]</textline> -<textline bbox="106.800,595.772,309.630,604.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wil, Perret, Perrin-Corcelles, Robert, Roth-Interlaken, [/font]</textline> -<textline bbox="106.800,587.072,309.978,595.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Oberentfelden, Schmid-Solothurn, Schmidlin, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,578.545,311.633,587.18 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="107.000,578.472,311.833,586.842" type="pagen">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider, Schiimperli, Schütz, Siegrist, Spühler,' [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,570.63 ,208.715,578.545" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="107.000,570.072,209.401,578.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Steiner, Uhlmann, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.921,570.63 ,308.754,578.545" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="293.400,570.072,309.433,578.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](42) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.168,545.444,264.132,554.799" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="79.400,544.747,264.324,554.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X 67. (5748) Frei, vom 8. Dezember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.36 ,545.444,309.474,554.799" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="294.500,544.747,309.728,554.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,433.909,309.474,540.407" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="121.600,529.847,303.784,539.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nachdem das Bundesgericht die Veröffent [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,519.047,303.823,529.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichung der Namen jener betrunkenen Motor [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,508.547,303.800,518.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fahrzeugführer, denen von den Verwaltungs [/font]</textline> -<textline bbox="106.800,497.947,309.840,507.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]behörden der Führerausweis entzogen werden [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,487.147,309.892,497.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]musste, als gesetzwidrig erklärt hat, wird der [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,476.647,309.796,486.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat ersucht, den eidgenössischen Räten [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,465.847,303.387,475.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beförderlich einen Vorschlag für eine Er [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,455.247,303.623,465.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gänzung des Bundesgesetzes über den Motor [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,444.447,303.343,454.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fahrzeugund Fahrradverkehr durch eine ent [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,433.847,310.012,443.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sprechende Strafbestimmung zu unterbreiten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,351.876,309.474,429.591" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="107.100,420.572,304.807,428.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzoichner : Aebersold, Aeschbach, Alle [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,411.872,310.032,420.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Bratschi, Eggenberger-Uzwil, Fawer, Flisch, [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,403.472,308.807,411.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Freimüller, Fröhlich, Furrer, Geissbühler, Gitermann, [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,394.872,309.853,403.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grütter, Heinzer, Herzog, Huber, Jakob, Kägi, [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,386.172,307.552,394.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Leuenberger, Mann, Meier-Netstal, Meierhans, Meyer[/font]</textline> -<textline bbox="107.100,377.572,309.768,385.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roggwil, Perrin-Corcolles, Robert, Roth-Frauenfeld, [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,368.972,309.720,377.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Interlaken, Schmid-Oberentfelden, Schmidlin, [/font]</textline> -<textline bbox="107.500,360.272,309.842,368.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schümperli, Schütz, Siegrist, Steiner, Uhlmann, [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,351.672,135.978,360.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,341.083,309.474,359.072" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="293.200,352.161,309.974,358.706" type="notidentified">[font face="Helvetica-Bold" size="6.545"]( 3 5 ) [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,341.072,309.727,349.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni. Bescliluss des Nationalrates : Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="130.267,333.167,237.503,341.083" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="130.400,332.672,238.156,341.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 96.441,307.982,253.337,318.056" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="97.000,307.447,253.824,317.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5887) Frei, vom 15. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.64 ,307.982,308.035,318.056" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="294.100,307.447,308.705,317.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,218.034,308.754,302.945" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="121.000,292.547,303.195,302.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, die Be [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,281.747,303.006,291.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mühungen der UNESCO um einen regen kul [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,271.147,309.392,281.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]turellen Austausch und um Verständigung der [/font]</textline> -<textline bbox="105.900,260.347,309.173,270.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mitgliedstaaten dadurch zu fördern, dass er [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,249.547,308.217,259.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]alle für die erzieherische, wissenschaftliche und [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,239.047,309.205,249.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sonst. kulturell wertvolle Tätigkeit benötigten [/font]</textline> -<textline bbox="106.100,228.247,302.968,238.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hilfsmittel von Einfuhrzoll und Warenumsatz [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,217.847,168.307,227.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]steuer befreit. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,143.917,309.474,212.997" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="106.400,204.272,307.300,212.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Aebersold, Aeschbach, Agosti[/font]</textline> -<textline bbox="106.500,195.372,309.547,203.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]netti, Allemann, 'Allgöwer, Bringolf-Schaffhausen, [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,186.772,303.624,195.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eggenberger-Uzwil, Flisch, Furrer, Geissbühler, Giter [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,178.172,307.839,186.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Graber, Grütter, Heinzer, Leuenberger, Mann, [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,169.472,308.970,177.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Netstal, Meyer-Roggwil, Oldani, Oprecht, Perret, [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,160.872,303.650,169.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perrin-Corcelles, Roth-Interlaken, Schmid-Oberent [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,151.972,303.591,160.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]felden, Schümperli, Schütz, Siegrist, Spühler, Stein [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,143.572,192.801,151.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Stünzi, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.201,143.917,308.754,152.552" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="292.500,143.572,308.817,151.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](31) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 86.365,120.17 ,308.035,130.245" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="86.400,119.947,283.302,129.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]68. (5586) Germanier, vom 4. Februar 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="292.000,119.947,308.231,129.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077, 61.884,308.754,115.133" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="120.300,104.847,308.830,114.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ein Durchbruch unserer Staumauern in [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,94.247,302.593,104.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Bergen, verursacht durch Kriegseinwir [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,83.447,308.980,93.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kung oder andere Ereignisse, würde für die [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,72.647,308.740,82.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Anwohner im Tale sowohl für ihr Leben wie für [/font]</textline> -<textline bbox="105.300,61.847,308.725,71.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ihr Hab und Gut eine Katastrophe bedeuten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,739.012,553.455,780.748" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="363.400,770.647,553.383,780.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Es ist unmöglich, den Wasserstand plötzlich [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,760.047,547.519,770.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu senken, ohne die gesamte Talebene zu über [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,749.247,553.945,759.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schwemmen, was den vollständigen Ruin einer [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,738.947,459.464,748.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gegend bedeuten würde. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,696.557,553.455,738.293" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="363.200,727.647,546.865,737.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die EOS baut zur Zeit im Wallis Hohlstau [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,716.847,547.594,726.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mauern, welche nach dem Gutachen von unbe [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,706.247,553.842,716.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]teiligten Experten weniger Sicherheit bieten [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,696.247,424.133,706.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]als die massiven. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,621.72 ,553.455,695.118" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="363.400,684.647,553.802,694.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Bundesbehörden haben der EOS den [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,673.847,554.000,683.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bau von Hohlstaumauern untersagt. Die [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,663.347,547.557,673.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Walliser Regierung hat zwar diese Stellung [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,652.547,553.491,662.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nahme unterstützt, erhebt nun aber einen [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,641.947,547.564,651.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kompetenzenstreit und spricht dem Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,631.447,547.571,641.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rat das Recht ab, solche Massnahmen zu er [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,621.547,382.782,631.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]greifen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,557.677,553.455,620.281" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="363.400,610.047,547.520,620.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Bevölkerung der Rhoneebene ist auf [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,599.447,553.730,609.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gebracht über die Unbeschwertheit, mit welcher [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,588.947,553.543,598.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die EOS mit ihrem Leben und ihrem Hab und [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,578.147,553.780,588.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gut zu spielen scheint. Sie verlangt für die [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,567.547,547.279,577.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Staumauern eine Bauart, die ihr in Friedens [/font]</textline> -<textline bbox="349.200,557.047,553.910,567.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Kriegszeiten höchste Sicherheit bietet. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,482.84 ,553.455,556.958" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="363.700,546.247,553.602,556.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher eingeladen, den [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,535.647,553.164,545.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eidgenössischen Räten einen Gesetzesentwurf [/font]</textline> -<textline bbox="349.200,524.847,553.780,534.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über Staumauern zu unterbreiten, welcher die [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,514.247,547.466,524.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Interessen der Landesverteidigung und der be [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,503.447,552.762,513.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]drohten Bevölkerung mit der wohlbegründeten [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,492.947,553.330,502.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Förderung unserer Elektrizitätswirtschaft in [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,482.647,423.320,492.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Einklang bringt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,450.459,552.735,477.803" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="348.800,468.973,553.079,477.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Blanc, Crittin, Devenoge, [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,460.573,519.339,468.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Solothurn, Droz, Guinand, Pidoux. [/font]</textline> -<textline bbox="540.900,460.573,553.188,468.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](7) [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,449.773,553.010,458.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 6. Juni. Beschluss des Nationalrates: Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.088,422.395,551.296,450.459" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="372.400,441.373,492.556,449.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Motion wird erheblich erklärt. [/font]</textline> -<textline bbox="372.700,430.573,551.672,438.943" type="text_col2">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]S [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Lardelli, Despland, Flükiger, Locher, Klaus, [/font]</textline> -<textline bbox="372.600,422.173,487.138,430.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Stüssi, Troillet, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="539.78 ,422.395,552.015,431.03 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="540.400,422.173,552.378,430.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.709,401.528,510.272,411.602" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="321.800,401.247,510.423,411.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X 69. (5832) Gfeller, vom 28. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.901,401.528,552.735,411.602" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="537.200,401.247,553.051,411.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,312.299,552.735,396.49 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="363.300,386.347,549.822,396.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Neben der Vorratshaltung gilt die Produk[/font]</textline> -<textline bbox="348.900,375.847,552.460,385.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tionskraffc des landwirtschaftlich nutzbaren [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,365.047,546.514,375.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bodens als sicherste Vorsorge zur wirtschaft [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,354.447,551.637,364.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichen Landesverteidigung. Leider hat seit dem [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,343.847,551.911,353.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Höchststand von 1945 das offene Ackerland um [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,333.047,552.784,343.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rund 100 000 ha abgenommen. Der Anbau von [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,322.547,546.466,332.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Futtergetreide ist durch diesen Rückgang be [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,311.947,454.380,321.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sonders stark betroffen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,237.463,552.015,311.58 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="363.000,300.947,552.607,310.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird deshalb ersucht, zu [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,290.347,552.449,300.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prüfen, ob durch die Wiedereinführung der sehr [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,279.547,551.814,289.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bewährten Anbauprämien für Hafer und Gerste [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,268.747,552.548,279.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine minimale Futtergetreidefläche gesichert [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,258.247,546.337,268.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden könnte. Dabei sollen für die Berg [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,247.647,552.585,257.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gebiete sowie für Kleinbauernbetriebe höhere [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,236.847,475.738,246.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Prämien vorgesehen werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,194.288,552.015,236.743" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="362.600,226.047,546.162,236.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Um noch dieses Frühjahr den Anbau för [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,215.447,552.723,225.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dernd zu beeinflussen, wäre ein baldiger'Erlass [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,204.647,552.332,214.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zur Erhaltung des Futtergetreidebaues sehr [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,194.147,392.567,204.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]angezeigt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,138.16 ,552.015,189.25 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="348.600,180.572,549.727,188.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Arni, Beck, Bircher, Burg[/font]</textline> -<textline bbox="348.700,171.872,552.149,180.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dorfer, .Buri, Bürki, Clavadetscher, Degen, Farner, [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,163.472,552.379,171.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Feldmann, Gadient, Hess-Thurgau, Hofer, Kästli, [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,154.872,551.911,163.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Knobel, Meister, Müller-Olten, Reichling, Renold, [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,146.172,546.441,154.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roulet, Schmid-Dieterswil, Stähli, Tschumi, Wart [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,137.772,374.158,146.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,127.366,551.296,146.795" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="535.300,137.772,551.617,146.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](24) [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,126.972,551.427,135.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 13. Juni. Bescliluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="371.369,118.731,480.045,127.366" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="371.600,118.372,480.089,126.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="328.186, 97.863,551.296,107.938" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="328.400,97.447,512.120,107.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]70. (5753) Gysier, vom 8. Dezember 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="534.800,97.447,551.908,107.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618, 61.165,551.296, 92.826" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="363.000,82.247,551.857,92.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gemäss Art. 8 des Bundesgesetzes vom [/font]</textline> -<textline bbox="347.800,71.747,548.286,81.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]20. Dezember 1946 über die Altersund Hinter[/font]</textline> -<textline bbox="347.800,60.947,545.624,71.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lassenenversicherung haben die Selbständig [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,589.440,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="589" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,589.440,828.960" name="Im0"> -<image height="828" width="589" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.480,827.040" id="16" rotate="0"><textbox bbox=" 66.905,693.879,271.938,778.094" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="67.800,767.947,265.700,777.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erwerbenden von ihrem Einkommen aus selb [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,757.447,271.728,767.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ständiger Erwerbstätigkeit einen persönlichen [/font]</textline> -<textline bbox="68.000,746.847,271.817,756.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beitrag von 4% zu bezahlen. Die Erfahrungen [/font]</textline> -<textline bbox="68.100,736.247,272.048,746.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der ersten zwei Jahre seit der Inkraftsetzung [/font]</textline> -<textline bbox="68.100,725.447,270.912,735.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der AHV zeigen, dass dieser Beitrag nicht nur [/font]</textline> -<textline bbox="68.000,714.947,271.828,724.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine sehr grosse finanzielle Belastung darstellt, [/font]</textline> -<textline bbox="67.900,704.147,271.692,714.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sondern im Verhältnis zu den Beiträgen der [/font]</textline> -<textline bbox="68.100,693.347,247.658,703.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Unselbständigerwerbenden übersetzt ist. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 67.625,661.488,271.219,693.159" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="82.900,683.047,271.875,693.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher eingeladen, das [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,672.247,271.773,682.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesgesetz über die AHV so abzuändern, [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,660.947,88.952,670.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 67.625,649.252,271.219,659.329" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="68.200,648.647,271.879,658.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]a. der [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Beitrag [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]der Selbständigerwerbenden von [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.733,637.735,191.364,647.812" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="82.900,637.447,191.856,647.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]4 auf 3% [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]gesenkt wird, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.344,625.498,271.219,635.576" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="69.000,625.147,271.839,635.191" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]die Degression des Beitragsansatzes bereits [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.733,614.702,233.809,624.779" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="83.300,614.347,234.057,624.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bei Fr. 4500 Einkommen beginnt, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.064,602.465,271.219,612.542" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="69.300,601.847,271.763,611.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]c. die Beitragspflicht für alle Pflichtigen mit [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.344,534.085,271.219,601.745" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="82.900,591.047,265.312,601.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem 65. Altersjahr, d. h. mit der Renten [/font]</textline> -<textline bbox="83.300,580.047,200.613,590.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]berechtigung sistiert wird. [/font]</textline> -<textline bbox="68.700,568.373,271.345,576.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Anderegg, Arnold, Bircher, [/font]</textline> -<textline bbox="69.000,559.773,265.807,568.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Burgdorfer, Calarne, Cottier-Lausanne, Degen, Far [/font]</textline> -<textline bbox="69.100,551.373,271.181,559.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ner, Gfeller, Hofer, Janner, Kästli, Keller, Meili, [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,542.673,264.852,551.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Müller-Aarberg, Pozzi, Seherrer-Schaffhausen, Schir [/font]</textline> -<textline bbox="69.300,533.773,157.159,542.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mer, Studer-Burgdorf. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="254.672,534.085,270.499,542.723" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="254.800,533.773,271.117,542.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 53.956,513.211,223.018,523.288" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="54.300,512.847,223.124,522.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]71. (5811) Gysier, vom 17. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="254.672,513.211,271.219,523.288" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="254.800,512.847,271.328,522.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 67.625,456.348,271.219,508.892" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="83.300,498.447,271.661,508.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Im Zusammenhang mit der Neuordnung [/font]</textline> -<textline bbox="68.900,487.647,265.391,497.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bzw. Ueberführung der Lohn und Verdienst [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,477.047,271.560,487.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ersatzordnung in die ordentliche Gesetzgebung [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,466.547,265.124,476.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ist auch die Finanzierung der Erwerbsersatz [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,455.747,242.337,465.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ordnung für Friedensdienste zu regeln. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.344,142.519,271.938,455.628" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="83.200,445.147,271.691,455.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Um eine Finanzierung auf möglichst lange [/font]</textline> -<textline bbox="69.000,434.347,270.874,444.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Sicht ohne zusätzüche Beiträge sicherzustellen, [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,423.547,265.369,433.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wird der _ Bundesrat eingeladen, die Bestim [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,413.047,271.274,423.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mungen des Bundesbeschlusses vom 24. März [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,402.447,271.425,412.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1947 über die Errichtung von besonderen [/font]</textline> -<textline bbox="68.700,391.647,265.730,401.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Fonds aus Einnahmen der zentralen Ausgleichs [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,381.047,271.715,391.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fonds der Lohn und Verdienstersatzordnung [/font]</textline> -<textline bbox="68.900,370.247,265.258,380.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Art. 106 des AHV-Gesetzes vom 20. De [/font]</textline> -<textline bbox="68.700,359.747,271.480,369.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zember 1946 in der Weise zu ändern, dass von [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,348.947,267.869,358.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den 400 Millionen Franken, die durch Bundes[/font]</textline> -<textline bbox="68.900,338.347,268.987,348.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beschluss vom 24. März 1947 aus den Ueber[/font]</textline> -<textline bbox="68.600,327.547,265.608,337.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schüssen der Lohn und Verdienstersatzord [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,317.047,265.714,327.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nung der AHV (Art. 106 AHV-Gesetz) zuge [/font]</textline> -<textline bbox="69.100,306.247,265.568,316.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wiesen wurden, 200 Millionen, die der Erleich [/font]</textline> -<textline bbox="69.000,295.647,271.456,305.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]terung der Beitragspflicht des Bundes dienen, [/font]</textline> -<textline bbox="69.100,284.847,265.601,294.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wieder dem Wehrmannsschutzfonds zurück [/font]</textline> -<textline bbox="68.700,274.047,145.938,284.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erstattet werden. [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,262.173,266.260,270.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Ackermann, Albrecht, Ander [/font]</textline> -<textline bbox="69.800,253.773,271.327,262.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]egg, Arni, Arnold, Beck, Bircher, Börlin, Boner, [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,245.073,271.350,253.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bordoni, Broger, Brunner, Bucher-Luzern, Bühler, [/font]</textline> -<textline bbox="69.900,236.473,270.567,244.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Burgdorfer, Bürki, Chaudet, Clavadetscher, Condrau, [/font]</textline> -<textline bbox="70.000,227.773,271.599,236.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Genf, Crittin, Degen, Dietschi-Solothurn, [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,219.373,271.618,227.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Droz, Duft, Escher, Farner, Feldmann, Germanier, [/font]</textline> -<textline bbox="70.500,210.773,271.545,219.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gfeller, Gressot, Hess-Zug, Hess-Thurgau, Hirzel, [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,202.173,271.653,210.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hofer, Jaquet, Käch, Kästli, Knobel, Kunz-Thun, [/font]</textline> -<textline bbox="70.000,193.473,271.806,201.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meili, Meister, Obrecht, Perrin-La Chaux-de-Fonds, [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,185.073,271.939,193.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pidoux, Pini, Piot, Pozzi, Reichling, Renold, Rohr, [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,176.473,269.359,184.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rosset, Roulet, Ruoss, Schaller, Scherrer-Schaff[/font]</textline> -<textline bbox="70.300,167.773,269.590,176.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hausen, Schirmer, Schmid-Dieterswil, Schuler, See[/font]</textline> -<textline bbox="70.200,159.373,266.969,167.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]matter, Seiler, Stadlin, Stähli, Steiner, Studer-Burg [/font]</textline> -<textline bbox="70.300,150.773,265.920,159.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dorf, Studer-Escholzmatt, Triebold, Uhlmann, Wart [/font]</textline> -<textline bbox="70.500,142.373,245.276,150.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Wey, Wiek, Widmer, Winiker, Zeller. [/font]</textline> -<textline bbox="256.000,142.373,272.033,150.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](74) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 47.481,121.645,231.651,131.722" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="47.500,121.147,232.301,131.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X * (5886) Häberlin, vom 14. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="257.55 ,121.645,271.938,131.722" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="257.600,121.147,272.516,131.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.783, 85.655,271.938,116.606" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="84.500,106.547,272.397,116.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, in der [/font]</textline> -<textline bbox="69.900,95.747,272.580,105.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Frage der Neuordnung des eidgenössischen [/font]</textline> -<textline bbox="69.900,84.947,272.410,94.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Finanzhaushaltes eine neue Vorlage, die sich [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.064, 72.699,269.78 , 82.776" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="69.500,72.247,269.887,82.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. im wesentlichen an die bestehende Ueber[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.013, 61.902,186.328, 71.979" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="82.500,61.647,186.811,71.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gangsordnung hält und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.553,794.649,512.942,807.606" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="499.100,794.304,513.530,807.564" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]17 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.787,770.177,513.661,780.254" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="311.100,770.147,514.059,780.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. eine Gültigkeitsdauer von mindestens vier [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.736,759.38 ,397.116,769.457" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="323.800,759.047,397.558,769.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Jahren vorsieht, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="302.873,703.956,514.38 ,757.22 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="310.700,746.647,513.583,756.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den eidgenössischen Räten so rechtzeitig zu [/font]</textline> -<textline bbox="310.800,735.847,514.403,745.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unterbreiten, dass darüber noch im Laufe dieses [/font]</textline> -<textline bbox="311.100,725.247,513.711,735.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Jahres die Abstimmung durch Volk und [/font]</textline> -<textline bbox="310.900,714.247,422.380,724.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Stände stattfinden kann. [/font]</textline> -<textline bbox="302.900,703.581,513.217,711.652" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"]. 1950, 21. Juni. Beschluss des Nationalrates : Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.736,695.318,441.72 ,703.956" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="324.300,694.873,442.185,703.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]' Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="376.973,683.802,482.726,692.439" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="377.200,683.773,482.958,692.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="300.715,665.807,513.661,675.884" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="301.400,665.247,514.151,675.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5894) Hess-Thurgau, vom 21. Juni 1950. (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.348,544.882,513.661,662.208" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="324.900,651.547,513.704,661.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]In neuerer Zeit sind Bestrebungen im [/font]</textline> -<textline bbox="311.200,640.747,507.935,650.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gange, eine grössere Anzahl privater und ge [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,630.247,514.002,640.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nossenschaftlicher Obstverwertungsbetriebe den [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,619.447,507.638,629.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bestimmungen des Fabrikgesetzes zu unter [/font]</textline> -<textline bbox="310.100,608.647,510.897,618.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stellen. Diese Unterstellung soll erfolgen, ob[/font]</textline> -<textline bbox="310.100,598.047,513.659,608.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schon die Verhältnisse zwischen Arbeitgebern [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,587.247,513.418,597.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Arbeitnehmern dieser Branche in einem [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,576.647,513.622,586.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gesamtarbeitsvertrag in einer Form geordnet [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,565.847,513.612,575.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sind, welche von den Organen des Bundesamtes [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,555.047,507.437,565.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für Industrie, Gewerbe und Arbeit als muster [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,544.247,441.310,554.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gültig bezeichnet worden ist. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.348,469.304,513.661,544.162" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="325.000,533.947,507.105,543.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Regelung zwischen den beiden inter [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,523.147,512.455,533.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]essierten Gruppen hat sich derart gut bewährt, [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,512.647,513.707,522.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass auch bei den Belegschaften der Betriebe [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,501.847,507.395,511.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in keiner Weise das Bedürfnis besteht, die Be [/font]</textline> -<textline bbox="309.800,491.247,513.411,501.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stimmungen des Fabrikgesetzes anzurufen und [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,480.447,507.308,490.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]damit eine staatliche Intervention zu ver [/font]</textline> -<textline bbox="309.800,469.147,343.315,479.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]langen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.348,405.242,513.661,470.024" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="324.700,459.347,513.382,469.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Um so mehr muss befremden, dass die [/font]</textline> -<textline bbox="310.400,448.247,513.371,458.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zuständige Stelle, das Bundesamt für Industrie, [/font]</textline> -<textline bbox="310.900,437.747,513.217,447.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gewerbe und Arbeit', trotz der ablehnenden [/font]</textline> -<textline bbox="310.400,426.947,507.279,436.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Haltung der beteiligten Kreise, seine Bemühun [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,416.347,513.806,426.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gen in der Unterstellung dieser Betriebe weiter [/font]</textline> -<textline bbox="309.900,404.847,337.761,414.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]führt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.067,310.23 ,514.38 ,405.242" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="324.800,395.047,513.910,405.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher ersucht, dafür [/font]</textline> -<textline bbox="310.400,384.247,507.496,394.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu sorgen, dass diese völlig unnötigen Ein [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,373.647,506.532,383.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mischungen von Seite der betreffenden Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,362.847,506.920,373.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stellen in die wirtschaftlichen Belange, die zu [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,352.247,514.270,362.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gleich eine Vermehrung des Beamtenapparates [/font]</textline> -<textline bbox="310.800,341.747,514.180,351.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zur Folge haben würden, mindestens so lange [/font]</textline> -<textline bbox="310.400,330.947,514.206,340.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eingestellt werden, bis die Beratungen über das [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,320.347,514.401,330.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]neue Bundesgesetz über die Arbeit im Handel [/font]</textline> -<textline bbox="310.800,309.547,498.383,319.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und in den Gewerben abgeschlossen sind. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.787,203.701,513.661,305.911" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="311.100,297.373,514.045,305.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Arni, Arnold, Beck, Bircher, [/font]</textline> -<textline bbox="311.400,288.973,513.111,297.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Broger, Brunner, Bühler, Buri, Bürki, Clavadetscher, [/font]</textline> -<textline bbox="311.400,280.373,508.593,288.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Condrau, Degen, Dietschi-Basel, Duft, Eder, Eisen [/font]</textline> -<textline bbox="311.500,271.973,513.885,280.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ring, Farner, Feldmann, Gadient, Gemperli, Gfeller, [/font]</textline> -<textline bbox="312.200,263.373,514.072,271.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gysier, Hess-Zug, Hofer, Jaquet, Käch, Knobel, [/font]</textline> -<textline bbox="311.600,254.973,514.115,263.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kunz-Hergiswil, Kunz-Thun, Meili, Müller-Amriswil, [/font]</textline> -<textline bbox="311.600,246.273,514.148,254.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pidoux, Pini, Reichling, Renold, Rohr, von Roten, [/font]</textline> -<textline bbox="311.400,237.873,511.590,246.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roulet, Riiegg, Ruoss, Schaller, Scherrer-Schaff[/font]</textline> -<textline bbox="311.500,229.273,511.693,237.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hausen, Schirmer, Schmid-Dieterswil, Schuler, Schwen[/font]</textline> -<textline bbox="311.500,220.573,513.833,228.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dener, Schwizer, Stadlin, Stähli, Studer-Burgdorf, [/font]</textline> -<textline bbox="311.500,212.173,513.844,220.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Tschumi, Wagner, Wiek, Widmer, Winiker, Zeller, [/font]</textline> -<textline bbox="311.900,203.373,340.055,211.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.834,203.701,513.661,212.338" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="497.900,203.373,513.979,211.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](^7) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="301.434,184.986,464.022,195.063" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="301.600,184.747,464.608,194.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5888) Kästli, vom 15. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="496.395,184.986,513.661,195.063" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="497.100,184.747,514.208,194.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.787,118.046,514.38 ,182.107" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="326.100,171.347,513.389,181.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nachdem die Post im Jahre 1948 ein Defizit [/font]</textline> -<textline bbox="311.400,160.547,513.064,170.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]von 26 Millionen und 1949 gar ein solches von [/font]</textline> -<textline bbox="311.600,149.947,514.445,159.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]31,7 Millionen ausweist, wird der Bundesrat [/font]</textline> -<textline bbox="311.600,139.147,508.134,149.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eingeladen, zu veranlassen, dass die Austra [/font]</textline> -<textline bbox="311.500,128.647,514.273,138.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gung der Mittagspost in Orten mit dreimaüger [/font]</textline> -<textline bbox="311.900,117.847,469.413,127.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Vertragung wieder eingestellt wird. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.506, 62.622,515.1 ,114.447" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="312.100,105.672,515.059,114.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Beck, Bircher, Brogle, Buri, [/font]</textline> -<textline bbox="311.900,97.272,514.754,105.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Clavadetscher, Condrau, Degen, Dietschi-Solothurn, [/font]</textline> -<textline bbox="312.100,88.572,513.756,96.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duft, Eder, Farner, Feldmann, Gysier, Hess-Thurgau, [/font]</textline> -<textline bbox="312.100,79.872,512.523,88.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Käch,Meier-Eglisau, Meister, Reichling, Rohr, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="312.400,71.372,515.289,79.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Schwendener, de Senarclens, Stähli, [/font]</textline> -<textline bbox="312.000,62.472,378.376,70.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Tschumi, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.553, 62.622,514.38 , 71.259" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="498.600,62.472,514.633,70.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](25) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.480,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.480,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,589.200,829.200" id="17" rotate="0"><textbox bbox=" 77.697,796.09 , 92.804,809.046" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="78.200,795.505,93.222,808.764" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]18 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 87.768,772.336,309.348,782.414" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="87.900,772.047,309.549,782.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]72. (5747) Kunz-Hergiswil, vom 7. Dezember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="289.204,761.54 ,315.823,773.056" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="289.600,761.066,316.334,772.726" type="pagen">[font face="Courier-Bold" size="11.660"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.473,633.417,310.067,761.54 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="121.700,750.947,309.892,760.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Das Bundesgesetz über die Alters und [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,740.147,309.513,750.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hinterlassenenversicherung vom 20. Dezember [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,729.547,309.639,739.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1946 und die YollziehungsVerordnung vom [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,719.047,310.155,729.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]31. Oktober 1947 weisen in bezug auf die [/font]</textline> -<textline bbox="107.000,708.247,303.752,718.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tragung der Verwaltungskosten grosse Un [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,697.447,309.650,707.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gleichheiten und Härten auf. In den Kreisen [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,686.847,309.858,696.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Selbständigerwerbenden, speziell in der [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,676.047,303.526,686.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Landwirtschaft und beim gewerblichen Mittel [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,665.247,308.250,675.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stand, besteht eine grosse Mißstimmung gegen [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,654.647,309.282,664.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das AHV-Gesetz. Diese Zustände müssen [/font]</textline> -<textline bbox="106.800,643.847,303.535,653.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sich für den Fortbestand der AHV-Gesetz [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,633.047,235.421,643.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gebung nachteilig auswirken. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.473,557.119,309.348,630.538" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="121.500,620.347,303.519,630.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, den eid [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,609.847,309.552,619.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genössischen Räten einen Entwurf über die [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,599.047,303.296,609.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abänderung der Bestimmung des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,588.447,309.162,598.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes vom 20. Dezember 1946 über. die [/font]</textline> -<textline bbox="107.000,577.847,309.121,587.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Alters und Hinterlassenenversicherung und [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,567.047,309.341,577.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]AHV-Verordnung in der Richtung vorzulegen, [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,556.547,132.649,566.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,543.443,302.873,553.52 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="106.200,542.847,303.376,552.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Die Verwaltungskosten der Ausgleichs [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.703,500.255,309.348,542.723" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="118.900,532.047,303.253,542.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kassen aus den ordentlichen Prämienein [/font]</textline> -<textline bbox="119.200,521.447,303.346,531.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nahmen zu bestreiten sind, damit die Ver [/font]</textline> -<textline bbox="118.800,510.647,309.552,520.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sicherten von der Beitragspflicht an die [/font]</textline> -<textline bbox="119.400,500.147,242.275,510.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verwaltung befreit werden ; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.473,486.579,309.348,496.656" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="106.600,486.247,309.660,496.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. die Verwaltungskostenzuschüsse an die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.984,444.111,309.348,485.859" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="118.900,475.647,309.344,485.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kantonalen Ausgleichskassen so zu bemessen [/font]</textline> -<textline bbox="118.800,464.847,309.498,474.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sind, dass diese bei rationeller Führung in [/font]</textline> -<textline bbox="118.900,454.247,309.081,464.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Lage sind, die Kosten ihrer Zweigstellen [/font]</textline> -<textline bbox="118.700,443.447,273.045,453.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in den Gemeinden voll zu tragen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.473,395.885,309.348,439.073" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="107.100,430.373,309.278,438.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Albrecht, Arni, Clavadetscher, [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,421.773,309.539,430.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Degen, Duft, Eisenring, Eugster, Gfeller, Hess-Zug, [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,413.073,309.587,421.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Käch, Knobel, Müller-Ölten, Müller-Winterthur, [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,404.473,309.231,412.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Odermatt, Reiehling, Bohr, von Roten, Schwizer, [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,395.773,283.876,404.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Studer-Escholzmatt, Wartmann, Wiek, Zeller. [/font]</textline> -<textline bbox="293.000,395.773,309.033,404.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](22) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 87.049,372.852,309.348,382.929" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="87.500,372.647,309.543,382.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]73. (5775) Kunz-Thun, vom 21. Dezember 1949. (T) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,251.927,309.348,368.533" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="121.000,357.847,309.501,367.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, die Frage [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,347.047,309.371,357.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu prüfen und darüber Bericht zu erstatten, [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,336.447,308.752,346.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob und in welcher Weise die gegenwärtige, auf [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,325.647,302.705,335.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den ausserordentlichen Vollmachten des Bun [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,315.047,308.974,325.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]desrates beruhende Regelung zur Verbilligung [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,304.547,308.661,314.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Transportkosten nach Berggemeinden in [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,293.747,308.654,303.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das ordentliche Recht übergeführt werden kann [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,282.947,308.960,293.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und soll, damit in den Gebirgsgegenden die [/font]</textline> -<textline bbox="105.900,272.347,307.969,282.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Lebensmittel, Seifen und Waschmittel auch [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,261.847,308.648,271.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in Zukunft nicht teurer bezahlt werden müssen [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,251.247,186.556,261.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]als im Unterland. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,203.701,307.909,246.889" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="105.900,237.873,307.791,246.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Arni, Arnold, Bärtschi, Börlin, [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,229.273,307.874,237.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Burgdorfer, Bürki, Clavadetscher, Dietschi-Solothurn, [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,220.573,308.347,229.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Escher, Gadient, Gfeller, Meister, Möhr, Obrecht, [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,211.973,308.317,220.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaller, Seematter, Stähli, Studer-Burgdorf, Wagner, [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,203.373,167.776,211.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Widmer, Zeller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="291.363,203.701,307.909,212.339" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="292.000,203.373,308.033,211.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](21) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 86.33 ,179.948,259.708,190.025" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="86.500,179.947,260.325,189.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]74. (5606) Leupin, vom 25. März 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.801,179.948,307.909,190.025" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="293.400,179.947,307.990,189.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,122.365,307.909,175.629" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="120.200,165.047,308.161,175.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Angesichts der ausweglosen Situation, in [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,154.247,305.452,164.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]welche die Beratungen über die Bundesfinanz[/font]</textline> -<textline bbox="105.500,143.747,302.119,153.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]reform geraten sind, wird der Bundesrat ein [/font]</textline> -<textline bbox="105.100,132.947,308.036,142.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geladen, den eidg. Räten einen detaillierten [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,122.147,234.732,132.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bericht zukommen zu lassen: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.315,108.689,307.19 ,118.766" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="104.900,108.247,307.858,118.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Ueber die Möglichkeit, der Aufteilung der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.264, 65.501,307.19 ,107.969" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="117.700,97.447,307.655,107.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Steuersubjekte zur direkten Besteuerung, [/font]</textline> -<textline bbox="117.500,86.647,301.127,96.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wonach einerseits dem Bund gewisse Kate [/font]</textline> -<textline bbox="117.300,76.047,146.166,86.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gorien [/font]</textline> -<textline bbox="153.400,76.047,307.353,86.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]juristischer Personen, wie A.-G., [/font]</textline> -<textline bbox="117.400,65.247,307.567,75.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kommandit-A.-G. usw., andrerseits den [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.146,750.743,553.229,782.414" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="361.300,772.047,553.780,782.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kantonen und Gemeinden die übrigen [/font]</textline> -<textline bbox="362.000,761.447,553.755,771.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]juristischen Personen und vor allem die [/font]</textline> -<textline bbox="361.400,750.647,541.495,760.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]natürlichen Personen überlassen würden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.916,660.769,553.949,745.704" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="349.200,735.547,554.002,745.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Ueber die Möglichkeit, die dadurch z. T. [/font]</textline> -<textline bbox="360.900,724.747,547.202,734.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sehr empfindliche Schwächung der Steuer [/font]</textline> -<textline bbox="360.900,714.247,553.185,724.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kraft einzelner Kantone und Gemeinden mit [/font]</textline> -<textline bbox="361.000,703.447,547.422,713.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ertragsanteilen wettzumachen. Ein geeig [/font]</textline> -<textline bbox="361.100,692.647,547.121,702.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]neter Verteilungsschlüssel solcher Ertrags [/font]</textline> -<textline bbox="360.800,682.047,547.401,692.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]anteile könnte eventuell u. a. berücksich [/font]</textline> -<textline bbox="361.100,671.247,552.800,681.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tigen: Den Sitz der juristischen Person, die [/font]</textline> -<textline bbox="361.100,660.647,550.326,670.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Orte der Fabriken und des Liegenschafts [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.146,649.972,553.229,660.049" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="361.200,649.847,553.394,659.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]besitzes und den Wohnort der Belegschaft. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,635.576,546.755,645.653" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="348.800,635.047,546.931,645.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Ueber die sich aus einer Steuersubjekt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.426,603.905,546.755,634.856" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="361.100,624.447,507.539,634.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]aufteilung ergebenden finanziellen, [/font]</textline> -<textline bbox="519.300,624.447,547.138,634.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verwal [/font]</textline> -<textline bbox="361.100,613.847,547.060,623.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tungstechnischen und nicht zuletzt psy [/font]</textline> -<textline bbox="361.100,603.347,509.367,613.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]chologischen Vor und Nachteile. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,590.229,471.936,598.867" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="348.600,590.173,472.437,598.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Sprecher. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="338.844,565.036,503.59 ,575.114" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="339.100,564.647,503.912,574.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5895) Leupin, vom 21. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="537.402,565.036,552.51 ,575.114" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="537.700,564.647,552.599,574.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,539.844,553.229,559.998" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="362.700,549.847,553.495,559.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, den Räten [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,539.247,443.810,549.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bericht zu erstatten: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,494.497,553.229,536.965" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="348.000,526.247,553.265,536.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. In welchen Branchen gegenwärtig das Regime [/font]</textline> -<textline bbox="358.500,515.447,547.107,525.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der mit den wirtschaftlichen Massnahmen zu [/font]</textline> -<textline bbox="358.300,504.947,552.962,514.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sammenhängenden Kontingente in irgend [/font]</textline> -<textline bbox="358.400,494.147,473.951,504.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einer Form noch besteht ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,460.667,552.51 ,491.618" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="348.300,481.447,546.179,491.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Wie die verschiedenen Bedingungen zum Er [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,470.647,552.630,480.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]halten der Kontingente lauten, und ob sie auf [/font]</textline> -<textline bbox="358.000,460.047,504.145,470.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]allen Gebieten die gleichen sind ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,394.446,553.229,457.788" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="348.300,447.347,553.188,457.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Wie der Bundesrat gedenkt, evtl. noch vor [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,436.547,553.231,446.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ablauf des verlängerten Bundesbeschlusses [/font]</textline> -<textline bbox="358.300,425.747,551.871,435.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über wirtschaftliche Massnahmen gegenüber [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,415.147,552.700,425.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem Ausland (31. Dez.1951), die Gleichheit [/font]</textline> -<textline bbox="358.200,404.647,546.755,414.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]aller Schweizer vor dem Gesetz wieder her [/font]</textline> -<textline bbox="358.400,394.047,402.678,404.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zustellen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="328.772,370.693,551.79 ,380.77 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="329.400,370.547,552.502,380.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]75. (5706) Meier-Netstal, vom 28. September [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="381.289,360.616,407.188,370.693" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="381.900,359.947,407.221,369.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.683,360.616,551.79 ,370.693" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="536.900,359.947,552.415,369.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,272.801,552.51 ,357.736" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="362.800,347.247,552.400,357.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Angesichts der Währungsabwertung vieler [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,336.447,552.367,346.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Staaten wird der Bundesrat eingeladen, den [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,325.847,546.190,335.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Räten Bericht und Antrag über die Zweck [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,315.047,552.281,325.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mässigkeit einer besondern wirtschaftlichen [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,304.547,553.216,314.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beratungsstelle zu unterbreiten, welcher u. a. [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,293.747,552.249,303.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Vertreter der Wirtschaftsverbände und der [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,283.147,545.995,293.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gewerkschaften, sowie der Wissenschaft an [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,272.647,414.624,282.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gehören sollen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,249.048,545.316,269.922" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="362.500,259.647,546.035,269.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Aufgabe dieser Beratungsstelle be [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,248.847,478.763,258.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stünde unter anderem darin: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,234.652,544.596,244.009" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="347.800,233.947,545.300,243.991" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Den Kapitalmarkt in den Dienst einer lang [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.865,223.855,526.611,233.213" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="362.000,223.147,527.167,233.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fristigen Exportförderung zu stellen; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,208.74 ,548.913,218.817" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="348.100,208.247,549.039,218.291" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]durch strenge Ueberwachung der Börsen[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.865,176.349,550.352,208.02 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="362.400,197.447,545.771,207.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Finanzgeschäfte die Spekulation so [/font]</textline> -<textline bbox="362.100,186.947,550.596,196.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wohl gegen den Franken wie auch mit dem [/font]</textline> -<textline bbox="362.300,176.147,509.105,186.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweizerfranken zu verhindern; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,161.953,550.352,172.03 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="348.400,161.447,550.858,171.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]c. zu prüfen, wie die Preiskontrolle ausgebaut [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="360.426, 64.781,551.071,161.233" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="361.600,150.647,551.686,160.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden sollte, damit die Preisreduktionen [/font]</textline> -<textline bbox="361.600,139.847,545.314,149.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf den Importartikeln aller Art den Kon [/font]</textline> -<textline bbox="361.400,129.347,548.744,139.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sumenten zugute kommen, oder zum aller [/font]</textline> -<textline bbox="361.800,118.547,544.832,128.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mindesten dazu dienen, dass denjenigen Be [/font]</textline> -<textline bbox="361.600,107.747,545.085,117.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]völkerungskreisen, welche durch den Wäh [/font]</textline> -<textline bbox="361.400,97.147,551.556,107.