Add sensitivity analysis to documentation

Include Sensitivity Analysis in rst files:

• add it in the getting started section of the user guide (analytical example)
• create sensitivity analysis section in the user guide and add more detailed description there
• check visible in all overviews etc.