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rungszerfall im Ausland in eine bedrohliche [/font]</textline> -<textline bbox="361.200,86.347,551.398,96.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Lage geraten, geholfen werden kann, ohne [/font]</textline> -<textline bbox="361.100,75.547,545.035,85.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass hiefür anderweitige Bundesmittel be [/font]</textline> -<textline bbox="361.400,64.547,428.375,74.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nötigt werden; [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,589.200,829.200" name="Im0"> -<image height="829" width="589" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,589.200,829.200" name="Im0"> -<image height="829" width="589" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.240,826.800" id="18" rotate="0"><textbox bbox=" 68.4 ,767.075,265.68 ,777.149" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="68.400,766.747,265.957,776.791" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]d. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]durch spezielle Studienkommissionen prü [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.8 ,713.826,272.16 ,766.355" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="82.900,756.247,271.866,766.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fen zu lassen, nach welchen schweizerischen [/font]</textline> -<textline bbox="83.300,745.647,272.635,755.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Produkten in den Abwertungsländern rege [/font]</textline> -<textline bbox="83.700,735.047,265.599,745.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nachfrage besteht, damit die Vollbeschäfti [/font]</textline> -<textline bbox="83.200,724.247,272.121,734.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gung in Industrie, Handel, Gewerbe und [/font]</textline> -<textline bbox="83.500,713.447,258.198,723.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Landwirtschaft gesichert werden kann; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.12 ,701.593,265.68 ,711.667" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="69.700,701.047,266.116,711.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]e. zur Verwirklichung obiger Ziele eine zweck [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.8 ,680.005,266.4 ,700.873" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="83.400,690.247,266.427,700.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entsprechende Produktionsstatistik zu füh [/font]</textline> -<textline bbox="83.700,679.447,102.549,689.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ren. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.4 ,613.804,272.88 ,674.249" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="69.000,665.373,272.834,673.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Aebersold, Aeschbaeh, Bratschi, [/font]</textline> -<textline bbox="69.200,656.673,273.053,665.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bringolf-Schaffhausen, Eggenberger-Uzwil, Fliech, [/font]</textline> -<textline bbox="69.500,648.072,267.385,656.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frei, Fröhlich, Furrer, Geissbühler, Gitermann, Gra [/font]</textline> -<textline bbox="69.600,639.372,272.653,647.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ber, Grimm, Grütter, Heinzer, Herzog, Huber, Kägi, [/font]</textline> -<textline bbox="69.500,630.772,272.431,639.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mann, Meierhans, Meyer-Roggwil, Perrin-Corcelles, [/font]</textline> -<textline bbox="69.400,622.172,273.173,630.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Frauenfeld, Roth-Interlaken, Schmid-Solothurn, [/font]</textline> -<textline bbox="69.800,613.472,272.033,621.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmidlin, Schneider, Steiner, Uhlmann, Weber. (30) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 50.4 ,592.936,272.16 ,603.01 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="50.500,592.247,241.825,602.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]76. (5515) Meili, .vom 24. September 1948. [/font]</textline> -<textline bbox="257.300,592.247,272.199,602.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.12 ,567.031,272.88 ,587.899" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="84.100,577.447,266.651,587.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, das fol [/font]</textline> -<textline bbox="69.300,566.847,273.273,576.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gende Postulat zur Prüfung entgegenzunehmen : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.12 ,552.639,272.88 ,561.994" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="69.300,551.947,273.095,561.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Wiedereinführimg der getrennten Rechnung [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 83.52 ,541.126,190.8 ,551.2 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="83.800,540.947,190.949,550.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für Telephon und Post. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.84 ,528.893,266.4 ,538.967" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="69.900,528.447,266.646,538.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. -Unterstellung der PTT unter einen Ver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 84.24 ,518.099,139.68 ,528.173" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="84.400,517.447,140.253,527.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]waltungsrat. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.84 ,505.866,272.16 ,515.221" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="69.900,505.147,272.742,515.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Ueberprüfung folgender Betriebe auf ihre [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 84.24 ,473.485,272.88 ,505.147" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="84.500,494.647,265.829,504.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rentabilität: Postcheckverkehr, Alpenpost [/font]</textline> -<textline bbox="84.500,484.047,273.239,494.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dienst, Betrieb, der Zentralgarage in Bern, [/font]</textline> -<textline bbox="84.600,473.247,252.922,483.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des gesamten Autoverkehrs der PTT. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.84 ,461.252,271.44 ,470.607" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="69.900,460.547,271.586,470.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]4. Aufnahme der zurückgestellten Beträge von [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 84.24 ,450.458,262.08 ,460.533" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="84.800,449.947,262.554,459.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]64,5 Millionen Franken in die Rechnung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.84 ,374.902,272.88 ,443.263" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="70.400,434.672,273.045,443.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Arnold, Bernoulli, Bircher, [/font]</textline> -<textline bbox="70.400,426.072,270.593,434.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bucher-Luzern, Bucher-Zürich, Burgdorfer, Clava[/font]</textline> -<textline bbox="70.300,417.672,273.380,426.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]detscher, Cottier Genf, Cottier Lausanne, Duft, [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,408.972,270.538,417.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin, Hirzel, Müller-Olten, Müller-Aarberg, Ob[/font]</textline> -<textline bbox="70.500,400.372,272.962,408.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]recht, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Pidoux, Scliiimer, [/font]</textline> -<textline bbox="70.500,391.772,272.515,400.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Oberentfelden, Schmid-Dieterswil, Schmid [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,383.072,273.134,391.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Philipp, Schuler, Schwendener, Seematter, Wey, [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,374.672,105.279,383.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Winiker. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="256.32 ,374.902,272.16 ,383.537" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="256.500,374.672,272.533,383.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](26) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 42.48 ,354.034,272.88 ,364.109" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="43.100,353.447,63.306,363.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X * [/font]</textline> -<textline bbox="72.600,353.447,272.940,363.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](Zu5831) Müller-Olten, vom 9. Juni 1950. (s. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,343.241,164.16 ,353.315" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="107.200,342.947,164.472,352.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nr. 41/5831.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="257.76 ,343.241,272.88 ,353.315" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="257.800,342.947,273.007,352.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 55.44 ,319.495,272.88 ,329.569" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="55.800,319.447,273.225,329.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]77. (5537) Müller-Aarberg, vom 8. Oktober 1948. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.84 ,234.584,272.88 ,319.495" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="257.600,308.847,272.499,318.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -<textline bbox="84.800,298.047,273.241,308.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, [/font]</textline> -<textline bbox="70.000,287.447,267.135,297.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob nicht die Revision des Bundesgesetzes be [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,276.647,273.369,286.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend den Militärpflichtersatz vom 28. Juni [/font]</textline> -<textline bbox="69.900,266.147,266.981,276.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1878 vorgängig der Bundesfinanzreform vor [/font]</textline> -<textline bbox="70.400,255.547,272.830,265.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zunehmen und, besonders im Hinblick auf [/font]</textline> -<textline bbox="70.500,244.747,272.846,254.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Steuerpflicht der Auslandschweizer, diese [/font]</textline> -<textline bbox="70.400,234.247,205.122,244.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Revision zu beschleunigen sei. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.84 ,193.568,272.88 ,227.388" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="70.400,218.972,270.592,227.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Bärtschi, Börlin, Bucher[/font]</textline> -<textline bbox="70.600,210.272,272.937,218.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Luzern, Burgdorfer, Cottier-Lausanne, Dietschi-Basel, [/font]</textline> -<textline bbox="70.600,201.572,270.600,210.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Solothurn, Häberlin, Hofer, Kästli, Lache[/font]</textline> -<textline bbox="70.700,193.272,217.360,201.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]nal, Obrecht, Roulet, Schaller, Wey. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="256.32 ,193.568,272.16 ,202.203" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="256.500,193.272,272.817,201.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 50.4 ,170.541,272.88 ,179.896" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="51.000,169.847,239.629,179.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]78. (5691) Münz, vom 23. September 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="257.600,169.847,273.115,179.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 69.12 , 60.445,272.88 ,165.504" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="84.800,155.247,266.955,165.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Abwertung ist mehr und mehr zum be [/font]</textline> -<textline bbox="69.700,144.447,266.773,154.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liebten und für exportabhängige Länder manch [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,133.847,270.158,143.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mal unvermeidlichen Mittel moderner Wäh[/font]</textline> -<textline bbox="70.500,123.347,272.998,133.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rungs und Konjunkturpolitik geworden. Für [/font]</textline> -<textline bbox="70.700,112.747,272.828,122.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]viele Gläubiger, insbesondere für die Sparer [/font]</textline> -<textline bbox="70.800,101.947,272.764,111.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Kleinrentner, aber auch für zahllose [/font]</textline> -<textline bbox="70.200,91.447,272.815,101.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitnehmer ohne Möglichkeit ausreichender [/font]</textline> -<textline bbox="70.400,80.847,266.906,90.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Lohnanpassung, bedeutete schon die Geld [/font]</textline> -<textline bbox="69.900,70.047,272.975,80.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entwertung seit 1939 eine ; chwere Schädigung [/font]</textline> -<textline bbox="70.500,59.747,177.671,69.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Existenzbedrohung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.96 ,792.98 ,514.08 ,805.932" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="499.600,792.404,514.651,805.664" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]19 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.04 ,746.926,514.08 ,778.588" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="326.200,768.247,514.089,778.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird ersucht, zu prüfen, ob [/font]</textline> -<textline bbox="311.700,757.647,514.754,767.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht bei einer allfälligen weiteren Abwertung [/font]</textline> -<textline bbox="311.700,746.847,409.975,756.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Schweizerfrankens [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.04 ,734.693,508.32 ,744.768" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="311.500,734.147,508.915,744.191" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]ein angemessener, Teil des riesigen Preis [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="325.44 ,713.106,508.32 ,733.974" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="326.100,723.547,508.692,733.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gewinnes auf den Goldbeständen der Na [/font]</textline> -<textline bbox="326.300,712.747,485.378,722.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tionalbank der AHV zugeführt und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.76 ,700.154,514.08 ,710.228" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="312.300,700.047,514.506,710.091" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]die meistgeschädigten Volksschichten durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="325.44 ,657.698,514.8 ,699.434" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="326.000,689.247,514.578,699.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entsprechende Erhöhung der Renten und [/font]</textline> -<textline bbox="326.000,678.647,514.855,688.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine erweiterte Rentenberechtigung für die [/font]</textline> -<textline bbox="326.500,668.147,514.820,678.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vor 1883 Geborenen wenigstens teilweise [/font]</textline> -<textline bbox="325.800,657.347,447.201,667.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entschädigt werden sollten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.76 ,636.111,514.08 ,652.661" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="311.800,643.972,514.211,652.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Bucher-Zürich, Eggenberger, [/font]</textline> -<textline bbox="312.400,635.572,469.385,643.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grabs, Grendelmeier, Jaeckle, Sappeur. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="501.84 ,636.111,514.08 ,644.026" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="502.500,635.572,514.157,643.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="288.72 ,613.084,459.36 ,623.158" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="289.100,612.447,460.021,622.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X * (5861) Münz, vom 6. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.24 ,613.084,513.36 ,623.158" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="498.800,612.447,514.007,622.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.04 ,490.755,514.8 ,608.047" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="326.200,597.547,514.851,607.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, auf Grund [/font]</textline> -<textline bbox="311.700,587.047,515.148,597.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des verwerfenden Volksentscheides vom 4. Juni [/font]</textline> -<textline bbox="311.600,576.247,514.814,586.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950 den Räten in beschleunigtem Verfahren [/font]</textline> -<textline bbox="311.600,565.647,508.680,575.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine neue Vorlage für eine langfristige ver [/font]</textline> -<textline bbox="311.400,554.847,508.617,564.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fassungsmässige Neuordnung des Finanzhaus [/font]</textline> -<textline bbox="311.700,544.247,514.832,554.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]haltes des Bundes oder nötigenfalls auch nur [/font]</textline> -<textline bbox="311.300,533.747,507.574,543.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für eine auf einige Jahre befristete verfassungs [/font]</textline> -<textline bbox="311.300,522.947,514.876,533.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mässige Uebergangsordnung zu unterbreiten. [/font]</textline> -<textline bbox="311.800,512.347,514.871,522.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Dabei wäre den mutmasslichen Erwägungen [/font]</textline> -<textline bbox="311.700,501.847,514.548,511.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der grossen ablehnenden Mehrheit ausreichend [/font]</textline> -<textline bbox="311.800,490.747,432.556,500.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rechnung zu tragen durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.04 ,478.522,508.32 ,488.596" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="311.400,478.247,508.607,488.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. eine Einnahmengestaltung, die bei spar [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="326.16 ,436.067,515.52 ,477.803" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="326.400,467.747,514.829,477.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]samer Finanzgebahrung nicht nur eine volle [/font]</textline> -<textline bbox="326.700,456.947,513.697,466.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Deckung aller legitimen Ausgaben, sondern [/font]</textline> -<textline bbox="326.700,446.347,515.622,456.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bei guter Konjunktur auch eine angemessene [/font]</textline> -<textline bbox="326.300,435.547,515.015,445.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tilgung der Bundesschulden erwarten liesse; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.76 ,423.114,508.32 ,433.189" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="312.300,422.847,508.713,432.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. eine sehr mässige, vor allem den notwen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="326.16 ,401.527,508.32 ,422.395" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="326.500,412.247,508.381,422.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]digen Lebensbedarf schonende Verbrauchs [/font]</textline> -<textline bbox="326.700,401.247,384.063,411.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]besteuerung ; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.76 ,389.294,508.32 ,399.368" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="312.100,388.747,508.558,398.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Beseitigung oder Ersatz kleiner, ungerech [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="326.16 ,314.457,514.8 ,388.574" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="326.500,378.247,508.414,388.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ter oder mit unverhältnismässig viel Um [/font]</textline> -<textline bbox="326.500,367.447,508.639,377.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]trieben verbundener Bundessteuern (Ver [/font]</textline> -<textline bbox="326.600,356.847,508.576,366.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rechnungssteuer, Couponsteuer, Ausgleichs [/font]</textline> -<textline bbox="326.400,346.247,515.067,356.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]steuer, Stempelabgaben usw.) und Schaffung [/font]</textline> -<textline bbox="326.500,335.447,508.478,345.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einer einträglichen, mit den Einkommens [/font]</textline> -<textline bbox="326.600,324.947,508.396,334.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Vermögenssteuern der Kantone mög [/font]</textline> -<textline bbox="326.300,314.147,515.041,324.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichst koordinierten direkten Bundessteuer; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.76 ,301.505,503.28 ,311.579" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="312.100,301.447,503.657,311.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]4. eine ebenso von ethischen wie von finan [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="326.16 ,259.05 ,514.08 ,301.505" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="326.400,290.847,508.465,300.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ziellen Gesichtspunkten ausgehende er [/font]</textline> -<textline bbox="326.300,280.047,508.417,290.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]giebige Alkoholbesteuerung und eine an [/font]</textline> -<textline bbox="326.300,269.447,514.578,279.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gemessene Heranziehung der grossën und [/font]</textline> -<textline bbox="326.300,258.647,505.063,268.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]grössten Erbschaften zur Lastentragung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="326.88 ,237.462,511.92 ,254.013" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="327.200,245.572,512.082,253.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Eggenberger-Grabs, Jaek[/font]</textline> -<textline bbox="327.500,236.972,406.102,245.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]kle, Sappeur, Trüb. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="326.16 ,226.668,514.08 ,245.378" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="502.200,236.972,514.178,245.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](4) [/font]</textline> -<textline bbox="326.600,226.372,513.829,234.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni. Bcscliluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,218.033,457.2 ,226.668" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="350.500,217.772,457.256,226.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="362.16 ,207.24 ,467.28 ,215.155" block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="362.800,206.672,467.558,215.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="297.36 ,184.213,465.84 ,194.287" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="297.500,183.847,465.925,193.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]79. (5805) Nicole, vom 15. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.52 ,184.213,513.36 ,194.287" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="497.600,183.847,513.798,193.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.76 ,148.234,514.08 ,179.896" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="326.700,169.447,514.292,179.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Das Bundesgesetz über die Alters und [/font]</textline> -<textline bbox="312.300,158.647,514.513,168.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]HinterlassenenVersicherung vom 20. Dezember [/font]</textline> -<textline bbox="311.800,147.547,447.378,157.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1946 ist wie folgt abzuändern: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="311.76 , 61.164,514.08 ,146.075" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="326.500,135.347,511.791,145.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Für Bezüger von Teil oder Uebergangs[/font]</textline> -<textline bbox="311.900,124.547,514.547,134.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]renten, die das 65. Altersjahr zurückgelegt [/font]</textline> -<textline bbox="312.200,113.947,514.615,123.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]haben und deren Vermögen 5000 Frankèn für [/font]</textline> -<textline bbox="311.900,103.147,514.292,113.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einen Versicherten und 8000 Franken für ein [/font]</textline> -<textline bbox="312.000,92.647,508.308,102.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ehepaar nicht übersteigt, wird die Minimal [/font]</textline> -<textline bbox="312.200,82.047,508.462,92.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rente der Alters und Hinterlassenen [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]Versiche [/font]</textline> -<textline bbox="312.200,71.247,511.591,81.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung so angesetzt, dass das monatliche Global[/font]</textline> -<textline bbox="312.100,60.447,508.160,70.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einkommen, [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]einschliesslich [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]persönlicher Ein [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.240,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.240,826.800" name="Im0"> -<image height="826" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,590.640,828.720" id="19" rotate="0"><textbox bbox=" 76.258,796.32 , 90.646,809.28 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="76.300,796.005,91.322,809.264" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]20 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,751.68 ,308.629,783.36 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="105.500,772.747,309.215,782.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]künfte, nicht weniger als 200 Franken für [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,762.247,309.126,772.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einen Versicherten und nicht weniger als 300 [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,751.447,254.171,761.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Franken für ein Ehepaar beträgt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,730.08 ,307.91 ,747.36 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="105.700,738.273,308.452,746.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Forel, Jeanneret, Miéville, [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,729.673,167.821,738.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Vincent, Woog. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.68,730.08,307.91,738.72" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="296.300,729.673,308.588,738.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.927,706.32 ,258.99 ,716.4 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="90.600,706.247,259.525,716.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]80. (5818) Nicole, vom 22. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.521,706.32 ,308.629,716.4 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="293.600,706.247,309.115,716.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,637.92 ,309.349,702. " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="120.000,691.447,309.198,701.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Im Anschluss an den Lausanner Prozess [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,680.647,309.790,690.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]um die gefälschten Affidavits und in Anbetracht [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,669.847,308.960,679.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der gegenwärtigen Untersuchungen über die [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,659.047,307.880,669.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]falschen Angaben betreffend Wohnsitz wird der [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,648.447,308.675,658.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat eingeladen, zu prüfen, ob es nicht [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,637.447,173.694,647.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]angezeigt wäre, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,624.96 ,308.629,635.04 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="105.300,624.647,308.849,634.691" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]die Beziehungen der Bundesbehörden zu der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.984,603.36 ,302.154,624.24 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="118.200,614.147,302.596,624.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweizerischen Bankiervereinigung zu über [/font]</textline> -<textline bbox="118.100,603.047,150.748,613.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prüfen, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,580.32 ,307.91 ,601.2 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="106.200,590.647,308.548,600.691" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]das schweizerische Strafgesetzbuch' so zu [/font]</textline> -<textline bbox="117.900,580.047,302.939,590.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ergänzen, dass Vergehen, wie sie das Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="117.984,548.64 ,308.629,579.6 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="118.000,569.247,305.904,579.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]strafgericht in der genannten Affidavit[/font]</textline> -<textline bbox="118.000,558.647,309.257,568.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Affäre zu beurteilen hatte, wirksamer als [/font]</textline> -<textline bbox="118.600,548.147,254.693,558.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bisher verfolgt werden können. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,534.96 ,307.91 ,543.6 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="105.900,534.773,308.542,543.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Forel, Miéville, Vincent, Woog. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="296.399,526.32 ,307.91 ,536.4 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="296.800,525.847,308.417,535.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](4) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90.646,509.76 ,307.91 ,519.84 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="90.800,509.447,308.584,519.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]81. (5773) Obrecht, vom 19. Dezember 1949. (M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,452.16 ,305.752,504.72 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="120.300,494.647,305.922,504.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, seinen Be[/font]</textline> -<textline bbox="105.600,483.847,301.692,493.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schluss vom 17. Oktober 1944 über das kriegs [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,473.247,302.530,483.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirtschaftliche Strafrecht und die kriegswirt [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,462.447,302.717,472.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftliche Strafrechtspflege in dem Sinne ab [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,451.847,172.997,461.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zuändern, dass [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,439.2 ,302.154,449.28 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="105.800,438.947,302.525,448.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"] . diekriegswirtschaftliche Strafgerichtsorgani [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="119.423,396.72 ,308.629,438.48 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="119.700,428.347,308.475,438.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sation aufgehoben wird und die nach den [/font]</textline> -<textline bbox="119.900,417.547,309.307,427.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kriegswirtschaftlichen Straf bestimmungen [/font]</textline> -<textline bbox="120.000,407.047,302.508,417.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu beurteilènden Fälle der ordentlichen Ge [/font]</textline> -<textline bbox="120.200,396.447,264.466,406.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]richtsbarkeit übertragen werden, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,383.76 ,301.435,393.84 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="106.300,383.447,301.808,393.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"] . soweit möglich die besondere kriegswirt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="119.423,352.08 ,307.19 ,383.04 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="119.700,372.947,307.892,382.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftliche Strafrechtspflege aufgehoben und [/font]</textline> -<textline bbox="119.900,362.147,301.839,372.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das ordentliche Strafverfahren als anwend [/font]</textline> -<textline bbox="120.300,351.547,196.607,361.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bar erklärt wird. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,270. ,307.91 ,347.04 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="105.200,338.473,308.147,346.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Ackermann, Arni, Bärtschi, [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,329.773,308.403,338.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bircher, Blanc, Bucher -Luzern, Bucher-Zürich, [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,321.173,304.133,329.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de Courten, Crittin, Deonna, Dietschi-Basel, Dietschi[/font]</textline> -<textline bbox="105.500,312.573,308.129,320.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Solothurn, Eisenring, Favre, Guinand, Häberlin, [/font]</textline> -<textline bbox="105.900,304.173,305.643,312.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jaeckle, Mohr, Moulin, Müller-Amriswil, Perrin[/font]</textline> -<textline bbox="105.400,295.473,306.754,303.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]La Chaux-de-Fonds, Pidoux^ Pozzi, Reichling, Rohr, [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,286.873,302.804,295.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rosset, Rüegg, Ruoss, Scherrer-Schaffhausen, Schir [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,278.173,305.930,286.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mer, Schüler, Schwendener, Seematter, Seiler, Stad[/font]</textline> -<textline bbox="105.100,269.773,245.955,278.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lin, Tencliio, Widmor, Zellor, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="291.363,270. ,307.19 ,278.64 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="291.800,269.773,307.833,278.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](39) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 84.891,244.8 ,307.91 ,254.88 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="85.500,244.547,308.107,254.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]82. (5780) von Roten, vom 21. Dezember 1949. (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,198. ,307.91 ,239.76 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="119.800,229.447,308.155,239.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird, eingeladen, den Räten [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,218.847,308.460,228.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bericht zu geben über den Weg, auf dem die [/font]</textline> -<textline bbox="105.400,208.047,308.269,218.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]politischen Rechte auf die Schweizer Frauen [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,197.447,228.093,207.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ausgedehnt werden können. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.035,149.76 ,307.91 ,192.96 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="105.400,184.173,308.345,192.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Bernoulli, Börlin, Bordoni, [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,175.273,305.814,183.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bratschi, Brogle, Cottier-Genf, Deonna, Dietschi[/font]</textline> -<textline bbox="105.700,166.573,308.127,174.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Basel, Gadient, Gressot, Herren, Herzog, Hirzel, [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,157.973,308.147,166.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Huber, Jaquet, Leupin, Lovis, Maspoli, Münz, Oprecht, [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,149.373,248.208,157.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perret, Petitpierre, Sprecher, Torche. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="291.363,149.76 ,307.19 ,158.4 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="291.500,149.373,307.817,157.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](24) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 85.61,124.56,307.19,133.92" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="85.800,123.847,307.766,133.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]83. (5551) Roth Frauenfeld, vom 8. Dezember [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="133.811,113.04 ,158.991,123.12 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="134.200,112.747,159.225,122.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1948. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.802,113.04 ,307.19 ,123.12 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="292.900,112.747,307.490,122.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.315, 66.24 ,307.91 ,108.72 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="119.800,98.147,307.995,108.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der schweizerische Baukostenindex, bezw. [/font]</textline> -<textline bbox="105.300,87.347,308.106,97.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das, was als solcher gilt, ist unvollständig; [/font]</textline> -<textline bbox="104.900,76.547,300.601,86.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]seine Grundlagen sind ungenügend, die Resul [/font]</textline> -<textline bbox="105.200,65.947,245.342,75.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tate dementsprechend ungenau. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.197,730.08 ,547.475,782.64 " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="362.700,772.247,547.812,782.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, im Zusam [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,761.747,547.526,771.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]menwirken mit Kantonen und Städten (Städte [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,750.947,547.559,761.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verband) eventuell auch privaten Organisa [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,740.147,547.070,750.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tionen, einen auf einwandfreier Grundlage auf [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,729.547,521.223,739.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gebauten Baukostenindex zu schaffen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.478,664.56 ,553.23 ,725.04 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="348.100,716.173,548.323,724.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Aebersold, Äeschbach, Alle [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,707.572,551.138,715.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Bratschi, Bringolf-Schaffhausen, Eggenber[/font]</textline> -<textline bbox="348.200,698.972,551.134,707.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ger-Uzwil, Fawer, Flisch, Fröhlich, Furrer, .Geiss[/font]</textline> -<textline bbox="348.700,690.272,553.601,698.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bühler, Gitermann, Huber, Jakob, Kägi, Mann, [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,681.672,551.196,690.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Netstal, Meyer-Roggwil, Oprecht, Perrin-Cor[/font]</textline> -<textline bbox="348.200,672.972,553.151,681.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]celles, SchmidSolothurn, Schmidlin, Schneider, [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,664.372,553.401,672.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schümperli, Schütz, Siegrist, Steiner, TJhlmann. (28) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="338.125,639.36 ,552.511,649.44 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="338.600,638.847,553.094,648.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5890) Roth-Interlaken, vom 20. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.684,627.84 ,552.511,639.36 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="537.200,627.330,552.798,638.860" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="11.530"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.478,400.32 ,553.23 ,623.52 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="362.700,613.447,553.012,623.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der schweizerische Fremdenverkehr, von [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,602.847,553.148,612.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dessen Gedeihen nicht nur die schweizerische [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,592.247,553.255,602.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zahlungsbilanz, sondern namentlich auch die [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,581.447,550.027,591.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Existenz eines grossen Teils der Bergbevöl[/font]</textline> -<textline bbox="347.900,570.947,546.596,580.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kerung abhängt, befindet sich infolge der aus [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,560.147,552.145,570.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ländischen Abwertungen vom September 1949, [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,549.547,546.666,559.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ferner infolge der mit Marshallhilfe gross [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,538.747,552.749,548.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gezogenen ausländischen Konkurrenz und der [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,527.947,552.668,537.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abwanderung eines grossen Teils der Schweizer [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,517.447,552.508,527.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kundschaft ins Ausland in einer bedenklichen [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,506.647,552.535,516.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Lage. Der Bundesrat wird deshalb eingeladen, [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,496.047,552.752,506.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem Nationalrat darüber Bericht zu erstatten, [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,485.247,546.466,495.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob nicht eine umfassende Planung dieses wich [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,474.647,552.606,484.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tigen Wirtschaftszweiges sofort an die Hand [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,464.147,549.803,474.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu nehmen sei, wobei namentlich die Wäh[/font]</textline> -<textline bbox="347.900,453.347,546.404,463.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rungsund Preisfrage, die Erneuerung und Mo [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,442.547,546.126,452.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dernisierung der Gaststätten und Verkehrs [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,431.947,552.249,441.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mittel und die zweckmässige Vermehrung der [/font]</textline> -<textline bbox="347.800,421.147,551.762,431.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Propaganda einer eingehenden Prüfung zu [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,410.647,552.545,420.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unterziehen und einer Lösung entgegenzuführen [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,400.147,377.769,410.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wären. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.478,344.88 ,551.072,395.28 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="347.600,386.672,549.153,395.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Aebersold, Agostinetti, A11[/font]</textline> -<textline bbox="347.500,378.272,549.199,386.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]göwer, Bringolf-La Tour-de-Peilz, Bringolf-Schaff[/font]</textline> -<textline bbox="347.700,369.672,551.457,378.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hausen, Eggenberger-Uzwil, Fawer, Geissbühler, [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,361.272,546.152,369.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grütter, Heinzer, Leuenberger, Meier-Netstal, Op [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,352.572,551.695,360.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]recht, Perret, Roth-Frauenfeld,• Schümperli, Siegrist, [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,344.172,487.119,352.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Steiner, Steinmann, Stünzi, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="534.526,344.88 ,551.072,352.8 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="534.900,344.172,551.217,352.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](21) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="337.406,321.12 ,505.749,331.2 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="337.900,320.847,506.321,330.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5863) Sappeur, vom 7. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="533.806,321.12 ,551.072,331.2 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="534.100,320.847,551.479,330.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.758,241.92 ,551.792,316.08 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="361.800,305.947,551.842,315.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die im Jahre 1936 revidierten Titel des [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,295.447,551.578,305.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Obligationenrechts haben ein nach Inhalt und [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,284.647,545.479,294.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Form neues, aus dem Wesen der Genossen [/font]</textline> -<textline bbox="347.200,273.847,551.547,283.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft heraus gestaltetes Genossenschaftsrecht [/font]</textline> -<textline bbox="347.200,263.247,545.485,273.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geschaffen. Dessen Grundlage ist die gemein [/font]</textline> -<textline bbox="347.000,252.447,424.313,262.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]same Selbsthilfe [/font]</textline> -<textline bbox="430.500,252.447,551.552,262.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im Wege demokratischer [/font]</textline> -<textline bbox="347.600,241.847,426.030,251.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Selbstverwaltung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.039,100.08 ,551.072,239.04 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="361.600,228.947,550.527,238.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]In Artikel 893 ist jedoch ohne zureichenden [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,218.147,545.251,228.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Grund zugunsten der konzessionierten Ver [/font]</textline> -<textline bbox="347.000,207.347,545.105,217.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sicherungsgenossenschaften eine Ausnahme [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,196.747,551.422,206.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bestimmung geschaffen worden, mit welcher [/font]</textline> -<textline bbox="347.400,185.947,551.749,195.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Grundlagen der neuen Ordnung hinfällig [/font]</textline> -<textline bbox="347.500,175.147,545.219,185.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden. Die Erfahrung hat gezeigt, dass ein [/font]</textline> -<textline bbox="347.300,164.647,545.195,174.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zelne Versicherungsgenossenschaften ihre Son [/font]</textline> -<textline bbox="347.200,153.847,545.310,163.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]derstellung missbräuchlich ausnützen. Die Ge [/font]</textline> -<textline bbox="347.200,143.047,551.308,153.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nossenschafter solcher Unternehmungen wurden [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,132.247,550.426,142.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in der Folge in den Statuten praktisch von jeder [/font]</textline> -<textline bbox="346.900,121.447,551.163,131.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mitwirkung bei Wahlen, Statutenänderungen [/font]</textline> -<textline bbox="347.300,110.847,545.188,120.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Beschlüssen, sowie bei der Geschäfts [/font]</textline> -<textline bbox="346.900,100.047,550.488,110.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]führung und Kontrolle völlig' ausgeschlossen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.758, 65.52 ,551.792, 97.2 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="361.500,87.047,551.249,97.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher eingeladen, der [/font]</textline> -<textline bbox="347.100,76.247,550.995,86.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesversammlung einen Beschlussentwurf [/font]</textline> -<textline bbox="347.000,65.447,552.162,75.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vorzulegen über die Aufhebung des Artikels 893 [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,590.640,828.720" name="Im0"> -<image height="828" width="590" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,590.640,828.720" name="Im0"> -<image height="828" width="590" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,582.960,827.280" id="20" rotate="0"><textbox bbox=" 64.773,723.6 ,268.449,776.16 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="65.200,766.047,262.555,776.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Obligationenrechts, unter gleichzeitiger Er [/font]</textline> -<textline bbox="65.400,755.247,247.939,765.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gänzung der Uebergangsbestimmungen [/font]</textline> -<textline bbox="255.300,755.247,268.553,765.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im [/font]</textline> -<textline bbox="65.600,744.947,268.724,754.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Sinne der Einräumung -einer angemessenen [/font]</textline> -<textline bbox="65.300,734.147,262.959,744.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Frist zur Abänderung der Statuten der in Be [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,723.347,255.142,733.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tracht kommenden Versicherungsanstalten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 38.144,701.28 ,268.449,711.36 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="38.600,700.747,243.429,710.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]84. (5745) Schirmer, [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]vom [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]6. [/font][font face="Times-Roman" size="9.486"]Dezember [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]1949. [/font]</textline> -<textline bbox="253.500,700.747,268.707,710.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,601.2 ,269.169,696.24 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="79.700,685.847,269.401,695.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, die Frage [/font]</textline> -<textline bbox="65.600,675.347,269.520,685.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu prüfen und darüber Bericht zu erstatten, [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,664.747,269.008,674.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob und wie im Interesse der Volksgesundheit [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,653.947,263.174,663.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und des Fremdenverkehrs die wissenschaft [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,643.147,262.875,653.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liche Klimaforschung gefördert und unter [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,632.647,262.461,642.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stützt werden soll, insbesondere durch Koordi [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,622.047,269.255,632.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nation und praktische Auswertung der Arbeiten [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,611.247,268.966,621.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der meteorologischen Zentralanstalt und der [/font]</textline> -<textline bbox="65.400,600.647,269.639,610.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]andern bereits bestehenden Forschungsinstitute. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,536.4 ,268.449,596.16 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="66.100,587.573,268.989,595.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Anderegg, Bircher, Blanc, [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,578.973,266.547,587.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Brunner, Burgdorfer, Clavadetscher, Condrau, Cottier[/font]</textline> -<textline bbox="66.700,570.273,269.101,578.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Genf, Eggenberger Grabs, Escher, Feldmann, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,561.873,268.742,570.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Flisch, Gadient, Gitermann, Gysier, Herren, Jaquet, [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,553.273,268.809,561.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Käch, Knobel, Kunz Hergiswil, Lachenal, Meili, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,544.572,265.720,552.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mohr, Pini, Rohr, Roth-Interlaken, Schmid-Dieters[/font]</textline> -<textline bbox="66.200,535.972,267.721,544.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]wil, Schwendener, Steiner, Wey, Wiek, Zigerli. (32) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.213,523.44 ,268.449,532.08 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="66.500,523.272,269.133,531.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni. Béschluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.963,514.8 ,196.479,523.44 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="90.300,514.572,197.133,522.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 46.061,491.76 ,262.692,501.84 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="46.400,491.447,263.155,501.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]85. (5765) Schmid Oberentfelden, vom 14. De [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 94.281,480.96 ,154.017,491.04 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="94.600,480.947,154.521,490.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="253.336,480.96 ,268.449,491.04 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="253.500,480.947,269.015,490.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,413.28 ,269.169,476.64 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="80.500,466.047,269.401,476.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, die Frage [/font]</textline> -<textline bbox="65.800,455.447,268.726,465.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu prüfen und darüber Bericht zu erstatten, ob [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,444.647,268.243,454.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht im Interesse vermehrter Anteilnahme des [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,434.147,262.927,444.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Volkes an unserer Gesetzgebung, die formu [/font]</textline> -<textline bbox="65.900,423.347,262.894,433.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lierte Gesetzgebungsinitiative in die Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,412.747,186.113,422.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verfassung einzuführen sei. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,322.56 ,269.169,408.24 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="66.100,399.672,264.007,408.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Aebersold, Aeschbach, Alle [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,390.972,266.771,399.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Bratschi, Bringolf-La Tour-de-Peilz, Bringolf[/font]</textline> -<textline bbox="66.400,382.372,269.210,390.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Eggenberger-Uzwil, Fawer, Flisch, [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,373.972,269.215,382.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frei, Freimüller, Fröhlich, Furrer, Geissbühler, Giroud, [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,365.372,267.809,373.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gitermann, Grimm, Grütter, Heinzer, Herzog, Huber, [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,356.772,265.812,365.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jakob, Kägi, Mann, Meier-Netstal, Meierhans, Meyer[/font]</textline> -<textline bbox="66.900,348.072,266.481,356.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roggwil, Oprecht, Perret, Perrin-Corcelles, Roth[/font]</textline> -<textline bbox="66.300,339.372,268.149,347.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frauenfeld, Roth Interlaken, Schmid Solothurn, [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,330.972,268.883,339.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmidlin, Schneider, Schümperli, Schütz, Siegrist, [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,322.372,204.372,330.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Spühler, Steiner, Uhlmann, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="251.896,322.56 ,268.449,331.2 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="252.600,322.372,268.917,330.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](42) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 51.099,299.52 ,269.169,309.6 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="51.200,299.047,269.215,309.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]86. (5836) Schmid Philipp, vom 28. März 1950. (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,220.32 ,268.449,294.48 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="80.600,284.147,262.661,294.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Im Bericht über die pädagogischen Re [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,273.547,268.734,283.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]krutenprüfungen für das Jahr 1948 wird [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,262.747,269.161,272.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]darauf hingewiesen, dass von den geprüften [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,251.947,269.107,261.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rekruten 6049 oder 23,2% ohne Berufslehre [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,241.447,263.004,251.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]waren, somit zur Gruppe der Ungelernten ge [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,230.647,263.032,240.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hörten. Diese Feststellung mahnt zum Auf [/font]</textline> -<textline bbox="66.000,220.047,94.809,230.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sehen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,124.56 ,269.169,219.6 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="80.700,209.247,268.633,219.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird deshalb ersucht, zu [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,198.647,263.022,208.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prüfen, ob nicht im Interesse der schweize [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,187.847,263.028,197.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rischen Volkswirtschaft durch besseres Zu [/font]</textline> -<textline bbox="66.000,177.347,268.432,187.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sammenwirken des Bundesamtes für Industrie, [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,166.547,262.735,176.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gewerbe und Arbeit, der kantonalen Lehrlings [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,155.947,269.118,165.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ämter und des Schweizerischen Verbandes für [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,145.147,269.494,155.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Berufsberatung zu erreichen ist, dass die Zahl [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,134.647,263.180,144.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der ungelernten Berufstätigen auf ein ver [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,123.847,259.851,133.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nünftiges Minimum reduziert werden kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.213, 60.48 ,269.169,119.52 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="66.800,110.672,269.498,119.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Aebersold, Arni, Bircher, [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,102.072,269.312,110.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Solothurn, Fawer, Gadient, Grendelmeier, [/font]</textline> -<textline bbox="67.400,93.672,269.506,102.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Guinand, Janner, Kunz-Thun, Leuenberger, Leupin, [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,85.272,269.387,93.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Baden, Meili, Mohr, Müller-Winterthur, Münz, [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,76.572,269.378,84.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rosset; Roth-Frauenfeld, Rüegg, Sappeur, Schaller, [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,68.172,269.525,76.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Scherrer-St. Gallen, Sehneider, Sprecher, Stadlin, [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,59.772,227.055,68.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Steiner, Uhlmann, Wey, Widmer, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="252.616, 60.48 ,268.449, 68.4 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="253.100,59.772,268.833,68.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](31) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="405.913,786.96 ,418.868,792.72 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="406.600,786.633,419.549,792.419" type="notidentified">[font face="Courier" size="5.786"]\ [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="496.596,789.84 ,511.709,802.8 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="497.000,789.505,511.993,802.764" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]21 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.919,766.8 ,511.709,776.88 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="293.400,766.247,511.899,776.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]87. (5837) Schmid Philipp, vom 28. März 1950. (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.033,709.2 ,510.27 ,761.76 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="322.900,751.447,505.151,761.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Schweizerische Buchhändler und Ver [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,740.847,510.416,750.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]legerverein beklagte sich in der Presse darüber, [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,730.047,505.006,740.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass für Bücher, die als Freiexemplare ab [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,719.447,504.927,729.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gegeben wurden, die Warenumsatzsteuer er [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,709.147,369.603,719.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hoben wurde. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.033,685.44 ,510.99 ,706.32 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="322.900,695.947,511.061,705.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird deshalb ersucht, im [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,685.147,500.248,695.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zuge der Revision der Freiliste, zu prüfen, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.313,671.76 ,510.99 ,681.84 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="307.800,671.447,510.992,681.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. ob nicht die Bücher, wie die Zeitungen und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.427,650.16 ,510.99 ,671.04 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="322.900,660.647,511.196,670.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zeitschriften, von der Warenumsatzsteuer [/font]</textline> -<textline bbox="323.100,650.147,427.417,660.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]befreit werden können; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.033,637.2 ,504.512,647.28 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="308.200,637.147,504.836,647.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. ob, im Falle der Verneinung der Gesamt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.427,605.52 ,510.99 ,637.2 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="323.100,626.647,504.839,636.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]befreiung, nicht mindestens die Freiexem [/font]</textline> -<textline bbox="322.800,615.847,511.051,625.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]plare vonMer Umsatzsteuer auszunehmen [/font]</textline> -<textline bbox="322.500,605.447,348.614,615.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]seien. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.722,583.92 ,510.99 ,594. " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="286.000,583.647,511.023,593.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5867) Schmid Philipp, vom 9. Juni 1950. (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.313,451.44 ,510.99 ,578.88 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="322.700,568.747,510.658,578.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Am 4. Juni ist die Kontingentlösung der [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,558.247,510.655,568.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesfinanzreform durch eine überraschend [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,547.447,510.657,557.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]starke Mehrheit des Schweizervolkes und der [/font]</textline> -<textline bbox="308.500,536.647,510.778,546.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Stände abgelehnt worden. Trotzdem muss [/font]</textline> -<textline bbox="308.400,526.047,511.055,536.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unter allen Umständen versucht werden, die [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,515.247,504.584,525.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Neuordnung der Bundesfinanzen auf verfas [/font]</textline> -<textline bbox="307.900,504.647,504.735,514.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sungsmässigem Wege vorzunehmen. Dies be [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,493.847,510.776,503.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dingt eine Volksabstimmung noch im Laufe [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,483.047,504.613,493.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Jahres 1950. Darum scheint eine ausser [/font]</textline> -<textline bbox="308.000,472.547,504.559,482.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ordentliche Augustsession zu deren Behand [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,461.747,510.575,471.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lung unumgänglich zu sein, wenn sie bis in den [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,451.147,486.368,461.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Spätherbst abstimmungsreif werden soll. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="301.556,331.92 ,510.27 ,448.56 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="322.600,438.247,507.788,448.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Diese Neuregelung hat dem Bunde die[/font]</textline> -<textline bbox="302.000,427.447,510.248,437.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]• jenigen finanziellen Mittel zu sichern, die ihm [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,416.847,510.714,426.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ermöglichen, bei sparsamer Verwaltung, seine [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,406.047,504.340,416.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Aufgaben zu erfüllen und auch neue dring [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,395.447,504.188,405.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liche Aufgaben zu übernehmen, wie die Privat [/font]</textline> -<textline bbox="308.400,384.647,504.515,394.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bahnsanierung, die Hilfe für die Swissair, ge [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,373.847,504.306,383.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nügende Arbeitsbeschaffung bei einer an [/font]</textline> -<textline bbox="308.400,363.347,510.458,373.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]brechenden Krise. Auch die Verstärkung der [/font]</textline> -<textline bbox="308.000,352.547,459.416,362.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Landesverteidigung muss finanziert [/font]</textline> -<textline bbox="474.900,352.547,510.499,362.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden, [/font]</textline> -<textline bbox="308.000,341.947,510.860,351.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ohne dass eine neue Verschuldung des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="308.000,331.447,341.026,341.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erfolgt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.313,286.56 ,510.27 ,328.32 " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="322.600,318.247,504.429,328.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Damit eine solche Uebergangslösung Aus [/font]</textline> -<textline bbox="307.900,307.647,510.578,317.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sicht hat, eine Volksmehrheit zu erhalten, muss [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,296.847,504.551,306.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Lösung nach unserer Ueberzeugung in fol [/font]</textline> -<textline bbox="307.900,286.247,424.881,296.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gender Richtung erfolgen: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.313,271.44 ,503.793,281.52 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="307.400,271.147,504.335,281.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Fortführung der Wehrsteuer in ausreichen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.268,261.36 ,371.367,270.72 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="320.300,260.647,372.063,270.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem Masse. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.033,245.52 ,503.793,255.6 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="308.200,245.447,504.322,255.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Weitere Erleichterungen bei der Waren [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.268,213.84 ,510.27 ,244.8 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="320.600,234.647,503.829,244.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]umsatzsteuer, wobei u. a. sämtliche Lebens [/font]</textline> -<textline bbox="320.500,224.147,510.575,234.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mittel, aber auch alle landwirtschaftlichen [/font]</textline> -<textline bbox="320.500,213.547,466.960,223.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hilfsstoffe, befreit werden sollen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.313,198.72 ,503.793,208.8 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="308.000,198.447,504.071,208.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Schaffung eines gerechten kantonalen Fi [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.268,187.92 ,387.201,198. " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="320.300,187.847,387.742,197.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nanzausgleichs. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.313,172.8 ,503.073,182.88 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="308.000,172.747,503.291,182.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]4. Verzicht auf eine Kürzung bisheriger kanto [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.268,130.32 ,510.27 ,172.8 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="320.600,162.247,510.367,172.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]naler Anteile an eidgenössischen Steuern, [/font]</textline> -<textline bbox="320.300,151.447,510.458,161.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]damit nicht alle 25 Kantone schon in der [/font]</textline> -<textline bbox="320.300,140.847,504.142,150.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Uebergangsperiode ihre Steuergesetze revi [/font]</textline> -<textline bbox="320.500,130.247,385.001,140.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dieren müssen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.033,115.2 ,503.793,125.28 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="308.100,115.147,504.392,125.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]5. Prüfung neuer Einnahmequellen und Kon [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.268, 94.32 ,503.793,115.2 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="320.800,104.647,504.279,114.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]trolle der Ausgaben auf ihre Reduktions [/font]</textline> -<textline bbox="321.000,93.847,384.899,103.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]möglichkeiten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.033, 59.76 ,510.27 , 91.44 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="322.400,81.047,510.452,91.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher eingeladen, die [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,70.547,510.575,80.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Frage zu prüfen, ob.er dem Parlament in den [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,59.747,507.973,69.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nächsten Wochen einen Entwurf für eine Neu[/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,582.960,827.280" name="Im0"> -<image height="827" width="582" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,582.960,827.280" name="Im0"> -<image height="827" width="582" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.720,829.440" id="21" rotate="0"><textbox bbox=" 76.289,794.16 , 91.403,807.12 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="76.800,793.605,91.692,806.864" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]22 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.797,749.52 ,308.754,781.2 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="106.200,770.847,309.358,780.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ordnung vorlegen will, damit dieses mit der [/font]</textline> -<textline bbox="106.100,760.047,303.536,770.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Behandlung des Entwurfes noch vor der ordent [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,749.247,280.451,759.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichen Septembersession beginnen kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,725.76 ,309.474,745.2 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="106.600,736.173,309.157,744.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Gadient, Leupin, Sprecher. (3) [/font]</textline> -<textline bbox="106.800,725.373,309.727,733.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni. Beschluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="130.267,716.4 ,239.662,725.04 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="130.700,716.173,240.285,724.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="156.176,705.6 ,261.973,714.24 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="156.800,705.173,262.619,713.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 86.365,682.56 ,309.474,692.64 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="87.000,682.247,269.425,692.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]88. (5639) Schneider, vom 7. Juni 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="292.700,682.247,309.488,692.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,507.6 ,310.194,678.24 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="121.600,667.847,309.890,677.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nachdem die Gegner des Bundesgesetzes [/font]</textline> -<textline bbox="107.300,657.047,304.016,667.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die Ergänzung des Bundesgesetzes be [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,646.247,309.664,656.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend Massnahmen gegen die Tuberkulose in [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,635.747,310.398,645.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ihrer Propaganda immer wieder versicherten, [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,625.147,304.090,635.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass sie bereit seien, die Existenz der Tuber [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,614.347,310.901,624.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kulosekranken und ihrer Familien so zu sichern, [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,603.847,310.012,613.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass sie nicht auf Fürsorge und Armenpflege [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,593.047,304.299,603.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]angewiesen sind, wird der Bundesrat einge [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,582.447,310.351,592.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]laden, die Tuberkuloseversicherung auf Grund [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,571.647,304.216,581.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundesgesetzes vom 13. Juni 1928, be [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,561.047,308.865,571.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]treffend Massnahmen gegen die Tuberkulose auf [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,550.547,310.214,560.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem Verordnungswege so auszubauen, dass sie [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,539.747,304.180,549.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem Inhalt des Art. 4, lit [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]a, b, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]und [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]c, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]des ver [/font]</textline> -<textline bbox="107.500,528.947,309.945,538.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]worfenen Gesetzes entspricht und insbesondere [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,518.347,310.642,528.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine wirksame Sicherung der Existenz des [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,507.547,310.566,517.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tuberkulösen und seiner Familie ermöglicht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.887,484.56 ,259.814,493.92 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="80.300,483.847,260.076,493.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X89. (5797) Schütz, vom 13. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.36 ,484.56 ,310.194,493.92 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="294.800,483.847,310.315,493.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,372.96 ,310.194,479.52 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="121.700,469.147,304.250,479.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Da das Bundesgesetz über die Arbeitslosen [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,458.347,310.725,468.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]versicherung nicht vor dem Jahre 1952 in [/font]</textline> -<textline bbox="107.300,447.547,309.970,457.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kraft tritt, und es feststeht, dass sich die Zahl [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,437.047,310.558,447.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Arbeitslosen zusehends vermehrt, wird der [/font]</textline> -<textline bbox="107.300,426.247,310.639,436.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat eingeladen, die Frage zu prüfen, ob [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,415.647,310.380,425.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht eine dringliche Uebergangslösung durch [/font]</textline> -<textline bbox="107.800,404.847,310.466,414.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbeschluss gefasst werden kann, in der [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,394.247,304.822,404.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Unterstützungsansätze erhöht, die Bezugs [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,383.447,310.720,393.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dauer verlängert und die Bestimmungen über [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,372.647,276.218,382.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Teilarbeitslosigkeit verbessert werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,332.64 ,310.913,368.64 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="108.100,359.773,305.380,368.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Bratschi, Bringolf-Schaffhau [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,351.173,310.622,359.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sen, Gitermann, Grütter, Leuenberger, Meierhans, [/font]</textline> -<textline bbox="108.300,342.573,310.433,350.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Frauenfeld, Schümperli, Steiner, Uhlmann. (10) [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,331.973,310.927,340.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. Juni. Beschluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.706,324. ,239.662,331.92 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="132.300,323.373,240.085,331.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.842,300.96 ,262.693,310.32 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="93.200,300.247,262.725,310.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]90. (5828) Schütz, vom 23. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.08 ,300.96 ,310.913,310.32 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="295.500,300.247,311.015,310.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="100.039,210.96 ,310.913,295.92 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="122.500,285.547,304.746,295.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nachdem die Subventionierung des Woh [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,274.747,304.724,284.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nungsbaues durch den Bund in der Volksab [/font]</textline> -<textline bbox="107.500,264.247,310.758,274.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stimmung knapp verworfen wurde, wird der [/font]</textline> -<textline bbox="107.800,253.447,309.887,263.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat eingeladen, die Frage zu prüfen, ob [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,242.847,311.066,252.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im Hinblick auf die immer noch herrschende [/font]</textline> -<textline bbox="100.400,232.047,310.792,242.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]" Wohnungsnot der von den Kantonen und [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,221.247,310.840,231.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gemeinden subventionierte Wohnungsbau von [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,210.447,311.451,220.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Warenumsatzsteuer befreit werden kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.956,171.36 ,310.194,205.92 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="108.300,197.073,308.504,205.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Aebersold, Bratschi, Bringolf[/font]</textline> -<textline bbox="108.900,188.473,310.844,196.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Eggenberger-Uzwil, Gitermann, Grütter, [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,179.773,308.543,188.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Herzog, Huber, Leuenberger, Meier-Notstal, Perrin[/font]</textline> -<textline bbox="108.700,171.173,310.581,179.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Corcelles, Schmid-Oberentfelden, Schümperli, Siegrist. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.36 ,163.44 ,310.194,171.36 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="294.600,162.773,310.633,171.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](14) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 98.6 ,142.56 ,310.913,152.64 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="98.600,142.547,311.023,152.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5884) Schwendener, vom 14. Juni 1950. (P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.88 , 63.36 ,310.913,138.24 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="122.600,127.647,305.114,137.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Im Hinblick auf die bestehenden und weiter [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,116.847,308.120,126.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hin zu erwartenden schlechten Betriebsergeb[/font]</textline> -<textline bbox="98.300,106.047,304.617,116.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]' nisse der Eidg. Postverwaltung wird der Bun [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,95.247,304.739,105.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]desrat eingeladen, durch Revision des 3. Ab [/font]</textline> -<textline bbox="108.000,84.447,311.130,94.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schnittes (Art. 38 bis 43) des Bundesgesetzes [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,73.847,310.769,83.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 2. Oktober 1924 über den Postverkehr [/font]</textline> -<textline bbox="108.500,62.847,304.974,72.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beförderlichst die gänzliche oder teilweise Ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,772.56 ,546.977,781.92 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="348.500,771.847,547.360,781.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaffung der bestehenden Portofreiheit zu ver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="512.431,768.24 ,526.106,771.84 " block="0" id="20" type_textbox="line"><textline bbox="512.431,768.24 ,526.106,771.84 " type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="348.338,750.96 ,546.977,771.12 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="348.700,761.047,514.766,771.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirklichen, eventuell mit finanzieller [/font]</textline> -<textline bbox="535.100,761.047,547.563,771.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ab [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,750.247,446.360,760.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]findung der Kantone. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,677.52 ,553.454,745.92 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="349.300,736.873,551.143,745.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Anderegg, Arnold, Bucher[/font]</textline> -<textline bbox="349.300,728.173,551.360,736.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Luzern, Bühler, Burgdorfer, Clavadetscher, Dietschi[/font]</textline> -<textline bbox="349.300,719.773,553.964,728.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Basel, Dietschi-Solothurn, Eder, Eisenring, Gadient, [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,711.173,553.886,719.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Gysier, Häberlin, Holenstein, Jaquet, Kästli, Keller, [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,702.573,553.840,710.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Müller-Amriswil, Müller-Aarberg, Obrecht, Ruoss, [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,694.173,554.016,702.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Scherrer-Schaffhausen, Schirmer, Schmid Philipp, [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,685.473,553.634,693.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schuler, Stadlin, Studer-Burgdorf, Triebold, Wey, [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,677.073,441.609,685.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Widmer, Zeller, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.901,677.52 ,553.454,686.16 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="537.300,677.073,553.617,685.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](32) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="328.906,648. ,494.438,658.08 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="329.600,647.447,494.694,657.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]91. (5605) Seiler, vom 25. März 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="538.341,648. ,553.454,658.08 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="538.400,647.447,553.607,657.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="363.452,630.72 ,491.56 ,640.8 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="363.700,630.647,491.665,640.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird ersucht: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,614.16 ,553.454,623.52 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="348.600,613.447,553.531,623.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Die im Bundesgesetz vom 30. Juni 1927 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.293,560.16 ,553.454,613.44 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="361.900,602.847,547.768,612.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über das Dienstverhältnis der Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="362.000,592.247,554.115,602.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beamten im Art. 44 grundsätzlich bereits [/font]</textline> -<textline bbox="361.800,581.447,547.820,591.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vorgesehene Nachtdienstentschädigung ein [/font]</textline> -<textline bbox="361.800,570.947,553.648,580.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]heitlich für das gesamte Bundespersonal zu [/font]</textline> -<textline bbox="361.600,560.147,396.069,570.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ordnen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,543.6 ,553.454,553.68 " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="349.200,543.047,553.805,553.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Die Frage zu prüfen, in welcher Weise auch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.293,479.52 ,553.454,542.88 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="361.800,532.547,553.981,542.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Entschädigung für den Sonntagsdienst [/font]</textline> -<textline bbox="361.800,521.747,554.025,531.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Bundespersonals, vor allem bei der Post [/font]</textline> -<textline bbox="361.900,511.147,553.949,521.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Bahn, sowie beim Zoll und bei der [/font]</textline> -<textline bbox="362.300,500.347,547.904,510.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Grenz und Festungswache gesetzlich ge [/font]</textline> -<textline bbox="361.900,489.847,553.871,499.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]regelt und tatsächlich auch verwirklicht [/font]</textline> -<textline bbox="361.900,479.047,421.274,489.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,439.92 ,554.894,473.76 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="350.000,464.973,550.864,473.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Beck, Boner, Brogle, Cottier[/font]</textline> -<textline bbox="350.600,456.273,554.179,464.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Genf, de Courten, Duft, Escher, Favre, Knobel, [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,447.873,555.033,456.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Baden, Moulin, Müller-Winterthur, v. Roten, [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,439.273,525.570,447.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Scherrer-St. Gallen, Tenchio, Wagner, Wiek. [/font]</textline> -<textline bbox="537.300,439.273,553.617,447.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.429,409.68 ,553.454,419.76 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="322.600,409.647,553.778,419.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x92. (5593) Studer-Escholzmatt, vom 10. Februar [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="387.922,399.6 ,413.112,409.68 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="388.100,399.047,413.421,409.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="538.341,399.6 ,553.454,409.68 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="538.900,399.047,554.107,409.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,319.68 ,554.174,393.84 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="360.200,383.247,554.023,393.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]' Der Bundesrat wird eingeladen, beförderlich [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,372.447,554.652,382.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu prüfen und Bericht darüber zu erstatten, [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,361.847,548.307,371.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]welche Massnahmen im Rahmen der verfas [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,351.347,548.243,361.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sungsrechtlichen Aufgaben des Bundes er [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,340.547,554.665,350.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]griffen werden können, um in wirksamer Weise [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,329.947,548.412,339.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zur Behebung der auf dem Gebiete der Kino [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,319.147,554.695,329.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]reklame herrschenden Mißstände beizutragen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,274.32 ,554.174,316.8 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="364.600,306.447,554.796,316.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Auswüchse der Kinoreklame bilden eine [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,295.647,554.599,305.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ständige und nicht zu unterschätzende Gefahr [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,285.047,552.869,295.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für das sittliche Wohl insbesondere der Jugend [/font]</textline> -<textline bbox="350.400,274.247,426.253,284.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und der Familie. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,144. ,554.894,272.16 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="364.500,261.547,555.063,271.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Angesichts der wertvollen Lebensgüter, die [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,251.047,553.973,261.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]es im Interesse des gesamten Landes vor dieser [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,240.247,555.044,250.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gefahr und vor der Verschlimmerung des [/font]</textline> -<textline bbox="350.400,229.447,554.752,239.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bereits entstandenen Schadens zu schützen [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,218.647,554.861,228.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gilt, erscheint es als dringend geboten, durch [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,208.047,554.405,218.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine konsequente Anwendung der dem Bund [/font]</textline> -<textline bbox="350.400,197.247,554.929,207.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zur Verfügung stehenden allgemeinen Mittel [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,186.647,554.829,196.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rechtlicher und filmpolizeilicher Natur sowie [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,175.847,548.842,185.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]durch ein sinnvolles Zusammenwirken zwi [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,165.347,548.646,175.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schen Bund und Kantonen auf eine Unter [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,154.547,548.649,164.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bindung des im Lichtspielwesen vielfach herr [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,143.747,533.555,153.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schenden Reklameunwesens hinzuwirken. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058, 85.68 ,554.894,137.52 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="350.200,128.673,555.302,137.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Albrecht, Beck, Boner, Brogle, [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,120.073,552.496,128.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Brunner, Condrau, de Courten, Duft, Escher, Holen [/font]</textline> -<textline bbox="349.700,111.373,555.010,119.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stein, Käch, Knobel, Kunz-Hergiswil, Meier-Baden, [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,102.573,552.727,110.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Moulin, Müller-Olten, Müller-Winterthur, Rohr, Seher [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,93.873,549.841,102.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rer-Sfc. Gallen, Seiler, Tenchio, Wagner, Wiek, Zi [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,84.973,371.588,93.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="537.621, 85.68 ,554.174, 93.6 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="537.700,84.973,554.601,93.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](24) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777, 72.72 ,554.894, 81.36 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="349.900,72.273,555.100,80.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 6. Juni. Beschluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="373.528, 64.08 ,480.044, 72.72 " block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="373.800,63.673,480.584,72.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.720,829.440" name="Im0"> -<image height="829" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.720,829.440" name="Im0"> -<image height="829" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,586.800,820.320" id="22" rotate="0"><textbox bbox=" 38.88 ,759.875,210.96 ,769.949" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="39.500,759.547,211.094,769.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X93. (5664) Trüb, vom 22. Juni 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="252. ,759.875,268.56 ,769.949" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="252.600,759.547,269.093,769.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.24 ,638.267,269.28 ,755.558" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="81.200,745.147,269.475,755.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Finanzierung der dringenden grossen [/font]</textline> -<textline bbox="66.500,734.647,268.766,744.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bauten der SBB ist in keiner Weise gesichert. [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,723.847,269.667,733.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nach dem Bundesbahngesetz darf die Bahn [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,713.247,269.957,723.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für Anschaffungen und Bauten nicht mehr als [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,702.447,269.444,712.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die aus Abschreibungen frei werdenden Mittel [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,691.847,269.560,701.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verwenden; diese genügen bei der heutigen [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,681.047,263.255,691.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verteuerung nicht einmal für den vollen Er [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,670.547,269.970,680.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]satz. Das bestehende Gesetz will jede weitere [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,659.747,269.108,669.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verschuldung verhüten, weist aber keinen Weg [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,648.947,263.598,658.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für den unvermeidlichen Ausbau der Bahn [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,637.647,104.424,647.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]anlagen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.24 ,574.224,269.28 ,638.267" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="81.200,627.547,98.967,637.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die [/font]</textline> -<textline bbox="109.100,627.547,197.339,637.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]grossen Bahnhöfe [/font]</textline> -<textline bbox="208.000,627.547,269.967,637.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]von Zürich, [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,617.047,269.748,627.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bern usw. sind als technische Einheiten zu [/font]</textline> -<textline bbox="67.000,606.247,269.939,616.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]behandeln; sie können nur auf Grund einer [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,595.447,269.482,605.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verständigung von Bund und SBB mit den [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,584.847,263.680,594.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]interessierten Kantonen und Gemeinden ver [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,573.547,145.218,583.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirklicht werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.24 ,488.594,270. ,573.504" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="81.400,563.447,263.719,573.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, den eid [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,552.647,269.723,562.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genössischen Räten einen Bericht vorzulegen [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,542.147,269.652,552.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die Fertigstellung der Doppelspuren auf [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,531.347,269.379,541.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Hauptlinien Ost-West und Nord-Süd durch [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,520.547,270.274,530.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Bund innert der nächsten 10 Jahre. Die [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,509.947,270.074,519.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dazu nötigen Bauten sind genau auszuscheiden [/font]</textline> -<textline bbox="67.200,499.447,270.223,509.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und zu veranschlagen und dann in einem Zuge [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,488.347,134.469,498.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]durchzuführen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.24 ,403.684,270. ,488.594" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="81.400,478.047,269.978,488.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Für alle weitern Bauten im Rahmen eines [/font]</textline> -<textline bbox="67.300,467.247,270.649,477.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gesamtprogramms für die nächsten 20 Jahre [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,456.647,270.148,466.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]muss der Grundsatz der Selbstfinanzierung [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,446.147,270.249,456.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]volle Geltung behalten. Nur wenn infolge der [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,435.347,263.908,445.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirtschaftlichen Entwicklung Arbeitsbeschaf [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,424.747,270.260,434.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fung notwendig wird, dann stehen auch die [/font]</textline> -<textline bbox="67.000,413.947,264.002,423.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]betreffenden Kredite den SBB für Anschaf [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,403.147,224.586,413.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fungen und Bauten zur Verfügung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.96 ,331.006,270. ,398.647" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="67.300,390.273,270.201,398.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Bernoulli, Bircher, Börlin, [/font]</textline> -<textline bbox="67.500,381.673,263.924,390.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bridely Bucher-Luzern, Bucher-Zürich, Bühler, (Dutt [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,373.273,268.876,381.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]weiler), Eggenberger-Grabs, Gadient, Jaeckle, Janner, [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,364.573,269.845,373.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kunz-Thun, Leupin, Maspoli, Mohr, Müller-Olten, [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,356.173,267.740,364.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Münz, Pini, Pozzi, Rubattel, Ruoss, Sappeur, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="67.900,347.573,270.017,355.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Schmid-Dieterswil, Schmid Philipp, [/font]</textline> -<textline bbox="67.900,339.173,268.489,347.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid Werner, Seematter, Seiler, Sprecher, Stadlin, [/font]</textline> -<textline bbox="67.900,330.573,222.655,338.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Studer-Burgdorf, Wey, Widmer, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.24 ,320.213,269.28 ,339.641" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="253.400,330.573,269.433,338.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](36) [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,319.773,269.920,328.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni. Beschluss des Nationalstes : Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90. ,302.943,264.24 ,320.213" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="90.600,311.373,264.657,319.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Motion wird in nachstehender Form eines [/font][font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]Po [/font]</textline> -<textline bbox="90.600,302.673,175.680,311.043" type="notidentified">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]stulates [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]angenommen: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90.72 ,256.17 ,270. ,300.784" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="103.800,292.173,187.669,300.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Finanzierung ... [/font]</textline> -<textline bbox="103.500,283.473,205.676,291.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Die grossen Bahnhöfe . . . [/font]</textline> -<textline bbox="103.800,272.673,269.914,281.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, [/font]</textline> -<textline bbox="90.900,264.273,270.017,272.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ob die Fertigstellung . . . innert der nächsten [/font]</textline> -<textline bbox="91.400,255.673,185.639,264.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]10 Jahre möglich wäre. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 47.52 ,232.424,223.92 ,242.498" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="47.800,232.247,224.280,242.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]94. (5614) Vincent, vom 30. März 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="255.6 ,232.424,270. ,242.498" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="255.700,232.247,270.599,242.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.96 ,156.868,270.72 ,228.826" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="82.100,218.647,270.803,228.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,207.847,270.328,217.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob die Bestimmungen von Art. 13, Abs. 2, [/font]</textline> -<textline bbox="67.900,197.247,269.993,207.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und 23 des Bundesgesetzes vom 30. Juni 1927 [/font]</textline> -<textline bbox="67.900,186.647,270.272,196.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten [/font]</textline> -<textline bbox="67.900,175.847,212.441,185.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht aufgehoben werden sollten. [/font]</textline> -<textline bbox="68.000,164.973,270.070,173.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner : Jeanneret, Miéville, Nicole, [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,156.273,94.372,164.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Woog. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="257.76 ,156.868,270. ,164.784" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="257.900,156.273,270.188,164.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](4) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 47.52 ,133.842,225.36 ,143.916" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="48.100,133.447,225.525,143.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]95. (5650) Widmer, vom 14. Juni 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="254.88 ,133.842,270.72 ,143.916" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="255.400,133.447,270.915,143.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.96 , 75.556,270.72 ,128.805" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="82.400,118.747,264.537,128.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die gesetzliche Regelung des Konkurrenz [/font]</textline> -<textline bbox="68.100,107.947,264.729,117.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verbotes im Dienstvertragsrecht enthält zahl [/font]</textline> -<textline bbox="67.800,97.447,264.608,107.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]reiche Unbilligkeiten, die mit unserer freiheit [/font]</textline> -<textline bbox="67.800,86.847,188.651,96.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichen Wirtschaftsordnung [/font]</textline> -<textline bbox="194.600,86.847,270.828,96.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im Widerspruch [/font]</textline> -<textline bbox="67.400,75.547,100.174,85.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stehen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 67.68 , 55.408,270.72 , 75.556" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="82.100,65.447,270.803,75.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu prüfen, [/font]</textline> -<textline bbox="67.800,54.947,264.616,64.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob diese Benachteiligung der beruflichen Frei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="496.8 ,785.78 ,511.92 ,798.733" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="497.500,785.404,512.536,798.664" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]23 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.16 ,751.24 ,510.48 ,772.108" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="308.800,761.447,510.735,771.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]heit der im Handel und in der Industrie tätigen [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,750.647,473.440,760.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Arbeitnehmer beseitigt werden kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.88 ,721.018,511.2 ,746.203" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="309.000,737.573,510.320,745.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Eggenberger Grabs, Kunz. [/font]</textline> -<textline bbox="309.100,729.173,511.871,737.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Thun, Leupin, Sappeur, Schmid Philipp, Sprecher, [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,720.573,471.888,728.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stadlin, Studer-Burgdorf, Triebold, Trüb. [/font]</textline> -<textline bbox="495.300,720.573,511.617,728.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](10) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="288.72 ,701.589,465.12 ,711.664" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="289.300,701.447,465.512,711.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]96. (5663) Winiker, vom 22. Juni 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="496.08 ,701.589,511.2 ,711.664" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="496.600,701.447,511.499,711.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.88 ,634.669,511.92 ,697.992" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="323.600,687.847,512.036,697.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bau von Dienstbotenwohnungen dient [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,677.247,511.949,687.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]als vorzügliches Mittel zur Bekämpfung der [/font]</textline> -<textline bbox="308.900,666.647,511.780,676.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Landflucht, ferner zur Erhaltung zuverlässiger [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,655.847,511.828,665.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mitarbeiter unserer Landwirte und zur Hebung [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,645.347,511.936,655.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der sozialen Lage der landwirtschaftlichen [/font]</textline> -<textline bbox="308.900,634.247,365.807,644.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Dienstboten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.88 ,559.832,511.92 ,634.669" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="323.600,623.947,511.648,633.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher ersucht, zu [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,613.147,511.782,623.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prüfen, ob der Bau von Dienstbotenwohnungen [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,602.347,505.760,612.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht durch eine Lockerung der einschränken [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,591.847,505.720,601.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Vorschriften, wie Verweigerung der Sub [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,581.047,512.149,591.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ventionierung der Dienstbotenwohnungen der [/font]</textline> -<textline bbox="309.700,570.447,512.332,580.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gutsbetriebe der öffentlichen Hand und andere [/font]</textline> -<textline bbox="309.100,559.647,512.077,569.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geeignete Massnahmen gefördert werden könnte. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.72 ,520.975,511.2 ,555.515" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="306.900,546.573,511.883,554.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"].Mitunterzeichner: Buri, Beck, Clavadetscher, [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,537.873,509.188,546.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Degen, Eugster, Gadient, Hess-Zug, Käch, Kunz[/font]</textline> -<textline bbox="309.200,529.473,510.812,537.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hergiswil, Odermatt, Schmid-Dieterswil, Schwizer, [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,520.573,427.359,528.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Studer-Escholzmatt, Tschumi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="494.64 ,520.975,511.2 ,529.61 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="495.000,520.573,511.317,528.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](14) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="381.6 ,492.912,426.24 ,504.425" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="382.000,492.839,426.589,503.792" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="10.954"]Ständerat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.76 ,476.361,511.2 ,486.435" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="294.300,475.847,511.825,485.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]97. (5654) Nationalrat, vom 26. September 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.6 ,412.319,518.4 ,477.081" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="491.800,465.463,518.888,476.509" type="text_col2">[font face="Courier" size="11.046"](M) [/font]</textline> -<textline bbox="323.800,454.747,511.639,464.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Revision des Generalzolltarifes vom [/font]</textline> -<textline bbox="309.600,443.947,505.935,453.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Jahre 1902, der sich heute noch in Kraft be [/font]</textline> -<textline bbox="309.600,433.447,505.809,443.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]findet, erweist sich aus zolltechnischen, handels [/font]</textline> -<textline bbox="309.600,422.847,503.091,432.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]politischen, wirtschaftlichen und fiskalischen [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,412.047,484.709,422.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gründen je länger je mehr als dringlich. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.88 ,341.08 ,511.92 ,411.599" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="323.800,401.447,511.907,411.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird deshalb eingeladen, [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,390.647,510.995,400.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die im Gang befindlichen Revisionsarbeiten zu [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,380.147,511.762,390.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fördern und den Räten einen Revisionsentwurf [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,368.847,381.233,378.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu unterbreiten. [/font]</textline> -<textline bbox="309.600,358.373,512.407,366.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Iten, Ackermann, Altwegg, Barrelet, Bossi, Egli, [/font]</textline> -<textline bbox="319.000,349.773,512.117,358.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hefti, Locher, Malche, Quartenoud, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="318.900,341.073,441.090,349.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Troillet, Ullmann, Vieli, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="367.92 ,330.287,511.2 ,349.715" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="495.300,341.073,511.902,349.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -<textline bbox="368.500,330.273,450.229,338.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Zolltarifkommission) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="281.52 ,311.578,511.2 ,321.652" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="282.200,311.247,511.398,321.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X98. (5728) Nationalrat, vom 22. Dezember 1949. (M) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.88 ,200.763,512.64 ,307.26 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="323.800,296.647,505.919,306.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, den eid [/font]</textline> -<textline bbox="309.100,285.847,512.097,295.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genössischen Räten Bericht und Antrag über [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,275.247,504.843,285.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine Partialrevision der Bundesverfassung vor [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,264.647,511.065,274.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zulegen, durch welche die Unzukömmlichkeiten [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,254.047,512.817,264.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und praktischen Unmöglichkeiten des Art.896is [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,243.347,512.240,253.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]BV beseitigt werden, unter Respektierung des [/font]</textline> -<textline bbox="309.500,232.547,512.049,242.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in der Volksabstimmung vom 11. September [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,221.947,505.952,231.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949 bekundeten Willens nach einer Kontroll [/font]</textline> -<textline bbox="309.700,211.447,511.892,221.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]möglichkeit des Volkes über dringliche und [/font]</textline> -<textline bbox="309.700,200.347,399.269,210.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Notrechtsbeschlüsse. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.6 ,177.016,511.92 ,196.445" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="310.100,187.773,489.846,196.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Malche, de Coulon, Clausen, Fricker, Klöti. [/font]</textline> -<textline bbox="499.800,187.773,512.409,196.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -<textline bbox="309.600,176.973,512.120,185.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni. Bcschluss des Ständerates: Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="333.36 ,168.381,436.32 ,177.016" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="333.500,168.273,436.656,176.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Motion wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="299.52 ,149.672,511.92 ,159.747" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="300.200,149.247,478.221,159.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5880) Duttweiler, vom 13. Juni 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="496.600,149.247,512.423,159.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.6 ,124.487,512.64 ,145.355" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="324.500,134.647,512.801,144.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, die Frage [/font]</textline> -<textline bbox="309.900,123.847,512.587,133.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu prüfen und darüber Bericht zu erstatten, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.6 , 79.154,511.92 ,121.609" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="324.600,111.047,512.608,121.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]I. ob nicht die Butterproduktion verringert [/font]</textline> -<textline bbox="310.100,100.547,506.243,110.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und dagegen die Käseproduktion als einträg [/font]</textline> -<textline bbox="309.800,89.747,512.538,99.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichste und arbeitsintensivste Milchverwertung [/font]</textline> -<textline bbox="309.800,78.647,414.973,88.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesteigert werden sollte [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="305.28 , 66.921,511.92 , 76.995" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="305.300,66.247,512.475,76.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]' a. zur Förderung des Käseexportes zu den [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.84 , 56.127,478.08 , 66.201" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="322.500,55.447,478.108,65.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gegenwärtig relativ hohen Preisen; [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,586.800,820.320" name="Im0"> -<image height="820" width="586" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,586.800,820.320" name="Im0"> -<image height="820" width="586" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.720,827.760" id="23" rotate="0"><textbox bbox="108.676,769.457,305.156,779.534" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="109.300,768.947,305.709,778.991" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]um den Konsumenten, wie vor der Kriegs [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.191,747.863,310.913,768.737" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="121.400,758.147,305.306,768.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirtschaft, Sekunda und Kochkäse zu an [/font]</textline> -<textline bbox="120.900,747.347,311.563,757.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gemessenen Preisen zur Verfügung zu stellen ; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="109.395,713.313,311.633,744.984" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="109.600,734.347,312.316,744.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]c. zur Förderung des Exportes durch das Mittel [/font]</textline> -<textline bbox="121.000,723.547,311.145,733.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erhöhter Buttereinfuhren zu den gegenwärtig [/font]</textline> -<textline bbox="121.100,713.047,246.463,723.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]niedrigen Weltmarktpreisen ; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.956,613.982,310.194,710.434" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="123.000,700.047,310.861,710.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]II. welche Mittel dem Bunde zustehen, [/font]</textline> -<textline bbox="108.700,689.247,308.091,699.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]um der privatrechtlich konstituierten Käse[/font]</textline> -<textline bbox="108.400,678.647,310.690,688.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Union AG. Weisungen zu erteilen, die Gewähr [/font]</textline> -<textline bbox="108.700,667.847,304.908,677.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bieten, dass dem Bunde durch deren Ge [/font]</textline> -<textline bbox="108.000,657.047,310.696,667.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schäftsführung keine Lasten entstehen, oder [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,646.547,310.772,656.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob der Standpunkt der Käse-tJnion richtig ist, [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,635.747,310.795,645.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dass der Bund ihr als Aktiengesellschaft keine [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,624.947,291.429,634.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verbindliche Weisungen zu erteilen habe. [/font]</textline> -<textline bbox="108.700,613.773,310.103,622.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14./22. Juni: Hr. Duttweiler begründet sein [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.706,606.064,171.29 ,613.982" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="132.100,605.373,171.484,613.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat. . [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="109.395,580.152,310.194,590.229" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="109.500,579.847,271.407,590.224" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](5881) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Duttweiler, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 13. Juni 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="295.000,579.847,310.823,589.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,447.71 ,310.194,575.113" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="122.700,564.947,309.977,574.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Auswirkungen der Abwertung in rund [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,554.347,310.273,564.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dreissig Ländern sind nach dem verflossenen [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,543.547,310.053,553.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Dreiviertel] ahr einigermassen überblickbar. Die [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,533.047,309.609,543.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Preisstabilisierungs-Politik, die die Vorteile der [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,522.247,304.319,532.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesunkenen • Weltmarktpreise via Ausgleichs [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,511.647,310.683,521.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kassen zur Hochhaltung gewisser Inlandspreise [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,500.847,309.470,510.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ausnützt und in letzter Zeit zu einer Erhöhung [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,490.247,310.239,500.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Mietzinse einsetzte, bedarf dringend einer [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,479.447,310.387,489.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ueberprüfung. Ebenso die Probleme, die durch [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,468.947,310.479,478.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Zahlungsbilanz gestellt werden, angesichts [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,458.147,307.296,468.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der für unser Land ganz unnatürlichen An[/font]</textline> -<textline bbox="106.700,447.347,297.154,457.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gleichung der Importan die Exportzahlen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="121.63 ,432.595,310.194,442.672" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="121.700,432.447,310.296,442.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, zu sagen: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,419.638,309.474,429.715" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="107.000,419.447,309.592,429.491" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Ob nicht durch Krediterleichterungen und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.752,367.094,309.474,419.638" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="121.300,408.947,303.505,418.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]andere Massnahmen der Import, insbeson [/font]</textline> -<textline bbox="121.100,398.147,309.163,408.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dere im Hinblick auf die Landesversorgung, [/font]</textline> -<textline bbox="121.300,387.547,310.129,397.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]aber auch zur Erhaltung und Förderung des [/font]</textline> -<textline bbox="121.200,376.747,309.309,386.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Exportes und Fremdenverkehrs, gefördert [/font]</textline> -<textline bbox="118.900,366.447,184.608,376.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]-werden sollte; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.517,353.418,309.474,363.495" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="106.900,353.247,309.651,363.291" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Ob nicht durch solche Massnahmen eine [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.191,310.95 ,310.913,352.698" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="121.100,342.647,309.367,352.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abwertung in absehbarer Zeit vermieden [/font]</textline> -<textline bbox="120.900,331.847,309.291,341.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden sollte, die erst als letztes Mittel zur [/font]</textline> -<textline bbox="121.000,321.347,310.926,331.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erhaltung der Vollbeschäftigung angewen-' [/font]</textline> -<textline bbox="120.800,310.747,196.288,320.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]det werden darf. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.956,287.197,308.754,297.994" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="108.100,287.047,270.920,297.424" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](5897) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Duttweiler, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 23. Juni 1950. [/font]</textline> -<textline bbox="293.100,287.047,308.923,297.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077,208.02 ,308.754,282.158" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="120.500,271.847,308.456,281.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Das Ueberangebot an anlagesuchendem [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,261.347,308.718,271.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Geld wirkt einerseits als tragender Faktor für [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,250.547,301.304,260.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Liegenschaften-, Warenund anderen Sach [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,239.747,308.960,249.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werte, anderseits regt der niedrige Zinssatz die [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,228.947,309.160,238.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Unternehmertätigkeit an, stützt nebenbei die [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,218.147,308.152,228.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Aktienwerte und vermindert die Zinsenlast der [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,207.347,276.932,217.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wirtschaft und der öffentlichen Hand. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077,151.876,308.754,204.421" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="120.300,194.347,302.279,204.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Es besteht deshalb ein entscheidendes wirt [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,183.847,309.058,193.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftliches Interesse, die Auswirkungen der [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,173.047,302.933,183.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]reichlichen Geldmenge und des niedrigen Zins [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,162.247,302.695,172.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]niveaus, insbesondere bei rückläufiger Kon [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,151.647,198.816,161.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]junktur, zu erhalten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="104.357, 95.732,308.754,148.997" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="120.100,138.447,309.016,148.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Diese wertvollen Vorteile einer dauernden [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,127.647,302.634,137.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erhaltung des billigen Geldes sind an die Vor [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,116.847,308.706,126.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]aussetzung geknüpft, dass die ungünstigen [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,106.047,305.944,116.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rückwirkungen, namentlich für die Klein[/font]</textline> -<textline bbox="104.900,95.447,280.767,105.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sparer und Rentner, gemildert werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.077, 61.182,308.754, 92.853" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="120.100,82.547,308.801,92.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, die Frage [/font]</textline> -<textline bbox="105.600,71.747,308.629,81.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu prüfen, wie Bund, Kantone und grosse [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,60.947,302.321,70.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Stadtgemeinden Obligationen ausgeben könn [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,726.269,555.613,778.814" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="350.800,768.647,555.934,778.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ten, mit Vorzugszinsfuss für Kleinsparer und [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,758.147,555.649,768.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rentner ; möglicherweise unter Deckung der [/font]</textline> -<textline bbox="350.500,747.347,549.332,757.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mehraufwendungen für Zinsen durch steuer [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,736.547,549.416,746.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liche Belastung kurzfristiger Darlehen mit Zins [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,725.747,454.912,735.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fuss unter 1% Prozent. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.429,704.676,515.31 ,714.753" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="323.000,704.347,515.589,714.724" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X 99. (5820) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Fauquex, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 22. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="539.78 ,704.676,555.613,714.753" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="539.800,704.347,555.623,714.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,562.157,554.894,699.637" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="364.800,689.447,555.452,699.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Im Hinblick auf die festgestellten Erfolge [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,678.647,555.149,688.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in der prophylaktischen Bekämpfung der [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,668.147,554.817,678.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]menschlichen Tuberkulose durch den Impfstoff [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,657.347,555.277,667.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]BCG wird der Bundesrat eingeladen, die Frage [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,646.747,555.514,656.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einer Revision des Bundesgesetzes vom 13. Juni [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,636.247,548.637,646.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1928 und seiner Nebenerlasse zu prüfen. Da [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,625.647,548.793,635.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]durch sollen die gesetzlichen Grundlagen ge [/font]</textline> -<textline bbox="349.700,614.847,548.693,624.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaffen werden, um die kantonalen • Mass [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,604.047,555.044,614.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nahmen zur Verbreitung der Anwendung des [/font]</textline> -<textline bbox="349.700,593.447,555.271,603.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Impfstoffes BCG zu unterstützen und um'die [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,582.947,548.479,592.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]freiwillige Impfung in den besonders gefähr [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,572.147,554.462,582.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]deten, vom Bunde abhängigen Kreisen zu [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,561.547,405.791,571.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]organisieren. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,548.481,505.234,557.118" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="349.800,548.173,505.527,556.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: de Coulon, Picot. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,537.684,554.174,557.118" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="541.800,548.173,553.778,556.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](2) [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,537.673,554.321,546.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni. Beschluss des Nationalrates: Das [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.808,529.047,481.484,537.684" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="373.300,528.973,481.989,537.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Postulat wird angenommen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.588,509.612,553.454,519.689" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="325.000,509.247,529.862,519.624" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="10.377"]100. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"](5708) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Flükiger, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 28. September 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="538.600,509.247,554.115,519.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,431.155,553.454,504.574" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="363.900,494.347,554.003,504.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, unter [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,483.547,547.444,493.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Berücksichtigung der veränderten Verhält [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,473.047,553.085,483.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nisse, nochmals die Frage zu prüfen, ob und wie [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,462.247,504.921,472.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die schweizerische Industrie für [/font]</textline> -<textline bbox="511.300,462.247,547.381,472.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]landwirt [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,451.647,553.802,461.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftliche Traktoren gegen die zunehmende [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,441.047,553.518,451.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ausländische Konkurrenz geschützt werden [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,430.547,375.551,440.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,410.281,552.735,426.836" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="349.300,418.173,504.677,426.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Barrelet, Bossi, [/font]</textline> -<textline bbox="510.600,418.173,553.099,426.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Gwerder), [/font]</textline> -<textline bbox="349.400,409.773,401.490,418.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Iten, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="540.5 ,410.281,552.015,418.199" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="541.100,409.773,552.447,418.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="328.906,389.407,552.735,399.484" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="329.300,388.747,515.240,399.124" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="10.377"]101. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"](5749) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Wenk, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 7. Dezember 1949. [/font]</textline> -<textline bbox="537.700,388.747,552.907,398.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](P) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.618,331.824,552.735,384.369" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="362.900,373.647,547.113,383.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, beförder [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,363.047,553.207,373.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lich über die zur Zeit erhobenen Preiszuschläge [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,352.247,553.048,362.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf Lebensmitteln und Bedarfsartikeln und [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,341.747,552.651,351.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]deren Verwendung sowie über die Möglichkeit [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,331.147,483.847,341.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ihrer Aufhebung zu berichten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.338,318.148,552.015,326.785" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="348.600,317.773,521.521,326.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Klaus, Klöti, Moeckli. [/font]</textline> -<textline bbox="540.400,317.773,552.378,326.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](3) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="338.262,295.114,499.476,305.192" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="338.400,294.447,499.621,304.824" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5866) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Wenk, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 8. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.899,247.608,552.015,290.076" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="362.400,279.547,546.131,289.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]In seinem Zwischenbericht an die Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,268.747,546.293,278.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]versammlung über die vorbereitenden Mass [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,257.947,552.265,267.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nahmen der Arbeitsbeschaffung vom 20. Mai [/font]</textline> -<textline bbox="347.300,247.147,504.476,257.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1944 hat der Bundesrat festgestellt: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="344.739, 95.012,551.295,244.729" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="361.700,234.447,551.948,244.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]« Durch die Gründung des schweizerischen [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,223.647,545.550,233.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tropeninstitutes in Basel, welches der Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="346.700,212.847,545.567,222.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rat durch die Gewährung eines auf eine drei [/font]</textline> -<textline bbox="347.300,202.047,551.898,212.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]jährige Anlaufzeit berechneten Betrages von [/font]</textline> -<textline bbox="346.400,191.447,550.604,201.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Fr. 300 000 unterstützte, ist ein für unser Land [/font]</textline> -<textline bbox="346.400,180.647,551.553,190.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]neues Forschungsgebiet erschlossen worden. [/font]</textline> -<textline bbox="346.100,169.847,551.262,179.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Universität Basel, der diese Initiative zu [/font]</textline> -<textline bbox="346.000,159.347,551.490,169.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verdanken ist, und der Bundesrat erwarten [/font]</textline> -<textline bbox="346.000,148.547,548.568,158.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hievon eine Befruchtung unseres Aussen[/font]</textline> -<textline bbox="346.000,137.747,551.228,147.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]handels, unseres Fremdenverkehrs und unserer [/font]</textline> -<textline bbox="346.000,126.947,551.355,136.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]chemischen Industrie. Erfüllt das Institut die [/font]</textline> -<textline bbox="345.500,116.147,544.974,126.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in es gesetzten Erwartungen, so wird nach Ab [/font]</textline> -<textline bbox="345.300,105.547,551.268,115.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lauf der Probezeit eine definitive Regelung [/font]</textline> -<textline bbox="345.500,94.747,499.001,104.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ins Auge gefasst werden müssen. » [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="345.459, 60.462,550.576, 92.133" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="360.300,81.847,544.589,91.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Das Institut hat sich während der Probe [/font]</textline> -<textline bbox="345.900,71.047,543.367,81.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zeit und in den nachfolgenden Jahren gut ent [/font]</textline> -<textline bbox="346.000,60.247,550.892,70.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wickelt und die bei seiner Gründung gehegten [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.720,827.760" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.720,827.760" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,587.520,827.040" id="24" rotate="0"><textbox bbox=" 64.08 ,563.596,267.12 ,778.094" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="64.400,767.447,267.568,777.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hoffnungen in jeder Beziehung erfüllt. Es ist [/font]</textline> -<textline bbox="64.400,756.647,267.371,766.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu einer auch international anerkannten neuen [/font]</textline> -<textline bbox="64.400,746.147,267.341,756.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Forschungsstätte geworden. Die zu seinem [/font]</textline> -<textline bbox="64.400,735.347,267.378,745.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Betrieb erforderlichen Mittel wurden seit dem [/font]</textline> -<textline bbox="64.800,724.747,267.647,734.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Jahre 1947 grösstenteils durch Zuwendungen [/font]</textline> -<textline bbox="64.500,713.947,267.725,723.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Kantons Basel-Stadt und der privaten [/font]</textline> -<textline bbox="64.400,703.447,261.411,713.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wirtschaft aufgebracht. Eine weitere Unter [/font]</textline> -<textline bbox="64.300,692.647,261.426,702.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stützung fand das Institut durch einen jähr [/font]</textline> -<textline bbox="64.500,681.847,267.675,691.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lichen Bundesbeitrag von Fr. 30 000 aus den [/font]</textline> -<textline bbox="64.600,671.247,267.559,681.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mitteln zur Förderung der wissenschaftlichen [/font]</textline> -<textline bbox="64.600,660.447,266.841,670.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Forschung. Diese Bundeshilfe wird nun aber in [/font]</textline> -<textline bbox="64.400,649.647,267.034,659.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wegfall kommen, da das Reglement des Eidg. [/font]</textline> -<textline bbox="64.700,638.647,218.915,648.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Volkswirtschaftsdepartements vom [/font]</textline> -<textline bbox="228.800,638.647,261.553,648.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]21. De [/font]</textline> -<textline bbox="64.600,628.047,261.632,638.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zember 1949 über die Förderung der wissen [/font]</textline> -<textline bbox="64.300,617.447,261.481,627.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftlichen Forschung durch Arbeitsbeschaf [/font]</textline> -<textline bbox="64.400,606.647,261.635,616.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fungskredite lediglich die Unterstützung be [/font]</textline> -<textline bbox="64.500,595.847,261.507,605.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stimmter, genau umschriebener Grundlagen [/font]</textline> -<textline bbox="64.400,585.047,261.492,595.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]forschungen zulässt, Beiträge an die Betriebs [/font]</textline> -<textline bbox="64.500,574.547,264.867,584.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kosten bestehender Institute dagegen aus[/font]</textline> -<textline bbox="64.500,563.047,105.078,573.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schliesst. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.08 ,454.908,267.84 ,561.437" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="79.000,551.047,267.877,561.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Da das Tropeninstitut als wissenschaftliche [/font]</textline> -<textline bbox="64.900,540.247,267.535,550.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Forschungsstätte auf Beiträge der öffentlichen [/font]</textline> -<textline bbox="64.900,529.647,261.629,539.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hand angewiesen ist, wird der Bundesrat ein [/font]</textline> -<textline bbox="64.700,518.847,267.583,528.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geladen, entsprechend seinen Ausführungen [/font]</textline> -<textline bbox="64.700,508.247,267.967,518.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im erwähnten Zwischenbericht, der von den [/font]</textline> -<textline bbox="64.700,497.447,264.480,507.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eidgenössischen Räten ohne Gegenstimme gut[/font]</textline> -<textline bbox="64.700,486.947,266.663,496.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geheissen wurde, diesen den Entwurf zu einem [/font]</textline> -<textline bbox="64.900,476.147,268.151,486.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbeschluss über die Gewährung eines [/font]</textline> -<textline bbox="64.600,465.347,267.996,475.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]festen jährlichen Beitrages an das Schweiz. [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,454.247,182.337,464.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tropeninstitut vorzulegen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.96 ,441.952,267.12 ,449.869" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="67.300,441.373,241.151,449.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mitunterzeichner: Klaus, Klöti, Móeckli. [/font]</textline> -<textline bbox="255.500,441.373,267.788,449.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](3) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="123.84 ,418.199,190.8 ,428.276" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="123.900,418.047,191.358,427.947" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]Interpellationen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.76 ,399.484,184.32 ,410.281" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="132.300,398.939,184.905,409.892" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="10.954"]Nationalrat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.4 ,384.368,236.88 ,394.446" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="68.700,383.947,237.521,393.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](5857) Agostinetti, vom 5. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.8 ,318.148,267.84 ,381.489" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="79.500,371.247,268.186,381.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Donnerstag den 1. Juni 1950 haben etwa [/font]</textline> -<textline bbox="64.900,360.447,268.111,370.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]300 Tessiner Bauern mit Lastautos, beladen [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,349.847,150.484,359.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mit einheimischen [/font]</textline> -<textline bbox="156.600,349.847,261.755,359.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]landwirtschaftlichen Er [/font]</textline> -<textline bbox="65.100,339.047,268.002,349.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zeugnissen, auf dem Zollplatz von Chiasso [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,328.547,268.056,338.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gegen die'Einfuhr von Gemüse, das auch unsere [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,317.747,263.357,328.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Landwirtschaft erzeugen kann, demonstriert. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.8 ,241.13 ,267.84 ,315.269" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="79.800,305.047,268.013,315.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Diese Kundgebung hat im ganzen Kanton [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,294.247,267.807,304.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tessin grosses Aufsehen. erregt. Sie hat aber [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,283.647,261.930,293.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auch auf die bedenkliche Lage verwiesen, wel [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,272.847,267.887,282.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]che die Produktionsfähigkeit der tessinischen [/font]</textline> -<textline bbox="65.100,262.047,267.908,272.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Landwirtschaft gefährden könnte, wenn nicht [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,251.447,261.765,261.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sofort èntsprechende Schutzmassnahmen er [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,240.647,165.701,250.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]griffen werden sollten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.8 ,195.783,267.84 ,238.251" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="79.600,227.947,261.980,237.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist es dem Bundesrat bekannt, dass ver [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,217.147,268.100,227.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schiedene Erzeugnisse unserer Landwirtschaft [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,206.647,261.853,216.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wegen der ausländischen Konkurrenz nicht ver [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,195.547,165.071,206.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kauft werden können ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.8 ,118.766,267.84 ,193.624" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="80.000,183.047,261.994,193.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Welche Massnahmen gedenkt der Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="65.400,172.247,267.102,182.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rat zu ergreifen, um die tessinische Produktion [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,161.447,268.189,171.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genügend zu schützen, damit andere Produkte, [/font]</textline> -<textline bbox="65.400,150.947,268.345,160.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die leider allzubald auf den Markt gelangen, [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,140.147,268.296,150.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht vom gleichen Schicksal betroffen werden [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,129.347,267.873,139.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wie jene, die gegenwärtig wegen der erwähnten [/font]</textline> -<textline bbox="65.400,118.747,170.550,128.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Konkurrenz verderben ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.52 , 59.023,267.84 ,116.606" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="80.200,105.847,268.412,115.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="65.900,95.047,122.524,105.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,84.073,264.984,92.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aeschbach, Allemann, Eggenberger-TJzwil, Frei, Fur[/font]</textline> -<textline bbox="66.200,75.673,268.273,84.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rer, Geissbühler, Giroud, Heinzer, Herzog, Mann, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,66.973,268.482,75.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meyer-Roggwil, Oldani, Oprecht, Schmid-Solothurn, [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,58.573,182.602,66.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider, Siegrist, Uhlmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="252. , 59.023,267.84 , 67.66 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="252.200,58.573,268.233,66.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="494.64 ,793.21 ,509.76 ,806.166" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="495.300,792.904,510.006,806.164" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]25 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="278.64 ,768.737,458.64 ,778.814" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="279.000,768.647,458.725,778.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl02. (5817) Beck, vom 21. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306. ,720.511,509.76 ,762.259" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="320.900,752.147,509.348,762.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die zwei Landesverräter Steiner und Gerber [/font]</textline> -<textline bbox="306.600,741.347,503.519,751.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]haben während Jahrzehnten ihr trauriges Hand [/font]</textline> -<textline bbox="306.700,730.747,509.623,740.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werk getrieben, ohne dass ein Vorgesetzter [/font]</textline> -<textline bbox="306.400,719.947,510.095,729.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]diesen Leuten auf die Spur gekommen wäre. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306. ,656.45 ,509.76 ,719.791" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="321.200,709.447,503.572,719.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hat der Bundesrat die zuständigen vor [/font]</textline> -<textline bbox="306.900,698.647,509.688,708.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzten Beamten zur Rechenschaft gezogen [/font]</textline> -<textline bbox="306.700,688.047,509.673,698.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und ist er in der Lage, im Interesse einer [/font]</textline> -<textline bbox="306.400,677.247,510.125,687.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]säubern Verwaltung, gegen ein unverständliches [/font]</textline> -<textline bbox="306.900,666.647,509.999,676.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Versagen der Verwaltungskontrolle wirksame [/font]</textline> -<textline bbox="306.800,655.847,423.054,665.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Massnahmen zu ergreifen? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306. ,606.784,509.76 ,655.73 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="321.200,645.047,509.526,655.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="306.600,634.047,363.224,644.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="307.400,623.373,509.867,631.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Clavadetscher, Hess-Zug, Hess-Thurgau, Käch,Knobel, [/font]</textline> -<textline bbox="307.500,614.673,509.720,623.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kunz-Hergiswil, Pidoux, Rohr, Studer-Escholzmatt, [/font]</textline> -<textline bbox="307.300,606.073,340.917,614.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wagner. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="493.2 ,606.784,509.04 ,614.702" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="493.300,606.073,509.617,614.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](10) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306. ,593.828,504. ,601.745" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="306.500,593.373,504.184,601.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni: Hr. Beck begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306. ,574.393,509.04 ,593.108" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="330.500,584.673,367.544,593.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="306.700,574.173,509.563,582.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.76 ,557.118,509.76 ,574.393" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="330.400,565.773,510.103,574.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="330.600,557.073,445.736,565.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Vizepräsident v. Steiger). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="279.36 ,534.085,468.72 ,544.162" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="279.500,533.747,468.921,543.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl03. (5799) Börlin, vom 13. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.72 ,431.875,509.76 ,527.607" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="321.100,516.947,504.178,526.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Im Hinblick auf die andauernde Notwendig [/font]</textline> -<textline bbox="306.900,506.347,509.792,516.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]keit einer in jeder Hinsicht einwandfreien und [/font]</textline> -<textline bbox="307.000,495.547,509.748,505.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zuverlässigen Wehrbereitschaft unseres Landes, [/font]</textline> -<textline bbox="307.000,484.747,508.949,495.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und angesichts der in den Verratsfällen Steiner [/font]</textline> -<textline bbox="307.200,474.247,509.861,484.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Gerber und in der Affäre der Bunker im [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,463.647,510.330,473.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gantrischgebiet aufgezeigten schwachen Stellen [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,452.847,510.024,463.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]drängen sich, unabhängig von der gerichtlichen [/font]</textline> -<textline bbox="307.300,442.047,510.040,452.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beurteilung, folgende Fragen auf, um deren [/font]</textline> -<textline bbox="307.300,431.447,497.476,441.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beantwortung wir den Bundesrat ersuchen: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.72 ,401.643,509.76 ,411.721" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="306.900,401.447,509.816,411.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Sind genügende Massnahmen getroffen, um [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.12 ,369.973,509.76 ,401.643" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="321.600,390.947,510.147,400.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erscheinungen, wie diejenigen der Fälle [/font]</textline> -<textline bbox="321.900,380.347,509.719,390.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Steiner und Gerber, zu verhüten oder doch [/font]</textline> -<textline bbox="321.800,369.547,430.399,379.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rechtzeitig aufzudecken ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.44 ,357.016,509.76 ,367.093" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="307.500,356.847,349.257,366.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Wenn [/font]</textline> -<textline bbox="355.500,356.847,509.936,366.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ja, warum haben sie in diesen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.12 ,346.22 ,432.72 ,356.297" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="321.300,346.047,432.814,356.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schweren Fällen versagt ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.72 ,333.983,503.28 ,344.06 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="307.000,333.347,503.746,343.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Hat der Bundesrat auch die Frage der Ver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.12 ,301.592,509.04 ,333.263" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="321.700,322.547,503.795,332.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]antwortlichkeit und Zuverlässigkeit der vor [/font]</textline> -<textline bbox="321.700,311.747,509.572,321.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzten Stellen geprüft, und mit welchem [/font]</textline> -<textline bbox="321.700,301.147,365.535,311.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Resultat ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="402.48 ,288.636,414.72 ,297.994" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="402.600,287.947,415.108,297.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]II [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306. ,275.68 ,509.76 ,285.757" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="306.400,275.447,510.078,285.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Nach welchen Gesichtspunkten und unter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.12 ,233.212,509.04 ,275.68 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="321.500,264.947,509.751,274.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]welchen Bedingungen sind die Arbeiten an [/font]</textline> -<textline bbox="321.300,254.147,509.492,264.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Festungswerken unseres Landes und [/font]</textline> -<textline bbox="321.400,243.347,503.716,253.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]speziell im Gantrischgebiet vergeben wor [/font]</textline> -<textline bbox="321.500,232.747,344.331,242.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.72 ,220.256,509.04 ,230.333" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="307.200,219.847,509.616,229.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Welche Massnahmen wurden getroffen, um [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.12 ,209.459,508.32 ,219.536" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="321.500,209.247,508.677,219.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine tadellose Ausführung sicherzustellen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.72 ,151.876,509.76 ,202.981" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="321.700,192.247,509.826,202.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="307.100,181.447,363.724,191.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,170.472,507.423,178.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bridel, Degen, Germanier, Keller, Meister, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="308.100,161.773,509.133,170.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Stadlin, Triebold, Widmer, Winiker. (10) [/font]</textline> -<textline bbox="307.200,151.273,504.184,159.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni: Hr. Börlin begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.2 ,143.238,367.92 ,151.156" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="331.700,142.573,368.492,150.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.72 ,128.123,509.76 ,136.76 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="307.400,127.773,509.863,136.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni : Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="330.48 ,110.848,504. ,128.123" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="331.400,119.373,504.331,127.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="331.100,110.672,467.935,119.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Vizepräsident v. Steiger). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="279.36 , 94.293,509.76 ,104.37 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="279.900,93.847,510.002,103.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]xl04. (5812). Bringolî Schaffhausen, vom 21. März [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="340.56 , 83.496,365.76 , 93.573" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="340.900,83.247,365.925,93.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.44 , 60.462,509.76 , 80.617" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="322.000,70.547,510.100,80.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, den Nationalrat [/font]</textline> -<textline bbox="307.900,59.747,509.945,69.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die Reorganisation der Schweizerischen [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,587.520,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,587.520,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.960,829.200" id="25" rotate="0"><textbox bbox=" 77.04 ,793.21 , 92.88 ,806.886" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="77.700,793.105,92.923,806.364" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]26 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,749.303,310.32 ,780.974" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="107.100,770.647,310.178,780.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rundsprueh-Gesellschaft im allgemeinen und [/font]</textline> -<textline bbox="107.000,760.047,310.353,770.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im einzelnen, also auch in personeller Hinsieht [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,749.247,181.455,759.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu unterrichten ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,659.329,310.32 ,742.825" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="121.700,732.447,310.040,742.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,721.447,163.824,731.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,710.473,310.478,718.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aerbersold, Aeschbach, Bringolf-La Tour de Peilz, [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,702.073,305.062,710.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eggenberger-Uzwil, Fawer, Flisch, Freimüller, Fröh [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,693.373,310.479,701.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lich, Furrer, Gitermann, Graber, Grütter, Heinzer, [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,684.773,308.052,693.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Herzog, Huber, Kägi, Leuenberger, Mann, Meier[/font]</textline> -<textline bbox="108.400,676.173,310.547,684.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Netstal, Meyer-Roggwil, Perret, Roth-Frauenfeld, [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,667.773,307.330,676.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Oberentfelden, Schmidlin, Schneider, Schüm[/font]</textline> -<textline bbox="107.800,659.072,268.972,667.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]porli, Schütz, Siegrist, Spühler, Uhlmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.76 ,659.329,309.6 ,667.967" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="293.900,659.072,310.217,667.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](30) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,646.373,310.32 ,655.01 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="107.000,646.372,310.439,654.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 7. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="130.32 ,629.098,310.32 ,646.373" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="131.000,637.772,310.340,646.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="131.100,628.872,216.104,637.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Celio). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,603.185,273.6 ,613.263" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="97.600,602.647,273.721,612.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5878) Brunner, vom 12. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,524.008,310.32 ,598.147" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="121.500,587.747,310.462,597.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Eidgenössische Preiskontrollkommission [/font]</textline> -<textline bbox="107.000,577.147,309.854,587.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hat dem Bundesrat vorgeschlagen, zwecks [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,566.347,303.540,576.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wiederherstellung eines freieren Wohnungs [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,555.547,308.738,565.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]marktes die Mietpreiskontrolle in der Weise zu [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,545.047,309.098,555.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lockern, dass auf 1. Oktober 1950 eine generelle [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,534.247,309.653,544.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erhöhung der Mietzinse von Altwohnungen [/font]</textline> -<textline bbox="107.000,523.447,245.166,533.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]um 10% gestattet werden soll. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 ,500.255,308.88 ,521.129" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="121.500,510.647,309.572,520.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wie stellt sich der Bundesrat zu diesem [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,499.647,156.526,509.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Vorschlag ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 ,428.996,309.6 ,495.217" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="122.200,485.047,309.626,495.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,473.947,164.524,483.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,462.973,309.712,471.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Anderegg, Bernoulli, Bühler, Buri, Grendelmeier, [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,454.573,309.917,462.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin, Keller, Müller-Amriswil, Müller-Aarberg, [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,445.973,302.925,454.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Obrecht, Scherrer-Schaffhausen, Schuler, Seiler, Stad [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,437.373,310.010,445.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lin, Studer-Burgdorf, Studer-Escholzmatt, Tschumi, [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,428.673,176.749,437.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wagner, Widmer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.04 ,428.996,309.6 ,437.633" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="293.700,428.673,309.733,437.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.92 ,403.083,259.2 ,413.16 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="80.100,402.947,259.821,412.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl05. (5835) Buri, vom 28. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,313.829,310.32 ,398.765" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="121.600,388.547,310.305,398.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]In verschiedenen Erwerbszweigen unserer [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,377.747,304.201,387.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wirtschaft macht sich das Fehlen eines wirk [/font]</textline> -<textline bbox="106.800,367.147,310.574,377.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]samen Schutzes immer mehr bemerkbar. Die [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,356.347,310.560,366.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Lage wurde insbesondere verschärft durch die [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,345.547,304.162,355.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abwertung zahlreicher ausländischer Wäh [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,335.047,310.467,345.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rungen und der vom Bundesrat gleichzeitig [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,324.247,304.346,334.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]befolgten Liberalisierung des Handels und Ver [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,313.147,135.430,323.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kehrs. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 ,258.405,310.32 ,311.67 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="121.600,300.947,310.399,310.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, dem Parlament [/font]</textline> -<textline bbox="107.500,290.147,304.093,300.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die Auswirkungen dieser Wirtschafts [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,279.347,310.320,289.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]politik in den letzten sechs Monaten und über [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,268.747,304.259,278.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die voraussichtliche weitere Entwicklung Be [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,257.747,191.852,267.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]richt zu erstatten ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 ,230.333,309.6 ,251.207" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="121.700,241.147,309.840,251.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,229.847,164.024,239.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 ,191.465,310.32 ,226.015" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="108.400,216.973,309.892,225.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Arni, Burgdorfer, Bürki, Clavadetscher, Degen, [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,208.373,310.406,216.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Farner, Feldmann, Gfeller, Hess-Thurgau, Kästli, [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,199.773,310.321,208.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meister, Renold, Roulet, Schmid-Dieterswil, Stähli, [/font]</textline> -<textline bbox="108.000,191.073,191.071,199.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Tschumi, Wartmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="293.04 ,191.465,309.6 ,200.102" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="293.700,191.073,309.733,199.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 ,178.508,303.84 ,187.146" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="107.300,178.373,304.484,186.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni : Hr. Buri begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.56 ,159.074,310.32 ,178.508" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="131.600,169.473,168.392,177.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,158.973,193.210,167.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 19. Juni: Die [/font]</textline> -<textline bbox="200.200,158.973,253.284,167.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interpellation [/font]</textline> -<textline bbox="261.300,158.973,310.335,167.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ist erledigt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.04 ,141.799,303.12 ,159.074" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="131.700,150.273,303.702,158.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durch die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="131.500,141.673,254.692,150.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="161.28 ,131.002,267.12 ,138.92 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="161.900,130.373,267.658,138.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.92 ,107.249,310.32 ,117.326" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="80.300,107.247,310.425,117.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X106. (5840) Cottier-Lausanne, vom 29. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 , 60.463,310.32 ,102.93 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="122.000,92.347,310.365,102.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mehr und mehr berichten die Zeitungen [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,81.547,310.285,91.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]von den Fortschritten im Fernsehwesen in den [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,70.747,304.376,80.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Vereinigten Staaten und in mehreren euro [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,59.747,189.277,69.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]päischen Ländern. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.2 ,728.429,553.68 ,781.694" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="364.000,771.047,547.611,781.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Anderseits weiss man, dass die General [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,760.247,554.055,770.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]direktion der PTT im November 1949 für die [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,749.747,553.604,759.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweizer Presse und für die Vertreter der am [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,738.947,553.952,748.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Fernsehwesen Interessierten eine Orientierung [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,728.347,423.689,738.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]veranstaltet hat. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.2 ,675.165,553.68 ,727.709" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="364.000,717.347,547.247,727.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat in der Lage, dem Natio [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,706.747,553.634,716.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nalrat darüber Auskunft zu erteilen, welche [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,695.947,553.692,705.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Folge den projektierten Arbeiten gegeben [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,685.147,553.844,695.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurde, und was er betreffend Einführung des [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,674.647,532.751,684.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Fernsehens in der Schweiz beabsichtigt ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,611.103,553.68 ,674.445" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="364.100,663.847,547.292,673.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kann man anderseits ungefähr den Zeit [/font]</textline> -<textline bbox="349.700,653.247,553.649,663.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]punkt voraussehen, wo das Fernsehen der [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,642.447,554.079,652.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]OefFentlichkeit zugänglich gemacht wird ? Ist [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,631.847,553.756,641.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vorgesehen, die Konzession für diese neue [/font]</textline> -<textline bbox="349.200,621.047,550.747,631.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Einrichtung der Schweizerischen Rundspruch[/font]</textline> -<textline bbox="348.900,610.547,470.205,620.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesellschaft zu übertragen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,544.882,555.84 ,608.224" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="363.400,597.847,553.512,607.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,587.247,406.249,597.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,578.173,551.682,586.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ackermann, Bärtschi, Blanc, Bridel, Bringolf-La Tour[/font]</textline> -<textline bbox="349.600,569.773,553.579,578.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de-Peilz, Bürki, Calarne, Crittin, Deonna, Devenoge, [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,561.173,553.612,569.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Germanier, Giroud, Guinand, Häberlin, Mauroux, [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,552.573,556.344,560.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Müller-Amriswil, Pidoux, Rosset,. Roulet, Ruoss,' [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,544.173,444.589,552.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rusca-Chiasso, Schaller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,534.085,552.96 ,552.8 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="537.000,544.173,553.033,552.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](22) [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,533.373,434.620,541.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. Juni: Die [/font]</textline> -<textline bbox="441.900,533.373,495.739,541.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interpellation [/font]</textline> -<textline bbox="502.800,533.373,553.455,541.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ist erledigt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.24 ,516.091,547.2 ,533.366" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="372.400,524.973,547.674,533.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durch die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="372.700,516.073,481.846,524.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Bundesrat Celio). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.12 ,494.497,516.96 ,504.574" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="321.800,493.847,517.321,503.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X107. (5841) Deonna, vom 29. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,426.117,553.68 ,489.458" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="363.800,479.247,553.925,489.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ueber die verschiedenen Skandale, die in [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,468.447,553.503,478.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]letzter Zeit aufgedeckt worden sind, vor allem [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,457.847,553.798,467.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]aber über die mangelhafte Ausführung von [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,447.047,553.756,457.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Festungsbauten ist die OefFentlichkeit lebhaft [/font]</textline> -<textline bbox="349.000,436.247,553.988,446.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entrüstet. Sie fordert eine rasche Bestrafung [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,425.447,418.271,435.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Schuldigen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,392.286,553.68 ,423.238" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="363.900,413.047,547.697,423.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher ersucht bekannt [/font]</textline> -<textline bbox="349.200,402.247,389.873,412.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zugeben : [/font]</textline> -<textline bbox="349.200,391.647,553.904,401.691" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Warum die Untersuchung dieser Affären [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,370.693,553.68 ,391.567" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="363.800,380.847,467.466,390.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]so lange gedauert hat; [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,370.047,554.085,380.091" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]wann die ordentlichen Anklagen" erhoben [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,349.099,547.2 ,369.973" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="364.300,359.447,400.533,369.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden; [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,348.647,547.869,358.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]c. nach welchen Grundsätzen er im allgemei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="363.6 ,316.708,553.68 ,348.379" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="364.000,338.147,551.229,348.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nen die Namen von Angeklagten vor Ab[/font]</textline> -<textline bbox="363.800,327.347,553.872,337.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schluss der Anklageschrift veröffentlicht [/font]</textline> -<textline bbox="364.200,316.547,412.940,326.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]oder, nicht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,265.603,553.68 ,314.549" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="364.100,303.847,554.069,313.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,293.247,406.466,303.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,282.073,551.121,290.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bridel, Calarne, Gressot, Péclard, Perréard, Perrin[/font]</textline> -<textline bbox="350.000,273.373,553.865,281.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]La Chaux-de-Fonds, Petitpierre, Rusca-Chiasso, [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,264.973,468.801,273.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rusca-Locarno, de Senarclens. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.48 ,254.806,553.68 ,273.521" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="537.300,264.973,553.617,273.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](10) [/font]</textline> -<textline bbox="349.200,254.173,553.839,262.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.24 ,237.531,547.92 ,254.086" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="372.700,245.573,548.376,253.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="372.700,236.973,511.443,245.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Vizepräsident v. Steiger). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.84 ,216.657,541.44 ,226.015" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="322.200,215.947,541.889,225.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X108. (5794) Dietschi-Basel, vom 13. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.2 ,104.37 ,554.4 ,211.619" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="363.900,201.047,554.184,211.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die bekanntgewordenen Schwierigkeiten [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,190.247,547.959,200.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der « Swissair » haben eine starke Beunruhi [/font]</textline> -<textline bbox="349.400,179.747,554.455,189.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gung ausgelöst, da zu befürchten ist, dass die [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,168.947,554.605,178.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Entwicklung des schweizerischen Luftverkehrs [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,158.147,548.155,168.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ernstlich gefährdet werden könnte. Dem Ver [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,147.547,554.544,157.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nehmen nach rührt ein beträchtlicher Teil des [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,136.747,554.390,146.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verlustes daher, dass infolge der Abwertung [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,126.247,554.448,136.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Verkehr zurückgegangen ist und eine [/font]</textline> -<textline bbox="349.300,115.447,554.486,125.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erhebliche Tarifreduktion in Kauf genommen [/font]</textline> -<textline bbox="349.400,104.147,419.587,114.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden musste. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.2 , 61.902,554.4 ,104.37 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="364.000,94.047,554.419,104.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat in der Lage, über diese [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,83.047,554.434,93.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Entwicklung Auskunft zu geben und darüber [/font]</textline> -<textline bbox="349.500,72.247,548.398,82.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu orientieren, was zur Sicherung des schweize [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,61.447,554.228,71.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rischen Luftverkehrs vorgekehrt werden soll? [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.960,829.200" name="Im0"> -<image height="829" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.960,829.200" name="Im0"> -<image height="829" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.480,827.280" id="26" rotate="0"><textbox bbox=" 66.186,759.6 ,269.061,780.48 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="81.200,770.347,269.740,780.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,759.347,125.984,769.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren:. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.905,730.08 ,269.78 ,755.28 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="67.000,746.472,269.947,754.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bärtsehi, Dietschi-Solothurn, Häberlin, Obrecht, [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,738.072,269.733,746.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pozzi, Roulet, Schaller, Stadlin, Studer-Burgdorf, [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,729.672,101.755,738.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Widmer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,719.28 ,269.061,738. " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="253.600,729.781,269.686,737.852" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"](10) [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,718.872,151.120,727.242" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 22. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die [/font]</textline> -<textline bbox="159.100,718.872,212.717,727.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interpellation [/font]</textline> -<textline bbox="220.500,718.872,269.735,727.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ist erledigt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.927,702. ,263.305,718.56 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="90.400,710.172,264.018,718.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durch die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="90.700,701.572,197.604,709.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Bundesrat Celio). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 46.042,676.8 ,269.061,686.88 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="46.300,676.247,269.173,686.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]109. (5410) Dietschi-Solothurn, vom 11. März 1948. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,552.96 ,269.061,669.6 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="81.600,659.447,263.491,669.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Im Ständerat hat der Sprecher des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,648.647,263.428,658.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rates anlässlich der Beantwortung der Inter [/font]</textline> -<textline bbox="67.000,638.147,266.944,648.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]pellation Altwegg auf Erhaltung des National [/font]</textline> -<textline bbox="67.000,627.347,269.622,637.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]parkes erklärt, es stehe einwandfrei fest, dass [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,616.747,269.500,626.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Klausel, mit der der Bund der Gemeinde [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,605.947,269.053,615.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zernez das Recht einräumte, den Spöl im [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,595.147,269.336,605.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Parkgebiet zu stauen, für das jetzt hängige [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,584.647,269.257,594.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Projekt nicht in Anspruch genommen werden [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,573.847,269.036,583.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]könne. Das heutige Projekt verstösst also gegen [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,563.047,268.930,573.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Bundesbeschluss vom 3. April 1914 auf [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,552.247,202.133,562.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erhaltung des Nationalparkes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,423.36 ,269.061,550.08 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="81.200,539.947,263.235,549.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kurz nach Neujahr gab der Bundesrat be [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,529.147,263.095,539.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kannt, dass er sich weigere, mit den Kon [/font]</textline> -<textline bbox="67.000,518.647,262.884,528.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zession sbewerbern des Spölwerkes zu verhan [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,508.047,269.172,518.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]deln, da ein verhandlungsfähiges Konsortium [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,497.247,263.108,507.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht vorhanden sei. Trotzdem damit das Ge [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,486.647,269.294,496.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]such als gegenstandslos zu betrachten wäre, [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,476.147,268.420,486.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hat der Bundesrat inzwischen beschlossen, mit [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,465.347,268.510,475.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Italien Verhandlungen über die Erstellung des [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,454.747,269.118,464.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Spölwerkes aufzunehmen. Die Richtlinien für [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,444.247,269.187,454.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die schweizerische Delegation wurden bereits [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,433.447,263.035,443.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]festgelegt und die Delegation selber wurde be [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,422.647,102.651,432.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stimmt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,408.24 ,262.586,418.32 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="66.200,407.947,262.924,417.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Ist der Bundesrat bereit, bei den Verhand [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.574,365.76 ,268.341,407.52 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="80.800,397.447,268.448,407.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lungen dafür zu sorgen, dass in keiner Weise [/font]</textline> -<textline bbox="81.000,386.647,268.590,396.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ein Präjudiz geschaffen wird, das es ihm [/font]</textline> -<textline bbox="81.300,376.047,268.763,386.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verunmöglicht, den Bundesbeschluss vom [/font]</textline> -<textline bbox="81.200,365.247,212.561,375.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. April 1914 zu respektieren ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.905,350.64 ,269.061,360.72 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="67.000,350.347,269.125,360.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Ist er bereit, die verfassungsmässigen Rechte [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.574,297.36 ,269.061,349.92 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,339.847,268.878,349.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Bundesversammlung und des Volkes, [/font]</textline> -<textline bbox="81.000,329.047,269.060,339.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in deren ausschliessliche Kompetenz die [/font]</textline> -<textline bbox="81.300,318.447,269.133,328.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Abänderung von Bundesbeschlüssen fallt [/font]</textline> -<textline bbox="81.400,307.647,268.633,317.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](Art. 85 und 89 BV), in vollem Masse zu [/font]</textline> -<textline bbox="80.700,296.847,116.665,306.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]achten ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,272.16 ,269.061,292.32 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="81.200,282.247,269.326,292.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,271.447,123.295,281.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,241.2 ,269.061,267.12 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="66.600,258.573,269.703,266.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ami, Bärtsehi, Chaudet, Clavadetscher, Germanier, [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,249.873,268.594,258.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Moine), Müller-Amriswil, Pidoux, Reichling, Schaller, [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,241.173,246.255,249.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Scherrer-Schafihausen, Stadlin, Zeller. Zigerli. [/font]</textline> -<textline bbox="253.100,241.273,269.417,249.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](14) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,228.96 ,264.025,236.88 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="66.900,228.273,264.408,236.643" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 15. März [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]: Hr. Dietschi begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.927,220.32 ,127.336,228.24 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="90.500,219.673,127.828,228.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 56.834,194.4 ,216.543,204.48 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="57.300,194.347,216.625,204.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5892) Duft, vom 20. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186, 62.64 ,269.78 ,190.08 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="81.100,179.447,269.529,189.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit und in der Lage, [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,168.947,269.705,178.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf Grund einer klaren Konzeption unserer [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,158.147,269.782,168.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]volkswirtschaftlichen und währungspolitischen [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,147.347,269.752,157.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ziele, • eingehend darüber Auskunft zu geben, [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,136.747,270.314,146.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in welcher Weise die gegenwärtige Entwicklung [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,126.147,263.539,136.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf dem schweizerischen Geld und Kapital [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,115.447,270.437,125.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]markt und die damit zusammenhängende Präge [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,104.647,269.763,114.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Goldpolitik und der Zinsfussgestaltung, [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,94.047,270.044,104.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im Interesse des Schutzes unserer Währung und [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,83.447,263.755,93.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Erhaltung einer volkswirtschaftlich zweck [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,72.647,267.047,82.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mässigen Spartätigkeit, am erfolgreichsten be[/font]</textline> -<textline bbox="66.300,62.147,170.622,72.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einflusst werden kann? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.834,794.88 ,512.222,807.84 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="498.000,794.304,512.792,807.564" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]27 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.909,696.96 ,512.222,781.2 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="323.500,771.047,512.423,781.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat in der Lage, darüber [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,760.547,512.649,770.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Auskunft zu geben, ob und inwieweit das [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,749.947,506.239,759.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rasche Anschwellen des AHV-Fonds die heu [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,739.147,505.928,749.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tigen Störungen am Kapitalmarkt mitverur [/font]</textline> -<textline bbox="308.600,728.347,512.216,738.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sacht hat und welche Möglichkeiten bestehen, [/font]</textline> -<textline bbox="309.100,717.847,511.848,727.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]um die Interessen der AHV-Versicherten zu [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,707.247,511.105,717.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wahren, ohne dass die anlagesuchenden Sparer [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,696.447,385.286,706.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tangiert werden ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.628,609.12 ,511.503,691.92 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="323.300,681.547,512.012,691.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,671.047,365.424,681.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="309.500,659.773,511.813,668.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Albrecht, Bircher, Boner, Brogle, Bühler, Condrau, [/font]</textline> -<textline bbox="309.500,651.173,511.955,659.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Genf, Deonna, Eder, Eisenring, Feldmann, [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,642.773,511.890,651.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Häberlin, Holenstein, Jaquet, Käch, Kästli, Lachenal, [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,634.173,509.327,642.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Eglisau, Müller-Winterthur, Odermatt, Pet rin [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,625.473,509.356,633.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]La Chaux-de-Fonds, Bohr, von Boten, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="309.500,617.073,511.530,625.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Scherrer-St. Gallen, Schuler, Seiler, [/font]</textline> -<textline bbox="309.100,608.473,454.630,616.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de Senarclens, Stähli, Triebold, Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="494.956,609.12 ,510.783,617.04 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="495.000,608.473,511.317,616.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](31) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="280.571,582.48 ,511.503,592.56 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="281.200,581.947,511.635,591.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X110. (5730) Eggenberger-Grabs, vom 27. Oktober [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="341.002,571.68 ,366.181,581.76 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="341.300,571.447,366.325,581.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.909,503.28 ,511.503,566.64 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="322.900,556.547,505.419,566.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bisher gemachte Erfahrungen haben ein [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,545.747,511.598,555.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]deutig ergeben, dass der Halmgetreidebau in [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,535.147,508.219,545.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Meliorationsgebieten der Rhein und Linth[/font]</textline> -<textline bbox="308.300,524.647,504.473,534.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ebene sehr unsichere Erträge abwirft, während [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,513.847,511.653,524.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dem der Mais zufolge der günstigen klimatischen [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,503.247,482.457,513.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Voraussetzungen ausgezeichnet gedeiht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.909,426.96 ,510.783,501.12 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="322.700,490.547,505.232,500.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat nicht auch der Auf [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,479.747,510.936,489.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fassung, dass aus diesen Gründen der Anbau [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,469.147,505.020,479.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Maises als wichtiger Faktor für die Kul [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,458.347,510.370,468.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tivierung dieser grossen Gebiete zu fördern sei, [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,447.847,508.762,457.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und ist er bereit, auf dem Wege des Leistungs[/font]</textline> -<textline bbox="308.200,437.047,511.150,447.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prinzipes diesem Kulturzweig den besondern [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,426.447,510.178,436.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]notwendigen Schutz angedeihen zu lassen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.909,377.28 ,511.503,426.24 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="322.600,415.647,511.712,425.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,404.847,367.208,414.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,393.872,506.231,402.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Arni, Blanc, Bucher-Zürich, Eugster, Gadient, Gren [/font]</textline> -<textline bbox="309.100,385.272,511.671,393.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]delmeier, Jaeckle, Münz, Piot, Sappeur, Sprecher, [/font]</textline> -<textline bbox="308.600,376.572,389.309,384.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Trüb, Zeller, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.909,366.48 ,510.783,385.2 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="495.000,376.572,511.317,384.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](14) [/font]</textline> -<textline bbox="308.400,366.072,393.520,374.442" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 13. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die [/font]</textline> -<textline bbox="400.800,366.072,454.151,374.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interpellation [/font]</textline> -<textline bbox="461.000,366.072,511.195,374.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ist erledigt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.649,349.2 ,504.309,365.76 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="331.900,357.372,504.582,365.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durch die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="332.100,348.772,454.561,357.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="280.571,324.72 ,510.783,334.8 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="280.900,324.447,511.366,334.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xlll. (5746) Eggenberger-Grabs, vom 7. Dezember [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="341.002,313.92 ,365.462,324. " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="341.400,313.447,365.834,323.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.909,205.2 ,515.819,311.76 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="322.600,301.147,515.867,311.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Pressemeldungen zufolge haben etwa 700. [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,290.347,505.222,300.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erbsenpflanzer in einer Versammlung in Frauen [/font]</textline> -<textline bbox="308.000,279.847,511.809,289.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]feld gegen die Verletzung ihres Pflanzvertrages [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,269.247,511.717,279.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]durch die Konservenfabrik Hero, Lenzburg, [/font]</textline> -<textline bbox="308.500,258.647,511.849,268.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Protest erhoben. An dieser Versammlung [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,247.847,505.715,257.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurde festgestellt, dass ca. 2200 Pflanzer ge [/font]</textline> -<textline bbox="308.400,237.347,505.563,247.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schädigt wurden, indem anstatt der verein [/font]</textline> -<textline bbox="308.900,226.247,505.227,236.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]barten 85 Rappen per Kilo Erbsen nur 60 Rap [/font]</textline> -<textline bbox="308.900,215.747,511.725,225.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]pen per Kilo zur Auszahlung gekommen sein [/font]</textline> -<textline bbox="308.400,204.647,338.124,214.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sollen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.628,152.64 ,511.503,205.2 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="323.700,194.647,511.828,204.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nachdem unter dem Vorsitz der Abteilung [/font]</textline> -<textline bbox="308.700,183.847,512.033,193.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für Landwirtschaft jährlich die Erbsenpreise [/font]</textline> -<textline bbox="308.900,173.247,505.517,183.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zwischen den Pflanzern und der Konserven [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,162.647,510.674,172.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]industrie festgelegt werden, erscheint die Frage [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,152.047,359.535,162.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]berechtigt : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.628,109.44 ,511.503,151.92 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="323.400,141.347,512.063,151.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Welche Möglichkeiten bestehen für die [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,130.547,504.936,140.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbehörden, künftig den Bruch von Preis [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,119.947,511.857,129.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vereinbarungen, die unter ihrer Mitwirkung [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,109.147,478.352,119.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zustandekamen, zu verhindern und so [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.909, 96.48 ,510.783,106.56 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="308.600,96.447,511.348,106.491" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]a. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]die Pflanzer vor solchen Schädigungen zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.736, 85.68 ,387.764, 95.76 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="323.800,85.447,387.948,95.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bewahren und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.628, 73.44 ,505.028, 83.52 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="309.200,73.147,505.694,83.191" type="text_col2">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]die Konservenfabriken, die die Verein [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.017, 62.64 ,511.503, 72.72 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="323.600,62.347,511.655,72.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]barungen loyal einhalten, vor einer gegen [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.480,827.280" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.480,827.280" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.720,822.240" id="27" rotate="0"><textbox bbox=" 78.448,794.88 , 93.562,807.84 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="78.700,794.304,93.995,807.564" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]28 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="121.63 ,749.52 ,304.436,781.2 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="122.100,770.647,304.553,780.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Treu und Glauben verstossenden Konkur [/font]</textline> -<textline bbox="122.100,760.047,304.617,770.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]renz, die mit vertragswidrigen Preisunter [/font]</textline> -<textline bbox="122.700,749.447,267.870,759.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bietungen arbeitet, zu schützen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,707.04 ,310.194,746.64 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="122.200,736.547,310.826,746.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,725.747,164.495,735.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="108.400,714.772,310.343,723.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Arni, Blanc, Bucher-Zürich, Gadient, Grendelmeier, [/font]</textline> -<textline bbox="108.800,706.372,258.994,714.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jaeckle, Münz, Sappeur, Trüb, Zeller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,696.24 ,310.194,714.96 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="294.400,706.372,310.433,714.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](10) [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,695.572,305.408,703.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 6. [/font][font face="Times-Bold" size="8.071"]Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Hr. Eggenberger zieht seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.706,687.6 ,197.919,695.52 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="131.800,686.972,198.368,695.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation zurück. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.887,664.56 ,311.633,674.64 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="80.600,664.047,311.880,674.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X112. (5829) Eggenberger-Uzwil, vom 24. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,627.12 ,310.913,658.08 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="122.500,647.947,310.938,657.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wie beurteilt der Bundesrat im Hinblick [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,637.447,311.135,647.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf unsere Asylrechtspraxis das Verhalten [/font]</textline> -<textline bbox="107.800,626.647,310.730,636.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Leopolds III. in der belgischen Königsfrage? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.918,529.92 ,310.913,624.24 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="122.700,613.847,310.840,623.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,603.047,164.795,613.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,592.173,307.713,600.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aebersold, Aeschbach, Allemann, Bratschi, Bringolf[/font]</textline> -<textline bbox="108.200,583.472,308.763,591.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Fawer, Fliseh, Frei, Freimüller, Geiss[/font]</textline> -<textline bbox="108.300,574.872,311.042,583.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bühler, Gitermann, Grimm, Grütter, Heinzer, Herzog, [/font]</textline> -<textline bbox="108.300,566.172,308.752,574.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Kägi, Leuenberger, Meier-Netstal, Meierhans, Meyer[/font]</textline> -<textline bbox="107.900,557.572,310.556,565.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roggwil, Oprecht, Perrin-Cofcelles, Roth-Frauenfeld, [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,548.972,311.173,557.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Interlaken, Schmid-Oberentfelden, Schmidlin, [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,540.272,271.381,548.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider, Schiimperli, Steiner,-Uhlmann. [/font]</textline> -<textline bbox="294.600,540.272,310.917,548.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](30) [/font]</textline> -<textline bbox="103.100,529.472,193.710,537.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]"1950, 14. [/font][font face="Times-Bold" size="8.071"]Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die [/font]</textline> -<textline bbox="200.700,529.472,253.784,537.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interpellation [/font]</textline> -<textline bbox="261.800,529.472,310.735,537.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ist erledigt [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="130.987,512.64 ,304.436,529.92 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="131.700,521.072,304.927,529.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]durch die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="131.500,512.472,284.834,520.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Bundespräsident Petitpierre). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.607,489.6 ,281.405,499.68 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="80.800,489.047,282.121,499.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xll3. (5809) Feldmann, vom 17. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,453.6 ,310.913,484.56 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="122.500,474.447,305.023,484.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Dem Bundesrat sind die öffentlichen Aus [/font]</textline> -<textline bbox="107.600,463.647,311.442,473.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einandersetzungen um die Reorganisation des [/font]</textline> -<textline bbox="107.800,453.047,282.173,463.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schweizerischen Rundspruches bekannt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,410.4 ,310.913,452.88 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="122.500,442.247,311.071,452.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Diese Auseinandersetzungen stellen neben [/font]</textline> -<textline bbox="108.000,431.447,310.403,441.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]personellen und organisatorischen Fragen auch [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,420.947,310.848,430.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die rechtlichen Grundlagen des schweizerischen [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,410.347,242.377,420.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rundspruches zur Diskussion. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,346.32 ,310.913,409.68 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="122.700,399.547,311.312,409.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hält der Bundesrat die zurzeit geltende [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,388.747,304.830,398.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rechtliche Ordnung des schweizerischen Rund [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,378.247,304.669,388.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]spruches als ausreichend, um klare Verhält [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,367.447,311.039,377.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nisse zwischen Staat und Radio und einen [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,356.847,310.809,366.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]demokratischen Aufbau der schweizerischen [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,346.047,296.129,356.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rundspruchorganisation zu gewährleisten? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,303.84 ,310.913,345.6 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="122.600,335.447,310.875,345.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat in der Lage, über den [/font]</textline> -<textline bbox="108.000,324.647,311.351,334.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Stand der Vorbereitungen zum Erlass eines [/font]</textline> -<textline bbox="107.800,314.147,311.062,324.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schweizerischen Radiogesetzes Auskunft zu [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,303.347,146.885,313.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erteilen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236,208.8 ,310.913,300.96 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="122.500,290.347,311.026,300.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,279.847,164.573,289.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="108.700,268.572,308.538,276.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Anderegg, Bärtschi, Bircher, Börlin, Brogle, Burg[/font]</textline> -<textline bbox="108.400,260.172,308.484,268.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dorfer, Buri, Bürki, Clavadetscher, Degen, Dietschi[/font]</textline> -<textline bbox="109.100,251.572,310.669,259.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Solothurn, Eder, Gadient, Gfeller, Grimm, Gysier, [/font]</textline> -<textline bbox="108.800,242.972,310.601,251.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hess-Thurgau, Hofer, Jaquet, Kästli, Meier-Eglisau, [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,234.572,311.011,242.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meili, Meister, Mohr, Odermatt, Reiehling, Renold, [/font]</textline> -<textline bbox="108.900,225.872,310.698,234.242" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schirmer, Schmid-Dieterswil, Schmid Philipp, Schuler, [/font]</textline> -<textline bbox="108.900,217.272,311.107,225.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schwendener, Seiler, Stähli, Tschumi, Wartmann, [/font]</textline> -<textline bbox="109.300,208.572,156.060,216.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wey, Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="294.36 ,208.8 ,310.913,217.44 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="294.900,208.572,310.933,216.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](38) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.956,195.84 ,310.913,204.48 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="108.400,195.672,311.163,204.042" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 7. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="130.987,179.28 ,310.913,195.84 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="131.700,186.972,311.421,195.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="131.900,178.572,216.804,186.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Celio). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.607,155.52 ,310.913,165.6 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="80.800,155.047,311.125,165.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X114. (5690) Frcimüller. vom 23. September 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.236, 64.8 ,310.194,150.48 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="122.700,140.147,310.863,150.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Das Schweizervolk ist mit Recht beunruhigt [/font]</textline> -<textline bbox="108.000,129.347,304.281,139.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über die zwei schweren Spionagefälle, die kürz [/font]</textline> -<textline bbox="107.400,118.547,310.572,128.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lich aufgedeckt werden konnten. Während [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,107.947,309.882,117.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Jahren war es möglich, dass einerseits bei der [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,97.147,308.244,107.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]PTT und anderseits in der eidg. Konstruktion [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,86.347,310.539,96.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werkstätte zwei Funktionäre eine die Sicherheit [/font]</textline> -<textline bbox="107.700,75.547,303.832,85.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Landes gefährdende Spionagetätigkeit aus [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,64.747,137.883,74.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]übten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,717.84 ,554.174,780.48 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="364.600,770.347,554.217,780.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bei der Generaldirektion der PTT in Bern [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,759.547,554.162,769.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurden einer ausländischen Macht inVerletzung [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,749.047,554.212,759.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Telegraphengeheimnisses Abschriften von [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,738.247,554.215,748.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Telegrammen verschafft mit militärischen, [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,727.447,551.427,737.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]politischen und wirtschaftlichen Verratstat[/font]</textline> -<textline bbox="350.400,717.347,398.196,727.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beständen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,617.04 ,554.174,712.08 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="364.700,701.747,554.125,711.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]In der eidg. Konstruktionswerkstätte in [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,691.147,547.352,701.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Thun wurde eine nachr'ichtendienstliche Tätig [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,680.347,554.146,690.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]keit für ausländische Staaten zum Nachteil [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,669.847,553.991,679.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]einer fremden Macht festgestellt. Nebstdem [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,659.047,553.984,669.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wurden bis in die letzten Monate für fremde [/font]</textline> -<textline bbox="350.500,648.447,554.409,658.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mächte fortgesetzt Berichte über schweizerische [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,637.647,553.731,647.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]militärische Geheimnisse erstattet. Der Täter [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,627.047,554.370,637.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hat gestanden, bis jetzt mit insgesamt 34 000 [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,616.547,518.025,626.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Franken entschädigt worden zu sein. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,527.76 ,553.454,612. " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="364.500,601.647,553.876,611.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, in nächster Zeit [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,591.047,547.683,601.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Anordnungen bei den massgebenden Dienst [/font]</textline> -<textline bbox="349.700,580.547,547.152,590.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stellen zu treffen, welche eine wirksame Minde [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,569.747,553.902,579.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung der Möglichkeit zur Spionageausübung [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,559.147,553.905,569.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zur Fqlge haben, um dadurch die Wahrung [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,548.647,553.596,558.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geheimer Akten militärischen, politischen oder [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,537.847,547.589,547.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirtschaftlichen Inhaltes besser zu gewähr [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,527.247,384.174,537.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]leisten ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,501.84 ,553.454,522. " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="363.900,511.847,553.712,521.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,501.347,407.649,511.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.497,429.12 ,552.015,496.8 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="350.600,488.172,550.113,496.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aebersold, Agostinetti, Allemann, Bratschi, Bringolf[/font]</textline> -<textline bbox="350.700,479.572,551.917,487.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]La Tour-do-Peilz, Bringolf-Schaffhausen, Eggenberger[/font]</textline> -<textline bbox="350.600,471.172,550.925,479.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Uzwil, Fawer, Flisch, Frei, Fröhlich, Furrer, Geiss[/font]</textline> -<textline bbox="350.700,462.572,551.845,470.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]bühler, Gitermann, Grimm, Grütter, Heinzer, Herzog, [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,453.972,552.189,462.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Huber, Jakob, Kägi, Mann, Meier-Netstal, Meierhans, [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,445.372,550.897,453.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meyer-Roggwil, Oprecht, Roth-Interlaken, Schmid[/font]</textline> -<textline bbox="350.800,436.872,550.836,445.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Oberentfelden, Schmid-Solothurn,^Schmidlin, Schüm'[/font]</textline> -<textline bbox="350.700,428.472,479.909,436.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]perli, Spühler, Steiner, Uhlmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.181,429.12 ,552.735,437.04 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="536.800,428.472,553.117,436.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](34) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,416.16 ,547.697,424.08 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="350.100,415.472,547.808,423.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, [/font][font face="Times-Bold" size="8.071"]7. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Hr. Freimüller begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,396.72 ,552.735,416.16 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="373.500,407.072,410.544,415.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,396.272,553.063,404.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. [/font][font face="Times-Bold" size="8.071"]Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="372.808,379.44 ,547.697,396.72 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="373.400,387.872,547.731,396.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="373.600,379.272,507.277,387.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates (Hr. Bundesrat von Steiger). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.626,345.6 ,515.31 ,355.68 " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="329.700,345.347,515.921,355.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]115. (5834) Gfeller, vom 28. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.777,189.36 ,553.454,339.12 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="364.400,328.547,553.457,338.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zufolge der im letzten Herbst erfolgten [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,317.747,552.485,327.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wechselkurssenkungen sowie des sehr geringen [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,307.147,547.222,317.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zollschutzes sind verschiedene landwirtschaft [/font]</textline> -<textline bbox="349.800,296.347,547.171,306.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liche Erzeugnisse, wie Gemüse, Schlacht [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,285.847,547.223,295.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schweine, Schlachtkälber usw. für die Produ [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,275.047,553.396,285.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zenten bedeutend unter die ausgewiesenen [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,264.247,553.625,274.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Produktionskosten gesunken. Dadurch hat in [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,253.647,552.858,263.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]weiten Kreisen der Landwirtschaft eine grosse [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,242.847,553.524,252.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beunruhigung Platz gegriffen. Die erheblichen [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,232.047,547.435,242.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schäden der letztjährigen Dürreperiode be [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,221.447,553.332,231.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lasten die Landwirtschaft gegenwärtig durch [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,210.647,554.082,220.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]grosse Futtermittelzukäufe und die Beschaffung [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,200.147,553.792,210.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]von zusätzlichen Sämereien noch besonders [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,189.047,377.346,199.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stark. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058,133.92 ,553.454,187.2 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="364.900,176.647,553.080,186.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher ersucht, über die [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,165.847,554.076,175.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Absichten und Möglichkeiten zur Erhaltung [/font]</textline> -<textline bbox="350.000,155.247,547.419,165.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eines gesunden Bauernstandes und einer lei [/font]</textline> -<textline bbox="349.900,144.447,553.148,154.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]stungsfähigen Landwirtschaft Auskunft zu [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,133.447,379.389,143.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geben. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.058, 62.64 ,553.454,128.88 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="364.400,118.747,553.712,128.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="349.600,107.747,406.949,117.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,96.772,547.242,105.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Arni, Beck, Bircher, Burgdorfer, Buri, Bürki, Clava [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,88.172,550.900,96.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]detscher, Degen, Farner, Feldmann, Gadient, Hess[/font]</textline> -<textline bbox="350.400,79.772,550.922,88.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Thurgau, Hofer, Kästli, Knobel, Meister, Müller[/font]</textline> -<textline bbox="350.800,71.072,553.295,79.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Olten, Reichling, Renold, Roulet, Schmid-Dieterswil, [/font]</textline> -<textline bbox="351.000,62.472,463.428,70.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Tschumi, Wartmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.901, 62.64 ,552.735, 71.28 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="537.000,62.472,553.317,70.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](24) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.720,822.240" name="Im0"> -<image height="822" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.720,822.240" name="Im0"> -<image height="822" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,587.040,827.520" id="28" rotate="0"><textbox bbox=" 52.517,769.234,248.197,780.028" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="52.800,768.947,248.821,779.324" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5885) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Grendelmeier, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 14. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.186,645.466,269.779,762.038" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="81.500,751.847,270.447,761.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mit Zirkular vom 27. März 1940 hat das [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,741.047,269.952,751.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Eidgenössische Amt für geistiges Eigentum die [/font]</textline> -<textline bbox="66.900,730.547,263.719,740.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kantonalen Justiz und Polizeidirektionen ein [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,719.747,270.264,729.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geladen, bis auf weiteres die Inverkehrsetzung [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,709.147,263.719,719.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im Ausland fabrizierter Lampions, die das eid [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,698.347,263.554,708.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genössische oder kantonale Wappen oder na [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,687.847,269.578,697.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tionale Bildzeichen tragen, nicht gemäss dem [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,677.047,269.748,687.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wappenschutzgesetz von 1931 verfolgen zu [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,666.447,270.123,676.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lassen, da solche Lampions in der Schweiz nicht [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,655.647,269.325,665.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in genügender Weise fabriziert werden, um [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,645.047,269.473,655.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Bedarf des Schweizer Marktes zu decken. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,536.089,269.779,642.587" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,632.147,270.196,642.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Mit weiterm Zirkular vom 1. Dezember 1948 [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,621.347,269.770,631.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gelangte das Eidgenössische Amt für geistiges [/font]</textline> -<textline bbox="66.500,610.747,266.587,620.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Eigentum wiederum an die kantonalen Justiz[/font]</textline> -<textline bbox="66.500,599.947,269.709,609.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Polizeidirektionen und teilte mit, dass [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,589.147,269.330,599.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nunmehr eine Schweizerfirma Lampions mit [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,578.647,269.360,588.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweizerkreuz herstellen könne, weshalb die [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,567.847,262.887,577.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Inverkehrbringung von Lampions ausländi [/font]</textline> -<textline bbox="66.000,557.247,269.237,567.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]scher Herkunft mit Schweizerkreuz von nun [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,546.447,269.140,556.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]an wieder gemäss den Bestimmungen des [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,535.847,259.368,545.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wappenschutzgesetzes verfolgt werden soll. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,449.02 ,269.06 ,533.211" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="80.500,523.147,263.037,533.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wie stellt sich der Bundesrat zu einer sol [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,512.347,269.007,522.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]chen willkürlichen In und Ausserkraftsetzung [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,501.847,269.060,511.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eines Bundesgesetzes durch ein eidgenössisches [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,491.247,268.794,501.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Amt sowie zu einer solchen missbräuchlichen [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,480.447,262.908,490.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Anwendung des Wappenschutzgesetzes zu Ge [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,469.847,263.270,479.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werbeschutzzwecken ? Was gedenkt der Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,459.047,262.655,469.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rat zu tun, um künftig solchen behördlich be [/font]</textline> -<textline bbox="65.600,448.547,230.807,458.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fohlenen Rechtszerfall zu verhindern ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,388.575,268.341,446.141" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="80.200,435.547,268.626,445.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="65.900,425.247,123.249,435.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,414.073,266.305,422.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Brogle, Brunner, Eggenberger-Grabs, Eggenberger[/font]</textline> -<textline bbox="65.900,405.373,266.252,413.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Uzwil, Farner, Freimüller, Jaeekle, Leupin, Meier[/font]</textline> -<textline bbox="66.100,396.773,265.646,405.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Eglisau, Münz, von Boten,'Sappeur, Schmid-Oberent[/font]</textline> -<textline bbox="66.100,388.173,268.942,396.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]felden, Schmid Werner, Seiler, Stadlin, Trüb, Widmer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="251.794,379.94 ,268.341,387.855" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="252.400,379.381,268.588,387.452" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"](18) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 45.323,352.595,228.054,362.67 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="45.600,352.047,228.121,362.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]116. (5802) Gressot, vom 14. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,314.458,267.621,345.4 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="80.200,335.047,268.080,345.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Seit einiger Zeit erlässt der Bundesrat eine [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,324.447,263.046,334.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ganze Reihe von Verboten, sei es von Vor [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,313.847,182.702,323.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]trägen oder von Büchern. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.855,300.786,267.621,310.86 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="80.300,300.647,267.786,310.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nach welchen Kriterien verfährt er hierbei ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,256.891,268.341,298.627" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="80.100,287.947,268.723,297.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist er nicht der Auffassung, dass solche [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,277.147,268.803,287.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verbote in normalen Zeiten eine Ausnahme [/font]</textline> -<textline bbox="65.800,266.647,268.975,276.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bilden müssen und man mit ihnen vorsichtig [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,256.247,138.629,266.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]umgehen sollte ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.747,230.986,268.341,251.134" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="80.000,240.947,268.626,250.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,230.647,122.549,240.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.466,200.044,267.621,225.949" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="66.100,216.973,267.179,225.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bordoni, CottierGenf, Cottier-Lausanne, de Courten, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,208.573,267.818,216.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duft, Herren, Lovis, Perrin-La Chaux-de-Fonds, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,199.973,238.923,208.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Petitpierre, Pidoux, Schmid-Zürieh, Torche. [/font]</textline> -<textline bbox="251.400,199.973,267.717,208.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](12) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 45.323,171.98 ,248.197,182.054" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="45.600,171.347,248.325,181.724" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]117. (5752) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Guinand, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 8. Dezember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.747, 88.509,268.341,162.626" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="79.700,152.147,262.319,162.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird eingeladen, die eid [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,141.547,268.148,151.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genössischen Räte ausführlich über den Stand [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,130.747,262.219,140.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Verhandlungen mit Frankreich zu orien [/font]</textline> -<textline bbox="65.200,120.247,262.351,130.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tieren betreffend die Strafverfolgung und Ver [/font]</textline> -<textline bbox="65.300,109.647,262.133,119.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]urteilung von Schweizer Bürgern wegen wirt [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,98.847,268.442,108.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftlicher Kollaboration und auf Grund des [/font]</textline> -<textline bbox="65.900,88.247,241.340,98.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gesetzes über widerrechtliche Gewinne. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.747, 63.323,267.621, 84.191" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="79.700,73.447,267.840,83.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="64.900,62.847,122.549,72.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.114,790.821,512.221,804.493" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="497.700,790.705,512.722,803.964" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]29 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.628,719.583,511.502,778.588" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="309.500,769.973,509.635,778.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Blanc, Bordoni, Bridel, Calarne, Chaudet, Cottier[/font]</textline> -<textline bbox="309.500,761.373,509.629,769.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Genf, Cottier-Lausanne, de Courten, Crittin, Deve[/font]</textline> -<textline bbox="309.500,752.973,512.087,761.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]noge, Dietschi-Solothurn, Droz, Favre, Germanier, [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,744.273,511.843,752.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hirzel, Janner, Lachenal, Lovis, Maspoli, Moulin, [/font]</textline> -<textline bbox="309.500,735.673,506.182,744.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Obreeht, Péclard, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Petit [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,726.972,509.463,735.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pierre, Pidoux, Pini, Piot, Rosset, Rubattel, Rusca[/font]</textline> -<textline bbox="309.300,718.872,407.901,727.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Chiasso, Schmid Philipp. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="494.955,719.583,511.502,726.778" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="495.300,719.258,512.043,726.398" type="notidentified">[font face="Helvetica-Bold" size="7.140"]( 3 1 ) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="280.571,689.36 ,474.812,699.434" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="281.200,689.047,475.027,699.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X118. (5819) Hess-Zug, vom 22. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.908,630.354,512.221,682.164" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="323.300,671.747,505.492,681.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Lage, welche durch die Währungsabwer [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,661.447,505.715,671.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tung verschiedener Länder für die Schweiz "ent [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,650.647,512.362,660.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]standen ist, beginnt für unsere Iniandwirtschaft [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,639.847,511.434,649.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in bedrohlichem Ausmasse nachteilige Folgen [/font]</textline> -<textline bbox="308.700,629.947,360.691,639.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu zeitigen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.908,595.814,510.782,626.756" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="322.900,616.247,505.113,626.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Welche Massnahmen gedenkt der Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,605.747,511.353,615.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rat dagegen zu ergreifen, in Nachachtung seiner [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,595.147,491.016,605.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Erklärung in der Septembersession 1949 ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.908,570.629,510.782,590.777" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="322.600,580.047,511.026,590.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="308.100,570.247,364.624,580.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.908,505.867,510.782,564.872" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="308.800,556.173,508.442,564.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Albrecht, Arni, Arnold, Beck, Blane, Boner, Clava[/font]</textline> -<textline bbox="308.800,547.773,510.236,556.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]detscher, Condrau, Degen, Escher, Favre, Gemperli, [/font]</textline> -<textline bbox="308.700,539.073,510.971,547.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hess-Thurgau, Holenstein, Käch, Knobel, Kunz-Thun, [/font]</textline> -<textline bbox="308.500,530.473,508.416,538.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Baden, Moulin, Müller-Olten, Müller-Winter[/font]</textline> -<textline bbox="308.800,522.073,510.500,530.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]thur, Reichling, von Roten, Scherrer-St. Gallen, [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,513.373,508.442,521.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schwizer, Seiler, Stadlin, Stähli, Studer-Escholz[/font]</textline> -<textline bbox="308.600,505.273,394.004,513.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]matt, Tenchio, Zeller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="493.516,505.867,510.063,513.782" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="494.100,505.273,510.133,513.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](31) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.189,492.195,505.027,500.829" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="307.600,492.073,505.108,500.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni: Hr. Hess begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.189,473.485,510.063,492.914" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="331.500,484.173,368.292,492.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="307.700,472.873,510.287,481.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 19. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="330.929,456.215,510.782,472.766" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="331.400,464.173,510.821,472.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="331.300,455.773,433.227,464.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="362.584,444.702,467.618,453.337" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="362.800,444.573,467.797,452.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="279.851,413.76 ,477.689,424.554" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="280.500,413.747,478.221,424.124" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X119. (5732) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Hirzel, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 27. Oktober 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.469,343.96 ,510.063,406.564" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="322.200,396.447,504.113,406.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Anlässlich der Beratungen des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="307.100,385.847,504.094,395.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes über das Dienstverhältnis der Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,375.347,508.741,385.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beamten wurde der Bundesrat auf das Problem [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,364.547,507.721,374.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]derVertretung vonWestschweizern in derBundes[/font]</textline> -<textline bbox="307.200,353.947,510.071,363.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zentralverwaltung und in der Generaldirektion [/font]</textline> -<textline bbox="307.300,343.447,491.644,353.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Bundesbahnen aufmerksam gemacht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.189,266.965,515.818,341.082" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="322.400,330.447,515.927,340.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Seither, haben sich diese Verhältnisse nicht . [/font]</textline> -<textline bbox="307.400,319.847,510.200,329.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gebessert. In zahlreichen Abteilungen und vor [/font]</textline> -<textline bbox="307.600,309.047,510.260,319.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]allem in höheren Verwaltungsstellen sind die [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,298.547,510.157,308.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Westschweizer nicht angemessen vertreten, [/font]</textline> -<textline bbox="307.600,287.747,510.126,297.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wenn man sich über das VertretungsVerhältnis [/font]</textline> -<textline bbox="307.600,277.147,510.262,287.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der westschweizerischen Minderheit richtig [/font]</textline> -<textline bbox="307.500,266.847,391.180,276.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rechenschaft gibt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.469,189.97 ,509.344,264.087" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="321.900,253.647,503.558,263.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher ersucht, bekannt [/font]</textline> -<textline bbox="307.500,243.047,509.984,253.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zugeben, was er zwecks besserer Vertretung [/font]</textline> -<textline bbox="307.300,232.247,394.890,242.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Westschweizer [/font]</textline> -<textline bbox="401.900,232.247,507.062,242.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in der Bundeszentral[/font]</textline> -<textline bbox="307.300,221.747,503.764,231.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verwaltung und bei den Abteilungen der Gene [/font]</textline> -<textline bbox="307.100,211.147,503.307,221.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]raldirektion der Bundesbahnen zu unter [/font]</textline> -<textline bbox="306.900,200.347,509.571,210.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nehmen beabsichtigt, und welche Massnahmen [/font]</textline> -<textline bbox="306.800,189.847,447.705,199.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]er hierfür zu ergreifen gedenkt. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.469,164.784,509.344,185.652" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="321.400,174.947,509.526,184.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="306.900,164.647,363.424,174.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.189,117.292,509.344,159.747" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="307.600,150.972,509.713,159.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ackermann, Blanc, Bridel, Calarne, Cottier-Genf, [/font]</textline> -<textline bbox="307.400,142.572,509.416,150.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Lausanne, de Courten, Crittin, Deonna, [/font]</textline> -<textline bbox="307.500,133.972,509.492,142.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Devenoge, Droz, Favre, Guinand, Lachenal, Péclard, [/font]</textline> -<textline bbox="307.500,125.373,509.559,133.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Perréard, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Petitpierre, [/font]</textline> -<textline bbox="307.300,116.672,509.601,125.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pidoux, Piot, Rosset, Roulet, Rubattel, de Senarclens. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.469, 97.863,508.624,116.572" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="492.900,107.573,509.217,115.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](24) [/font]</textline> -<textline bbox="306.900,97.473,503.816,105.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 15. März : Hr. Hirzel begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.189, 78.435,508.624, 97.863" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="330.800,89.073,368.127,97.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="307.200,78.273,509.163,86.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="330.21 , 61.884,508.624, 78.435" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="330.700,69.673,509.340,78.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="331.100,61.273,461.670,69.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundespräsident Petitpierre). [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,587.040,827.520" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,587.040,827.520" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.960,822.000" id="29" rotate="0"><textbox bbox=" 77.76 ,791.769, 92.88 ,805.445" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="78.300,791.705,93.192,804.964" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]30 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 85.68 ,768.736,260.64 ,778.813" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="86.300,768.447,261.021,778.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X * (5864) Jaquet vom 7. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108. ,710.433,311.04 ,764.417" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="122.800,753.847,311.489,763.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, dem Nationalrate [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,743.047,309.962,753.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im Zusammenhang mit der Reorganisation der [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,732.447,311.371,742.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Swissair seine Auffassung über die künftige [/font]</textline> -<textline bbox="108.500,721.647,304.803,731.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schweizerische Luftverkehrspolitik bekannt [/font]</textline> -<textline bbox="108.800,710.347,149.663,720.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zugeben ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108. ,637.014,310.32 ,706.114" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="122.900,695.947,311.026,705.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,684.647,165.024,694.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="108.400,673.973,311.002,682.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Anderegg, Bärtschi, Boner, Bridel, Brogle, Bühler, [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,665.373,214.398,673.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bürki, Deonna, Devenoge, [/font]</textline> -<textline bbox="226.100,665.373,311.014,673.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1er, Häberlin, Hofer, [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,656.673,311.001,665.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Holenstein, Müller-Amriswil, Odermatt, Petitpierre, [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,648.073,310.633,656.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Pidoux, Schaller, Schüler, de Senarclens, Stähli. (21) [/font]</textline> -<textline bbox="108.000,636.573,310.887,644.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.04 ,619.019,311.04 ,636.294" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="131.500,627.873,311.140,636.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="132.100,618.973,215.837,627.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Celio). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.64 ,595.986,286.56 ,606.063" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,595.847,287.125,605.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X120. (5778) Käch, vom 21. Dezember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="107.28 ,409.56 ,311.04 ,590.947" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="123.000,580.247,310.961,590.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nach den Erhebungen des schweizerischen [/font]</textline> -<textline bbox="108.300,569.447,311.258,579.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bauernverbandes geht die Ackerfläche in der [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,558.947,304.731,568.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schweiz von Jahr zu Jahr weiter zurück. Viel [/font]</textline> -<textline bbox="107.900,548.147,311.258,558.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]leicht schon nächstes Jahr wird sie auf der [/font]</textline> -<textline bbox="108.300,537.547,305.426,547.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Minimalfläche angelangt sein, die für eine ge [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,527.047,311.042,537.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sunde Betriebsführung unbedingt erforderlich [/font]</textline> -<textline bbox="108.100,516.247,310.574,526.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ist. Auffallend ist vor allem der Rückgang der [/font]</textline> -<textline bbox="108.300,505.447,311.096,515.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kartoffelfläche. Nach dem bisherigen Stand [/font]</textline> -<textline bbox="108.400,494.847,305.504,504.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Verhandlungen über das neue Landwirt [/font]</textline> -<textline bbox="108.200,484.247,305.384,494.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftsgesetz wird sich der Zeitpunkt des In [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,473.447,305.781,483.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]krafttretens hinausschieben. Gewisse Mass [/font]</textline> -<textline bbox="108.700,462.947,305.678,472.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nahmen zur Erhaltung des Ackerbaues vor [/font]</textline> -<textline bbox="108.400,452.347,311.709,462.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gängig diesem Gesetz erscheinen unerlässlich. [/font]</textline> -<textline bbox="108.800,441.547,311.433,451.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird deshalb eingeladen, zu [/font]</textline> -<textline bbox="108.800,430.747,311.253,440.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prüfen, wie die Hackfruchtfläche auf der im [/font]</textline> -<textline bbox="108.800,420.247,305.665,430.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Rahmen der Fruchtfolge notwendigen Anbau [/font]</textline> -<textline bbox="109.200,409.147,242.340,419.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fläche erhalten werden kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108. ,367.093,311.04 ,409.56 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="123.100,398.847,305.732,408.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat nicht auch der Auf [/font]</textline> -<textline bbox="108.300,388.247,311.583,398.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fassung, dass sich unter diesen Verhältnissen [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,377.447,311.261,387.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eine rasche ' Regelung der schweizerischen [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,366.447,236.888,376.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zuckerwirtschaft aufdrängt 1 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108. ,295.834,311.76 ,362.054" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="123.400,351.847,310.954,361.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="108.600,340.547,164.954,350.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="109.600,330.073,311.659,338.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Arni, Beck, Blanc, Buri, Clavadetscher, Degen, [/font]</textline> -<textline bbox="109.300,321.373,309.256,329.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Farner, Herren, Hess-Zug, Hess-Thurgau, Kunz[/font]</textline> -<textline bbox="109.500,312.773,311.814,321.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hergiswil, Meier-Eglisau, Müller-Olten, Odermatt, [/font]</textline> -<textline bbox="109.500,304.373,311.917,312.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Reichling, Schwizer, Stähli, Studer-Escholzmatt, [/font]</textline> -<textline bbox="109.300,295.473,169.876,303.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wagner, Zeller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108.72 ,285.757,311.04 ,304.471" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="295.400,295.473,311.433,303.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](20) [/font]</textline> -<textline bbox="108.900,285.173,311.287,293.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 13. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="132.48 ,268.482,311.04 ,285.037" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="132.700,276.573,311.540,284.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="133.100,267.873,233.256,276.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattol). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.36 ,244.729,312.48 ,254.806" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="82.000,244.547,313.099,254.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl21. (5772) Meierhans, (Grütter), vom 19. Dezem-' [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.56 ,233.932,184.32 ,244.009" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="142.600,233.747,184.429,243.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ber 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108.72 ,219.536,311.04 ,229.613" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="108.900,219.347,311.662,229.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Kann der Bundesrat Auskunft geben über [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="123.12 ,176.349,311.76 ,218.816" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="123.500,208.547,312.101,218.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]das weitere Schicksal unserer Landsleute [/font]</textline> -<textline bbox="123.300,197.947,311.580,207.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in Rumänien, die trotz Ausreisegesuch durch [/font]</textline> -<textline bbox="123.500,187.147,311.056,197.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die rumänischen Behörden an der Rückkehr [/font]</textline> -<textline bbox="123.500,176.347,281.678,186.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in ihre Heimat verhindert werden? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108.72 ,161.953,305.28 ,172.03 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="109.200,161.447,305.299,171.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Stimmt es, dass Schweizer von rumä [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="123.12 , 97.172,311.04 ,161.233" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="123.800,150.647,305.416,160.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nischen «Volksgerichten» im Schnellver [/font]</textline> -<textline bbox="123.400,139.847,171.348,149.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fahren zu [/font]</textline> -<textline bbox="177.500,139.847,305.680,149.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]längern Freiheitsstrafen ver [/font]</textline> -<textline bbox="123.800,129.047,311.549,139.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]urteilt worden sind, ohne sich verteidigen [/font]</textline> -<textline bbox="123.900,118.547,305.387,128.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu können, und dass sie diese Freiheits [/font]</textline> -<textline bbox="123.600,107.747,305.546,117.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]strafen unter menschenunwürdigen Ver [/font]</textline> -<textline bbox="123.800,96.647,254.505,106.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hältnissen verbüssen müssen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="108.72 , 82.056,311.04 , 92.133" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="109.300,81.847,311.535,91.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Was gedenkt der Bundesrat zu tun zum [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="123.12 , 60.462,305.28 , 81.336" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="124.000,71.247,305.452,81.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirksamen Schutz schweizerischer Inter [/font]</textline> -<textline bbox="123.700,60.447,305.617,70.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]essen in Rumänien? Wäre es nicht an [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="364.32 ,747.862,552.24 ,779.532" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="365.000,769.147,552.692,779.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gezeigt, diesen Schutz durch eine Ueber[/font]</textline> -<textline bbox="365.300,758.647,549.128,768.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]prüfung unseres Handelsverkehrs mit Ru [/font]</textline> -<textline bbox="365.200,747.847,510.300,757.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mänien wirksamer zu gestalten ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,640.613,555.12 ,742.823" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="364.900,732.647,554.926,742.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="350.100,722.347,406.654,732.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,710.972,552.597,719.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aeschbach, Allemann, Bringolf-Schaffhausen, Eggen[/font]</textline> -<textline bbox="350.900,702.572,555.133,710.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]berger-TJzwil, Feldmann, Flisch, Frei, Freimüller, [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,693.872,555.242,702.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Fröhlich, Geissbühler, Gitermann, Grimm, Grütter, [/font]</textline> -<textline bbox="350.500,685.272,555.271,693.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Heinzer, Huber, Kägi, Leupin, Mann, Meier-Netstal, [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,676.572,552.824,684.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Oprecht, Perret, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Roth[/font]</textline> -<textline bbox="350.700,668.172,555.280,676.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frauenfeld, Roth-Interlaken, Schmid-Oberentfelden, [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,659.572,550.597,667.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmid-Solothurn, Schmid Philipp, Schmidlin, Schnei [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,650.972,528.721,659.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]der, Schümperli, Sprecher, Spühler, Uhlmann. [/font]</textline> -<textline bbox="538.500,650.972,555.102,659.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](33) [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,640.372,555.039,648.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 14. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="373.68 ,624.058,555.12 ,640.613" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="373.900,631.772,555.262,640.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="374.300,623.372,506.859,631.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundespräsident Petitpierre). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.56 ,593.827,526.32 ,603.904" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="323.000,593.447,526.921,603.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X122. (5792) Meierhans, vom 13. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,480.82 ,555.12 ,587.349" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="365.100,576.647,555.432,586.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kann der Bundesrat darüber Aufschluss [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,566.147,549.126,576.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geben, warum das Eidgenössische Veterinär [/font]</textline> -<textline bbox="350.200,555.347,549.261,565.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]amt im August 1949 die definitiv erteilte Be [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,544.747,549.426,554.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]willigung für den Import eines für den Zoolo [/font]</textline> -<textline bbox="350.300,533.947,549.132,543.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gischen Garten in Zürich bestimmten Trans [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,523.147,549.007,533.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ports afrikanischer Tiere nachträglich zurück [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,512.647,555.263,522.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zog und alles unternahm, um die Einfuhr dieser [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,501.847,549.304,511.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tiere zu verhindern, die dann in völlig ge [/font]</textline> -<textline bbox="350.400,491.247,555.114,501.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sundem Zustande auf hoher See erschossen [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,480.447,426.489,490.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werden mussten ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,393.725,554.4 ,477.94 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="365.000,467.747,554.640,477.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, den Schaden von [/font]</textline> -<textline bbox="350.900,457.147,554.568,467.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]über 100 000 Franken, der dem Zoologischen [/font]</textline> -<textline bbox="351.200,446.647,548.735,456.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Garten in Zürich durch diese völlig willkür [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,435.847,555.118,445.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]liche und unverständliche Haltung des Chefs [/font]</textline> -<textline bbox="350.800,425.247,554.314,435.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]des Eidgenössischen Veterinäramtes erwuchs, [/font]</textline> -<textline bbox="350.900,414.447,554.205,424.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu decken, und was gedenkt er zu tun, um in [/font]</textline> -<textline bbox="350.700,403.847,549.220,413.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Zukunft solche Eigenmächtigkeiten eines eid [/font]</textline> -<textline bbox="350.600,393.047,500.489,403.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genössischen Amtes zu verhüten ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,341.9 ,555.12 ,390.846" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="365.400,380.347,555.126,390.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="350.500,369.547,407.195,379.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="351.200,358.572,549.872,366.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bringolf-Schaffhausen, Eggenberger-Uzwil, Frei, Giter [/font]</textline> -<textline bbox="351.000,350.172,555.356,358.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Huber, Kägi, Leuenberger, Schütz, Spühler, [/font]</textline> -<textline bbox="351.100,341.572,390.209,349.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Uhlmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="538.56 ,341.9 ,554.4 ,350.538" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="538.700,341.572,555.017,349.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](10) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,329.664,549.36 ,337.581" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="350.400,329.072,549.663,337.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 24. März : Hr. Meierhans begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="374.4 ,320.306,411.84 ,328.944" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="374.400,319.972,411.979,328.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,308.07 ,555.12 ,315.988" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="350.600,307.472,555.514,315.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="373.68 ,290.795,555.12 ,308.07 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="374.300,299.072,555.703,307.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="374.500,290.472,477.192,298.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.28 ,261.284,502.56 ,271.361" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="323.700,260.647,502.994,270.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl23. (5838) Meili, vom 28. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,201.541,549.36 ,254.086" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="365.700,243.847,549.374,253.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Unser nationales Flugunternehmen ist in [/font]</textline> -<textline bbox="351.000,233.247,549.604,243.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]folge besonderer Umstände notleidend ge [/font]</textline> -<textline bbox="351.100,222.447,549.434,232.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]worden. Eine Betriebseinstellung und Liqui [/font]</textline> -<textline bbox="351.000,211.847,549.478,221.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dation könnte im Landesinteresse nicht ver [/font]</textline> -<textline bbox="351.000,200.847,433.000,210.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]antwortet werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,177.788,547.92 ,198.662" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="365.500,188.347,548.479,198.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, deir eidgenös [/font]</textline> -<textline bbox="350.400,177.547,536.618,187.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sischen Räten Bericht zu erstatten über: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="349.92 ,162.673,555.12 ,172.75 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="350.300,162.647,555.502,172.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Die Ueberführung alten Vollmachtenrechts [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="365.04 , 98.611,555.12 ,161.953" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="365.200,151.847,554.457,161.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in die ordentliche Gesetzgebung und damit [/font]</textline> -<textline bbox="365.600,141.347,555.727,151.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Schaffung einer klaren Rechtsgrundlage [/font]</textline> -<textline bbox="365.100,130.547,555.744,140.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für die künftige Luftverkehrspolitik des [/font]</textline> -<textline bbox="365.600,119.947,549.026,129.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundes (d. h. möglichst baldige Inkraft [/font]</textline> -<textline bbox="365.500,109.147,549.269,119.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]setzung des Bundesgesetzes über die Luft [/font]</textline> -<textline bbox="365.300,98.347,507.030,108.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fahrt vom 21. Dezember 1948); [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 , 83.496,555.12 , 93.573" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="351.100,83.447,555.168,93.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. den Erlass bzw. Reduktion von Abgaben [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="365.76 , 61.902,555.12 , 82.776" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="365.800,72.647,555.792,82.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und Gebühren der Swissair an den Fiskus [/font]</textline> -<textline bbox="366.200,61.847,503.357,71.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und staatliche Organisationen; [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.960,822.000" name="Im0"> -<image height="822" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.960,822.000" name="Im0"> -<image height="822" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,587.280,827.520" id="30" rotate="0"><textbox bbox=" 66.213,774.271,269.89 ,784.345" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="66.500,774.247,270.260,784.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. die Entrichtung direkter Leistungen an die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.327,763.477,246.139,773.551" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="81.500,763.447,246.283,773.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Swissair für eine Reihe von Jahren; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.213,751.244,263.412,761.318" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="66.500,750.647,264.118,760.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]4. eine verstärkte Ueberwachung der Ge [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.607,740.451,228.147,750.525" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="81.100,739.847,228.832,749.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schäftsführung durch den Bund ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.213,652.661,269.89 ,735.413" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="81.400,725.247,270.026,735.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,714.247,123.224,724.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="67.500,703.473,270.203,711.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bärtsehi, Bircher, Bucher-Luzern, Bucher-Zürich, [/font]</textline> -<textline bbox="67.800,694.873,270.218,703.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietsehi-Solothurn, Duft, Favre, Feldmann, Gadient, [/font]</textline> -<textline bbox="68.200,686.473,267.660,694.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jaeckle, Kästli, Kunz-Thun, Meier-Eglisau, Müller[/font]</textline> -<textline bbox="67.900,677.773,270.490,686.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aarberg, Obrecht, Perrin-La Chaux-de-Fonds, Pini, [/font]</textline> -<textline bbox="67.800,669.173,267.956,677.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rüegg, Ruoss, Rusea-Chiasso, Schaller, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="68.100,660.572,270.376,668.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schafthausen, Schirmer, Schmid Philipp, Schuler, [/font]</textline> -<textline bbox="68.400,652.173,218.648,660.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli, Studer-Burgdorf, Wiek, Zigerli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.933,641.868,269.89 ,660.577" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="254.100,652.281,270.186,660.352" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"](29) [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,641.572,270.363,649.942" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 22. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90.683,624.598,270.609,641.868" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="91.100,632.972,270.821,641.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="91.300,624.072,177.004,632.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Celio). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 40.304,601.571,231.026,611.645" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="40.500,600.947,231.521,611.324" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl24. (5793) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Oprecht, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 13. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.933,554.079,270.609,596.534" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="81.900,586.247,270.529,596.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird gebeten, noch in dieser [/font]</textline> -<textline bbox="67.800,575.447,270.958,585.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Session den Nationalrat über die Lage der [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,564.947,269.133,574.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nationalen Luftverkehrsgesellschaft « Swissair » [/font]</textline> -<textline bbox="67.700,553.647,133.254,563.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu orientieren. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.933,520.258,270.609,551.92 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="82.200,541.647,264.865,551.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ferner wird er um Auskunft darüber er [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,530.847,268.183,540.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sucht, ob der Bund irgendwelche Hilfsmass[/font]</textline> -<textline bbox="67.900,520.247,271.303,530.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nahmen zugunsten der « Swissair » vorbereitet. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.933,469.168,270.609,518.099" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="82.100,507.547,271.026,517.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="67.600,496.247,125.149,506.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="68.200,485.773,271.287,494.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bratschi, Bringolf-Schaffhausen, Freimüller, Furrer, [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,477.173,269.962,485.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Geissbühler, Grimm, Grütter, Leuenberger, Mauroux, [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,468.573,219.772,476.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schmidlin, Schneider, Steiner, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="254.776,469.168,270.609,477.083" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="254.800,468.573,270.833,476.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.372,456.215,270.609,464.85 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="68.600,456.073,271.063,464.443" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 22. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 91.403,438.945,270.609,456.215" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="91.900,447.373,271.240,455.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="92.300,438.773,178.163,447.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Celio). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 58.296,415.919,231.745,426.712" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="58.800,415.647,231.761,426.024" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5893) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Perréard, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 21. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 67.652,345.4 ,271.329,408.723" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="82.900,398.647,271.362,408.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Nach seinen wiederholten Erklärungen ist [/font]</textline> -<textline bbox="68.000,388.047,271.468,398.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Bundesrat bereit, soweit es eine geordnete [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,377.247,271.158,387.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verwaltungstätigkeit zulässt, den Bestand der [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,366.447,271.211,376.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesbeamten, der am 31. Dezember 1949 [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,355.847,265.085,365.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]noch 1089 Einheiten zu Lasten der ausser [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,345.047,271.469,355.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ordentlichen Rechnung aufwies, zu reduzieren. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.372,310.86 ,271.329,342.521" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="83.400,332.347,271.647,342.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gewisse Departemente, vor allem das [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,321.547,270.405,331.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Politische Departement, sind daran, zahlreiche [/font]</textline> -<textline bbox="68.400,310.747,191.954,320.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Entlassungen vorzunehmen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 67.652,234.584,271.329,308.701" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="82.700,298.247,271.856,308.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wie kann aber unter diesen Umständen eine [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,287.447,271.317,297.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eidgenössische Verwaltung mit Sitz in Bern [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,276.647,264.713,286.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dazukommen, in Zeitungsinseraten einen Ju [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,266.147,271.369,276.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]risten oder Volkswirtschafter zu suchen, wo [/font]</textline> -<textline bbox="68.200,255.347,270.361,265.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sich doch sicher in der Verwaltung Beamte in [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,244.747,271.555,254.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ueberzahl oder Aushilfskräfte befinden, die [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,233.947,219.166,243.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]diesen Posten bekleiden könnten? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 67.652,189.25 ,270.609,231.706" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="82.700,221.047,271.303,231.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat in der Lage, die näheren [/font]</textline> -<textline bbox="68.300,210.447,271.231,220.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Umstände dieser Anstellung bekanntzugeben [/font]</textline> -<textline bbox="68.600,199.647,268.491,209.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und zu erklären, ob dieselbe mit den Abbau[/font]</textline> -<textline bbox="68.500,189.047,233.931,199.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]massnahmen vereinbar ist oder nicht ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.372,152.552,270.609,184.933" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="82.900,174.247,271.226,184.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="68.500,163.147,124.924,173.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,152.472,246.752,160.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Cottier-Genf, Guinand, Lachenal, Petitpierre. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 41.023,129.525,228.866,139.599" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="41.700,128.847,229.525,139.224" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl25. (5815) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Pidoux, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 21. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.372, 90.667,265.571,122.329" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="83.100,112.047,265.704,122.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die in der Ausarbeitung eines Landwirt [/font]</textline> -<textline bbox="68.400,101.247,265.935,111.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaftsgesetzes eingetretene Verzögerung be [/font]</textline> -<textline bbox="68.400,90.647,212.908,100.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schäftigt die bäuerlichen Kreise. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 68.372, 67.641,272.049, 88.509" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="83.100,77.947,272.133,87.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird daher ersucht, folgende [/font]</textline> -<textline bbox="68.800,67.447,165.599,77.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Auskunft zu erteilen: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.036,800.176,512.431,813.128" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="498.300,799.605,512.833,812.864" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]31 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,775.71 ,512.431,785.784" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="308.900,775.647,512.848,785.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Aus welchen Gründen erfährt die Vorlage [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,744.048,512.431,774.99 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="321.500,764.847,512.672,774.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]eines neuen Landwirtschaftsgesetzes eine [/font]</textline> -<textline bbox="321.700,754.047,382.045,764.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Verzögerung ? [/font]</textline> -<textline bbox="309.400,743.747,506.363,753.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Wann gedenkt das Justiz und Polizei [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,670.651,512.431,743.329" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="321.500,732.947,512.660,742.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]departement den eidgenössischen Räten die [/font]</textline> -<textline bbox="321.800,722.347,463.955,732.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]neue Botschaft zu unterbreiten ? [/font]</textline> -<textline bbox="323.800,711.547,512.426,721.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,700.547,365.673,710.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="309.900,690.073,509.905,698.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Beck, Blanc, Chaudet, Clavadetscher, Crittin, De[/font]</textline> -<textline bbox="310.000,681.373,490.399,689.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]venoge, Germanier, Rosset, Roulet, Rubattel. [/font]</textline> -<textline bbox="496.300,681.481,512.090,689.552" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"](10) [/font]</textline> -<textline bbox="309.800,670.573,512.539,678.943" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 14. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="333.224,654.101,512.431,670.651" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="333.300,662.173,512.721,670.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="333.500,653.573,450.362,661.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Vizepräsident v. Steiger). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="300.117,634.672,507.393,644.746" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="300.500,634.547,508.021,644.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5891) Roth-Interlaken, vom 20. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.474,523.856,512.431,630.354" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="324.300,619.647,512.798,629.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wie war es möglich, dass der früher in [/font]</textline> -<textline bbox="310.100,609.047,512.290,619.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Interlaken ansässige und im Berner Oberland [/font]</textline> -<textline bbox="309.700,598.247,512.850,608.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]führende Nationalsozialist Alfred Kirchhoff, [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,587.747,512.672,597.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der in der Hitlerzeit seitens der deutschen [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,576.947,506.296,586.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gesandtschaft mit grossen Kompetenzen aus [/font]</textline> -<textline bbox="309.700,566.347,506.220,576.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gestattet war und sich vermutlich auch hervor [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,555.547,512.353,565.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ragend mit Nachrichtendienst betätigte, im [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,544.747,506.670,554.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]April 1950 in die Schweiz einreisen, in Ringgen [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,533.947,513.127,544.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]berg Aufenthalt nehmen und dort Geschäfte [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,523.147,383.078,533.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]machen konnte ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.193,448.3 ,512.431,523.137" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="324.500,512.847,512.626,522.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,501.847,366.354,511.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="311.000,491.073,510.371,499.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aebersold, Agostinetti, Allgöwer, Bringolf-La Tour[/font]</textline> -<textline bbox="310.800,482.473,512.734,490.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de-Peilz, Bringolf-Schaffhausen, Fggenberger-Uzwil, [/font]</textline> -<textline bbox="310.900,473.773,506.630,482.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Fawer, Geissbühler, Grütter, Heinzer, Huber, Leuen [/font]</textline> -<textline bbox="311.100,465.373,507.373,473.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]berger, Meier-Netstal, Oprecht, Perret, Roth-Frauen [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,456.773,513.015,465.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]feld, Schmid-Oberentfelden, Schümperli, Siegrist, [/font]</textline> -<textline bbox="311.000,448.173,450.401,456.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Steiner, Steinmann, Stünzi, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="495.877,448.3 ,512.431,456.935" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="496.500,448.173,512.533,456.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](23) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="282.844,428.871,495.877,438.945" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="283.400,428.347,496.129,438.724" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl26. (5779) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Schaller, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 21. Dezember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.474,243.219,513.15 ,423.834" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="325.000,413.747,507.381,423.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Eine Reihe von Industrie und Gewerbe [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,403.147,513.477,413.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]betrieben, deren Produktion in der Hauptsache [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,392.347,507.328,402.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zur Deckung des Inlandbedarfes dient, wer [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,381.847,507.236,391.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den als Auswirkung der Abwertung auslän [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,371.047,507.033,381.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]discher Währungen preislich durch Import [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,360.447,507.427,370.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]produkte derart konkurrenziert, dass die wei [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,349.847,513.525,359.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tere Aufrechterhaltung ihrer Produktion in [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,339.047,513.339,349.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Frage gestellt ist. Die von den betroffenen [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,328.547,513.314,338.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Branchen bzw. Firmen anwendbaren Mittel [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,317.747,507.214,327.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zur Wahrung der preislichen Konkurrenzfähig [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,307.147,507.407,317.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]keit (Senkung der Betriebskosten, Rationali [/font]</textline> -<textline bbox="310.100,296.647,513.193,306.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sierung, Reduktion der Gewinnmargen usw.) [/font]</textline> -<textline bbox="310.300,285.847,506.943,295.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]genügen nicht, um den währungsmässigen Vor [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,275.247,513.552,285.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]teil ausländischer Lieferanten auszugleichen. [/font]</textline> -<textline bbox="310.700,264.447,507.052,274.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Sie verlangen daher einen Schutz ihrer Inter [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,253.847,507.665,263.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]essen durch die Erhöhung bestimmter Zoll [/font]</textline> -<textline bbox="310.600,242.847,360.239,252.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]positionen . [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.474,189.97 ,513.15 ,243.219" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="324.900,232.747,513.348,242.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, Auskunft zu [/font]</textline> -<textline bbox="310.500,221.947,513.847,231.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geben, ob und in welchem Ausmasse das [/font]</textline> -<textline bbox="310.400,211.447,378.287,221.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Weiterbestehen [/font]</textline> -<textline bbox="391.600,211.447,442.513,221.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gefährdeter [/font]</textline> -<textline bbox="455.800,211.447,507.346,221.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Produktions [/font]</textline> -<textline bbox="310.800,200.647,513.588,210.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]betriebe durch die Erhöhung von Einfuhrzöllen [/font]</textline> -<textline bbox="310.000,189.847,416.074,199.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesichert werden kann ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.193,123.768,513.15 ,189.97 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="325.000,179.447,513.126,189.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="310.200,168.247,367.024,178.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="311.000,157.773,508.239,166.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Anderegg, Arni, Brogle, Bucher-Luzern, Buri, Clava [/font]</textline> -<textline bbox="311.200,149.073,508.477,157.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]detscher, Dietschi.-Basel, Dietsehi-Solothurn, Ger [/font]</textline> -<textline bbox="311.400,140.473,511.238,148.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]manier, Jaquet, Leupin, Meier-Eglisau, Mohr, Ob[/font]</textline> -<textline bbox="311.500,131.773,513.812,140.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]recht, Piot, Roulet, Schwendener, Sprecher, Wey, [/font]</textline> -<textline bbox="311.400,123.173,372.949,131.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Widmer, Zeller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.913,112.974,513.15 ,131.684" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="497.400,123.173,513.433,131.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](21) [/font]</textline> -<textline bbox="311.500,112.873,507.784,121.243" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 16. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Hr. Schaller begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="310.913, 96.424,513.15 ,112.974" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="335.100,103.973,371.640,112.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="311.500,95.773,513.387,104.143" type="text_col2">[font face="Times-Bold" size="8.071"]1950, 19. Juni: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="334.663, 79.154,513.15 , 96.424" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="335.000,87.373,513.699,95.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="335.100,78.773,437.027,87.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="365.611, 67.641,470.688, 76.276" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="366.100,67.473,471.136,75.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,587.280,827.520" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,587.280,827.520" name="Im0"> -<image height="827" width="587" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.480,821.760" id="31" rotate="0"><textbox bbox=" 76.977,800.892, 91.365,813.845" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="77.600,800.304,92.032,813.564" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]32 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 84.171,777.146,259.708,787.22 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="84.200,776.647,260.121,786.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X * (5858) Spiihler, vom 5. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.473,717.421,309.348,769.95 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="121.300,759.847,306.585,769.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die sogenannte Kontingentslösung der Bun[/font]</textline> -<textline bbox="106.500,749.047,309.736,759.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]desfinanzreform ist in der Volksabstimmung [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,738.447,303.473,748.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wuchtig verworfen worden. Die zur Zeit gel [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,727.647,309.352,737.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tende Uebergangsordnung läuft Ende dieses [/font]</textline> -<textline bbox="106.800,717.047,155.246,727.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Jahres ab. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,661.294,309.348,714.543" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="120.700,704.147,309.719,714.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundésrât bereit, Auskunft zu geben, [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,693.547,302.752,703.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]welche Massnahmen er der Bundesversamm [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,682.747,302.991,692.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]lung vorzuschlagen gedenkt, um die Finanzie [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,671.947,309.279,681.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung des Bundeshaushaltes ab 1. Januar 1951 [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,661.147,174.795,671.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sicherzustellen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,590.775,309.348,656.976" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="121.300,646.247,309.212,656.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="106.200,635.747,163.566,645.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,624.573,306.804,632.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aeschbach, Bratschi, Bringolf-Schaffhausen, Eggen[/font]</textline> -<textline bbox="107.300,616.173,309.284,624.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]berger-Uzwil, Flisch, Freimüller, Grütter, Herzog, [/font]</textline> -<textline bbox="107.100,607.473,309.742,615.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Huber, Mann, Mever-Roggwil, Oprecht, Perret, [/font]</textline> -<textline bbox="106.900,598.873,307.043,607.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Robert, Schmid-Oberentfelden, Schneider, Schüm[/font]</textline> -<textline bbox="107.100,590.473,206.991,598.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]perli, Steiner, Steinmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="106.473,579.981,309.348,599.41 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="293.200,590.473,309.233,598.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](19) [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,579.673,309.463,588.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni : Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="130.214,562.711,309.348,579.981" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="130.500,570.973,309.640,579.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="130.700,562.573,217.482,570.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Nobs). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="161.149,551.918,266.902,559.833" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="161.600,551.373,266.958,559.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 86.33 ,526.732,266.183,536.806" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="86.600,526.547,266.725,536.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]127. (5795) Steiner, vom 13. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,413.758,310.067,519.537" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="121.800,509.447,303.691,519.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gestützt auf das Begehren der Personal [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,498.647,310.238,508.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verbände um Ordnung des Dienstverhältnisses [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,488.147,310.175,498.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Arbeiter des Bundes arbeitete das Eidg. [/font]</textline> -<textline bbox="106.600,477.347,303.737,487.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Personalamt einen Entwurf für eine Verord [/font]</textline> -<textline bbox="106.500,466.547,309.791,476.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nung über das Dienstverhältnis der Arbeiter [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,455.947,303.682,465.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der allgemeinen Bundesverwaltung (Arbeiter [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,445.147,309.661,455.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ordnung) aus, der den Personalverbänden im [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,434.647,303.355,444.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Oktober 1949 zugstellt wurde, mit dem Er [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,423.847,309.846,433.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]suchen, sich zum Vorschlag zu äussern, was [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,413.247,203.080,423.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]seither geschehen ist. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,390.012,302.873,410.88 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="121.000,400.247,303.465,410.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird nun um Auskunft er [/font]</textline> -<textline bbox="106.300,389.747,136.949,399.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]sucht : [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,374.901,309.348,384.975" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="106.000,374.647,309.359,384.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Wann die Arbeiterordnung voraussichtlich [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.861,364.107,187.047,374.181" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="120.900,363.847,187.573,373.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in Kraft tritt; [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,348.996,309.348,359.07 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="106.300,348.947,309.809,358.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. ob das Personal damit rechnen kann, dass [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.142,306.541,308.628,348.277" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="120.900,338.147,289.958,348.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die Ferien und die Entschädigung [/font]</textline> -<textline bbox="295.900,338.147,309.153,348.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]im [/font]</textline> -<textline bbox="120.800,327.547,303.222,337.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Krankheitsfälle vorweg geregelt und rück [/font]</textline> -<textline bbox="120.900,316.747,309.158,326.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wirkend auf 1. Januar 1950 verbindlich [/font]</textline> -<textline bbox="120.600,306.447,190.067,316.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erklärt werden. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.754,243.938,308.628,301.504" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="120.800,291.347,309.126,301.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,280.747,162.573,290.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="106.700,269.572,306.561,277.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aeschbach, Bratschi, Bringolf-Schaffhausen, Frei[/font]</textline> -<textline bbox="106.500,260.972,309.013,269.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]müller, Furrer, Geissbühler, Gitermann, Grimm, [/font]</textline> -<textline bbox="107.200,252.272,309.056,260.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grütter, Oprecht, Schmidlin, Schneider, Schütz, [/font]</textline> -<textline bbox="106.400,243.672,135.472,252.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="292.082,243.938,308.628,252.572" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="292.700,243.672,308.733,252.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](14) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 96.401,218.033,273.377,228.107" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="96.700,217.447,273.521,227.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5862) Steinmann, vom 7. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034,114.413,308.628,210.837" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="120.300,200.347,302.726,210.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Es ist in der Oeffentlichkeit bekannt ge [/font]</textline> -<textline bbox="106.000,189.547,302.537,199.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]worden, dass die Eidgenössische Preiskontroll [/font]</textline> -<textline bbox="105.800,178.747,157.704,188.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kommission [/font]</textline> -<textline bbox="164.100,178.747,308.790,188.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in einem Bericht die Meinung [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,167.947,302.506,177.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vertritt, dass dem Begehren der Hausbesitzer [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,157.147,308.063,167.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]verbände um Lockerung der Mietpreiskontrolle [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,146.647,308.809,156.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]entsprochen werden soll, in der Weise, dass [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,135.547,308.698,145.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf 1. Oktober 1950 eine generelle Erhöhung [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,124.747,308.378,134.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Mietzinse um 10% auf Altwohnungen [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,113.947,308.566,123.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]durch die Preiskontrolle gestattet werden soll. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="105.034, 69.08 ,307.909,111.535" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="120.100,101.247,301.719,111.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Diese Mitteilungen haben in der OefFentlich [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,90.447,308.464,100.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]keit, insbesondere aber in Mieterkreisen, starke [/font]</textline> -<textline bbox="105.700,79.647,302.455,89.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beunruhigung erweckt. Ist der Bundesrat be [/font]</textline> -<textline bbox="105.500,68.847,302.229,78.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]reit, sofort seine Stellungnahme zu-dieser Emp [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,766.352,546.754,786.501" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="348.800,776.347,547.234,786.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fehlung der Eidgenössischen Preiskontrollkom [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,765.847,469.563,775.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mission bekannt zu geben ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,740.447,553.229,760.596" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="363.000,750.447,553.598,760.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,740.147,405.183,750.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,701.59 ,553.229,735.41 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="349.100,726.572,550.872,734.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aeschbach, Allemann, Allgöwer, Bringolf-Schaffhau[/font]</textline> -<textline bbox="348.500,717.872,553.542,726.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]sen, Eggenberger-Uzwil, Frei, Gitermann, Grütter, [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,709.272,553.379,717.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Herzog, Huber, Leuenberger, Meier-Netstal, Oldani, [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,700.872,505.602,709.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schümperli, Spühler, Steiner, Uhlmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="536.682,701.59 ,552.509,709.506" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="536.800,700.872,552.833,709.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="339.563,671.368,502.15 ,681.442" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="339.800,671.247,502.350,681.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5883) Stünzi, vom 14. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,569.907,553.948,664.892" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="362.800,654.247,547.021,664.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Aus Kreisen der Schweiz. Offiziersgesell [/font]</textline> -<textline bbox="348.000,643.647,553.555,653.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schaft wurde in verschiedenen Zeitungen die [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,632.847,553.259,642.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Forderung erhoben, vor allem mit Rücksicht [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,622.247,553.674,632.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]auf das angespannte Militärbudget, einen Teil [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,611.747,553.575,621.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Militär-Regiebetriebe, besonders die Eidg. [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,600.947,552.761,610.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Waffenfabrik in Bern, die Flugzeugwerke in [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,590.347,554.327,600.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Emmen und die Eidg. Konstruktionswerkstätte [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,579.747,553.697,589.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in Thun aufzugeben und in die Privatindustrie [/font]</textline> -<textline bbox="348.700,569.447,410.170,579.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]überzuführen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,514.499,553.948,567.029" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="363.200,556.547,552.856,566.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Belegschaften dieser Betriebe sind durch [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,545.747,554.000,555.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]diesen Vorstoss beunruhigt, um so mehr, als [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,535.147,553.403,545.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dadurch der Erlass der neuen Arbeiterordnung [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,524.347,553.218,534.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]für die Militärbetriebe zurückgehalten werden [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,513.847,368.368,523.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]soll. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,469.166,553.229,510.902" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="363.200,500.847,553.392,510.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird um Auskunft ersucht, [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,490.247,553.249,500.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob und wie das Militärdepartement oder der [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,479.447,552.327,489.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat zu dieser Frage Stellung genommen [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,468.947,368.491,478.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hat. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,443.261,553.229,464.129" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="363.000,453.847,553.298,463.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="348.600,443.247,404.954,453.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="346.038,387.853,552.509,438.944" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="347.700,430.173,553.140,438.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aeschbach, Allemann, Bratschi, Eggenberger-Uzwil, [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,421.473,553.002,429.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Flisch, Frei, Freimüller, Geissbühler, Gitermann, [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,412.873,547.144,421.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grütter, Heinzer, Herzog, Huber, Mann, Meier-Nets [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,404.473,550.387,412.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]tal, Perrin-Corcelles, Roth-Frauenfeld, Sclimid-Ober[/font]</textline> -<textline bbox="346.700,395.773,552.711,404.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]entfelden, Schmidlin, Schneider, Schütz, Spühler, [/font]</textline> -<textline bbox="348.200,387.173,426.937,395.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Steiner, Steinmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="535.963,387.853,551.79 ,395.769" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="536.100,387.173,552.417,395.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](24) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.858,355.472,517.258,365.546" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="321.300,355.447,517.394,365.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl28. (5833) Tschumi, vom 28. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,295.747,552.509,348.996" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="363.000,338.347,553.155,348.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Veröffentlichung des Zahlenmaterials [/font]</textline> -<textline bbox="347.900,327.847,553.008,337.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in • der Beantwortung der Kleinen Anfrage [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,317.047,552.318,327.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Tschumi vom 27. Oktober 1949 betr. Pferd und [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,306.447,545.941,316.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Motor hat in Pferdezüchterkreisen grosses Un [/font]</textline> -<textline bbox="348.500,295.647,431.311,305.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]behagen ausgelöst. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="348.196,261.927,552.509,293.589" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="362.800,282.947,552.895,292.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, darüber Auskunft [/font]</textline> -<textline bbox="348.300,272.147,553.022,282.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zu geben, wie er zu dieser Kostenberechnung [/font]</textline> -<textline bbox="348.400,261.547,385.605,271.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]kommt ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,207.959,552.509,256.89 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="362.700,246.447,552.812,256.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="348.100,235.847,404.454,245.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="348.900,224.672,552.452,233.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Arni, Bircher, Bühler, Buri, Bürki, Clavadetscher, [/font]</textline> -<textline bbox="349.100,216.072,553.159,224.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Degen, "Eugster, Gfeller, Hess-Thurgau, Hofer, Kästli, [/font]</textline> -<textline bbox="348.800,207.672,461.785,216.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Renold, Stähli, Wartmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="529.488,207.959,551.79 ,216.593" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="529.900,207.672,552.417,216.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]• (15) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,195.006,551.79 ,203.641" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="348.000,194.672,552.414,203.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="371.217,177.736,552.509,195.006" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="371.500,186.272,552.803,194.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="371.600,177.372,463.663,185.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Kobelt). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="327.333,146.075,506.467,156.149" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="327.600,145.847,506.821,155.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]129. (5804) Weber, vom 15. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,118.731,551.79 ,139.598" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="362.500,128.847,552.462,138.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird ersucht, Auskunft zu [/font]</textline> -<textline bbox="347.700,118.047,376.989,128.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]geben, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="347.477,101.461,546.035,110.815" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="347.600,100.747,546.341,110.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]a. aus welchen Gründen die Höchstpreis [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="361.865, 68.36 ,553.229,100.022" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="362.500,89.947,553.308,99.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vorschriften für Zement aufgehoben wurden, [/font]</textline> -<textline bbox="362.800,79.447,552.969,89.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]obschon das Zementkartell ein absolutes [/font]</textline> -<textline bbox="362.700,68.347,438.597,78.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Monopol besitzt; [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.480,821.760" name="Im0"> -<image height="821" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.480,821.760" name="Im0"> -<image height="821" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.000,827.040" id="32" rotate="0"><textbox bbox=" 66.933,754.341,267.011,775.215" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="67.300,764.647,267.656,774.691" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]auf welche Weise die eidg. Preiskontröll[/font]</textline> -<textline bbox="72.200,753.847,106.124,763.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]. stelle [/font]</textline> -<textline bbox="113.400,753.847,264.080,763.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]inskünftig übersetzte Preise ver [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.607,743.544,145.381,753.621" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="81.300,743.247,145.640,753.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hindern kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.213,646.372,269.89 ,738.506" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="81.400,728.347,269.940,738.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,717.847,123.224,727.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,706.572,266.192,714.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Aebersold, Aeschbach, Allemann, Bratschi, Bringolf[/font]</textline> -<textline bbox="67.400,697.972,263.264,706.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Eggenberger-TJzwil, Misch, Frei, Frei [/font]</textline> -<textline bbox="67.400,689.572,270.200,697.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]müller, Fröhlich, Gitermann, Graber, Grimm, Grütter, [/font]</textline> -<textline bbox="67.300,680.972,263.306,689.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Heinzer, Herzog, Huber, Mann, Meier-Netstal, Meier [/font]</textline> -<textline bbox="67.300,672.272,269.781,680.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]hans, Meyer-Roggwil, Oprecht, Perrin-Corcelles, [/font]</textline> -<textline bbox="67.300,663.672,267.173,672.042" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Frauenfeld, Roth-Interlaken, Schmid-Oberent[/font]</textline> -<textline bbox="66.900,654.972,269.751,663.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]felden, Schmid-Solothurn, Schmidlin, Schneider, [/font]</textline> -<textline bbox="67.400,646.372,150.154,654.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schümperli, Spühler. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="252.617,646.372,269.17 ,655.01 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="253.100,646.372,269.417,654.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](31) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 39.584,623.339,225.268,633.416" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="39.800,622.747,225.721,633.124" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X130. (5839) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Weber, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 29. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,531.206,269.17 ,616.141" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="81.200,605.947,269.448,615.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Der Bundesrat wird ersucht, Auskunft zu [/font]</textline> -<textline bbox="66.600,595.447,269.524,605.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erteilen darüber, welche Wirtschaftspolitik [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,584.647,269.534,594.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nach seiner Meinung eingeschlagen^ werden [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,573.847,269.578,583.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]soll, um die zwischen der Schweiz und dem [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,563.247,263.663,573.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ausland bestehenden Preisdifferenzen zu über [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,552.647,269.784,562.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]brücken, bzw. den schädlichen Auswirkungen, [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,541.847,269.448,551.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]die sich daraus ergeben können, wirksam zu [/font]</textline> -<textline bbox="66.700,531.047,110.476,541.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]begegnen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,478.661,269.17 ,527.607" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="80.700,517.447,269.240,527.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,506.647,122.724,516.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,495.873,266.698,504.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bratschi, Fawer, Giroud, Grütter, Mann, Meier[/font]</textline> -<textline bbox="67.300,487.273,269.031,495.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Netstal, Meierhans, Oprecht, Perret, Perrin-Corcelles, [/font]</textline> -<textline bbox="67.100,478.573,142.039,486.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schneider, Steiner. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="252.617,478.661,268.45 ,487.299" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="253.100,478.573,268.833,486.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](12) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,466.425,263.412,474.342" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="66.200,465.873,263.608,474.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 16. Juni: H. Weber begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 66.213,446.99 ,268.45 ,465.705" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="90.000,457.273,127.044,465.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="66.500,446.673,269.087,455.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 19. Juni : Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.963,429.715,269.17 ,446.99 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="90.200,438.273,269.621,446.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="90.100,429.673,190.064,438.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.911,418.918,226.707,426.836" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="121.600,418.373,226.858,426.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Stenographisches Bulletin) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 39.584,395.885,221.67 ,406.682" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="39.800,395.747,222.125,406.124" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl31. (5807) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Zeller, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 16. März 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,264.163,269.17 ,391.566" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="81.500,381.047,263.161,391.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Gibt sich der Bundesrat über die unabseh [/font]</textline> -<textline bbox="66.800,370.247,263.193,380.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]baren Schäden Rechenschaft, die der einhei [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,359.747,269.058,369.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]mische Tierbestand und namentlich auch der [/font]</textline> -<textline bbox="66.400,349.147,269.057,359.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Viehexport durch die Rinderpest erleiden [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,338.347,268.821,348.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]könnte, für deren Einschleppung die Ein und [/font]</textline> -<textline bbox="66.300,327.847,268.533,337.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Durchfuhr von dafür empfänglichen Tieren aus [/font]</textline> -<textline bbox="66.000,317.047,269.194,327.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]solchen Gebieten eine grosse Gefahr darstellt, [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,306.447,262.982,316.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in denen diese Seuche auftritt ? Wenn ja, ver [/font]</textline> -<textline bbox="65.900,295.647,269.010,305.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]tritt er nicht die Ansicht, dass unausgesetzt [/font]</textline> -<textline bbox="65.900,285.047,263.070,295.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]alle praktisch in Betracht fallenden Mass [/font]</textline> -<textline bbox="65.900,274.247,268.685,284.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nahmen ergriffen werden sollen, die geeignet [/font]</textline> -<textline bbox="65.600,263.747,239.294,273.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]erscheinen, dieser Gefahr zu begegnen ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,186.426,267.731,261.284" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="80.200,250.747,268.254,260.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="65.700,240.247,122.224,250.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="66.200,228.972,266.795,237.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ackermann, Arni, Blanc, Broger, Buri, Clavadetscher, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,220.372,268.227,228.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Farner, Gadient, Gemperli, Gfeller, Hess-Zug, Hofer, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,211.972,268.152,220.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Käch, Knobel, Kunz-Hergiswil, Kunz-Thun, Meister, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,203.372,268.114,211.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Mohr, Müller-Olten, Odermatt, Pidoux, Piot, Pozzi, [/font]</textline> -<textline bbox="66.100,194.972,268.321,203.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ruoss, Schwendener, Sehwizer, Sprecher, Stähli, [/font]</textline> -<textline bbox="66.000,186.272,182.185,194.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Tenchio, Wagner, Wartmann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="251.897,186.426,267.731,195.063" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="251.900,186.272,267.933,194.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](31) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,174.189,262.693,182.107" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="65.500,173.572,263.208,181.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 24. März : Hr. Zeller begründet seine Inter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,154.755,267.731,173.47 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="89.300,164.972,126.879,173.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]pellation. [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,154.172,268.163,162.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 23. Juni: Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 88.524,137.48 ,267.731,154.755" block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="89.200,145.772,268.099,154.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="89.400,137.072,190.327,145.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="131.706,112.287,177.048,123.084" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="132.400,111.938,177.236,122.892" type="text_col1">[font face="Times-Bold" size="10.953"]Ständerat [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 55.417, 92.853,224.548,103.65 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="55.900,92.847,224.725,103.224" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5865) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Moeckli, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 7. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.774, 59.023,268.45 , 90.694" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="79.800,80.147,268.525,90.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die sogenannten Privatbahnen spielen in [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,69.347,268.287,79.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]unserer Volkswirtschaft eine wichtige Rolle. [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,58.747,262.085,68.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ihre Lage ist bedeutend ungünstiger als die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.037,786.732,512.431,799.688" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="498.100,786.105,512.676,799.364" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]33 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,721.231,511.711,773.775" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="309.900,763.647,511.787,773.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]jenige der SBB. Die Einnahmen verschiedener [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,753.047,512.008,763.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Linien decken die einfachen Betriebskosten [/font]</textline> -<textline bbox="309.300,742.247,512.314,752.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht mehr, Erneuerungskosten und Kapital [/font]</textline> -<textline bbox="309.100,731.747,511.764,741.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nicht inbegriffen. Bereits stellt sich die Frage, [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,720.947,512.340,730.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]ob der Betrieb aufrechterhalten werden kann. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,688.84 ,516.029,720.511" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="323.700,710.147,511.862,720.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]In Anbetracht der Dringlichkeit und der [/font]</textline> -<textline bbox="309.200,699.547,511.834,709.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bedeutung der zu treffenden Beschlüsse, wird [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,688.747,516.212,698.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Bundesrat ersucht, Auskunft zu erteilen: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.034,675.884,505.234,685.961" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="308.600,675.847,505.671,685.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1. Wann gedenkt er Bericht und Antrag vor [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.989,633.416,511.711,675.164" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="321.300,665.047,511.865,675.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]legen zu können betreffend die gegenwärtig [/font]</textline> -<textline bbox="321.600,654.447,505.635,664.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bei einer Spezialkommission in Prüfung be [/font]</textline> -<textline bbox="321.000,643.847,505.515,653.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]findliche Angelegenheit der Uebernahme ge [/font]</textline> -<textline bbox="321.300,633.347,461.125,643.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]wisser Linien durch den Bund? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,620.46 ,510.991,630.537" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="308.900,620.147,511.370,630.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]2. Welche Massnahmen sind bisher auf Grund [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.989,567.915,510.991,619.74 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="321.300,609.547,504.553,619.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]von Artikel 1, Absatz 1 und 3, des Bundes [/font]</textline> -<textline bbox="321.100,598.747,510.854,608.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gesetzes vom 21. Dezember 1949 (technische [/font]</textline> -<textline bbox="321.400,587.947,380.681,597.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]und finanzielle [/font]</textline> -<textline bbox="394.200,587.947,511.429,597.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Sanierung, Erneuerungen) [/font]</textline> -<textline bbox="321.100,577.447,511.273,587.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]getroffen worden und zugunsten welcher [/font]</textline> -<textline bbox="321.200,567.347,357.071,577.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Linien ?' [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.034,554.239,510.991,564.316" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="308.700,553.647,511.456,563.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]3. Wie gedenken die Bundesinstanzen sich ab [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="320.269,532.645,510.991,553.519" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="320.700,542.847,511.453,552.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]1951 an der Deckung der Betriebs-Defizite [/font]</textline> -<textline bbox="321.000,532.547,482.782,542.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der genannten Linien zu beteiligen? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,498.815,510.272,529.766" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="323.100,519.547,510.454,529.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,509.447,364.973,519.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren : [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,498.273,389.955,506.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Klaus, Klöti, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="498.037,498.815,510.991,506.013" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="498.600,498.762,511.103,505.307" type="notidentified">[font face="Helvetica-Bold" size="6.545"]( 3 ) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="280.685,481.54 ,496.597,491.617" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="281.400,481.147,496.629,491.524" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Xl32. (5781) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Ulimann, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 22. Dezember 1949. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.034,413.88 ,510.991,476.502" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="323.000,466.247,510.465,476.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, unverzüglich mit [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,455.747,511.283,465.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]der Deutschen Regierung und den Allierten [/font]</textline> -<textline bbox="308.700,445.147,505.128,455.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hochkommissaren in Deutschland in Verbin [/font]</textline> -<textline bbox="308.500,434.347,504.997,444.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dung zu treten, mit dem Zwecke, Erleichterun [/font]</textline> -<textline bbox="308.600,423.547,511.246,433.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]gen zu schaffen zur Gestaltung eines normalen [/font]</textline> -<textline bbox="308.700,413.247,476.800,423.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Reiseverkehrs Deutschland—Schweiz ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.034,370.692,510.272,410.281" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="323.100,400.047,510.740,410.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="308.300,389.947,364.354,399.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="309.000,378.573,510.832,386.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Duttweiler, Flükiger, Lardelli, Lieb, Locher, Schmuki, [/font]</textline> -<textline bbox="308.800,370.173,361.072,378.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Vieli, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.034,359.176,510.272,378.61 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="498.600,370.173,510.578,378.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](8) [/font]</textline> -<textline bbox="308.400,359.073,510.563,367.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 22. Juni : Die Interpellation ist erledigt durch [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.785,342.621,510.272,359.176" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="332.100,350.473,510.740,358.843" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Auskunft des Vertreters des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="332.300,342.073,432.961,350.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Hr. Bundesrat Rubattel). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="298.678,326.065,458.453,336.142" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="299.000,325.447,458.929,335.824" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5882) [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Wenk, [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 13. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.315,289.356,510.272,321.027" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="322.700,310.547,386.742,320.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Während des [/font]</textline> -<textline bbox="392.800,310.547,510.458,320.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]letzten Krieges hat der [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,299.747,504.397,309.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesrat die Gemeinden verpflichtet, Pflanz [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,289.147,451.367,299.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]land an Kleingärtner abzügeben. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.315,246.888,510.272,289.356" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="322.600,278.647,510.515,288.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Durch den intensiven Wohnungsbau wurde [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,267.847,509.597,277.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]dieses Land in der Nachkriegszeit vielfach in [/font]</textline> -<textline bbox="307.800,257.247,510.324,267.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Anspruch genommen und dafür kein Ersatz [/font]</textline> -<textline bbox="308.200,246.647,350.819,256.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]beschafft. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.595,193.624,510.272,246.169" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="322.000,235.847,504.118,245.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Ist der Bundesrat bereit, mit der Anord [/font]</textline> -<textline bbox="307.900,225.047,504.219,235.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]nung von Häushaltvorräten die Kantone ein [/font]</textline> -<textline bbox="307.700,214.547,510.392,224.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zuladen, in Verbindung mit den Gemeinden die [/font]</textline> -<textline bbox="307.500,203.747,509.633,213.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Kleingartenbewegung durch Landabgabe zu [/font]</textline> -<textline bbox="307.000,193.447,346.014,203.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]fördern ? [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="306.595,159.074,509.552,190.745" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="321.700,180.247,510.026,190.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Die Interpellation wird unterstützt von [/font]</textline> -<textline bbox="307.300,169.847,363.654,179.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]den Herren: [/font]</textline> -<textline bbox="306.600,158.672,394.312,167.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Klaus, Klöti, Moeckli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="497.317,159.074,508.832,167.711" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="497.400,158.672,509.378,167.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](3) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.799,120.925,491.559,133.881" block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="296.100,120.604,492.270,133.864" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Petitionen an die Bundesversammlung [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.3 , 88.534,509.552,114.447" block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="344.000,105.372,509.659,113.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Roth-Frauenfeld, Bridel, Brunner, Degen, [/font]</textline> -<textline bbox="353.400,96.772,507.518,105.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Meier-Netstal, Moulin, Rosset, Scherrer[/font]</textline> -<textline bbox="353.900,88.172,443.393,96.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schaffhausen, Tenchio. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="343.3 , 69.1 ,509.552, 97.172" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="497.200,88.172,509.488,96.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="343.700,77.572,509.611,85.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Lardelli, Moeckli, von Moos, Muheim, [/font]</textline> -<textline bbox="353.900,68.972,385.000,77.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schoch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="378.565, 59.023,508.832, 77.737" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="497.200,68.972,509.488,77.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -<textline bbox="379.100,58.372,472.366,66.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Petitionskommissionen) [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.000,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.000,827.040" name="Im0"> -<image height="827" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,588.960,829.680" id="33" rotate="0"><textbox bbox=" 77.04 ,788.664, 92.16 ,802.336" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="77.600,788.505,92.234,801.764" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]34 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 78.48 ,766.357,308.88 ,776.431" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="79.100,765.847,309.563,776.224" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X133. (5672) ra [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Liga îiir [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Menschenrechte in Genf, vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.56 ,755.563,267.12 ,765.637" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="142.800,755.447,267.826,765.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]5. Juni 1949 zugunsten von [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.56 ,741.171,303.84 ,751.245" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="142.600,740.847,303.926,750.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]a) Wagner Hans, in Genf, wegen ge [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.8 ,719.584,309.6 ,740.452" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="157.400,730.047,284.918,740.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]schäftlicher Benachteiligung. [/font]</textline> -<textline bbox="119.200,719.072,310.310,727.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. März. Beschluss des Nationalstes : Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="119.52 ,700.155,303.84 ,718.145" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="143.100,709.773,244.346,718.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Petition wird abgewiesen. [/font]</textline> -<textline bbox="120.000,699.673,304.484,708.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 20. Juni. Beschluss des Nationalstes : Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.28 ,690.081,185.04 ,698.716" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="143.600,690.072,185.237,698.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.28 ,672.811,310.32 ,682.885" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="143.600,672.447,310.691,682.491" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]b) [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Haef liger Louis, in Wien, betreffend [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="119.52 ,650.504,308.88 ,671.372" block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="158.200,660.947,231.556,670.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]finanzielle Hilfe. [/font]</textline> -<textline bbox="120.200,650.473,309.112,658.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. März: Der Nationalrat beschliesst, auf [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.24 ,631.794,304.56 ,650.504" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="143.700,641.573,262.813,649.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Petition nicht einzutreten. [/font]</textline> -<textline bbox="120.700,631.273,304.743,639.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 20. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.28 ,621.72 ,185.04 ,630.355" block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="143.800,621.673,185.683,630.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="144. ,604.45 ,310.32 ,614.524" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="144.600,604.047,310.618,614.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]c) Gudell Kurt, staatenlos, ohne [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.24 ,571.349,310.32 ,603.731" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="158.500,593.247,304.377,603.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Wohnsitzangabe, betreffend Asyl [/font]</textline> -<textline bbox="158.600,581.747,233.350,591.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rechtsverletzung. [/font]</textline> -<textline bbox="120.400,571.273,311.010,579.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. März. Beschluss des Nationalrates: Die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.96 ,534.651,310.32 ,571.349" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="144.300,562.573,304.946,570.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Petition wird abgewiesen. Auf weitere Ein [/font]</textline> -<textline bbox="144.500,553.973,311.011,562.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gaben in dieser Sache wird nicht mehr [/font]</textline> -<textline bbox="144.400,544.373,191.008,552.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]eingetreten. [/font]</textline> -<textline bbox="121.200,534.573,305.743,542.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 20. Juni. Beschluss des Nationalrates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="144.72 ,525.296,186.48 ,533.931" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="144.800,525.173,186.683,533.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.64 ,500.83 ,311.04 ,510.904" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="81.300,500.147,221.597,510.524" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X134. (5737) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Brauchli [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Ernst, [/font]</textline> -<textline bbox="230.100,500.147,311.539,510.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in Zürich, vom [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.96 ,469.169,311.76 ,500.83 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="144.300,490.547,311.680,500.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]9. und 13. September 1949. Altersund [/font]</textline> -<textline bbox="144.100,479.247,266.959,489.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Hinterlassenenversicherung. [/font]</textline> -<textline bbox="121.200,468.573,311.978,476.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. März: Der Nationalrat beschliesst, die [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="144.72 ,451.899,311.76 ,468.449" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="145.300,459.873,311.544,468.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Petition der Eidgenössischen Alters und [/font]</textline> -<textline bbox="145.100,451.273,311.800,459.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Hinterlassenenversichemngs-Kommission zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.44 ,449.74 ,159.12 ,454.057" block="0" id="18" type_textbox="line"><textline bbox="145.44 ,449.74 ,159.12 ,454.057" type="col_lines" /></textbox><textbox bbox="120.96 ,432.47 ,306. ,450.459" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="145.200,441.373,190.886,449.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]überweisen. [/font]</textline> -<textline bbox="121.400,431.773,306.341,440.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="144.72 ,422.396,186.48 ,431.031" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="145.000,422.173,187.164,430.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 81.36 ,397.21 ,311.76 ,407.284" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="82.000,397.147,312.068,407.191" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X135.(Zu5087)n Kesselring, Alfred, in Romanshorn, [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.44 ,387.856,305.28 ,397.93 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="146.100,387.547,305.905,397.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]vom 5. Januar 1950. Rechtsverweige [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="120.96 ,366.268,311.76 ,385.697" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="145.400,375.347,170.280,385.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rung. [/font]</textline> -<textline bbox="121.600,365.573,312.273,373.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 28. März: Der Nationalrat beschliesst, der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="121.68 ,329.569,311.04 ,365.549" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="145.300,356.973,305.736,365.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Petition keine Folge zu geben. Weitere Ein [/font]</textline> -<textline bbox="145.700,348.273,311.485,356.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]gaben in dieser Sache sind ohne weiteres zu [/font]</textline> -<textline bbox="145.900,338.973,226.892,347.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]den Akten zu legen. [/font]</textline> -<textline bbox="121.900,329.073,307.343,337.443" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 21. Juni. Beschluss des Ständerates: Zu [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="146.16 ,319.495,187.92 ,328.13 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="146.200,319.473,188.610,327.843" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]stimmung. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,295.029,313.2 ,305.103" block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="97.400,294.947,313.757,304.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5898) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Wiclri Walter, in Wohlen (Aargau). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.44 ,284.955,280.08 ,295.029" block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="146.000,284.347,280.676,294.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Löschung im Handelsregister. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,261.209,309.6 ,271.283" block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="97.200,260.647,234.370,271.024" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5899) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Leigthon [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]William, [/font]</textline> -<textline bbox="242.300,260.647,310.256,270.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]in Paris. Bs[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="137.52 ,251.135,312.48 ,261.209" block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="137.900,250.547,313.059,260.591" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]' schwerde gegen das Bundesgericht. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 97.2 ,226.669,312.48 ,236.743" block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="97.700,226.247,313.151,236.624" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]* (5900) [/font][font face="Times-Italic" size="9.900"]n [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Zwicfey [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Werner, in Woodhaven (USA). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.44 ,205.081,306. ,226.669" block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="146.000,216.247,306.009,226.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Beschwerde gegen schweizerische Be [/font]</textline> -<textline bbox="146.300,204.647,243.887,214.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]hörden und Gerichte. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="154.8 ,153.271,239.76 ,166.943" block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="154.800,153.005,240.149,166.264" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Kleine Anfragen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="132.48 ,133.843,262.8 ,143.917" block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="132.800,133.647,262.992,143.547" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]Aus der 32. Legislaturperiode. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90. ,117.292,306. ,127.366" block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="90.300,116.647,306.467,127.024" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]330. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Schneider. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Patente, Fabrik und Handels [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="112.32 ,105.059,203.76 ,115.133" block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="112.700,105.047,204.350,115.091" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]marken (21. III. 46). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="132.48 , 86.35 ,263.52 , 96.424" block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="133.200,86.347,264.159,96.247" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="9.900"]Aus der 33. Legislaturperiode. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 95.04 , 69.8 ,313.2 , 79.874" block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="95.600,69.347,313.892,79.724" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]95. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Yincent. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Waffenund Munitionsausfuhr (8. XII. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="113.04 , 56.847,131.04 , 66.921" block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="113.400,56.847,131.650,66.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]48). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.76 ,768.515,554.4 ,779.309" block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="330.000,768.247,554.542,778.624" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]114. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Jaeckle. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Benzinbeimischungszwang (21. XII. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.36 ,757.002,370.08 ,767.076" block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="351.900,756.947,370.150,766.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]48). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.76 ,739.732,553.68 ,749.806" block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="329.800,739.147,554.120,749.524" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]142. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Buchcr[/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]-Luzern. Kunstmaler Haiis Erni (30.111. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="342. ,728.938,370.08 ,739.012" block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="342.600,728.347,370.450,738.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]' 49). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.76 ,710.949,554.4 ,721.023" block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="330.100,710.347,554.401,720.724" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]146. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Nicole. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Kunstwerke und politische Einstellung [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="352.08 ,699.435,400.32 ,709.51 " block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="352.700,699.347,400.505,709.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](1. IV. 49). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.76 ,680.726,512.64 ,690.8 " block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="330.000,680.147,513.028,690.524" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]147. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Nicole. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Partei der Arbeit (1. IV. 49). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="329.76 ,661.297,513.36 ,671.372" block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="329.800,660.947,513.633,671.324" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]191. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Crittin. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Weissweinaktion (28. X. 49). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.84 ,641.869,555.12 ,651.943" block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="322.300,641.747,555.169,651.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X211. Huber. Referendumspropaganda (21. XII. 49). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="350.64 ,631.075,548.64 ,639.71 " block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="351.300,630.973,549.176,639.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni. Erledigt durch die Antwort des Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="375.12 ,622.44 ,466.56 ,631.075" block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="375.300,622.173,467.240,630.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates vom 2. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="330.48 ,603.731,530.64 ,613.805" block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="330.500,603.047,530.893,613.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]212. Mohr. Flugplatz Samedan (21. XII. 49). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.56 ,584.302,555.12 ,595.096" block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="322.700,584.147,555.262,594.524" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X220. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Brunner. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Wohnbausubveritionen (14. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="352.08 ,573.508,548.64 ,582.143" block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="352.100,573.373,549.176,581.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni. Erledigt durch die Antwort des Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="375.84 ,564.873,478.08 ,573.508" block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="376.000,564.573,478.340,572.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]rates vom 14. April 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="322.56 ,546.164,512.64 ,556.238" block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="323.100,545.747,513.151,555.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x221. Zeller. Walenseestrasse (15. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="362.88 ,535.37 ,554.4 ,544.005" block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="362.900,534.973,554.999,543.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 13. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="386.64 ,526.735,509.76 ,534.651" block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="387.000,526.173,510.032,534.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 9. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.28 ,505.148,555.84 ,515.222" block="0" id="57" type_textbox="text"><textline bbox="323.700,505.147,556.255,515.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X 222. Kunz-Thun. Militärwerkstättearbeiter (15. III. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="352.8 ,484.28 ,555.12 ,503.709" block="0" id="58" type_textbox="text"><textline bbox="353.500,493.447,372.151,503.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50). [/font]</textline> -<textline bbox="353.000,483.673,555.199,492.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni. Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="376.56 ,474.925,501.12 ,483.56 " block="0" id="59" type_textbox="text"><textline bbox="376.600,474.773,501.432,483.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 12. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="323.28 ,454.057,555.12 ,464.851" block="0" id="60" type_textbox="text"><textline bbox="323.900,453.847,555.178,464.224" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x223. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]von Roten. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Bilder der Ratspräsidenten und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="352.8 ,432.47 ,555.12 ,453.338" block="0" id="61" type_textbox="text"><textline bbox="353.600,442.747,461.651,452.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]Bundesräte (17. III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="353.300,432.273,555.199,440.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni. Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="376.56 ,423.835,497.52 ,431.75 " block="0" id="62" type_textbox="text"><textline bbox="376.900,423.373,497.532,431.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 2. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324. ,402.967,555.84 ,413.041" block="0" id="63" type_textbox="text"><textline bbox="324.200,402.447,555.950,412.824" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]224. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Nicole. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Militärischer Instruktionsrichter (18. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="352.8 ,381.379,555.84 ,401.528" block="0" id="64" type_textbox="text"><textline bbox="353.900,391.147,390.651,401.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="353.500,380.973,556.199,389.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni. Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="376.56 ,372.744,507.6 ,380.66 " block="0" id="65" type_textbox="text"><textline bbox="377.100,372.273,507.832,380.643" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 18. April 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324. ,351.157,555.84 ,361.231" block="0" id="66" type_textbox="text"><textline bbox="324.700,351.047,556.410,361.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]225. Eggenberger-Grabs. Militäruniformen (17. III. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.24 ,330.289,555.84 ,349.718" block="0" id="67" type_textbox="text"><textline bbox="354.500,339.547,372.850,349.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50). [/font]</textline> -<textline bbox="354.500,329.773,556.399,338.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni. Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="377.28 ,320.934,497.52 ,329.569" block="0" id="68" type_textbox="text"><textline bbox="377.800,320.673,498.233,329.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 2. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="325.44 ,300.066,511.92 ,310.141" block="0" id="69" type_textbox="text"><textline bbox="325.500,299.747,512.351,309.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x227. Forel. Festungsbauten (20. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.24 ,289.273,556.56 ,297.908" block="0" id="70" type_textbox="text"><textline bbox="354.900,288.973,556.699,297.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni. Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="378. ,280.638,502.56 ,288.553" block="0" id="71" type_textbox="text"><textline bbox="378.100,280.173,502.632,288.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 26. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.72 ,259.77 ,556.56 ,269.844" block="0" id="72" type_textbox="text"><textline bbox="325.100,259.147,556.850,269.524" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X228. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Jaeckle. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Durchfuhr von Kriegsmaterial (20. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="353.52 ,238.182,556.56 ,258.331" block="0" id="73" type_textbox="text"><textline bbox="354.600,247.647,392.295,257.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="353.700,237.673,557.099,246.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni : Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="378. ,228.828,498.24 ,237.463" block="0" id="74" type_textbox="text"><textline bbox="378.300,228.773,498.482,237.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 19. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="332.64 ,209.399,526.32 ,219.473" block="0" id="75" type_textbox="text"><textline bbox="332.900,208.747,526.751,219.124" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]229. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Roulet. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Strassenunterhalt (21. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.72 ,189.97 ,557.28 ,200.044" block="0" id="76" type_textbox="text"><textline bbox="324.900,189.547,512.266,199.924" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]230. [/font][font face="Times-Bold" size="10.377"]Odermatt. [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]Gasbranderkrankungen [/font]</textline> -<textline bbox="519.700,189.547,557.610,199.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](22. III. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="353.52 ,168.383,557.28 ,188.531" block="0" id="77" type_textbox="text"><textline bbox="355.000,177.847,373.049,187.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50). [/font]</textline> -<textline bbox="354.000,168.073,557.399,176.443" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="378. ,159.748,498.96 ,167.663" block="0" id="78" type_textbox="text"><textline bbox="378.600,159.173,499.249,167.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 1. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.72 ,141.038,558. ,150.393" block="0" id="79" type_textbox="text"><textline bbox="325.100,140.347,558.310,150.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x231. Bucher-Zürich. Krankenkassentarif (22. III. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="353.52 ,119.451,557.28 ,138.88 " block="0" id="80" type_textbox="text"><textline bbox="355.200,128.647,373.249,138.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50). [/font]</textline> -<textline bbox="354.200,118.873,557.599,127.243" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 13. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="378.72 ,110.096,501.12 ,118.731" block="0" id="81" type_textbox="text"><textline bbox="378.800,109.973,501.540,118.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 9. Juni 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="324.72 , 92.826,557.28 ,102.9 " block="0" id="82" type_textbox="text"><textline bbox="325.300,92.347,557.414,102.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x232. Vincent. Fahrpreisermässigung für Blinde [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="354.24 , 71.239,558. , 91.387" block="0" id="83" type_textbox="text"><textline bbox="355.800,80.647,410.851,90.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](22. III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="354.700,70.573,558.207,78.943" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="379.44 , 61.884,500.4 , 70.519" block="0" id="84" type_textbox="text"><textline bbox="379.500,61.773,500.521,70.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 12. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><figure bbox="0.000,0.000,588.960,829.680" name="Im0"> -<image height="829" width="588" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,588.960,829.680" name="Im0"> -<image height="829" width="588" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,585.840,827.280" id="34" rotate="0"><textbox bbox=" 36.705,768.96 ,259.814,779.04 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="36.800,768.947,260.047,778.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x233. Vincent. Renten der Schweizerischen Unfall [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,747.36 ,267.011,768.96 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="66.400,758.347,213.551,768.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]versicherungsanstalt (22. III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="65.500,747.172,267.199,755.542" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.963,739.44 ,217.351,747.36 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="90.300,738.772,217.647,747.142" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 25. April 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.985,720. ,231.745,730.08 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="36.600,719.947,232.451,729.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x234. Meili. Infanteriekanonen (23. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 65.493,709.2 ,267.011,717.84 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="65.500,708.972,267.199,717.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.963,700.56 ,208.714,709.2 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="90.300,700.372,208.947,708.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 9. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 43.902,684. ,225.987,694.08 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="44.200,683.747,226.251,693.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]235. Triebold. Grenzverkehr (23. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.985,666.72 ,197.919,676.8 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="36.600,666.447,198.451,676.491" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]X237. Renold. Mehltyp (27. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,655.92 ,266.291,664.56 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="65.300,655.773,266.904,664.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.963,647.28 ,213.033,655.92 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="90.300,647.072,213.140,655.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 21. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 36.705,628.56 ,246.139,638.64 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="36.800,628.247,246.350,638.291" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x238. Aebersold. Liqueur-Pralinés (28. III. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,617.76 ,266.291,626.4 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="65.300,617.372,266.904,625.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Januar: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.963,609.12 ,207.995,617.04 " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="90.100,608.472,208.547,616.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 9. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 36.705,589.68 ,266.291,599.76 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="36.900,589.647,266.858,599.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]239. Scherrer SchafFhausen. Jubiläumswerk der [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,568.8 ,266.291,588.96 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="66.300,578.847,145.851,588.891" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]PTT (28. III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,568.173,266.999,576.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.243,560.16 ,214.472,568.08 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="89.800,559.472,214.636,567.842" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 28. April 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.985,540.72 ,263.412,550.8 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="36.300,540.647,263.888,550.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x240. Schneider. Strasse Oey-Diemtigen—Grimmi[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,519.84 ,265.571,540. " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="65.600,529.647,138.851,539.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]alp (28. III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="64.800,519.173,265.866,527.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort de[/font][font face="Times-Roman" size="5.446"]8 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 88.524,511.2 ,211.593,519.12 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="88.900,510.573,211.647,518.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 16. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.985,491.76 ,259.814,501.84 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="36.600,491.747,260.444,501.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x241. Condrali. Zollrückerstattung für Motorfahr [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,470.88 ,266.291,491.04 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="66.000,480.947,146.551,490.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]zeuge (28. III. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,470.173,266.699,478.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni : Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 89.243,462.24 ,208.714,470.16 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="89.800,461.572,209.168,469.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 23. Mai 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.985,442.8 ,267.011,452.88 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="36.400,442.747,267.459,452.791" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="9.486"]X [/font][font face="Times-Roman" size="10.044"]242. Leupin. Propaganda für Arzneimittel (29. III. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,421.92 ,266.291,442.08 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="65.800,431.947,84.451,441.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50). [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,421.272,266.699,429.642" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 5. Juni: Erledigt durch die Antwort des [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90.683,413.28 ,220.23 ,421.2 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="91.000,412.572,220.455,420.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Bundesrates vom 21. April 1950. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 43.182,396. ,261.973,406.08 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="43.700,395.947,262.204,405.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]243. Bircher. Tuberkulosebekämpfung (6. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 35.985,379.44 ,266.291,389.52 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="36.100,378.947,266.460,388.991" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]x244. Calarne. Namensnennung von Angeklagten [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 64.773,357.84 ,265.571,378.72 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="65.900,368.347,114.501,378.391" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"](6. VI. 50). [/font]</textline> -<textline bbox="65.000,357.372,266.020,365.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]1950, 8. Juni : Mündlich beantwortet durch den [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 90.683,324. ,264.851,357.84 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="90.900,348.972,260.611,357.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Vertreter des Bundesrates (Hr. Vizepräsi [/font]</textline> -<textline bbox="90.900,340.372,260.677,348.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]dent von Steiger) bei der Beratung des Ge [/font]</textline> -<textline bbox="90.800,331.972,226.921,340.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]schäftsberichtes des Bundesrates [/font]</textline> -<textline bbox="232.900,331.972,265.492,340.342" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Nr. 10/ [/font]</textline> -<textline bbox="91.300,323.372,115.352,331.742" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]5844). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 43.182,306.72 ,252.617,316.8 " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="43.500,306.647,252.901,316.691" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="10.044"]245. Zigerli. Gesandtschaftspersonal (7. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="494.437,793.44 ,508.832,806.4 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="494.900,792.904,508.858,806.164" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]35 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,769.68 ,475.005,779.76 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="286.800,769.147,475.104,779.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]246. Nicole. Militärwerkstätten (7. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,752.4 ,462.77 ,762.48 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="287.100,752.347,463.304,762.391" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]247. Miéville. Waffenausfuhr (7. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,735.12 ,449.816,745.2 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="287.100,735.047,449.976,745.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]248. Pidoux. Strohabsatz (8. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,718.56 ,502.354,728.64 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="287.100,718.247,502.944,728.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]249. Schmid Werner. Sperre deutscher Vermögens [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,707.76 ,390.8 ,717.84 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="309.100,707.447,390.906,717.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]werte (12. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,690.48 ,508.832,700.56 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="286.800,690.447,509.160,700.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]250. Schmid Werner. Tilgungspolitik des Bundes [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,679.68 ,361.292,689.76 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="309.200,679.647,361.995,689.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](12. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,663.12 ,474.286,673.2 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="286.800,662.647,474.707,672.691" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]251. Woog. Politische Rechte (13. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,645.84 ,491.559,655.92 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="286.600,645.547,492.172,655.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]252. Woog. Vereinsrecht des Bundespersonals [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,635.04 ,362.012,645.12 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="309.000,634.547,362.407,644.591" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](13. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,617.76 ,508.112,627.84 " block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="286.600,617.747,508.591,627.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]253. Woog. Vereinsrecht der ausländischen Arbeiter [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="309.473,606.96 ,362.012,617.04 " block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="309.500,606.947,362.606,616.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](13. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,590.4 ,489.4 ,600.48 " block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="286.600,589.847,489.506,599.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]254. Woog. Ausländische Redner (13. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,573.12 ,502.354,583.2 " block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="286.800,572.847,502.692,582.891" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]255. Jaeckle. Gesperrte Vermögen von Doppel [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.754,562.32 ,400.156,572.4 " block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="309.200,562.047,400.206,572.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]bürgern (13. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="287.162,545.76 ,472.846,555.84 " block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="287.600,545.247,473.006,555.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]256. Huber. Fliegeraustausch (14. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="286.443,528.48 ,433.263,538.56 " block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="286.600,527.947,433.903,537.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]257. Käch. Dörrobst (14. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,511.2 ,499.475,521.28 " block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="286.400,511.147,499.795,521.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]258. Jeanneret. Abwertungsgerüchte (14. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,494.64 ,480.763,504.72 " block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="286.400,494.147,480.906,504.191" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]259. Tschumi. Zuchtviehexport (16. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,477.36 ,505.233,487.44 " block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="286.100,477.047,505.406,487.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]260. Müller-Winterthur. Zugabewesen (19. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,460.08 ,487.96 ,470.16 " block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="286.400,460.047,488.407,470.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]261. Cottier-Genf. Auswanderung (20. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,443.52 ,459.892,453.6 " block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="286.400,443.047,460.003,453.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]262. Germanier. Weinpreis (20. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,426.24 ,464.93 ,436.32 " block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="286.400,425.947,465.103,435.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]263. Roulet. Gemüseeinfuhr (22. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,406.8 ,482.922,416.88 " block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="286.400,406.747,483.228,416.791" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]264. Eggenberger-Uzwil. Lebensmittelvorräte [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="308.034,396.72 ,361.292,406.8 " block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="308.700,396.247,361.806,406.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"](22. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,377.28 ,507.392,387.36 " block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="286.100,377.047,507.993,387.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]265. Cottier-Lausanne. Frankaturmaschinen (23.VI. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.314,366.48 ,326.026,376.56 " block="0" id="57" type_textbox="text"><textline bbox="307.700,365.947,326.651,375.991" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,347.76 ,504.513,357.12 " block="0" id="58" type_textbox="text"><textline bbox="285.900,347.047,505.141,357.091" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]266. Cottier-Lausanne. Format der Briefmarken[/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.314,336.96 ,389.36 ,347.04 " block="0" id="59" type_textbox="text"><textline bbox="307.600,336.447,389.406,346.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]rollen (23. VI. 50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,317.52 ,507.392,327.6 " block="0" id="60" type_textbox="text"><textline bbox="285.900,317.247,507.766,327.291" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]267. Woog. Ausländische Veröffentlichungen (23.VI. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="307.314,306.72 ,326.026,316.8 " block="0" id="61" type_textbox="text"><textline bbox="307.900,306.447,326.250,316.491" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="10.044"]50). [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="238.222,264.24 ,300.837,264.24 " block="0" id="62" type_textbox="line"><textline bbox="238.222,264.24 ,300.837,264.24 " type="central_lines" /></textbox><textbox bbox="238.222,259.2 ,300.837,259.2 " block="0" id="63" type_textbox="line"><textline bbox="238.222,259.2 ,300.837,259.2 " type="central_lines" /></textbox><textbox block="1" id="64" /><figure bbox="0.000,0.000,585.840,827.280" name="Im0"> -<image height="827" width="585" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,585.840,827.280" name="Im0"> -<image height="827" width="585" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,585.840,830.160" id="35" rotate="0"><textbox bbox=" 80.607,796.32 , 94.281,809.28 " block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="80.700,795.705,94.845,808.964" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="13.260"]36 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.122,717.12 ,298.678,727.92 " block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="92.700,717.047,299.017,727.424" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]1. Wahlprüfungskommission des Nationalstes. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.842,694.8 ,311.632,711.36 " block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="93.200,702.773,311.703,711.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Schmid Philipp, Allemann, Arni, Buri, Germanier, [/font]</textline> -<textline bbox="102.100,694.373,269.321,702.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lovis, Müller-Winterthur, Stadlin,. Stünzi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="299.397,694.8 ,310.913,703.44 " block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="299.700,694.373,311.357,702.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="142.502,668.88 ,249.018,679.68 " block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="142.600,668.847,249.416,679.224" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]2. Finanzkommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.032,655.92 ,272.768,664.56 " block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="118.700,655.773,272.944,664.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Für die Staatsrechnungen .1947/50 und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="143.221,647.28 ,246.859,655.92 " block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="143.700,647.072,247.337,655.442" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]die Voranschläge 1949/52;) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.842,614.88 ,312.352,640.8 " block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="93.000,632.173,312.435,640.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Spühler, Anderegg, Bratschi, Condrau, Dietschi-Basel, [/font]</textline> -<textline bbox="102.400,623.572,312.252,631.942" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Graber, Hof er, Janner, Keller, Odermatt, Perréard, [/font]</textline> -<textline bbox="101.800,614.673,224.176,623.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roth-Frauenfeld, de Senarclens. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.079,614.88 ,311.632,623.52 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="295.600,614.673,311.917,623.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.122,594. ,310.193,610.56 " block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="92.300,602.173,310.722,610.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Stähli, Altwegg, Bossi, Fauquex, Lieb, Lusser, Moeckli, [/font]</textline> -<textline bbox="101.900,593.373,231.944,601.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]von Moos,-Schmuki, Stüssi, Vieli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="295.079,594. ,310.913,601.92 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="295.300,593.373,311.617,601.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.198,578.88 ,287.882,587.52 " block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="102.500,578.473,288.584,586.843" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Delegation: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]N Spühler, Condrau, Dietschi-Basel. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="147.54 ,556.56 ,249.738,576. " block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="148.100,566.973,249.754,575.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Stähli, Bossi, Schmuki. [/font]</textline> -<textline bbox="157.400,556.173,227.370,564.543" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Präsident: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Stähli. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="118.032,529.92 ,273.488,540.72 " block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="118.400,529.647,273.748,540.024" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]3. Greschäftsprüfungskommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.842,480.96 ,311.632,523.44 " block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="93.400,514.573,311.678,522.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Freimüller, Bringolf-La Tour-de-Peilz, Clavadetscher, [/font]</textline> -<textline bbox="102.300,505.973,309.252,514.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Dietschi-Solothurn, Farner, Favre, Gitermann, Meier[/font]</textline> -<textline bbox="102.600,497.373,309.260,505.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Baden, Müller-Olten, Piot, Rusca-Locarno, Schmid[/font]</textline> -<textline bbox="102.400,488.973,158.755,497.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Oberentfelden, [/font]</textline> -<textline bbox="163.200,488.973,311.654,497.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]( Schmid-Dieterswil), Studer-Burgdorf, [/font]</textline> -<textline bbox="95.500,480.273,196.947,488.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]. Trüb, Vincent, Winiker. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="125.229,471.6 ,310.913,488.88 " block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="295.400,480.273,311.433,488.643" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](17) [/font]</textline> -<textline bbox="125.500,470.890,292.267,478.144" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"](Für die Geschäftsberichte 1947, 1948, 1949 und 1950.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.122,448.56 ,311.632,465.84 " block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="92.400,456.973,311.908,465.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Wenk, Auf • der Maur, Brodbeck, Christen, Clausen, [/font]</textline> -<textline bbox="102.100,448.173,231.019,456.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Despland, Klöti, Speis&r, Weber. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="145.38 ,437.04 ,311.632,457.2 " block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="299.700,448.173,311.678,456.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="145.600,436.590,245.180,443.844" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="7.254"](Für den Geschäftsbericht 1949.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="139.623,412.56 ,251.897,422.64 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="140.100,412.047,252.210,422.424" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]4. Alkoholkommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 93.562,380.16 ,311.632,405.36 " block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="93.700,396.973,309.250,405.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Kunz-Thun, Beck, Bordoni, Chaudet, Eggenberger[/font]</textline> -<textline bbox="102.900,388.373,311.917,396.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grabs, Flisch, Geissbühler, Gfeller, Kunz-Hergiswil, [/font]</textline> -<textline bbox="102.400,379.973,177.777,388.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Uhlmann, Widmer. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.842,360.72 ,311.632,388.8 " block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="295.600,379.973,311.633,388.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="93.100,369.173,311.702,377.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Weber, Antognini, Brodbeck, Fauquex, Flükiger, [/font]</textline> -<textline bbox="103.100,360.573,235.090,368.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Frieker, Muheim, Troillet, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="299.397,360.72 ,311.632,369.36 " block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="299.700,360.573,311.988,368.943" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="102.198,346.32 ,259.814,354.24 " block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="102.500,345.673,260.318,354.043" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Delegation : [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]N Kunz-Thun, Beck, Flisch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="148.979,323.28 ,263.412,342.72 " block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="149.500,333.873,263.622,342.243" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Weber, Fauquex, Muheim. [/font]</textline> -<textline bbox="158.100,323.073,246.623,331.443" type="text_col1">[font face="Times-Italic" size="8.250"]Präsident: [/font][font face="Times-Roman" size="8.370"]Kunz-Thun. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="138.183,298.08 ,253.336,308.88 " block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="138.900,298.047,253.693,308.424" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]5. Petitionskommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.122,262.8 ,311.632,290.16 " block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="93.400,281.773,305.802,290.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Roth-Frauenfeld, Bridel, Brurmer, Degen, Fawer, Mou [/font]</textline> -<textline bbox="102.200,273.173,287.132,281.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]lin, Rosset, von Roten, Scherrer-Schaffhausen. [/font]</textline> -<textline bbox="299.900,273.173,311.557,281.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -<textline bbox="92.800,262.373,286.488,270.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Lardelli, Moeckli, von Moos, Muheim, Schoch. [/font]</textline> -<textline bbox="299.900,262.373,311.878,270.743" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](5) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="133.145,239.76 ,259.814,249.84 " block="0" id="26" type_textbox="text"><textline bbox="133.300,239.247,259.936,249.624" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]6. Begnadigungskommission. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="110.835,224.64 ,227.427,232.56 " block="0" id="27" type_textbox="text"><textline bbox="111.300,223.973,227.905,232.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Abordnung des Nationalrates: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 93.562,204.48 ,310.913,221.04 " block="0" id="28" type_textbox="text"><textline bbox="93.700,212.173,311.002,220.543" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Meier-Eglisau (Präsident), Aebersold, Albrecht, Furrer, [/font]</textline> -<textline bbox="102.800,203.773,263.209,212.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Käch, Leupin, Obrecht, Piot, Seematter. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="299.397,204.48 ,310.913,212.4 " block="0" id="29" type_textbox="text"><textline bbox="299.900,203.773,311.557,212.143" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="110.835,189.36 ,222.389,197.28 " block="0" id="30" type_textbox="text"><textline bbox="111.300,188.673,222.552,197.043" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Abordnung des Ständerates: [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 92.842,177.12 ,228.147,185.76 " block="0" id="31" type_textbox="text"><textline bbox="92.900,176.973,228.300,185.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Clausen, Danioth, Lieb, Schoch. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="299.397,177.12 ,311.632,185.76 " block="0" id="32" type_textbox="text"><textline bbox="299.700,176.973,311.678,185.343" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.370"](4) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="351.936,717.12 ,523.945,727.92 " block="0" id="33" type_textbox="text"><textline bbox="352.500,716.847,524.453,727.224" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]1. Eisenbahnkonzessionskommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="335.383,686.16 ,552.734,711.36 " block="0" id="34" type_textbox="text"><textline bbox="335.400,702.972,552.832,711.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Scherrer-St. Gallen, Agostinetti, Droz, Kästli, Mau[/font]</textline> -<textline bbox="344.300,694.372,550.164,702.742" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]roux, Meier-Baden, Pasquier, Petitpierre, Pozzi, Stein [/font]</textline> -<textline bbox="344.600,685.972,407.379,694.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Triebold. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="333.943,666.72 ,555.612,694.8 " block="0" id="35" type_textbox="text"><textline bbox="538.700,685.972,555.017,694.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -<textline bbox="334.500,675.173,556.153,683.543" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Muheim, Auf der Maur, Barrelet, Brodbeck, Danioth, [/font]</textline> -<textline bbox="344.300,666.572,475.134,674.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Klöti, Lieb, Quartenoud, Stüssi. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="543.377,666.72 ,555.612,675.36 " block="0" id="36" type_textbox="text"><textline bbox="543.500,666.572,555.788,674.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.784,635.04 ,539.779,657.36 " block="0" id="37" type_textbox="text"><textline bbox="373.100,646.547,503.637,656.924" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]8. Bundesbahnkommissionen. [/font]</textline> -<textline bbox="331.800,634.572,540.196,642.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](Für die Geschäftsberichte und Rechnungen 1947/50 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="376.406,626.4 ,498.756,635.04 " block="0" id="38" type_textbox="text"><textline bbox="376.600,625.972,499.380,634.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]und die Voranschläge 1949/52.) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="335.383,595.44 ,552.734,620.64 " block="0" id="39" type_textbox="text"><textline bbox="335.400,612.072,553.072,620.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Hirzel, Bühler, Burgdorfer, de Courten, Eggenberger[/font]</textline> -<textline bbox="344.300,603.673,553.104,612.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Uzwil, Gemperli, Gitermann, Knobel, Mann, Meyer[/font]</textline> -<textline bbox="344.500,594.972,478.418,603.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Roggwil, Péclard, Rüegg, Schaller. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="333.943,576.72 ,555.612,603.36 " block="0" id="40" type_textbox="text"><textline bbox="538.900,594.972,555.217,603.342" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="334.500,584.472,555.698,592.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Flükiger, Ackermann, Christen, Despland, Egli, Hefti, [/font]</textline> -<textline bbox="344.000,576.072,436.413,584.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Klöti,. Muheim, Stähli.. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="543.377,576.72 ,555.612,584.64 " block="0" id="41" type_textbox="text"><textline bbox="543.500,576.072,556.109,584.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="380.724,556.56 ,495.157,566.64 " block="0" id="42" type_textbox="text"><textline bbox="381.300,555.847,495.421,566.224" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]9. Zolltarifkommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="335.383,498.96 ,555.612,550.8 " block="0" id="43" type_textbox="text"><textline bbox="335.400,541.773,555.371,550.143" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Stähli, Ackermann, Arnold, Brogle, Cottier-Lausanne, [/font]</textline> -<textline bbox="344.600,533.072,555.664,541.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Crittin, Devenoge, Duft, Eugster, Forel, Gadient, [/font]</textline> -<textline bbox="345.100,524.673,555.219,533.043" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Grimm, Guinand, Herzog, Maspoli, Müller-Aarberg, [/font]</textline> -<textline bbox="344.500,516.072,555.512,524.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Münz, Oldani, Perrin-Corcelles, Reichling, Robert, Rohr, [/font]</textline> -<textline bbox="344.500,507.373,555.242,515.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Rusca-Chiasso, Schuler, Schwendener, Steiner, Wagner, [/font]</textline> -<textline bbox="338.000,498.772,420.784,507.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]• Wartmann, Weber [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="334.663,471.6 ,555.612,507.6 " block="0" id="44" type_textbox="text"><textline bbox="539.000,498.772,555.033,507.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](29) [/font]</textline> -<textline bbox="334.700,488.172,555.917,496.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Iten, Ackermann, Altwegg, Barrelet, Bossi, Egli, Hefti, [/font]</textline> -<textline bbox="344.700,479.772,550.551,488.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Locher, Malche, Quartenoud, Schmuki, Troillet, Uli [/font]</textline> -<textline bbox="344.600,471.172,421.590,479.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]mann, Vieli, Wenk. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="539.059,471.6 ,554.893,480.24 " block="0" id="45" type_textbox="text"><textline bbox="539.200,471.172,555.517,479.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](15) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="321.708,450.72 ,556.332,460.8 " block="0" id="46" type_textbox="text"><textline bbox="321.900,450.247,556.343,460.624" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]10. Kommissionen für auswärtige Angelegenheiten. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="335.383,409.68 ,555.612,444.24 " block="0" id="47" type_textbox="text"><textline bbox="335.400,435.172,556.026,443.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Oprecht, Börlin, Bringolf-Schaffhausen, Cottier-Genf, [/font]</textline> -<textline bbox="344.300,426.572,553.227,434.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Feldmann, Holenstein; Lachenal, Perrin-La Chaux [/font]</textline> -<textline bbox="344.400,417.872,556.148,426.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]de-Fonds, Robert, Sappeur, Schümperli, Seematter, [/font]</textline> -<textline bbox="344.300,409.272,368.800,417.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Wiek. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="334.663,390.96 ,555.612,418.32 " block="0" id="48" type_textbox="text"><textline bbox="538.900,409.272,555.502,417.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="335.000,398.672,555.757,407.042" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Troillet, Antognini, Flükiger, Klaus, Lardelli, Locher, [/font]</textline> -<textline bbox="344.700,390.272,490.591,398.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Lusser, Malche, Picot, Speiser, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="538.339,390.96 ,554.893,398.88 " block="0" id="49" type_textbox="text"><textline bbox="538.700,390.272,555.302,398.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](11) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="382.163,370.8 ,494.437,380.88 " block="0" id="50" type_textbox="text"><textline bbox="382.400,370.247,494.679,380.624" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]11. Militärkommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="335.383,339.84 ,555.612,365.04 " block="0" id="51" type_textbox="text"><textline bbox="335.600,356.172,555.696,364.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Schwendener, Eder, Germanier, Grütter, Huber, [/font]</textline> -<textline bbox="345.200,347.772,553.878,356.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Jaeckle, Meili, Perret, Pidoux, Renold, Schütz, Tenchio, [/font]</textline> -<textline bbox="345.200,339.373,375.016,347.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Torche. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="334.663,318.96 ,556.332,347.76 " block="0" id="52" type_textbox="text"><textline bbox="538.900,338.973,555.217,347.343" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -<textline bbox="334.700,327.373,556.547,335.743" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Locher, Altwegg, Frieker, Klöti, Lardelli, Piller, [/font]</textline> -<textline bbox="344.800,318.772,438.438,327.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Schoch, Ullmann, Zust. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="543.377,318.96 ,555.612,327.6 " block="0" id="53" type_textbox="text"><textline bbox="543.500,318.772,556.109,327.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](9) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="331.064,298.08 ,546.256,308.88 " block="0" id="54" type_textbox="text"><textline bbox="331.700,297.847,546.279,308.224" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]12. Kommission für die Post-, Telegraphen und [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="335.383,258.48 ,554.893,298.08 " block="0" id="55" type_textbox="text"><textline bbox="393.500,287.047,483.553,297.424" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]Telephonverwaltung. [/font]</textline> -<textline bbox="335.600,275.072,555.408,283.442" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Schaller, Bühler, Bürki, Calarne, Droz, Escher, Gressot, [/font]</textline> -<textline bbox="344.700,266.472,553.576,274.842" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Heinzer, Leuenberger, Meier-Netstal, Nicole, Roth[/font]</textline> -<textline bbox="344.900,257.772,415.263,266.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Interlaken, Seiler. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="539.059,258.48 ,554.893,266.4 " block="0" id="56" type_textbox="text"><textline bbox="539.200,257.772,555.517,266.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"](13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="378.565,236.16 ,498.036,246.24 " block="0" id="57" type_textbox="text"><textline bbox="378.900,235.647,498.343,246.024" type="header_singlecol">[font face="Times-Bold" size="10.377"]V ollmachtenkommissionen. [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="334.663,177.84 ,556.332,231.12 " block="0" id="58" type_textbox="text"><textline bbox="335.600,222.572,551.353,230.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]N Escher, Bärtschi, Blanc, Bucher-Luzern, Deonna, Eisen [/font]</textline> -<textline bbox="344.600,213.872,556.630,222.242" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]ring, Frei, Meister, Miville, Perret, Rosset, Roulet, [/font]</textline> -<textline bbox="344.500,205.272,556.569,213.642" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Ruoss, Scherrer-St. Gallen, Schmid-Solothurn, Schmid [/font]</textline> -<textline bbox="344.500,196.572,556.906,204.942" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Werner, Schmidlin, Schneider, Studer-Escholzmatt. (19) [/font]</textline> -<textline bbox="335.000,185.772,555.414,194.142" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]S Altwegg, Ackermanti, Barrelet, Despland, Egli, Frieker, [/font]</textline> -<textline bbox="344.700,177.172,556.601,185.542" type="text_col2">[font face="Times-Roman" size="8.370"]Haefelin, Iten, Klçti, Piller, Schmuki, Vieli, Weber. (13) [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="255.495,745.2 ,378.565,758.88 " block="0" id="59" type_textbox="text"><textline bbox="255.700,744.905,378.676,758.164" type="header">[font face="Times-Bold" size="13.260"]Ständige Kommissionen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="285.723,126. ,346.178,131.76 " block="0" id="60" type_textbox="line"><textline bbox="285.723,126. ,346.178,131.76 " type="central_lines" /></textbox><textbox block="0" id="61" /><figure bbox="0.000,0.000,585.840,830.160" name="Im0"> -<image height="830" width="585" /> -</figure> -<figure bbox="0.000,0.000,585.840,830.160" name="Im0"> -<image height="830" width="585" /> -</figure> -</page><page bbox="0.000,0.000,595.000,842.000" id="36" rotate="0"><textbox bbox=" 79.861,798.821,274.117,807.456" block="0" id="0" type_textbox="text"><textline bbox="80.000,798.264,274.184,807.192" type="header">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.861,786.586,279.154,795.222" block="0" id="1" type_textbox="text"><textline bbox="80.000,786.264,279.520,795.192" type="header">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 79.861,774.352,264.764,783.708" block="0" id="2" type_textbox="text"><textline bbox="80.000,774.264,264.856,783.192" type="header">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.739,718.219,188.501,732.612" block="0" id="3" type_textbox="text"><textline bbox="83.000,718.196,188.660,732.032" type="0.0">[font face="Times-Bold" size="13.836"]Sommersession 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.739,693.031,174.831,707.424" block="0" id="4" type_textbox="text"><textline bbox="83.000,692.996,175.004,706.832" type="0.0">[font face="Times-Bold" size="13.836"]Session d'été 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 82.739,667.843,184.903,682.236" block="0" id="5" type_textbox="text"><textline bbox="83.000,667.796,185.000,681.632" type="0.0">[font face="Times-Bold" size="13.836"]Sessione estiva 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,616.027,324.48 ,627.542" block="0" id="6" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,615.830,324.580,626.990" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]Übersicht über die Verhandlungen [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,603.074, 97.128,612.429" block="0" id="7" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,602.864,97.440,611.792" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Dans [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,599.475,288.507,610.99 " block="0" id="8" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,599.430,288.770,610.590" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]Résumé des délibérations [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,583.643,302.177,594.438" block="0" id="9" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,583.030,302.660,594.190" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]Riassunto delle deliberazioni [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,559.174, 94.25 ,568.53 " block="0" id="10" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,559.064,94.328,567.992" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Jahr [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,556.296,206.487,567.091" block="0" id="11" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,555.630,206.560,566.790" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,546.221,101.445,554.856" block="0" id="12" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,545.664,101.880,554.592" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Année [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,532.547, 98.567,541.903" block="0" id="13" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,532.264,98.776,541.192" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Anno [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,508.079,105.042,517.434" block="0" id="14" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,507.864,105.448,516.792" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Session [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,504.48 ,271.239,515.995" block="0" id="15" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,504.430,271.840,515.590" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]Sommersession 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,491.526,105.042,500.882" block="0" id="16" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,491.464,105.448,500.392" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Session [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,488.648,260.447,499.443" block="0" id="17" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,488.030,260.580,499.190" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]Session d'été 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,475.694,108.64 ,484.33 " block="0" id="18" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,475.064,109.000,483.992" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Sessione [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,472.096,269.8 ,482.891" block="0" id="19" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,471.630,269.890,482.790" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]Sessione estiva 1950 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,448.347, 96.409,456.983" block="0" id="20" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,447.664,97.000,456.592" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Seite [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,444.749,204.329,455.544" block="0" id="21" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,444.230,204.890,455.390" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]1-36 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,434.674, 96.409,443.309" block="0" id="22" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,434.264,96.552,443.192" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Page [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,421. ,102.164,430.356" block="0" id="23" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,420.864,102.776,429.792" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Pagina [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox=" 80.58 ,396.532,105.762,405.887" block="0" id="24" type_textbox="text"><textline bbox="81.000,396.464,106.328,405.392" type="text_col1">[font face="Times-Roman" size="8.928"]Ref. No [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="186.342,393.653,235.985,404.448" block="0" id="25" type_textbox="text"><textline bbox="186.560,393.030,236.560,404.190" type="header">[font face="Times-Roman" size="11.160"]110 000 951 [/font]</textline> -</textbox><textbox bbox="80.000,300.230,489.100,341.390" id="22"> -<textline bbox="80.000,330.230,489.100,341.390"> -<text bbox="80.000,330.230,87.220,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">D</text> -<text bbox="87.220,330.230,91.660,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="91.660,330.230,95.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="95.550,330.230,98.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="98.050,330.230,105.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">D</text> -<text bbox="105.270,330.230,110.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="110.270,330.230,115.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">k</text> -<text bbox="115.270,330.230,120.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="120.270,330.230,128.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="128.050,330.230,132.490,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="132.490,330.230,137.490,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="137.490,330.230,140.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="140.270,330.230,142.770,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="142.770,330.230,149.990,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">w</text> -<text bbox="149.990,330.230,154.990,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="154.990,330.230,158.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="158.320,330.230,163.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="163.320,330.230,167.760,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="167.760,330.230,170.260,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="170.260,330.230,175.260,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="175.260,330.230,180.260,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="180.260,330.230,183.590,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="183.590,330.230,188.030,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="188.030,330.230,193.030,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="193.030,330.230,195.530,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="195.530,330.230,200.530,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="200.530,330.230,204.970,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="204.970,330.230,208.860,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="208.860,330.230,211.360,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="211.360,330.230,216.920,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="216.920,330.230,221.360,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="221.360,330.230,226.360,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="226.360,330.230,233.580,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">w</text> -<text bbox="233.580,330.230,238.020,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="238.020,330.230,240.800,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="240.800,330.230,245.240,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="245.240,330.230,249.680,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="249.680,330.230,253.010,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="253.010,330.230,255.790,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="255.790,330.230,259.680,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="259.680,330.230,264.120,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="264.120,330.230,269.120,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="269.120,330.230,273.560,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="273.560,330.230,276.060,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="276.060,330.230,282.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">B</text> -<text bbox="282.730,330.230,287.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="287.730,330.230,292.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="292.730,330.230,297.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="297.730,330.230,302.170,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="302.170,330.230,306.060,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="306.060,330.230,310.500,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="310.500,330.230,313.830,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="313.830,330.230,318.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="318.270,330.230,323.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="323.270,330.230,326.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="326.050,330.230,331.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="331.050,330.230,333.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="333.550,330.230,338.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="338.550,330.230,343.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="343.550,330.230,348.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="348.550,330.230,351.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="351.050,330.230,356.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="356.050,330.230,358.830,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="358.830,330.230,363.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="363.270,330.230,365.770,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="365.770,330.230,371.330,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">P</text> -<text bbox="371.330,330.230,375.770,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="375.770,330.230,379.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="379.100,330.230,381.880,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="381.880,330.230,386.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="386.320,330.230,394.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="394.100,330.230,398.540,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="398.540,330.230,403.540,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="403.540,330.230,406.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="406.320,330.230,410.210,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="410.210,330.230,415.210,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="415.210,330.230,417.990,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="417.990,330.230,422.430,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="422.430,330.230,427.430,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="427.430,330.230,431.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="431.320,330.230,434.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="434.100,330.230,438.540,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="438.540,330.230,441.040,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="441.040,330.230,446.040,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="446.040,330.230,448.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="448.820,330.230,453.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">g</text> -<text bbox="453.820,330.230,456.600,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="456.600,330.230,459.380,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="459.380,330.230,463.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="463.820,330.230,466.600,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="466.600,330.230,469.380,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="469.380,330.230,473.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="473.270,330.230,476.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="476.050,330.230,480.490,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="480.490,330.230,483.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="483.820,330.230,486.600,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="486.600,330.230,489.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">.</text> -<text> -</text> -</textline> -<textline bbox="80.000,315.230,450.770,326.390"> -<text bbox="80.000,315.230,86.110,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">L</text> -<text bbox="86.110,315.230,90.550,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="90.550,315.230,93.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="93.050,315.230,98.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="98.050,315.230,103.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="103.050,315.230,107.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="107.490,315.230,112.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="112.490,315.230,120.270,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="120.270,315.230,124.710,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="124.710,315.230,129.710,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="129.710,315.230,132.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="132.490,315.230,134.990,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="134.990,315.230,139.430,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="139.430,315.230,141.930,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="141.930,315.230,146.370,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="146.370,315.230,149.150,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="149.150,315.230,153.590,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="153.590,315.230,156.090,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="156.090,315.230,161.090,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="161.090,315.230,163.870,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="163.870,315.230,168.870,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">g</text> -<text bbox="168.870,315.230,171.650,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="171.650,315.230,174.430,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="174.430,315.230,178.870,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="178.870,315.230,181.650,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="181.650,315.230,184.430,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="184.430,315.230,188.320,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="188.320,315.230,192.760,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="192.760,315.230,195.260,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="195.260,315.230,200.260,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">p</text> -<text bbox="200.260,315.230,204.700,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="204.700,315.230,208.030,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="208.030,315.230,210.530,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="210.530,315.230,213.310,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="213.310,315.230,217.750,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="217.750,315.230,221.640,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="221.640,315.230,224.140,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="224.140,315.230,231.360,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">A</text> -<text bbox="231.360,315.230,234.690,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="234.690,315.230,239.130,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="239.130,315.230,244.130,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="244.130,315.230,246.910,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="246.910,315.230,251.910,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="251.910,315.230,256.350,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="256.350,315.230,260.240,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="260.240,315.230,262.740,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="262.740,315.230,268.300,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">F</text> -<text bbox="268.300,315.230,272.740,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="272.740,315.230,277.740,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="277.740,315.230,282.180,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="282.180,315.230,285.510,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="285.510,315.230,289.950,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="289.950,315.230,292.730,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="292.730,315.230,297.170,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="297.170,315.230,301.060,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="301.060,315.230,303.560,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="303.560,315.230,309.120,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="309.120,315.230,314.120,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="314.120,315.230,316.900,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="316.900,315.230,320.790,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="320.790,315.230,324.680,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="324.680,315.230,329.120,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="329.120,315.230,333.010,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="333.010,315.230,335.510,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="335.510,315.230,339.950,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="339.950,315.230,342.730,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="342.730,315.230,345.230,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="345.230,315.230,348.010,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="348.010,315.230,352.450,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="352.450,315.230,356.340,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="356.340,315.230,358.840,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="358.840,315.230,364.400,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="364.400,315.230,368.840,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="368.840,315.230,372.170,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="372.170,315.230,377.170,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="377.170,315.230,379.950,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="379.950,315.230,384.390,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="384.390,315.230,388.830,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="388.830,315.230,392.720,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="392.720,315.230,395.220,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="395.220,315.230,400.220,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="400.220,315.230,405.220,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="405.220,315.230,407.720,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="407.720,315.230,413.280,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">P</text> -<text bbox="413.280,315.230,417.720,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="417.720,315.230,421.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="421.050,315.230,423.830,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="423.830,315.230,428.270,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="428.270,315.230,436.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="436.050,315.230,440.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="440.490,315.230,445.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="445.490,315.230,448.270,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="448.270,315.230,450.770,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">.</text> -<text> -</text> -</textline> -<textline bbox="80.000,300.230,456.450,311.390"> -<text bbox="80.000,300.230,83.330,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">I</text> -<text bbox="83.330,300.230,86.110,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="86.110,300.230,88.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="88.610,300.230,93.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="93.610,300.230,98.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="98.610,300.230,103.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="103.050,300.230,108.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="108.050,300.230,115.830,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="115.830,300.230,120.270,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="120.270,300.230,125.270,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="125.270,300.230,128.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="128.050,300.230,133.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="133.050,300.230,135.550,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="135.550,300.230,139.990,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">è</text> -<text bbox="139.990,300.230,142.490,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="142.490,300.230,146.380,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="146.380,300.230,149.160,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="149.160,300.230,153.600,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="153.600,300.230,156.380,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="156.380,300.230,161.380,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="161.380,300.230,163.880,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="163.880,300.230,168.880,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="168.880,300.230,171.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="171.660,300.230,176.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">g</text> -<text bbox="176.660,300.230,179.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="179.440,300.230,182.220,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="182.220,300.230,186.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="186.660,300.230,189.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="189.440,300.230,192.220,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="192.220,300.230,196.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="196.660,300.230,201.100,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="201.100,300.230,205.540,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="205.540,300.230,208.320,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="208.320,300.230,213.320,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="213.320,300.230,215.820,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="215.820,300.230,220.820,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="220.820,300.230,225.260,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="225.260,300.230,228.040,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="228.040,300.230,230.820,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="230.820,300.230,232.620,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">'</text> -<text bbox="232.620,300.230,239.840,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">A</text> -<text bbox="239.840,300.230,243.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="243.170,300.230,247.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="247.610,300.230,252.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="252.610,300.230,255.390,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="255.390,300.230,260.390,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="260.390,300.230,263.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="263.170,300.230,268.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="268.170,300.230,270.670,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="270.670,300.230,274.000,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">f</text> -<text bbox="274.000,300.230,278.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="278.440,300.230,283.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="283.440,300.230,287.880,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="287.880,300.230,291.210,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="291.210,300.230,295.650,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="295.650,300.230,298.430,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="298.430,300.230,302.870,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="302.870,300.230,305.370,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="305.370,300.230,309.260,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="309.260,300.230,314.260,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="314.260,300.230,317.040,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="317.040,300.230,321.480,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="321.480,300.230,325.920,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="325.920,300.230,330.360,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="330.360,300.230,333.690,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="333.690,300.230,338.690,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="338.690,300.230,341.190,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="341.190,300.230,345.630,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="345.630,300.230,348.130,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="348.130,300.230,353.130,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="353.130,300.230,357.570,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="357.570,300.230,360.350,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="360.350,300.230,362.850,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="362.850,300.230,368.410,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="368.410,300.230,372.850,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="372.850,300.230,376.180,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="376.180,300.230,381.180,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="381.180,300.230,383.960,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="383.960,300.230,388.400,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="388.400,300.230,391.180,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="391.180,300.230,393.680,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="393.680,300.230,398.680,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="398.680,300.230,403.120,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="403.120,300.230,405.900,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="405.900,300.230,408.400,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="408.400,300.230,413.960,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">P</text> -<text bbox="413.960,300.230,418.400,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="418.400,300.230,421.730,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="421.730,300.230,424.510,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="424.510,300.230,428.950,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="428.950,300.230,436.730,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="436.730,300.230,441.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="441.170,300.230,446.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="446.170,300.230,448.950,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="448.950,300.230,453.950,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="453.950,300.230,456.450,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">.</text> -<text> -</text> -</textline> -</textbox> -<textbox bbox="80.000,300.230,489.100,341.390" id="22"> -<textline bbox="80.000,330.230,489.100,341.390"> -<text bbox="80.000,330.230,87.220,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">D</text> -<text bbox="87.220,330.230,91.660,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="91.660,330.230,95.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="95.550,330.230,98.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="98.050,330.230,105.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">D</text> -<text bbox="105.270,330.230,110.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="110.270,330.230,115.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">k</text> -<text bbox="115.270,330.230,120.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="120.270,330.230,128.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="128.050,330.230,132.490,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="132.490,330.230,137.490,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="137.490,330.230,140.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="140.270,330.230,142.770,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="142.770,330.230,149.990,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">w</text> -<text bbox="149.990,330.230,154.990,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="154.990,330.230,158.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="158.320,330.230,163.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="163.320,330.230,167.760,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="167.760,330.230,170.260,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="170.260,330.230,175.260,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="175.260,330.230,180.260,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="180.260,330.230,183.590,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="183.590,330.230,188.030,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="188.030,330.230,193.030,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="193.030,330.230,195.530,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="195.530,330.230,200.530,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="200.530,330.230,204.970,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="204.970,330.230,208.860,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="208.860,330.230,211.360,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="211.360,330.230,216.920,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="216.920,330.230,221.360,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="221.360,330.230,226.360,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="226.360,330.230,233.580,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">w</text> -<text bbox="233.580,330.230,238.020,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="238.020,330.230,240.800,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="240.800,330.230,245.240,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="245.240,330.230,249.680,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="249.680,330.230,253.010,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="253.010,330.230,255.790,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="255.790,330.230,259.680,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="259.680,330.230,264.120,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="264.120,330.230,269.120,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="269.120,330.230,273.560,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="273.560,330.230,276.060,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="276.060,330.230,282.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">B</text> -<text bbox="282.730,330.230,287.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="287.730,330.230,292.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="292.730,330.230,297.730,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="297.730,330.230,302.170,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="302.170,330.230,306.060,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="306.060,330.230,310.500,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="310.500,330.230,313.830,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="313.830,330.230,318.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="318.270,330.230,323.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="323.270,330.230,326.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="326.050,330.230,331.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="331.050,330.230,333.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="333.550,330.230,338.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="338.550,330.230,343.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="343.550,330.230,348.550,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="348.550,330.230,351.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="351.050,330.230,356.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="356.050,330.230,358.830,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="358.830,330.230,363.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="363.270,330.230,365.770,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="365.770,330.230,371.330,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">P</text> -<text bbox="371.330,330.230,375.770,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="375.770,330.230,379.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="379.100,330.230,381.880,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="381.880,330.230,386.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="386.320,330.230,394.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="394.100,330.230,398.540,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="398.540,330.230,403.540,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="403.540,330.230,406.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="406.320,330.230,410.210,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="410.210,330.230,415.210,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="415.210,330.230,417.990,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="417.990,330.230,422.430,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="422.430,330.230,427.430,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="427.430,330.230,431.320,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="431.320,330.230,434.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="434.100,330.230,438.540,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="438.540,330.230,441.040,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="441.040,330.230,446.040,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="446.040,330.230,448.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="448.820,330.230,453.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">g</text> -<text bbox="453.820,330.230,456.600,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="456.600,330.230,459.380,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="459.380,330.230,463.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="463.820,330.230,466.600,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="466.600,330.230,469.380,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="469.380,330.230,473.270,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="473.270,330.230,476.050,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="476.050,330.230,480.490,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="480.490,330.230,483.820,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="483.820,330.230,486.600,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="486.600,330.230,489.100,341.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">.</text> -<text> -</text> -</textline> -<textline bbox="80.000,315.230,450.770,326.390"> -<text bbox="80.000,315.230,86.110,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">L</text> -<text bbox="86.110,315.230,90.550,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="90.550,315.230,93.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="93.050,315.230,98.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="98.050,315.230,103.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="103.050,315.230,107.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="107.490,315.230,112.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="112.490,315.230,120.270,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="120.270,315.230,124.710,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="124.710,315.230,129.710,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="129.710,315.230,132.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="132.490,315.230,134.990,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="134.990,315.230,139.430,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="139.430,315.230,141.930,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="141.930,315.230,146.370,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="146.370,315.230,149.150,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="149.150,315.230,153.590,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="153.590,315.230,156.090,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="156.090,315.230,161.090,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="161.090,315.230,163.870,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="163.870,315.230,168.870,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">g</text> -<text bbox="168.870,315.230,171.650,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="171.650,315.230,174.430,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="174.430,315.230,178.870,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="178.870,315.230,181.650,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="181.650,315.230,184.430,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="184.430,315.230,188.320,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="188.320,315.230,192.760,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="192.760,315.230,195.260,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="195.260,315.230,200.260,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">p</text> -<text bbox="200.260,315.230,204.700,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="204.700,315.230,208.030,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="208.030,315.230,210.530,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="210.530,315.230,213.310,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="213.310,315.230,217.750,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="217.750,315.230,221.640,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="221.640,315.230,224.140,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="224.140,315.230,231.360,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">A</text> -<text bbox="231.360,315.230,234.690,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="234.690,315.230,239.130,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="239.130,315.230,244.130,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="244.130,315.230,246.910,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="246.910,315.230,251.910,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="251.910,315.230,256.350,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="256.350,315.230,260.240,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="260.240,315.230,262.740,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="262.740,315.230,268.300,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">F</text> -<text bbox="268.300,315.230,272.740,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="272.740,315.230,277.740,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="277.740,315.230,282.180,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">é</text> -<text bbox="282.180,315.230,285.510,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="285.510,315.230,289.950,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="289.950,315.230,292.730,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="292.730,315.230,297.170,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="297.170,315.230,301.060,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="301.060,315.230,303.560,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="303.560,315.230,309.120,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="309.120,315.230,314.120,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="314.120,315.230,316.900,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="316.900,315.230,320.790,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="320.790,315.230,324.680,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="324.680,315.230,329.120,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="329.120,315.230,333.010,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="333.010,315.230,335.510,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="335.510,315.230,339.950,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="339.950,315.230,342.730,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="342.730,315.230,345.230,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="345.230,315.230,348.010,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="348.010,315.230,352.450,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="352.450,315.230,356.340,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="356.340,315.230,358.840,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="358.840,315.230,364.400,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="364.400,315.230,368.840,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="368.840,315.230,372.170,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="372.170,315.230,377.170,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="377.170,315.230,379.950,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="379.950,315.230,384.390,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="384.390,315.230,388.830,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="388.830,315.230,392.720,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="392.720,315.230,395.220,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="395.220,315.230,400.220,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="400.220,315.230,405.220,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="405.220,315.230,407.720,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="407.720,315.230,413.280,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">P</text> -<text bbox="413.280,315.230,417.720,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="417.720,315.230,421.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="421.050,315.230,423.830,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="423.830,315.230,428.270,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="428.270,315.230,436.050,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="436.050,315.230,440.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="440.490,315.230,445.490,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="445.490,315.230,448.270,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="448.270,315.230,450.770,326.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">.</text> -<text> -</text> -</textline> -<textline bbox="80.000,300.230,456.450,311.390"> -<text bbox="80.000,300.230,83.330,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">I</text> -<text bbox="83.330,300.230,86.110,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="86.110,300.230,88.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="88.610,300.230,93.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="93.610,300.230,98.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="98.610,300.230,103.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="103.050,300.230,108.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">u</text> -<text bbox="108.050,300.230,115.830,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="115.830,300.230,120.270,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="120.270,300.230,125.270,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="125.270,300.230,128.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="128.050,300.230,133.050,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="133.050,300.230,135.550,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="135.550,300.230,139.990,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">è</text> -<text bbox="139.990,300.230,142.490,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="142.490,300.230,146.380,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="146.380,300.230,149.160,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="149.160,300.230,153.600,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="153.600,300.230,156.380,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="156.380,300.230,161.380,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="161.380,300.230,163.880,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="163.880,300.230,168.880,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="168.880,300.230,171.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="171.660,300.230,176.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">g</text> -<text bbox="176.660,300.230,179.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="179.440,300.230,182.220,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="182.220,300.230,186.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="186.660,300.230,189.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="189.440,300.230,192.220,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="192.220,300.230,196.660,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="196.660,300.230,201.100,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="201.100,300.230,205.540,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="205.540,300.230,208.320,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="208.320,300.230,213.320,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="213.320,300.230,215.820,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="215.820,300.230,220.820,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="220.820,300.230,225.260,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="225.260,300.230,228.040,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="228.040,300.230,230.820,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="230.820,300.230,232.620,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">'</text> -<text bbox="232.620,300.230,239.840,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">A</text> -<text bbox="239.840,300.230,243.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="243.170,300.230,247.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">c</text> -<text bbox="247.610,300.230,252.610,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">h</text> -<text bbox="252.610,300.230,255.390,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="255.390,300.230,260.390,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="260.390,300.230,263.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="263.170,300.230,268.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="268.170,300.230,270.670,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="270.670,300.230,274.000,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">f</text> -<text bbox="274.000,300.230,278.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="278.440,300.230,283.440,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="283.440,300.230,287.880,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="287.880,300.230,291.210,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="291.210,300.230,295.650,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="295.650,300.230,298.430,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="298.430,300.230,302.870,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="302.870,300.230,305.370,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="305.370,300.230,309.260,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">s</text> -<text bbox="309.260,300.230,314.260,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="314.260,300.230,317.040,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="317.040,300.230,321.480,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="321.480,300.230,325.920,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="325.920,300.230,330.360,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="330.360,300.230,333.690,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="333.690,300.230,338.690,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="338.690,300.230,341.190,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="341.190,300.230,345.630,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="345.630,300.230,348.130,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="348.130,300.230,353.130,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="353.130,300.230,357.570,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="357.570,300.230,360.350,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="360.350,300.230,362.850,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="362.850,300.230,368.410,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">S</text> -<text bbox="368.410,300.230,372.850,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="372.850,300.230,376.180,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="376.180,300.230,381.180,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">v</text> -<text bbox="381.180,300.230,383.960,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="383.960,300.230,388.400,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">z</text> -<text bbox="388.400,300.230,391.180,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">i</text> -<text bbox="391.180,300.230,393.680,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="393.680,300.230,398.680,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">d</text> -<text bbox="398.680,300.230,403.120,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="403.120,300.230,405.900,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="405.900,300.230,408.400,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160"> </text> -<text bbox="408.400,300.230,413.960,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">P</text> -<text bbox="413.960,300.230,418.400,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="418.400,300.230,421.730,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">r</text> -<text bbox="421.730,300.230,424.510,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">l</text> -<text bbox="424.510,300.230,428.950,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">a</text> -<text bbox="428.950,300.230,436.730,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">m</text> -<text bbox="436.730,300.230,441.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">e</text> -<text bbox="441.170,300.230,446.170,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">n</text> -<text bbox="446.170,300.230,448.950,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">t</text> -<text bbox="448.950,300.230,453.950,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">o</text> -<text bbox="453.950,300.230,456.450,311.390" colourspace="DeviceGray" font="Times-Roman" ncolour="None" size="11.160">.</text> -<text> -</text> -</textline> -</textbox> -</page></pages> \ No newline at end of file diff --git a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1968/02_extractedxml.tar.gz b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1968/02_extractedxml.tar.gz index 393abcbfb40777334a0dbfed0a7b5585a3d65688..823bf5a465fa1ad927d605c6f2f48e237d20710d 100644 --- a/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1968/02_extractedxml.tar.gz +++ b/data/AB_other/SessionOverviews_tar/1968/02_extractedxml.tar.gz @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:dabcd32c2d52c8a9f88b545e20c0d49e9071e541592cf0b4addcead5516194dc +oid sha256:fb6f0d5d08d5df2ad9f86173f567f85ecffa9aa529e09129086df0e44ca84b98 size 98693120 diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1891.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1891.pickle index 3a0eba629ff784081519f6e18c04c121653312a9..507873b97309ec1b4d9e5b7cca4e01e5bcfb18cb 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1891.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1891.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1892.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1892.pickle index e614b86a08005ac18d30e200dc5176cbe2381984..4b5098344930bde5cd94e903936e08d4771ae6b9 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1892.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1892.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1893.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1893.pickle index e392a9eeff8a9a96c21c2bb98cd668279c070aef..da984e9e342d291a63497a8a5b29c0f7d3afeb8a 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1893.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1893.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1894.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1894.pickle index 6e0eba85bd407edc9149143fc049baa8671454a6..b927676ea74702464346c56177af87d2df1e0a2b 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1894.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1894.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1895.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1895.pickle index 817d2a7597ad759cd95ef8eb6b2ebe23bcc2379b..76ce73a5bc84eebd88a4e61a561b2f1ac45efb77 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1895.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1895.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1896.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1896.pickle index f4243d057cc7896c7b3621803d127f761cf0d76d..d5f299086a618a93366fe5bf463334eb5c12e120 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1896.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1896.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1897.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1897.pickle index 283396b6da56474bc6c2a7f692c5a08ceca064c3..80fc413583ea78b52a8afbeec1484a8c92ab7f3b 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1897.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1897.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1898.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1898.pickle index 6f79214daec79f2bd311d72759f766f5dd8c6c90..74d4060730a4a25a7353f0ff789fb154449dd2eb 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1898.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1898.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1899.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1899.pickle index 7271ed7ad2bc7252c29199b20376a499221dd637..4eafe476dad7fe00d2c4a617b59ad3975ed32284 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1899.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1899.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1900.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1900.pickle index 98fe7df46f3914518f44717cc499423a97a1e229..6250cc9942e68ad84fa3446d2f38bb8192ae762f 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1900.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1900.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1901.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1901.pickle index 2e3c2d1a61e606aea54f0fe53c5fb4cf44d0a412..60fc2287273b77b086d43e5ee4410ac633bb5912 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1901.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1901.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1902.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1902.pickle index 1bc8e1b00a593f38516f6a893b4d607ec0759f9d..53c5798a431adf03e9787fdc71349e4c086e657b 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1902.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1902.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1903.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1903.pickle index 46db5a70fdb2c3b76d9f582449423b2d30cbe123..36c7c04ced58f69c12dcd526764f884fed05ef21 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1903.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1903.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1904.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1904.pickle index f7f5a1edaa09fb1bf0eab7e777a623b301e9d843..6f66685f37293d46f4629ea9a80fa1ee78083c67 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1904.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1904.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1905.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1905.pickle index c133a3e0e1540920a5b4f0c8cc7a5dd2d1ac625a..1c80a65763b882c723eb1795f2519ba371e9564b 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1905.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1905.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1906.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1906.pickle index 2a857069ae56b1c0e3186cfd3708bff8f422095a..412723a96980ca641330213ee153646c091a79c2 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1906.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1906.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1907.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1907.pickle index 2a7278deeb1183717012deeeaa44fd80b78f184f..97ca51c4b1f33032d6ca82c81866f1b68c4271a6 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1907.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1907.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1908.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1908.pickle index 38adba3a071297966f92e78cbb88bc20f07c6481..df89b155a6ad6dea8a434f260747ec688ff7296c 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1908.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1908.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1909.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1909.pickle index e633273bd16c380456a5baca31061e326c23c6fd..e3ead1de42a2119ec7cecffd4c8c5af05fb8823a 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1909.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1909.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1910.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1910.pickle index 5b075775412944b61e2d44e0da18337fd69f368d..033a419e5991bfeeadaea5af6388a1df804a6d23 100644 Binary files a/data/trained_annotation_data/title/features/1910.pickle and b/data/trained_annotation_data/title/features/1910.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1911.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1911.pickle new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..41eecbcf5941a6374d2c015e34c3d7a6ad669492 Binary files /dev/null and b/data/trained_annotation_data/title/features/1911.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1912.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1912.pickle new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..cfb8c4fc17fa1c46f80c766777449205e123261f Binary files /dev/null and b/data/trained_annotation_data/title/features/1912.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1913.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1913.pickle new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b4556d78243fa503f9c7e586607ef9f14e05b2f4 Binary files /dev/null and b/data/trained_annotation_data/title/features/1913.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1914.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1914.pickle new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..aa0bf4e6acdd067672910b0becbc7989433423e3 Binary files /dev/null and b/data/trained_annotation_data/title/features/1914.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1915.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1915.pickle new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0994b2bb2d4a51d979a1165b9000811db5036263 Binary files /dev/null and b/data/trained_annotation_data/title/features/1915.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1916.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1916.pickle new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9a50d040292de295afb9b403201c022fd5c86a69 Binary files /dev/null and b/data/trained_annotation_data/title/features/1916.pickle differ diff --git a/data/trained_annotation_data/title/features/1917.pickle b/data/trained_annotation_data/title/features/1917.pickle new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..52cf0419cbf2e5f608ec782eb8c1ef1bef074220 Binary files /dev/null and b/data/trained_annotation_data/title/features/1917.pickle differ diff --git a/notebooks/DuplicatedTextboxBug.ipynb b/notebooks/DuplicatedTextboxBug.ipynb index 9af6d78c5e154b622d244bf696a79534554bdfa7..f4e7ecd3adb75b67ceae081dbc274268dc5e1938 100644 --- a/notebooks/DuplicatedTextboxBug.ipynb +++ b/notebooks/DuplicatedTextboxBug.ipynb @@ -2,7 +2,7 @@ "cells": [ { "cell_type": "code", - "execution_count": 9, + "execution_count": 1, "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ @@ -17,7 +17,7 @@ }, { "cell_type": "code", - "execution_count": 26, + "execution_count": 4, "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ @@ -53,6 +53,7 @@ " repetitions_in_file = boolean_index(all_textlines, np.array(bboxes) == bbox)\n", " if(np.all([(r.attrib[\"type\"]==\"col_lines\") for r in repetitions_in_file])):\n", " #continue\\\n", + " print(\"Type col_lines for all\")\n", " pass\n", " #print([ET.tostring(r) for r in repetitions_in_file]) \n", " repetitions_xml = [ET.tostring(r) for r in repetitions_in_file]\n", @@ -91,110 +92,102 @@ }, { "cell_type": "code", - "execution_count": 28, + "execution_count": 5, "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ + "Type col_lines for all\n", "year: 1893, document: 110000015_datacorr\n", - "coords: 614.88,165.6 ,686.88,171.36, page_id: 9, pages_left: 4, n_reps: 2\n", + "coords: 426.677,479.386,633.9 ,499.541, page_id: 0, pages_left: 12, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", "--------------------------\n", - "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 333.137,447.12 ,654.043,483.12 , page_id: 0, pages_left: 14, n_reps: 3\n", - "all repetitions are the same: True\n", - "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", - "--------------------------\n", - "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 361.918,498.96 ,574.896,524.88 , page_id: 0, pages_left: 14, n_reps: 2\n", - "all repetitions are the same: True\n", - "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", - "--------------------------\n", - "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 619.506,393.84 ,641.811,396.72 , page_id: 0, pages_left: 14, n_reps: 2\n", + "Type col_lines for all\n", + "year: 1893, document: 110000015_datacorr\n", + "coords: 573.84,624.96,678.24,642.24, page_id: 1, pages_left: 11, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", - "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", + "Couldn't parse 02_xml 1893/110000015_datacorr\n", "--------------------------\n", - "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 317.52,211.68,595.44,232.56, page_id: 2, pages_left: 12, n_reps: 2\n", + "Type col_lines for all\n", + "year: 1893, document: 110000015_datacorr\n", + "coords: 645.84,291.6 ,666.72,295.92, page_id: 1, pages_left: 11, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", - "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", + "Couldn't parse 02_xml 1893/110000015_datacorr\n", "--------------------------\n", - "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 107.208, 67.68 ,267.66 , 92.88 , page_id: 10, pages_left: 4, n_reps: 2\n", + "Type col_lines for all\n", + "year: 1893, document: 110000015_datacorr\n", + "coords: 614.16,165.6 ,686.88,171.36, page_id: 9, pages_left: 3, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", - "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", + "Couldn't parse 02_xml 1893/110000015_datacorr\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 110.805,260.64 ,185.635,267.12 , page_id: 10, pages_left: 4, n_reps: 2\n", + "coords: 36.695,409.68 ,130.952,428.4 , page_id: 0, pages_left: 13, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", - "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", + "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 127.354,586.08 ,294.282,604.8 , page_id: 10, pages_left: 4, n_reps: 2\n", + "coords: 38.88,206.64,250.56,246.24, page_id: 4, pages_left: 9, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 298.599,573.12 ,633.173,617.04 , page_id: 10, pages_left: 4, n_reps: 2\n", + "coords: 493.92,365.76,592.56,375.12, page_id: 4, pages_left: 9, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1893, document: 110000017_datacorr\n", - "coords: 312.27 ,131.76 ,499.344,141.12 , page_id: 10, pages_left: 4, n_reps: 2\n", + "coords: 314.428,320.4 ,631.734,347.76 , page_id: 10, pages_left: 3, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "Couldn't parse 02_xml 1893/110000017_datacorr\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1910, document: 110000267_datacorr\n", - "coords: 87.807,270. ,136.749,275.04 , page_id: 7, pages_left: 9, n_reps: 2\n", + "coords: 87.807,270. ,134.589,275.04 , page_id: 7, pages_left: 8, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1900, document: 110000107_datacorr\n", - "coords: 454.174,774. ,599.567,791.28 , page_id: 3, pages_left: 10, n_reps: 2\n", + "coords: 172.744,178.56 ,348.368,192.96 , page_id: 3, pages_left: 9, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", + "year: 1900, document: 110000107_datacorr\n", + "coords: 455.613,774. ,599.567,791.28 , page_id: 3, pages_left: 9, n_reps: 2\n", + "all repetitions are the same: True\n", + "Couldn't parse 02_xml 1900/110000107_datacorr\n", + "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1947, document: 110000907_datacorr\n", - "coords: 514.08 ,104.339,527.04 ,107.937, page_id: 18, pages_left: 16, n_reps: 2\n", + "coords: 514.08 ,104.339,527.04 ,107.937, page_id: 18, pages_left: 15, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1947, document: 110000907_datacorr\n", - "coords: 137.52 ,123.084,277.2 ,153.315, page_id: 26, pages_left: 8, n_reps: 2\n", + "coords: 136.08 ,122.364,277.2 ,155.475, page_id: 26, pages_left: 7, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "Couldn't parse 02_xml 1947/110000907_datacorr\n", "--------------------------\n", + "Type col_lines for all\n", "year: 1947, document: 110000907_datacorr\n", - "coords: 475.531, 94.985,509.343,100.022, page_id: 32, pages_left: 2, n_reps: 2\n", + "coords: 475.531, 94.985,507.904,100.022, page_id: 32, pages_left: 1, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "Couldn't parse 02_xml 1947/110000907_datacorr\n", "--------------------------\n", - "year: 1899, document: 110000099_datacorr\n", - "coords: 485.83 ,382.828,636.978,418.089, page_id: 4, pages_left: 9, n_reps: 2\n", - "all repetitions are the same: True\n", - "--------------------------\n", - "year: 1899, document: 110000091_datacorr\n", - "coords: 619.2 , 82.08,694.08, 87.84, page_id: 3, pages_left: 12, n_reps: 2\n", - "all repetitions are the same: True\n", - "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", - "--------------------------\n", - "year: 1899, document: 110000095_datacorr\n", - "coords: 140.4 , 95.76,431.28,115.2 , page_id: 7, pages_left: 4, n_reps: 2\n", - "all repetitions are the same: True\n", - "--------------------------\n", - "year: 1906, document: 110000191_datacorr\n", - "coords: 359.28 ,416.641,598.32 ,441.107, page_id: 6, pages_left: 11, n_reps: 2\n", + "Type col_lines for all\n", + "year: 1921, document: 110000451_datacorr\n", + "coords: 405.213,238.904,621.854,254.735, page_id: 1, pages_left: 14, n_reps: 2\n", "all repetitions are the same: True\n", "number of textlines with this bbox in 02_xml 0\n", - "--------------------------\n", - "year: 1906, document: 110000191_datacorr\n", - "coords: 127.44 ,621.182,221.76 ,640.617, page_id: 15, pages_left: 2, n_reps: 2\n", - "all repetitions are the same: True\n", - "Couldn't parse 02_xml 1906/110000191_datacorr\n", "--------------------------\n" ] } diff --git a/src/python/feature_parsing.py b/src/python/feature_parsing.py index 34b6f2199002fb421f5fd53f0d84c92498233f6e..95ad2519c00f61d68857809a436d24b71be87c3e 100644 --- a/src/python/feature_parsing.py +++ b/src/python/feature_parsing.py @@ -12,6 +12,11 @@ import def_classes as defc import utils_data import CONSTANTS +# Clemens: Notes +# textlines, pages. textboxes +# iterate over elements +# what context do they need, page, column, document? +# itegrate metadata possibly from other files. gonna be a Feature class Parser: diff --git a/src/python/test_def_classes.py b/src/python/test_def_classes.py index 3030a890357c2db5aaf279bf3a0046e8178a2cb3..256a7ab9c67430f77103cb7fede392a3adbd5594 100644 --- a/src/python/test_def_classes.py +++ b/src/python/test_def_classes.py @@ -26,7 +26,6 @@ class TestDocument(unittest.TestCase): def test_corrected_xml(self): redo_corrected_xml = True only_do_years = range(1974, 1996) - for file in utils_proc.file_id_iterator(CONSTANTS.session_folder_database): if (only_do_years is not None) and int(file.split("/")[1]) not in only_do_years: continue diff --git a/src/python/test_heuristic_parsing.py b/src/python/test_heuristic_parsing.py index 0c3779353a5a269f8e29bc9e748c18f121aa6a48..9c644359fb2ff267b600a767942f2e43784ce71b 100644 --- a/src/python/test_heuristic_parsing.py +++ b/src/python/test_heuristic_parsing.py @@ -4,8 +4,7 @@ import utils_proc import def_classes as defc import feature_parsing as hp import features - -folder_database = "/home/chutter/PycharmProjects/democrasci_preprocwp1/data/AB_other/SessionOverviews_tar" +import CONSTANTS class Test_heuristicParsing(unittest.TestCase): @@ -14,15 +13,9 @@ class Test_heuristicParsing(unittest.TestCase): year = '1900' id = 1 - input_file = utils_proc.get_list(year, folder_database, '00_rawpdfs')[0][id] + input_file = utils_proc.get_list(year, CONSTANTS.session_folder_database, '00_rawpdfs')[0][id] - d1 = defc.Document(input_file, folder_database, flag_type=3) - d1.pdf2imgobj() - if False: - d1.pdf2xml(pages = 'all', suffix_xml = '_data', flag_save = 1, name_outxml = '02_extractedxml') - d1.correct_xml(flag_plots = 0, flag_parallel = 0, flag_save_figs = 0, - pages = 'all', suffix_xml = '_data', name_outxml = '02_extractedxml', - name_outcorrxml = '04_correctedxml', flag_save = 1) + d1 = defc.Document(input_file, CONSTANTS.session_folder_database, flag_type=3) self.doc = d1 @@ -31,6 +24,16 @@ class Test_heuristicParsing(unittest.TestCase): self.sample_page_nr = 2 self.sample_page = convert_line_xml.findall("./page")[self.sample_page_nr] + def test_multicolumn_document(self): + + doc = defc.Document("./1950/110000951.pdf", CONSTANTS.session_folder_database) + + title_parser = hp.get_available_parsers()['title'] + + feat, label = title_parser.parse_document(doc, return_heuristic_label=True) + pass + + def test_chartype_feature(self): char_type_feature = features.CharacterTypeFeatures(bucket_boundaries=[0, 5, 10])